Kenmore 795.7756 LES Tablettes DU Rifrigirateur, Rglage des tablettes, Glissement des tablettes

Page 93

LES TABLETTES DU RI_FRIGI_RATEUR

Les tablettes de votre refrig6rateur sont reglables pour s'adapter & vos besoins de stockage. Votre modele peut avoir de tablettes de verre ou de clayettes metalliques.

Si vous stockez des produits alimentaires similaires dans le m_me compartiment de votre refrig6rateur et si vous reglez les tablettes selon les differentes hauteurs des produits, vous pourrez trouver le produit voulu plus facilement. Cela contribuera aussi & reduire la quantite de temps que la porte du refrig6rateur restera ouverte, ce qui vous permettra de faire des economies d'energie.

IMPORTANT: Ne nettoyez pas les tablettes de verre avec de I'eauchaude Iorsqu'elles sont froides. Les tablettes pourraient se briser si elles sont soumises & des changements de temperature brusques ou des impacts, tels que des coups. Pour votre securit& les tablettes de verre sont fabriquees en verre tremp& lequel se brisera, le cas ech6ant, dans de tres petits morceaux.

REMARQUE: Les tablettes de verre sont Iourdes. Si vous les enlevez, ayez beaucoup de soin de ne pas les laisser tomber.

R_glage des tablettes

Enlevez les tablettes de leur position originelle et replacez-les selon votre pref6rence.

•Pour enlever une tablette--lnclinez le front de la

tablette dans le sens (1) et tirez-le dans le sens (2). Retirez la tablette.

•Pour replacer une tablette--lnclinez le front de la tablette et inserez les crochets de la tablette dans les rainures & la hauteur desir6e.

Puis, abaissez le front de la tablette pour que les crochets s'inserentcompletement dans les rainures respectives.

A ATTENTION: Assurez-vous que les tablettes sont au m_me niveau des deux c6tes. Autrement, la tablette ou les aliments y contenus peuvent tomber.

Glissement des tablettes

Vous pouvez faire glisser vers I'exterieur et vers I'interieur les tablettes de verre de votre refrig6rateur comme suit.

•Pour faire glisser la tablette vers I'ext_rieur, tirez vers vous le front de la tablette avec soin.

•Pour faire glisser la tablette vers I'int_rieur, poussez la tablette jusqu'&la position originelle.

PORTE-BOUTEILLES (Seulement 795.7757* Modele)

Avec ce porte-bouteilles, vous pouvez stocker les bouteilles horizontalement. Ce dispositif peut _tre ajoute & n'importe quelle tablette.

Le porte-bouteilles peut _tre installe sur le bord de la

tablette choisie et _tre enleve en le poussant vers I'exterieur.

93

Page 92 Page 94
Image 93
Page 92 Page 94
Contents Models / Modelos / ModUles 795.7756 MmtioFreezer Section Refrigerator SectionOne Year Limited Warranty Five Year Limited Warranty on Sealed Refrigeration SystemDisclaimer of implid warranties limitation of remedies Maintenance Agreements Page Recommended Grounding Method To Connect ElectricityBefore YOU Throw Away Your OLD Refrigerator Or Freezer USE of Extension CordsIce Bucket Ice Room Door When Moving Your Refrigerator InstallationUnpacking Your Refrigerator NextRemoving Refrigerator Handle HOW to Remove Door HandlesRemoving Freezer Drawer Handle On doorReinstalling the Refrigerator Door Handle HOW to Replace Door HandlesReinstalling the Freezer Drawer Handle Screws mounted on door Keyhole slots on back of handleRemoving Refrigerator Door Removing and Replacing Refrigerator DoorsCorrect Incorrect Reinsalling the Refrigerator Door Right DoorRemoving Pullout Drawer HOW to Remove and Install the Pullout DrawerInstalling Pullout Drawer Leveling Leveling and Door AlignmentTo remove the base cover Door AlignmentEnsuring Proper AIR Circulation Setting the ControlsDispenser FunctionF -CWater after installation How to reinstall the Door Ice Bucket HOW to USE a NEW Door ICE BucketItems How to Butter or Adjusting Control SettingsFood Storage Guide MargarineStoring Frozen Food Water DispenserPackaging recommendations Sliding Out Shelves Refrigerator ShelvesSnack PAN Crisper with TILT-OUT FeatureSuprafresh Crispers with TILT-OUT Compartment Crisper Humidity ControlModular Door BIN Crisper Cover with Lattice on Inner SurfaceEGG BOX Dairy BINTilting Door How to useICE BIN TILT-OUT Door BasketDurabase Durabase DividerPull OUT Drawer Replace with a new cartridge FilterLight Bulb Replacement General Cleaning TipsDoor Liners and Gaskets Power Interruptions When YOU GO on VacationNormal Sounds YOU MAY Hear Operation InstructionsPreparing for Vacation Personal Injury HazardPower drill Before YOU BeginChoosethe Valvelocation Tighten the Pipe Clamp Fasten the Shutoff ValveConnect the Tubing to the Valve Flush OUT the TubingRefrigerator Connect the Tubing toPlug in the Refrigerator Start the IcemakerRefrigerator does not Operate Understanding Sounds YOU MAY HearVibration or Rattling Noise Lights do not WorkDoors will not Close Completely Compressor Motor Seems to RUN TOO MuchFrost or ICE Crystals on Frozen Food Check ThenThere is Water in the Defrost Drain PAN ICE has OFF-TASTE or OdorRefrigerator Seems to Make TOO Much Noise Cubes Produced by Icemaker are TOO SmallCheck if Then Page Acerca De La Fabrica De Hielo Conexibn De La Linea De Agua Guia Para Localizacibn De ProblemasGarantia limitada de un ano GarantiadelfrigorificoconcongeladorinferiorEn Estados Unidos Contrato Maestro de Proteccibn Guarde Estas Instrucciones Antes DE Tirar SU Refrigerador O Congelador Viejo Conexion ElictricaUSO DE Cables DE Extension Riesgo de Choque ElctricoCajones super frescos con compartimientos inclinables p Desempacando EL Refrigerador InstalacionLuego Como Quitar LAS Jaladeras DE LA PUERTA, DEL Cajon Para quitar la jaladera del RefrigeradorPara quitar la jaladera del Cajbn del congelador De cerradura en la parte posterior de la jaladera Como Volver a Instalar LAS Jaladeras DE LA PUERTA, DEL CajonC6mo quitar la puerta del refrigerador Como Quitar Y Volver a Colocar LAS Puertas DEL RefrigeradorCorrecto Incorrecto Puerta izquierdaPara Retirar el Cajbn Deslizable Como Retirar E Instalar EL Cajon DeslizableComo Retirar E Instalar EL Cajon Deslizable Nivelacion Y Alineacion DE LA Puerta NivelacibnPara remover la cubierta de la base Configuracion DE Controles DEL AireFuncibn del interruptor de modo de temperatura F-C Almacenar Latas u otros elementos En el depbsito de hielo PrecaucionesCbmo volver a instalar la puerta del depbsito de hielo Ajuste DE LOS Controles Guia DE Almacenamiento DE Alimentos Dispensador DEL Agua Como Guardar Alimentos CongeladosEmpacado Recomendaciones de empaqueAnaqueles DEL Refrigerador Ajuste de los AnaquelesDeslizando los anaqueles hacia afuera Cajon CON Compartimiento Inclinable Bandejas DE ApermvosCajones Super Frescos CON Compartimientos Inclinables Control DE Humedad DE LOS CajonesCompartimiento Para Huevos Cubierta DE LOS Cajones CON Rejilla InteriorCompartimento Para Lacteos Para volver a colocar las rejillas interioresRecipiente Para Hielo Puerta InclinableCanasto Inclinable Para remover el canastoCajon Removible Divisor DE LA DurabaseReemplace con un cartucho nuevo Filtro DE AguaConsejos Generales DE Limpieza Reemplazo DEL FocoParte Exterior Revestimientos Y Empaques DE LA PuertaApagones Cuando UD. Salga DE VacacionesCuando UD. SE Cambie DE Casa Para cambiar la luz del congeladorSonidos Normales QUE Usted Puede Escuchar Instrucciones DE OperacionPreparandose Para Salir DE Vacaciones Peligro de Lesibn PersonalLO QUE UD Necesitara Antes DE ComenzarCorte DEL Suministro Principal DE Agua Elija LA Ubicacion DE LA ValvulaApriete LA Abrazadera DEL Tubo Instale LA Valvula DE CierreEnrute LA Tubera Conecte LA Tubera a LA ValvulaAbra EL Agua EN LA Valvula DE Cierre Conectar LA Tuberia AL RefrigedorConecte EL Refrigerador Active LA Fabrica DE HieloEL Refrigerador no Funciona Entendiendo LOS Sonidos QUE UD. Puede orSonido DE VIBRACI3N O Cascabeles LAS Luces no FuncionanCristales DE Escarcha O Hielo EN Alimentos Congelados EL Compresor Parece Funcionar DemasiadoHAY Agua EN LA Charola DE Drenado DEL Descongelador EL Hielo Tiene MAL Sabor U OlorEL Refrigerador Parece Hacer Demasiado Ruido LOS Cubos Hechos LA Fabrica DE Hielo SON Demasiado PequenosDe Almacenamiento de Alimentos en la pagina Page Installation Du rfrigrateur 80-87 Specifications Pour la mise & la terreGarantie Accords de protectionGarantie limitee dunan Garantie RleFRIGI=RATEURCONGI=LATEUREN BASCanada Lissez toutes les instructions avant dutilisercet appareil Conservez CES InstructionsMithode DE Mise , LA Terre Recommandie Pour LA Mise Sous Tension DE CET AppareilUtilisation DE Rallonges Gla£ons Ensuite Diballage DE Votre RifrigirateurEnlever la poigne du rfrigrateur Comment Enlever LES Poignies DE LA Porte / DU TiroirSur la Enlever la poigne du tiroir du conglateur Encoches en trou de serrure Face arriere De la poigndeComment Riinstaller LES Poignies DE LA Porte / DU Tiroir Rinstaller la poigne de la porte du rfrigrateurRinstaller la poigne du tiroir du conglateur Extraction des portes du rfrigrateur Extraction ET Riinstallation DES Portes DU RifrigirateurRinstallation des portes du rfrigrateur Porte droite Porte gaucheCorrect Extraction du tiroir dtachable Comment Enlever ET Installer LE Tiroir DitachableInstallation du tiroir dtachable Nivellement ET Alignement DE LA Porte NivellementAlignement de la porte Alarme Riglage DES CommandesPour Garantir UNE Circulation DE Lair Appropriie DistributeurMises EN Garde Comment rdinstaller le bac & glagons de la porte Utilisation DUN Nouveau BAC a Glaons DE PorteComment enlever le bac & glagons de la porte Guide Pour LE Stockage Daliments Riglagede LA Configuration DES CommandesStockage Daliments Congelis Emballages recommandsDistributeur DE Leau EmballageLES Tablettes DU Rifrigirateur Rglage des tablettesGlissement des tablettes Bacs a Ligumes BAC a Ligumes Avec LE Dispositif DE InclinaisonControle Dhumiditi DU BAC Enlevement DES Bacs a LegumesPORTE-OEUFS Casiers Modulaires DE PorteCompartiment a Produits Laitiers Pour quitter la grille de la superficie interneBAC .& Glace Porte InclinablePanier DE LA Porte DU Congilateur Extraction du panierTiroir Coulissant Cloison DU DurabaseRemplacez La cartouche par une cartouche neuve Filtre EAUConseils Giniraux DE Nettoyage Remplacement DE Lampoule DiclairageExtirieur Compartiments CONTRE-PORTE ET Joints DES PortesQuand Vous Partez EN Vacances Configuration des commandesQuandvous Demenagez Coupure Denergie Pour remplacer Iampoule du conglateurBruits Normaux QUE Vous Pouvez Entendre Instructions DE FonctionnementPriparation Pour LES Vacances Risque de blessures personnellesAvant DE Commencer Choisissez Lemplacement DE LA VanneCE Dont Vous Avez Besoin Percez UN Trou Pour LA VanneSerrez LE Collier DE Serrage Pour Tuyaux Serrez LA Vanne DE SectionnementRaccordez LA Tuyauterie a LA Vanne Lavage DE LA TuyauterieRaccordement DU Tuyau AU Refrigerateur Branchez LE RifrigirateurDimarrez LA Machine .,&GLA.ONS Liclairage NE Fonctionne PAS Vibrations OU CripitementsVrifiez si AlorsVrifiez si Alors LES Portes NE Ferment PAS ComplitementLA Glace a UN Mauvais Gout OU Odeur IL Semble QUE LE Rifrigirateur Fait Beaucoup DE BruitIL EST Tris Difficile Douvrir LES Portes LA Tempirature EST Tris Chaude OU IL Y a DE Lhumiditi IntirieureVdrifiez si 109 110 111 112 113 114 Es/..----s
Top Page Image Contents