Craftsman 247.27022 manual Nifios, Servicio, Manejo seguro de la gasolina, No haga Io siguiente

Page 50

pendientes aunque los frenos funcionen

apropiadamente. Siempre mantenga la maquina con una velocidad seleccionada en la palanca mientras desciende las pendientes para poder frenar con motor.

4.Siga la recomendaci6n del fabricante para los pesos o contrapesos de las Ilantas para mejorar la estabilidad de la mAquina. Tenga especial cuidado con los colectores de recorte de c6sped u otros aditamentos, ya que pueden modificar la estabilidad de la mAquina.

5.Haga que todos los movimientos en las pendientes sean lentos y graduales. No cambie repentinamente la velocidad ni la direcci6n. Un frenado o cambio de velocidad repentinos pueden causar que el frente de la mAquina se levante y de una voltereta hacia atras, Io que podria producir lesiones severas.

6.Evite arrancar o detenerse en una pendiente. Si las Ilantas pierden la tracci6n, desenganche las cuchillas y descienda lentamente la pendiente.

No haga Io siguiente:

1.No de vuelta sobre las pendientes a menos que sea necesario. Si es asi, de vuelta lenta y gradualmente descendiendo de la pendiente, si es posible.

2.No corte el c6sped cerca de pozos, hundimientos, bancos, podria perder el equilibrio. La podadora podria volcarse repentinamente si una de las Ilantas estuviera fuera de] borde de un pozo, banco u agujero.

3.No intente estabilizar la mAquina poniendo su pie en el piso.

4.No utilice un colector de c6sped en pendientes escalonadas.

5.No pode el c6sped hemedo. Una menor tracci6n podria causar derrapes.

6.No haga cambios a neutral para descender. El exceso de velocidad podria causar que el operador pierda el control

de la m_quina ocasionando lesiones graves e incluso la muerte.

7.No arrastre cargas pesadas detrAs de los aditamentos (carrito de basura cargado, podadora de rodillos, etc) en pendientes mayores de 5 grados. Cuando descienda, el peso adicional tiende a empujar el tractor y podr[a ocasionar que usted pierda el control. (el tractor podria acelerarse, reduciendo la capacidad de frenando y maniobrabilidad, los aditamentos podrian clavarse y hacer palanca y provocar que el tractor se voltee).

Nifios

1.Pueden ocurrir accidentes trAgicossi el operador no estA atento a la presencia de ni£_os. Por Io general a los ni£_os les atraen las podadoras y la actividad de podar el c_sped. No entienden los riesgos ni los peligros. Nunca

asuma que los ni£_osperrnanecer_n en el mismo lugar donde los vi6 por L_ltimavez.

a.Mantenga a los niOos fuera del Area de trabajo y bajo estricta vigilancia de un adulto responsable ademas del operador.

b.EstO alerla y apague la podadora si un ni£_o ingresa al Area.

c.Antes y mientas se esta moviendo hacia atr_s, mire hacia arras y cuide que no haya ni£_os.

d.Nunca transporte ni£_os,aun con la cuchilla apagada. Podr[an caerse y resultar severamente ]esionados o interferir con la operaci6n segura de ]a m_quina.

e.Tenga extrema precauci6n cuando se aproxime a esquinas ciegas, entradas de puertas, arboles u otros objetos que puedan obstaculizarle la vista de un niOo que pudiese correr hacia la podadora.

f.Desenganche las cuchillas antes de colocar la reversa. La funci6n de "No-Cortar-En Reversa"

evita accidentes, no trate de hacer que funcione de otro modo.

g.Mantenga alejados a los ni£_osde los motores en marcha o calientes. Pueden sufrir quemaduras con un silenciador caliente.

h.Retire la Ilave cuando deje la maquina sin atenciOn para prevenir el funcionamiento no autorizado.

2.No permita nunca que los niOos menores de 14 aOos operen esta maquina. Los ni£_osmayores de 14 a£_os deben leer y entender las instrucciones de operaciOn y reglas de seguridad contenidas en este manual y deben ser entrenados y supervisados por sus padres.

Servicio

Manejo seguro de la gasolina

1.Para evitar lesiones o da£_ossea sumamente cuidadoso al manipular la gasolina. La gasolina es altamente

inflamable y los vapores son explosivos.. Se puede lesionar gravemente si derrama gasolina sobre usted o sobre la ropa ya que se puede encender. Lave la piel y cAmbiese de ropa de inmediato..

a.Utilice solo recipientes para gasolina autodzados.

b.Nunca Ilene los contenedores en el interior de un vehiculo o camion o caja de camioneta con recubrimientos plAsticos. Coloque siempre los contenedores en el piso lejos del vehicu]o antes de Ilenarlos.

c.Cuando sea pr_ctico, retire el equipo a gasolina del camion o remolque y II0nelo en el piso. Si esto no es posible, Ilene el equipo en un remolque con contenedor portatil, en vez de desde un dispensador de gasolina.

d.Mantenga la boquilla de Ilenado en contacto con el borde de la entrada del tanque de gasolina o contenedor en todo momento hasta que est0 ]leno. No utilice un dispositivo para abfir/cerrar la boquilla.

e.Apague todos los cigarrillos, cigarros, pipas y otras fuentes de combustion.

f.Nunca cargue combustible en la maquina en un espacio cerrado.

g.Nunca saque la tapa del gas ni agregue combustible mientras el motor est_ caliente o en marcha. Deje que el motor se enfrie per Io menos dos minutes antes de volver a cargar combustible.

h.Nunca recargue el tanque de combustible. Llene el tanque no mAs de 112pulgada por debajo de la base del cuello del filtro para dejar espacio para la dilataci0n de] combustible..

i.Vuelva a co]ocar la tapa de la gasolina y ajestela bien.

j.Limpie la gasolina derramada sobre el motor y el equipo. Traslade la maquina a otra zona. Espere 5 minutes antes de encender el motor.

k.Para reducir el riesgo de incendio mantenga la m_quina limpia de pasto, hojas y de acumulacion

5O

Image 50
Contents Model No Safety Operation Maintenance Storage EspaSol,Using this product, read this manual Sears, Roebuck And Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.AContent ExclusionsHereswhatsincludedtheAgreement General OperationRepairfromtimetotimeThatswhenhavingRepair Beawareofthemowerandattachmentdischarge Chute,removinganygrassordebris,ormakingany AdjustmentsUnderlowtreebranches,wires,dooropeningsetc HandsandfeetSafe Handling Of Gasoline General ServiceYour Responsibility Attaching Side-Discharge Chute UnpackingLoose Parts Attaching Mulch PlugUlchin Plug Wing NutSide Discharge Chute Throttle/Choke Indicator Ignition Switch Side DischargeKnow Your Riding Mower Using Throttle/Choke Safety InterlockUsing Shift Lever Grass Fill Level IndicatorBefore Starting Using Parking BrakeEngine Model Operating the Riding Mower BatteryStarting Engine Filling Up GasolineMulching Using the Riding MowerTo Empty Grass Catcher BakHandleGeneral Recommendations Blade CareEngine Air CleanerLubrication Spark PlugChanging Oil Oil Drain Valve Cover Oil Drain-Jf HoseGo Pedal AdjustmentsBrake Pedal Cutting HeightBlade Engagement Pedal Adjusting the DeckSeat Position Wheel AlignmentTest 2 Checking Front to Rear Leveling Adjusting Rear Deck HeightFront to Rear Leveling Test 3 Checking Side to Side LevelingAdjusting the Carburetor Belt ReplacementFuse Replacement Deck BeltLower Drive Belt Battery ServiceSafe Handling PulleyAttaching Battery Cables To jump-start the batteryTo charge the battery AndcausedamagetotheenginesalternatingsystemWing Nut -b Negative Terminal Positive Fuel FilterClamClamp CableTrouble Possible BatteryRiding Mower ExcessivevibrationTrouble Possible Cause RemedyParts List for Craftsman Riding Lawn Mower Model Description \10 Key No. Part No Parts List for Craftsman Riding Lawn Mower Model KsyNo. Part No 763-0529 683-0149B\14 \ -only I33 Pad No Key No, Pad no Description15xxxx-0637 Powder Black Oyster Gray Sears Red Key No. Part No Link Rod710-0564 631-0084710-0286 710-0825Key No. Part OlZC 21o/2o2i 222Yj 334246 692125 Screw PartNo Description LabelsLabels On Engine PaN no Description=o= Page Exclusiones Funcionamiento general Servicio de Instalaci6n SearsFuncionamiento en pendientes Haga Io siguienteManejo seguro de la gasolina NifiosServicio No haga Io siguienteSu responsabilidad Unibn de la tolva de descarga lateral DesempaquePartes sueltas Unibn del adaptador para abonoBul6n Ixaxagonal JTolva de descarga lateralTuerca Tuerca de marieosaIndicador de Nivel de Ilenado de csped Use para Conozca las propiedades de la podadoraGravemente. Utilice siempre Palanca de ajuste de la altura de corte Use paraSped Detencibn de la podadoraIndicador de Nivel de Ilenado de Antes de encender Modelo de motorUso del Freno de mano Bateria Encendido del motorOperacibn de la podadora montable Llenado de combustibleMontaje Uso de la podadora montableManija de la bolsa Tolva para recorte de csped Recomendaciones en general Cuidado de la cuchillaFiltro de aire MotorAjustelatuercaconrebordeVealaFigura8 Bujia de encendidoPedal del freno LubricacibnAjustes Posicibn del asiento Freno CableAltura del corte Prueba 3. Revisibn del nivel comparativo lado a lado Alineacibn de las ruedasAjuste de la cubierta Ajuste del carburador AyudanteResorte Altura palanca EnlaceTornilo Servicio a la podadora montableCambio de banda Transmisi6n BateriaBandaVerFigura17 Polea MotorCarga de la bateria Reemplazo de la bateriaFiltro de gasolina Filtro de gasolinaPodadora montable Problema Causas posiblesBaterfa RemedioDe la banda estan Problema Canada Your HomeMY-HOME LE-FOYER Mc