Kenmore 587.1523 manual Dishwasher

Page 1

®

Dishwasher

Use & Care Guide

Lavavajillas

Manual de uso y cuidado

Model/Modelo 587.1523*, 587.1623*, 587.1824*

*=color number, número de color

ENGLISH

ESPAÑOL

154765401	Sears Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.	www.sears.com
154765401	Sears Canada Inc., Toronto, Ontario, Canada M5B 2B8	www.sears.ca

Image 1

Contents Dishwasher Master Protection Agreements Table of ContentsOne Year Limited Warranty Kenmore Appliance WarrantyDisclaimer of implied warranties limitations of remedies Future referenceYour safety and the safety of others are very important Dishwasher SafetyFor a grounded, cord-connected dishwasher Before Using Your DishwasherFor a permanently connected dishwasher Dishwasher Features Operating Instructions Status Indicator LightsWash System Getting StartedNormal WashLight QuickTo Cancel a Cycle Delay StartOption Selections Hi Temp Wash Option Heat Dry OptionPreparing and Loading Dishes Important Do not cover the funnel when loadingDish Preparation Loading the Top RackLoading the Bottom Rack Place settingAdding a Dish Loading the Silverware BasketFilling the Detergent Dispenser Dishwasher Dispenser & DetergentsHow much Detergent to use Detergent Usage GuideDishwasher Dispenser Detergents Water TemperatureFactors Affecting Performance Rinse AidCare of Drain Air Gap Care and CleaningWinterizing Solutions to Common Dishwashing Problems Normal Sounds You Will Hear Dishwasher LeaksWater in Bottom of Tub Vapor at VentEnglish Contratos de Protección Tabla de MateriasGarantía limitada de un año Garantía DE Electrodomésticos KenmoreSu seguridad y la seguridad de otros son muy importantes Seguridad del LavavajillasPara un lavavajillas conectado permanentemente Antes de Usar su LavavajillasCaracterísticas del Lavavajillas Sistema de Lavado Instrucciones de FuncionamientoCómo comenzar Luces indicadorasTabla de Ciclos Instrucciones de Funcionamiento continuaciónOpciones de energía Para cancelar un cicloOpción Hi Temp Wash Opción Heat DryPreparación de la Vajilla Preparación y Carga de la VajillaPara cargar el Estante Superior Cómo Cargar el Estante Inferior Preparación y Carga de la Vajilla continuación10puestos 12puestos Cubiertos Cómo Cargar la Canasta dePara agregar un artículo CortadurasCómo Llenar el Distribuidor de Detergente Distribuidor y Detergentes del LavavajillasCuánto Detergente Usar Guía de Uso del DetergenteFactores que Afectan el Rendimiento Distribuidor y Detergentes delLavavajillas continuación Agente de Enjuague Presión de AguaCuidado del Espacio de Aire de Drenaje Cuidado y LimpiezaPreparación para el Invierno Para desconectar el servicioSoluciones a Problemas Comunes del Lavado de Vajillas Soluciones a Problemas Comunes del Lavado De Vajillas continuación Cómo quitar las manchas y la graza