Butler 645-260 Entkalken, Informationen Über DIE Entsorgung Dieses Produkts, Garantiebedingungen

Page 19

645085_IM 08/01/07 14:26 Side 19

ENTKALKEN

Aufgrund von Kalk im Wasser wird sich nach längerem Gebrauch in der Kaffeemaschine Kalk absetzen. Der Kalk kann durch Essigsäure (NICHT durch Haushaltsessig) oder einen handelsüblichen Entkalker gelöst werden.

1.100 ml Essigsäure mit 300 ml kaltem Wasser mischen oder den Anweisungen für den Entkalker folgen.

2.Lösung in den Wasserbehälter gießen und Gerät mit dem I/O Schalter einschalten.

3.Die Hälfte der Lösung durchlaufen lassen und das Gerät für ca. 10 Minuten ausschalten.

4.Wenn die 10 Minuten vorbei sind, das Gerät wieder einschalten und den Rest der Lösung durchlaufen lassen.

5.Zur Entfernung von letzten Kalkresten und der Essigsäure eine Kanne kaltes Wasser in den Wasserbehälter gießen, die Kaffeemaschine einschalten und das Wasser durchlaufen lassen.

6.Diesen Vorgang (wie in 5 beschrieben) dreimal wiederholen.

7.Danach ist die Kaffeemaschine wieder einsatzbereit.

INFORMATIONEN ÜBER DIE ENTSORGUNG DIESES PRODUKTS

Dieses Adexi-Produkt trägt dieses Zeichen:

Es bedeutet, dass das Produkt nicht zusammen mit normalem Haushaltsmüll entsorgt werden darf, da Elektro- und Elektronikmüll gesondert entsorgt werden muss.

Gemäß der WEEE-Richtlinie muss jeder Mitgliedstaat für das ordnungsgemäße Sammeln, die Verwertung, die Handhabung und das Recycling von Elektro- und Elektronikmüll sorgen. Private Haushalte innerhalb der EU können ihre gebrauchten Geräte kostenfrei an speziellen Recyclingstationen abgeben. In einigen Mitgliedstaaten können gebrauchte Geräte

in bestimmten Fällen bei dem Einzelhändler, bei dem sie gekauft wurden, kostenfrei wieder abgegeben werden, sofern man ein neues Gerät kauft. Bitte nehmen Sie mit Ihrem Einzelhändler, Ihrem Großhändler oder den örtlichen Behörden Kontakt auf, um weitere Einzelheiten über den Umgang mit Elektro- und Elektronikmüll zu erfahren.

GARANTIEBEDINGUNGEN

Diese Garantie gilt nicht,

falls die vorstehenden Hinweise nicht beachtet werden;

falls unbefugte Eingriffe ins Gerät vorgenommen wurden;

falls das Gerät unsachgemäß behandelt, Gewalt ausgesetzt oder ihm anderweitig Schaden zugefügt worden ist;

bei Fehlern, die aufgrund von Fehlern im Leitungsnetz entstanden sind.

Aufgrund der ständigen Entwicklung von Funktion und Design unserer Produkte behalten wir uns das Recht zur Änderung des Produkts ohne vorherige Ankündigung vor.

IMPORTEUR

Adexi Group

19

Image 19
Contents 645-065/ 645-085/ 645-095/ 645-240 Säkerhetsföreskrifter IntroduktionStäll aldrig en varm glaskanna på en blöt eller kall yta Rengöring BeskrivningInnan Bryggaren Används Första Gången AnvändningAdexi Group Information OM Kassering AV DEN HÄR ProduktenGarantivillkor ImportörHåndtering af glaskanden SikkerhedsforanstaltningerSæt ikke en varm glaskande på en våd eller kold overflade Rengøring OversigtFØR Første Anvendelse Brug AF KaffemaskinenGarantibestemmelser Oplysninger OM Bortskaffelse AF Dette ProduktImportør Sikkerhetsregler InnledningHåndtering av glasskannen Rengjøring OversiktFØR DU TAR Apparatet I Bruk Første Gang Bruke KaffetrakterenMiljøtips Turvaohjeet JohdantoPuhdistus SelityksetEnnen Ensimmäistä Käyttöä Kahvinkeittimen KäyttäminenMaahantuoja Tämä Adexi-tuote on merkitty seuraavalla symbolillaIetoja Tuotteen Hävittämisestä JA Kierrätyksestä TakuuehdotIntroduction Safety MeasuresDo not touch the hotplate Prior to First USE Using the Coffee MakerCleaning KEYImporter Guarantee TermsForunitedkingdomonly Information on Disposal of this ProductZiehen Sie vor dem Reinigen den Stecker aus der Steckdose EinleitungSicherheitshinweise Normaler Gebrauch der KaffeemaschineReinigung ProduktbeschreibungVOR DEM Erstmaligen Gebrauch Gebrauch DER KaffeemaschineImporteur EntkalkenInformationen Über DIE Entsorgung Dieses Produkts GarantiebedingungenZasady BEZPIECZE¡STWA WST¢PCzyszczenie ObjanieniePrzed Pierwszym U˚YCIEM ˚YTKOWANIE Ekspresu do KawyWarunki Gwarancji Informacje O Utylizacji I Recyklingu Tego Produktu645085IM 08/01/07 1426 Side