Nilfisk-Advance America 56422000, UHR 70-1700, 2710, 56422001, 56422002 manual Español

Page 16

B-2 / ESPAÑOL

ÍNDICE

 

Página

Introducción

B-2

Componentes y servicio

B-2

Placa de identificación

B-2

Desembalaje de la máquina

B-2

Instrucciones importantes de seguridad

B-3

Conozca su máquina

B-4B-5

Preparación de la máquina para su utilización

 

Baterías

B-6

Instalación del disco de pulido

B-7

Instalación de la bolsa de recogida de polvo

B-8

Manejo de la máquina

 

Antes de cada utilización

B-9

Planifique el pulido del suelo

B-9

Manejo de la máquina

B-9

Mantenimiento

 

Después de la utilización

B-10

Programa de mantenimiento

B-10

Lubricación de la máquina

B-10

Tensión de la cadena de dirección

B-10

Freno electromagnético

B-10

Recarga de las baterías

B-11

Solución de problemas generales de la máquina

 

Pantalla de error

B-12

Marcas de giro

B-12

Círculos en el suelo

B-12

Desaparición del acabado del suelo

B-12

Oscilación de la máquina durante su utilización

B-12

La máquina no funciona

B-12

Especificaciones técnicas

B-13

INTRODUCCIÓN

Este manual le ayudará a obtener el máximo rendimiento de su Nilfisk-Advance Advolution™ 2710 / UHR 70-1700. Léalo por completo antes de utilizar la máquina.

Nota: Los números que aparecen en negrita entre paréntesis indican elementos ilustrados en las páginas B-4B-5.

Este producto está destinado exclusivamente a uso comercial.

COMPONENTES Y SERVICIO

Las reparaciones, en caso necesario, deben ser realizadas por el personal de servicio de Nilfisk-Advance con los repuestos y accesorios originales de Nilfisk- Advance.

Llame a Nilfisk-Advance para lo referente a piezas de repuesto y servicio. Por favor, especifique el Modelo y Número de Serie cuando hable de su máquina.

PLACA DE IDENTIFICACIÓN

El Modelo y Número de Serie de la máquina se indican en la placa de identificación instalada en ella. Esta información es necesaria a la hora de solicitar repuestos para la máquina. Utilice el siguiente espacio para anotar el Modelo y el Número de Serie de su máquina para futuras consultas.

MODELO _____________________________________________________

NÚMERO DE SERIE____________________________________________

DESEMBALAJE DE LA MÁQUINA

Cuando reciba la máquina, examine con atención la caja del embalaje y la máquina, con el fin de comprobar si existe algún daño. Si observa algún daño, guarde la caja de embalaje (si procede) para que se pueda inspeccionar. Póngase en contacto inmediatamente con el Departamento de Servicio al Cliente de Nilfisk-Advance para presentar una reclamación por daños en transporte. Consulte la hoja de instrucciones de desembalaje incluida con la máquina para sacar la máquina del palet.

B-2- FORM NO. 56041634 - Advolution™ 2710 / UHR 70-1700

Image 16
Contents Advolution 2710 UHR Advance Models 56422000Weee Symbol Information English / A-3 Important Safety Instructions EnglishImportantes Consignes DE Securite English / A-5Know Your Machine English / A-7 When Servicing Batteries BatteriesInstallation of the Burnishing PAD English / A-9Installation of the Dust Collection BAG 10 / EnglishEnglish / A-11 Before Each USEPlan Your Floor Burnishing Operating the MachineMaintenance Schedule 12 / EnglishAfter USE Lubricating the MachineChecking the Battery Water Level English / A-13Charging the Batteries To Charge the BatteriesGeneral Machine Troubleshooting 14 / EnglishEnglish / A-15 Model Advolution UHREspañol Instrucciones Importantes DE Seguridad Español / B-3Conozca SU Máquina Español / B-5 Baterías Cuando revise las bateríasEspañol / B-7 Instalación DEL Disco DE PulidoInstalación DE LA Bolsa DE Recogida DE Polvo Español / B-9 Antes DE Cada UtilizaciónPlanifique EL Pulido DEL Suelo Manejo DE LA Máquina10 / Español Español / B-11 Recarga DE BateríasComprobación DEL Nivel DE Agua DE LAS Baterías Para cargar las bateríasSolución DE Problemas Generales DE LA Máquina 12 / EspañolEspañol / B-13 Modelo Advolution UHRType UHR Deklaracija EU o skladnosti Prehlásenie o súlade EÚ 2006

56422002, 56422001, 2710, 56422000, UHR 70-1700 specifications

The Nilfisk-Advance America UHR 70-1700 is a versatile and powerful cleaning machine specifically designed for various industrial and commercial applications. This high-performance unit is engineered to provide efficient and effective cleaning solutions, making it an essential tool for facilities where cleanliness and hygiene are paramount.

One of the standout features of the UHR 70-1700 is its robust suction power. Equipped with a high-efficiency motor, it offers superior suction capabilities that ensure thorough dirt and debris removal from a wide range of surfaces. Whether it's carpets, hard floors, or upholstery, this machine can adapt to meet diverse cleaning needs.

Another key technology incorporated into the UHR 70-1700 is the advanced filtration system. This system not only captures dirt and dust particles but also works to improve indoor air quality. The inclusion of HEPA filters helps trap allergens and finer particles, ensuring cleaner air is circulated throughout the environment, which is particularly beneficial for sensitive conditions.

The machine boasts an ergonomic design that enhances usability and operator comfort. With easy-to-reach controls, adjustable handles, and a lightweight body, the UHR 70-1700 can easily be maneuvered in tight spaces or around obstacles, making it suitable for various settings, from schools to hospitals and commercial offices.

Durability is another hallmark of the UHR 70-1700. Constructed with high-quality materials, this unit is built to withstand the rigors of continuous use in demanding environments. Its components are designed to reduce wear and tear, thereby extending the equipment's lifespan and ensuring long-term value for businesses.

The UHR 70-1700 offers flexible cleaning options with various attachments and accessories, allowing operators to customize their cleaning approach. From specialized brush heads for delicate surfaces to high-pressure nozzles for tough grime, the machine is adaptable to meet specific cleaning challenges.

Overall, the Nilfisk-Advance America UHR 70-1700 presents an exceptional blend of power, efficiency, and versatility. With its advanced technologies, user-friendly design, and robust construction, it stands out as a top choice for professionals seeking a reliable cleaning solution in a variety of settings. Whether for routine maintenance or deep cleaning tasks, this machine delivers quality performance time and time again.