Nilfisk-Advance America 56316026 (R32-C) manual 14 / Español, Mantenimiento DE LA Boquilla

Page 32
FIGURA 4

B-14 / ESPAÑOL

MANTENIMIENTO DE LA BOQUILLA

Si la boquilla deja bandas estrechas de agua, puede que las cuchillas estén sucias o dañadas. Retire la boquilla, enjuáguela con agua tibia e inspeccione las cuchillas. Sustituya o invierta las cuchillas si están cortadas, rasgadas, onduladas o gastadas.

Para invertir o sustituir la cuchilla secadora de la boquilla trasera...

1Ver la Figura 4. Eleve la boquilla del suelo y a continuación desbloquee el pestillo central (A) de la boquilla

2Quite las correas de tensión (B).

3Deslice la cuchilla posterior para sacarla de las clavijas de alineación.

4La cuchilla de la boquilla tiene 4 bordes de trabajo. Gire la cuchilla de manera que un borde limpio e intacto apunte hacia la parte frontal de la máquina. Sustituya la cuchilla si los 4 bordes están mellados, desgastados o reducidos al mínimo.

5Instale la cuchilla siguiendo los pasos en orden inverso y ajuste la inclinación de la boquilla.

Para invertir o sustituir la cuchilla de la boquilla delantera...

1Levante la boquilla del suelo y, a continuación, suelte las (2) tuercas de palomilla (C) de la parte superior de la boquilla y retire la boquilla del montaje.

2Quite primero las dos correas de tensión traseras.

3Retire todas las tuercas de palomilla que sujetan la cuchilla delantera y, a continuación, retire las correas de tensión y la cuchilla.

4La cuchilla de la boquilla tiene 4 bordes de trabajo. Gire la cuchilla de manera que un borde limpio e intacto apunte hacia la parte frontal de la máquina. Sustituya la cuchilla si los 4 bordes están mellados, desgastados o reducidos al mínimo.

5Instale la cuchilla siguiendo los pasos en orden inverso y ajuste la inclinación de la boquilla.

AJUSTE DE LA BOQUILLA

Sólo hay un ajuste posible para la boquilla, en ángulo.

Ajuste del ángulo de la boquilla

Ajuste el ángulo de la boquilla siempre que sustituya o invierta la cuchilla o cuando la boquilla no deje seco el suelo.

1Aparque la máquina en una superficie plana e igualada y baje la boquilla. A continuación lleve la máquina hacia delante hasta que las cuchillas de la boquilla se plieguen hacia la parte trasera.

2Afloje la tuerca de palomilla de cierre (D) (que está apretada a mano). Esto evita que el ángulo de montaje de la boquilla se desajuste fácilmente con las vibraciones.

3Gire el botón de ajuste (E) para inclinar la herramienta hacia delante o hacia atrás, hasta que la cuchilla secadora de la boquilla trasera toque el suelo de manera uniforme en toda su anchura.

4Vuelva a apretar a mano la tuerca de palomilla de cierre (D).

B-14- 56041647 - Adhancer™ R28-C, R32-C / BR 800S TRIO EDS™

Page 31 Page 33
Image 32
Page 31 Page 33
Contents BR 800S Trio EDS English Symbols English / A-3Consignes DE Prudence ET DE Sécurité Symboles Know Your Machine Charger Connector not found on all modelsEnglish / A-5 Control Panel Description of the Battery Condition Indicators Install the BatteriesWhen Servicing Batteries English / A-7Install the Brushes English / A-9 Install the SqueegeeFill the Solution Tank To Purge When Changing Chemicals 10 / EnglishDetergent System Preparation and USE To Purge WeeklyEnglish / A-11 12 / English Operating the MachineWET Vacuuming To ScrubMaintenance Schedule English / A-13After USE Lubricating the MachineChecking the Battery Electrolyte Level 14 / EnglishCharging the Batteries To Charge the BatteriesEnglish / A-15 Squeegee MaintenanceSqueegee Adjustment Side Skirt Maintenance Side Skirt Height Adjustment16 / English To replace the scrub system side skirtsEnglish / A-17 General Machine TroubleshootingProblem Possible Cause Remedy 18 / English Model Adhancer R28-C Adhancer R32-CPage Español Precauciones Y Advertencias Símbolos Español / B-3Conozca SU Máquina Español / B-5 Panel DE ControlDescripción DE LOS Indicadores DE Situación DE LAS Baterías Instalación DE LAS BateríasEstándar Alternativo Cuando revise las bateríasEspañol / B-7 Instalación DE LOS CepillosInstalación DE LA Boquilla Llenado DEL Depósito DE SoluciónEspañol / B-9 Reparación Y USO DEL Sistema DE Detergente10 / Español Español / B-11 Manejo DE LA MáquinaAspiración EN Húmedo Para fregar12 / Español Después DE LA UtilizaciónPrograma DE Mantenimiento Lubricación DE LA MáquinaEspañol / B-13 Recarga DE BateríasComprobación DEL Nivel DE Electrolitos DE LAS Baterías Para cargar las baterías14 / Español Mantenimiento DE LA BoquillaAjuste DE LA Boquilla Ajuste del ángulo de la boquillaAjuste DE LA Altura DE LA Faldilla Lateral Español / B-15Mantenimiento DE LA Faldilla Lateral Solución DE Problemas Generales DE LA Máquina Problema Posible causa Solución16 / Español Véase el manual de servicioEspañol / B-17 Adhancer R28-C Adhancer R32-C2007

56316025 (R32-C), 56316026 (R32-C) specifications

Nilfisk-Advance America has continued to push the boundaries of cleaning technology with the introduction of the R32-C series, specifically models 56316026 and 56316025. These commercial-grade scrubbers are engineered for efficiency and effectiveness in a variety of settings, from retail environments to large industrial spaces.

One of the standout features of the R32-C models is their robust cleaning performance, powered by advanced brush technologies. The machines are equipped with dual counter-rotating brushes that provide a thorough scrub, ensuring that even the most stubborn dirt and grime is effectively removed. This brush system is designed to maintain consistent contact with the surface, enhancing cleaning efficiency and allowing operators to achieve superior results with minimal effort.

Another notable aspect of these scrubbers is the integrated solution delivery system. This technology allows for precise control over water and detergent dispensing, reducing waste and improving overall cleaning effectiveness. Operators can easily adjust the solution flow based on the specific cleaning task, making these machines adaptable to various floor types and conditions.

User convenience is also a primary focus in the design of R32-C models. The intuitive control panel simplifies operation, allowing staff to quickly learn how to use the equipment without extensive training. Additionally, the ergonomic design of the machine ensures comfortable handling, even during prolonged cleaning sessions, which is crucial for maintaining productivity in high-traffic environments.

Durability is another hallmark of the Nilfisk-Advance R32-C series. Constructed with high-quality materials, these scrubbers are built to withstand the rigors of daily use. Their robust chassis and components contribute to lower maintenance costs and longer service life, a critical factor for businesses looking to make a wise investment in cleaning equipment.

In summary, Nilfisk-Advance America's R32-C scrubbers 56316026 and 56316025 represent a significant advancement in cleaning technology. With their powerful cleaning capabilities, user-friendly operation, and durable construction, these models are designed to deliver exceptional performance for a wide range of commercial cleaning tasks. They not only enhance cleaning efficiency but also contribute to a healthier and safer environment for staff and customers alike.
Top Page Image Contents