Butler 645-260 manual Innledning, Sikkerhetsregler, Håndtering av glasskannen

Page 8

645085_IM 08/01/07 14:26 Side 8

NO

INNLEDNING

For å få mest mulig glede av den nye kaffetrakteren din ber vi deg lese nøye gjennom bruksanvisningen før bruk. Vær spesielt oppmerksom på sikkerhetsreglene. Vi anbefaler også at du tar vare på bruksanvisningen, slik at du kan slå opp i den ved senere anledninger.

SIKKERHETSREGLER

Normal bruk av kaffetrakteren

Feilaktig bruk av kaffetrakteren kan føre til personskader og skader på enheten.

Ikke bruk kaffetrakteren til andre formål enn den er beregnet til. Produsenten er ikke ansvarlig for skader som skyldes feilaktig bruk eller håndtering (se også garantibestemmelsene).

Kaffetrakteren skal kun kobles til 230 V, 50 Hz.

Slå aldri på kaffetrakteren uten at det er vann i beholderen eller kaffe i kaffekannen.

Ikke ta på varmeplaten.

Ikke legg kaffetrakteren eller ledningen i vann eller annen væske.

Ikke forlat kaffetrakteren mens den er på, og hold øye med barn.

Kaffetrakteren er ikke egnet for kommersiell eller utendørs bruk.

Plassering av kaffetrakteren

Plasser alltid kaffetrakteren innerst på kjøkkenbenken i sikker avstand fra brennbare gjenstander som gardiner, duker og lignende.

Kaffetrakteren må ikke tildekkes.

Ikke la ledningen henge over benkekanten, og hold den unna varme gjenstander og åpen flamme.

Leding, støpsel og strømkontakt

Kontroller regelmessig at ledningen ikke er ødelagt. Ikke bruk kaffetrakteren dersom dette skulle være tilfelle, eller dersom trakteren har falt i bakken eller er skadet på annen måte.

Hvis kaffetrakteren, ledningen eller støpselet er skadet, må trakteren kontrolleres og om nødvendig repareres av en autorisert servicemann. Hvis så ikke skjer, foreligger det fare for elektrisk støt. Ikke forsøk å reparere apparatet selv.

Trekk alltid støpselet ut av stikkontakten før rengjøring.

Ikke trekk i ledningen for å fjerne støpselet fra kontakten. Ta i stedet godt tak i støpselet.

Kontroller at det ikke er mulig å dra eller snuble i ledningen til kaffetrakteren eller en ev. skjøteledning.

Håndtering av glasskannen

Glasskannen må aldri plasseres på en kokeplate eller i en ovn/mikrobølgeovn.

En varm glasskanne må aldri settes ned på et vått eller kaldt underlag.

Ikke bruk kannen dersom den har sprekker, håndtaket er løst eller ødelagt, eller dersom kannen på annen måte er skadet.

Image 8
Contents 645-065/ 645-085/ 645-095/ 645-240 Ställ aldrig en varm glaskanna på en blöt eller kall yta IntroduktionSäkerhetsföreskrifter Beskrivning Innan Bryggaren Används Första GångenAnvändning RengöringInformation OM Kassering AV DEN HÄR Produkten GarantivillkorImportör Adexi GroupSæt ikke en varm glaskande på en våd eller kold overflade SikkerhedsforanstaltningerHåndtering af glaskanden Oversigt FØR Første AnvendelseBrug AF Kaffemaskinen RengøringImportør Oplysninger OM Bortskaffelse AF Dette ProduktGarantibestemmelser Håndtering av glasskannen InnledningSikkerhetsregler Oversikt FØR DU TAR Apparatet I Bruk Første GangBruke Kaffetrakteren RengjøringMiljøtips Johdanto TurvaohjeetSelitykset Ennen Ensimmäistä KäyttöäKahvinkeittimen Käyttäminen PuhdistusTämä Adexi-tuote on merkitty seuraavalla symbolilla Ietoja Tuotteen Hävittämisestä JA KierrätyksestäTakuuehdot MaahantuojaDo not touch the hotplate Safety MeasuresIntroduction Using the Coffee Maker CleaningKEY Prior to First USEGuarantee Terms ForunitedkingdomonlyInformation on Disposal of this Product ImporterEinleitung SicherheitshinweiseNormaler Gebrauch der Kaffeemaschine Ziehen Sie vor dem Reinigen den Stecker aus der SteckdoseProduktbeschreibung VOR DEM Erstmaligen GebrauchGebrauch DER Kaffeemaschine ReinigungEntkalken Informationen Über DIE Entsorgung Dieses ProduktsGarantiebedingungen ImporteurWST¢P Zasady BEZPIECZE¡STWAObjanienie Przed Pierwszym U˚YCIEM˚YTKOWANIE Ekspresu do Kawy CzyszczenieInformacje O Utylizacji I Recyklingu Tego Produktu Warunki Gwarancji645085IM 08/01/07 1426 Side