Craftsman 917.289251, 917.289250, 917.289253 owner manual Como Usar SU Tractor, Miento

Page 42

SEGURIDAD

La operaci6n de cualquier tractor puede hacer que salten objetos extraflos dentro de sus ojos, Io que puede producir daflos graves en estos. Siempre use anteojos de seguridad o protecciones para los ojos mientras opere su tractor o cuando haga ajustes o reparaciones. Recomendamos gafas de seguridad o una m&scara de visi6n amplia de seguridad usada sobre las gafas.

COMO USAR SU TRACTOR

PARA AJUSTAR EL FRENO DE ESTACIONA=

MIENTO

Su tractor viene equipado con un interruptor sensor que exige la presencia del operador. Cuando el motor est& funcionando, si el op- erador trata de bajarse del asiento sin primero aplicar el freno de estacionamiento, se apagara el motor.

1.Presione el pedal (D) del freno/embrague completamente y sostengalo.

2.Jale hacia arriba la palanca del freno de mano (H) y mantengala en esa posici6n; suelte gradualmente el pedal del em- brague/freno (D), y luego suelte la palanca del freno de mano. El pedal tiene que que- dar en la posici6n de freno. AsegOrese que el freno de estacionamiento va a sujetar el tractor en forma segura.

PARADA

CUCHILLAS DE LA SEGADORA =

Mueva el interruptor del embrague del accesorio a laj?_osici6n desenganchado (disengaged)(r_ 3 ).

El) Posici6n de(t_) Posici6n de

"Enganchar""Desenganchado" (Disengaged)

IMPULSION DE RECORRIDO -

Para parar el mecanismo impulsor, presione el pedal del freno/embrague completamente.

Mueva la palanca de cambios a la posici6n

(J) de neutro.

MOTOR -

Mover la palanca (L) de mando entre la posici6n de velocidad media y m&xima (r&pida).

AVlSO:Si no se mueve la palanca de mando entre la posici6n de velocidad media y m&xima

(r&pida), antes de pararse, se puede causar un "retorno de llama" del motor.

Gire la Ilave de ignici6n (F) a la posici6n de apagado "STOP" y remueva la Ilave al

abandonar el tractor para evitar el uso no autorizado.

IMPORTANTE: Dejando el interruptor de la ignici6n en cualquier posici6n otra que "STOP" causar i que la bateria se descargue (muerta). AVlSO: Bajo ciertas condiciones, cuando el tractor est& parado con el motor andando en vacio, los gases de escape del motor caliente pueden hacer que el cesped se ponga "cafe." Para eliminar esta posibilidad, siempre pare el motor cuando pare el tractor en &teas con cesped.

PRECAUClON: Siempre pare el tractor completamente, segOn se ha descrito ante- riormente, antes de abandonar la posici6n del operador.

PARA USAR EL CONTROL DE LA ACELER- ACION (D)

Siempre opere el motor a una aceleraci6n completa.

Si el motor funciona a una velocidad inferior

a la m&xima (r&pida), su rendimiento dis- minuye.

El rendimiento 6ptimo se obtiene a la veloci- dad m&xima (r&pida).

42

Image 42
Contents Rrftsmrn SEARS, Roebuckand CO., Hoffman ESTATES, IL 60179 U.S.ACraftsman Full Warranty TWO Years on Riding EquipmentGeneral Operation Service IV. TowingSafe Handling of Gasoline General SERVlCECustomer Responsibilities Product SpecificationsSears Installation Service Repair ProtectionBefore Removing Tractor Tools Required for AssemblyTo Check Battery From SkidCheck Tire Pressure ChecklistCheck Brake System Check Deck LevelnessH L I\1 Know Your Tractor THROTTLE/CHOKE ControlHOW to USE Your Tractor To SET Parking BrakeStopping To Adjust Gauge Wheels To Move Forward BackwardTo Operate Mower To Transport Reverse Operation System ROSMents Check Engine OIL Level Before Starting the EngineTo Start Engine ADD GasolineMowing Tips Schedule General RecommendationsBefore Each USE LubricationTires To Change Engine OIL AIR FilterTransaxle Cooling Engine OIL FilterMuffler CleaningEngine Cooling System Spark PlugsImportant Tug hose ensuring connec- tion is secure Deck Washout PortTo Install Mower To Remove Mower03042tex FRONT-TO-BACK Adjustment Visual SIDE-TO-SIDE AdjustmentPrecision SIDE-TO-SIDE ADJUST- Ment To Level MowerBelt Removal Belt InstallationTo Replace Mower Blade Drive Belt To Replace Motion Drive BeltTo Start Engine with a Weak BAT= Tery Tral AdjustmentTo Remove Wheel for Repairs To Attach Jumper CablesInterlocks and Relays Replacing BatteryEngine To Replace FuseOther BatteryTractor Fuel SystemProblem Cause CorrectionProblem Cause Will not StartProblem Level mower deckLoss OFFSuggested Guide for Sighting Slopes for Safe Operation Only Ride UP and Down Hill Not Across Hill Degrees MAXDOS Aiios Para EL Equipo Tractor Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, ILAdvertencia Funcionamiento GeneralDvertencia IadvertenciaIII, Ninos IV. RemolqueOperaciones DE Servicio Generales Page Especificaciones DEL Producto Responsabimdades DEL ClienteHerramientas Necesarias ParaMontaje Para Hacer Rodar EL Tractor Lista DE Revision@@@ Familiaricese CON SU Tractor Como Usar SU Tractor MientoPara Ajustar LAS Ruedas CALIBRA= Doras Para Moverse Hacia Adelante Y Hacia ATR,SPara Ajustar LA Altura DE Corte DE LA Segadora Para Operar LA SegadoraPara Transportar CronometroPara Operar EN Cerros Remolque DE Carretillas O Otros AccesoriosAgregue Gasolina Antes DE Hacer Arrancar ELMotor Arranque CON Tiempo Templado 50 Y /10 C MASConsejos Para Segar Recomendaciones Generales Antes DE Cada USOATR,,S ROS TractorLlantas Cuidado DE LA CuchillaCorreas Para CAM Biar EL Aceite DEL MotorEnfriamiento DEL Transeje LubricacionLimpieza Sistema DE Enfriamiento DE AireFiltro DE Combustible EN Linea PRECAUCI6NManguera Puerto de Lavado Adaptador de Boq DE Cesped Para Desmontar LA CortadoraInstale LA Segadora 03042tex Ajuste DE Delante a Atras Para Nivelar LA SegadoraRegulacion Visual DE Lado a Lado Regulacion DE LA Precision DE LadoRemocion DE LA Correa Controlar Y Ajustar EL FrenoControl DEL Freno Instalacion DE LA CorreaPara Remover LAS Ruedas Para Hacer Reparaciones Impresion / Inclinacion DE LAS Ruedas DelanterasPara ADJ Untar LOS Cables D E EM Palm E Para Cambiar LA Bombilla DE LA LUZ Delantera Reemplazar LA Bateria DvertenciaPara Remover EL Conjunto DEL Capo Y DEL Enrejado Entrecierre Y REL¢SOtros Sistema DE CombustibleAceite DEL Motor IDENTiFiCACION DE Problemas Identificacion DE Problemas SigueIDENTIFICACI6N DE Problemas Prdida de Impulsi6nPage Operacion Segura 15GRADOS MAXSe /r