Makita UH 5530, UH 6330 manual Conseils pour tailler les haies, Maintenance

Page 12

Conseils pour tailler les haies

La technique décrite ci-après peut être appliquée très fréquemment et facilite le travail. Si une haie doit être fortement raccourcie, nous vous conseillons de le faire en deux étapes.

-Couper d’abord la haie à la hauteur désirée (G). Il est possible d’enlever des morceaux de bois de la haie par un mouvement de bascule. Pour obtenir une coupe droite, tendre un cordon à la hauteur de la coupe.

-Couper la haie en trapèze de bas en haut (diminuer à 1 m d’hauteur, env. 10 cm vers le haut) (H). Ceci permet d’empêcher que les morceaux de bois tombe dans les zones qui n’ont pas encore été coupées et gênent la coupe suivante.

-Arrondir légèrement les bords supérieurs (I) de la haie, ensuite couper légèrement le bas (J) de la haie vers l’arrière.

G

I

MAINTENANCE

STOP

ATTENTION :

Assurez-vous toujours que l’appareil est hors tension et dé branché du secteur avant de commencer toute opé ration d’inspection et de maintenance. Portez toujours des gants de protection!

K

Entretien des lames

Après l’utilisation, nettoyez les lames des deux côtés avec une brosse dure (ill. K). Essuyez ensuite les lames avec un chiffon et enduisez-les d’huile légère pour machines.

H

J

L’appareil s’arrête lorsque les balais en charbon ont atteint une certaine usure. Il faut alors les changer.

Afin d’assurer la SECURITE et la FIABILITE du produit, les réparations, l’inspection et le remplacement des balais en charbon et toute autre opération de maintenance ou de réglage doivent être effectués par des centres de maintenance agréés ou des succursales MAKITA en utilisant toujours des pièces de rechange MAKITA.

12

Image 12
Contents Manual de empleo y ¡ADVERTENCIATable of contents Thank you for purchasing a Makita productPackaging Delivery inventoryExplanation of symbols Important Safety Instructions Read ALL InstructionsMinimum Gage for Cord Sets Keep Hands Away from Blades Save this InstructionsRefer to the Important Safety Instructions before operation OperationMaintenance Tips on trimming hedgesTechnical Data Nous vous remercions de votre confiance EmballageSommaire Etendue de la fournitureExplication des symboles ’utilisez pas le taille-haie sous la pluieTableau n 1 Gabarit Minimum Pour Cables DE Rallonge ’APPROCHEZ Jamais VOS Mains DES Lames Dé branchez le taille-haieDébranchez lePremier secours Si vous appelez du secours, veuillez indiquerFonctionnement Conseils pour tailler les haies Caracté ristiques techniques Agradecemos su confianza IndiceEmbalaje Extensió n del suministroExplicació n de símbolos Instrucciones Importantes DE Seguridad¡LEA Todas LAS Instrucciones CuadroGuarde Estas Instrucciones Empleo Atenció n ¡El cortasetos arrancará inmediatamentePrecaució N Consejos para recortar setos MantenimientoMantenimiento de las cuchillas Datos té cnicos Makita U.S.A., INC Makita Canada INC