Craftsman 917.289240 owner manual Usar EL Sistema DE Funcionamiento ATR,S, Para Operar EN Cerros

Page 44

FUNClONAMIENTOATRAS

Tutractorest&equipadoconel Sistemade Fun-

cionamientoAtr&s(ROS).Cualquiertentativadel

operadordeviajarmarchaatr&sconelembrague

puesto apagar& el motor a menos que la Ilave de

ignici6n se ponga en la posici6n de "ON" del ROS.

ATENClON: Ir marcha atr&s con el embrague puesto para cortar, no es recomendable. Po- niendo el ROSen posici6n "ON", para permitir el funcionamiento atr&s con el embrague puesto, se tiene que hacer s61o cuando el operador Io consi- dera necesario para reposicionar la m&quina con el dispositivo embragado. No siegue en reves a menos que sea absolutarnente necesario.

USAR EL SISTEMA DE FUNCIONAMIENTO ATR_,S -

Utilice el tractor solamente si est& seguro de que no ingresar&n niflos ni otras personas o animales al &tea donde se va a cortar el cesped.

1.Mover la palanca de mando del movimiento en la posici6n neutro.

2.Con el motor en marcha, girar la Ilave del in- terruptor de la ignici6n en el sentido inverso al de las agujas del reloj hasta la posici6n "ON".

3.Mire hacia abajo y hacia atr&s no s61o antes

de ir marcha atr&s, sino mientras este yendo marcha atr&s.

4.Mover despacio la palanca de mando del movimiento hacia la posici6n atr&s (R) para empezar el movimiento.

5.Cuando el uso del ROS es m&s necesario, de vuelta a la Ilave de ignici6n en el sentido de las agujas del reloj hasta la posici6n "ON".

Posici6n ROS "ON" Motor en posici6n "ON"

PARA OPERAR EN CERROS

_I_ADVERTENClA: No maneje hacia arriba o hacia abajo en cerros con pendientes superiores a 15°y no maneje atravesando ninguna pendiente.

Utilice la guia de la pendiente proporcionada en la parte posteriora de este manual.

Escoja la velocidad m&s lenta antes de arran- car hacia arriba o hacia abajo en cerros.

Evite parar o cambiar la velocidad en cerros.

Si es absolutamente necesario el parar, empuje el pedal del embrague/freno r&pidamente a la posici6n de freno y enganche el freno de estacionamiento.

Mueva la palanca de control de movimiento a la posici6n de neutro.

IMPORTANTE: La palanca de control de movi- miento no vuelve a la posici6n de neutro cuando el pedal del embrague/freno esta presionado.

Para volver a empezar con el movimiento, suelte lentamente, el freno de estacionamiento y el pedal del embrague/freno.

Lentamente, mueva la palanca de control de movimiento al ajuste m&s lento.

Gire siempre lentamente.

44

PARA TRANSPORTAR

Cuando empuje o arrastre su tractor aseg0rese de desenganchar la transmisi6n poniendo el control de la rueda libre en la posici6n de marcha de rue- da libre. El control de marcha de rueda libre esta situado en la barra de tracci6n trasera del tractor.

1.Levante la palanca de levantamiento del ac- cesorio a su posici6n m&s alta.

2.Tire del mando de la rueda libre hacia afuera

y hacia abajo hasta que se coloque en la guia y sueltalo de manera que se mantenga en la posici6n de desenganchada.

No empuje o arrastre el tractor a m&s de dos

(2)MPH.

Para volver a accionar la transmisi6n, invierta este procedimiento.

TRANSMISION ENGANCHADA

TRANSMISION DESENGANCHADA

AVlSO: Para proteger el cap6 contra el daflo cuando transporte su tractor en un cami6n o remolcador, aseg0rese que el cap6 este cerrado y asegurado al tractor. Use los medios apropia- dos para amarrar el cap6 al tractor (cuerdas, cordeles, etc.).

REMOLQUE DE CARRETILLAS O OTROS ACCESORIOS

Remolque solamente los accesorios recomenda-

dos y especificados por el fabricante del tractor. Use sentido comOn cuado este remolcando. Las

cargas pesadas, cuando este yendo sobre una pendiente, son peligrosas, las Ilantas pueden perder su tracci6n con el terreno y pueden oca- sionar que pierda el control de su tractor.

ANTES DE HACER ARRANCAR EL MO- TOR

REVISE EL NIVEL DE ACEITE DEL MOTOR

El motor en su tractor ha sido enviado desde la f&brica Ileno con aceite de calidad para verano.

1.Revise el aceite del motor con el tractor en terreno nivelado.

2.Remueva latapa/varilla indicadora de nivel de relleno del aceite y limpielas, vuelva a insertar la varilla indicadora de nivel y atornille la tapa hasta que quede apretada, espere por unos cuantos segundos, remuevala y lea el nivel

del aceite. Si es necesario, agregue aceite hasta que se haya alcanzado la marca Ileno (FULL) en la varilla indicadora de nivel. No Io Ilene demasiado.

" Para la operaci6n en clima frio, debe cambiar el aceite para poder arrancar m&s f&cilmente (Vea "Tabla de Viscosidad Del Aceite" en la secci6n de Mantenimento de este manual).

ePara cambiar el aceite del motor, vea la secci6n de Mantenimento en este manual.

Image 44
Contents LAW Tracto SEARS, Roebuckand CO., Hoffman ESTATES, IL 60179 U.S.ACraftsman Full Warranty TWO Years on RiDiNG EquipmentGeneral Operation Service Safe Handling of GasolineGeneral Service Product Specifications Repair ProtectionTools Required for Assembly To Adjust SeatCheck Battery To Remove Tractor from CartonCheck Tire Pressure Check Deck LevelnessCheck for Proper Position of ALL Belts Check Brake System@@@ Know Your Tractor Stopping HOW to USE Your TractorTo SET Parking Brake To Adjust Mower Cutting Height To Adjust Gauge WheelsTo Move Forward Backward To Operate MowerReverse Operation System ROS To TransportTransmission Engaged Transmission Disengaged Before Starting the Engine To Start EngineAutomatic Transmission Warm UP Check Engine OIL LevelPurge Transmission Never engage or disengageLubrication Chart General Purpose Grease @Refer to Maintenance Engine SectionGeneral Recommendations Before Each USETractor Brake OperationTires Operator Presence System and Reverse Operation System ROSTransaxle Pump Fluid EngineAIR Filter Engine Cooling SystemSpark Plugs MufflerCleaning Deck Washout PortTo Install Mower To Remove Mower03042tex Visual SIDE-TO-SIDE Adjustment FRONT-TO-BACK AdjustmentPrecision SIDE-TO-SIDE Adjustment To Level MowerBelt Installation To Replace Mower Blade Drive BeltBelt Removal To Replace Motion Drive BeltTransaxle Motion Control Lever Neutral Adjustment To Start Engine with Weak BatteryTo Remove Wheel for Repairs To Attach Jumper CablesInterlocks and Relays To Remove Hood & Grill AssemblyReplacing Battery Cylinders Fuel SystemEngine OIL Correction Problem CauseWill not start Problemcause Loss of powerCutting Discharge Headlights not working If so equippedProblem Suggested Guide for Sighting Slopes for Safe Operation Only Ride UP and Down Hill Not Across Hill Degrees MAXSears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL DOS Aiios Para EL Equipo TractorLesiones graves o la muerte Funcionamiento GeneralIII. Niios IV. RemolqueManipulacion Segura DE LA Gasolina Operaciones DE Servicio GeneralesPage Especificaciones DEL ProductoResponsabilidades DEL Cliente Servicio DE Instalacion SearsHerramientas Necesarias Para EL Montaje Para Remover EL Tractor DELA Caja DE Carton Desempaque LA Caja DE Carton Verifique LA BateriaRevision DE LA Presion DE LAS Llantas Revjsion DE LA Nivelacion DEL ConjuntoRevision DEL Sistema DE Frenos Jlista DE Revision@@@ Istema DE Funcionamiento Hacia Familiaricese CON SU TractorSU Tractor Parada Como Usar SU TractorMiento LA Segadora Usar EL Sistema DE Funcionamiento ATR,S Para Operar EN CerrosPara Transportar Transmision Enganchada Transmision DesenganchadaAgreguegasolina Purgar LA Transmision Consejos Para SegarAntes DE Cada USO Tabla DE LubricacionRecomendaciones Generales VI= Rifiez Sistema Func Ionam Iento AT R/,S ROS TractorLlantas Motor TransejeCorreas Para Cambiar EL Aceite DEL MotorBUJiAS LimpiezaManguera Puerto de Lavado Adaptador de Boq Instale LA Segadora DE CespedPara Desmontar LA Cortadora 03042tex Para Nivelar LA Segadora Regulacion Visual DE Lado a LadoRegulacion DE LA Precision DE Lado Ajuste DE Delante a ATR,SParacambiarla Correa DE Impulsion DE LA Cuchilla Segadora Remocion DE LA CorreaInstalacion DE LA Correa Montaje DE LA CorreaMEC.&NICO Para ADJ Untar LOS CAB LES D E EM Palm EReemplazar LA Bateria Para Cambiar EL FusiblePara Remover EL Conjunto DEL Capo Y DEL Enrejado Para Cambiar LA Bombilla DE LA LUZ DelanteraOtros Sistema DE CombustibleAceite DEL Motor CilindrosEstrangulacion Choke Problema Causa CorreccionIDENTIFICACI6N DE Problemas Correccion Identificacion DE ProblemasProblemacausa Las cuchillas Page Operacion Segura 15GRADOS MAXNeedmore Your Home