McCulloch MCT2027 user manual Introduccion, Favor DE Leer

Page 15

MANUAL DEL USUARIO

Recortador/Orillador de Césped Électrico

Modelo : MCT2027

SEGURIDAD

OPERACION

MANTENIMIENTO

ADVERTENCIA • FAVOR DE LEER

Para su propia seguridad, favor de leer este manual antes de intentar operar su unidad nueva. Si no se siguen estas instrucciones se pueden provocar serias heridas personales. Favor de dedicar un poco de tiempo para familiarizarse cada vez que se utilice la unidad.

INTRODUCCION

FAVOR DE LEER

Estimado Cliente,

Gracias por comprar un producto McCulloch. Con una operación y mantenimiento adecuados le proporcionará años de ser- vicio.

Con el objeto de hacer un mejor uso de su inversión, ASEGURESE de familiarizarse con el contenido de TODO el Manual del Usuario antes de intentar operar o dar mantenimiento a su unidad.

Asegurarse de seguir cuidadosamente las ilustraciones graduales de este manual para poner en marcha, operar y dar man- tenimiento a su nuevo producto.

En el manual se encontrarán las siguientes señales: NOTA, ADVERTENCIA / PRECAUCION y GARANTIA.

Una NOTA se utiliza para comunicar una información adicional, para enfatizar una explicación particular, o para extender la descripción de un paso.

Una ADVERTENCIA o PRECAUCION identifica un procedimiento que, si no se lleva a cabo o se hace en forma inadecuada, puede provocar serias heridas personales o daños a la unidad y/o ambas cosas.

La (SIMBOLO DE GARANTIA) notifica que a menos que se sigan las instrucciones o procedimientos, cualquier daño cau- sado anulará la garantía y las reparaciones correrán a cuenta del propietario.

Ponga atención particular a las precauciones de seguridad. Están escritas para su protección y contienen información impor- tante que usted debe saber para operar sin riesgo su recortadoras.

SI PRECISA SERVICIO DE GARANTÍA O MANTENIMIENTO, PÓNGASE EN CONTACTO CON SU CENTRO DE SERVICIO AUTORIZADO McCULLOCH MÁS CERCANO - LOCALICE SU CENTRO DE SERVICIO MÁS CERCANO LLAMANDO AL NÚMERO GRATUITO QUE APARECE EN ESTE MANUAL.

28

29

Image 15
Contents USA AltoString Head SpecificationsIntroduction General InformationSave These Instructions Safety PrecautionsExplanation of NOTE, WARNING, and Warranty Symbol International SymbolsAssembly Instructions Operating Insyructions Connect the CordTrimmer Operation Replace the Spool of Nylon Line Maintenance InstructionsMaintenance Maintenance Instructions ONE Year Limited WarrnatyTailleuse à gazon Électrique Tableau AvertissementGeneralites Measures DE Securite CaracteristiquesSymboles Internationaux Conserver CES InstructionsAucune Pièce Interne Nest Réparable PAR Lutilisateur Votre Instructions Pour Montage Instructions D’UTILISATION Branchement DU Cordon PROLON- GateurFonctionnement DU COUPE-HERBE Entretien Remplacement DE LA Bobine DE FIL DE NylonEntretien Entretien Garantie Limitée DE UN AnnéeFavor DE Leer IntroduccionTabla Renseignments Generaux Precautiones DE SeguridadAdvertencia EspecificacionesConserve Estas Instrucciones Explicacion DE NOTA, Adverten CIA Y Simbolo DE GarantiaSimbolos Internacionales Instrucciones DE Enemblado Instrucciones DE Operacion Conectar EL CableOperación DEL Cortador ORIL- Lador Sustitución DEL Carrete DEL Cable DE Nylon Instrucciones DE MaintenimientoPrecaucion Instrucciones DE Maintenimiento Garantía Limitada DE UN AÑOMaintenimiento 14/2007

MCT2027 specifications

The McCulloch MCT2027 is a versatile and efficient chainsaw designed for trimming, cutting, and pruning tasks in your garden or backyard. It combines powerful performance with lightweight design, making it an ideal choice for both amateur gardeners and professional landscapers. One of the standout features of the MCT2027 is its robust 27cc 2-stroke engine, delivering impressive power while ensuring efficient fuel consumption. This engine design not only provides the necessary torque for tough cutting jobs but also adheres to modern emission standards, allowing for a more environmentally friendly operation.

The chainsaw is equipped with a 12-inch cutting bar, ideal for handling a variety of tasks, from cutting firewood to managing overgrown branches. The low kickback chain enhances safety during use, making it suitable for both novices and seasoned users. Additionally, the chain is designed for quick adjustments and easy replacement, which adds to the overall convenience of the tool.

One of the key technologies incorporated into the McCulloch MCT2027 is the Easy Start system. This innovative feature reduces the effort needed to start the chainsaw, allowing for quicker ignition and reducing user fatigue. The tool is also fitted with a soft grip handle and an ergonomic design, enhancing comfort during extended use and improving overall handling.

Another essential characteristic of the MCT2027 is its automatic chain lubrication system. This feature ensures that the chain remains lubricated during operation, minimizing wear and tear and extending the life of the saw. The transparent oil tank allows users to easily monitor oil levels, providing peace of mind while working.

The overall weight of the McCulloch MCT2027 is designed for ease of use without compromising power. It strikes a balance that allows the operator to maneuver the chainsaw effortlessly. This characteristic is particularly beneficial for tasks that require precision and control, such as tree pruning or landscaping.

In summary, the McCulloch MCT2027 is an outstanding chainsaw that merges power with user-friendly features. Its combination of a potent engine, lightweight design, and innovative technologies makes it an excellent choice for anyone looking to efficiently maintain their outdoor spaces. Whether you are an experienced user or a beginner, the MCT2027 offers the performance and convenience required to tackle various cutting tasks with ease.