Troy-Bilt LS 27 TB warranty Etiquetas Seguridad, Advertencia

Page 23

Etiquetas de seguridad que se encuentran en la

máquina rompetroncos

 

 

 

!2.).'

 

#/.42/,

0%23/. 34!"),):).' ,/' /. 30,)44%2

 

6!,6%

-534 "% 3!-% 0%23/.

(/ /0%2!4%3

 

 

#/.42/, 6!,6%

 

 

2%6%23%

+%%0 (!.$3 ! !9 &2/-

%$'%

 

!.$ -/6).' 0!243

.%542!, &/27!2$

,/'

$)3,/$'%2

2ETRACTRWEDGE

LODGED WOODOWILL BE

AUTOMATICALLYYREMOVED

1

Etiquetas

de

Seguridad

6%24)#!,

 

 

 

(/2):/.4!,

6ERTICALI0OSITION ,OCK

(ORIZONTAL 0OSITIONL,OCK

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

/0%2!4/2g32).3425#4)/.3

 0LACE LOG SPLITTEROON FLATPDRYYSOLIDOGROUND

 ,OCK,IN EITHERITHE HORIZONTAL OR VERTICAL POSITION  3ET THE ENGINEHTHROTTLE ATIMAXIMUMTSPEED

 0LACE THE LOG AGAINST THE END PLATE

 3TABILIZE THE LOG WHEN NEEDED ONLITSGSIDES NEVER ONETHED ENDNBETWEENWTHEELOG ANDHSPLITTINGGWEDGE

 /NLY/ONELADULTOSHOULD STABILIZE THE LOG AND OPERATE THE I CONTROL

 -OVE-THEVCONTROLHHANDLE INNTHERSPLITTINGADIRECTION

 2ELEASE THE CONTROL HANDLE TO STOPTTHEOWEDGEHMOVEMENTE

3 !#

$!.'%2

 2EAD OPERATORgS MANUAL

 +EEP HANDS AWAY FROM WEDGE END PLATE PARTLY SPLIT WOOD AND MOVING PARTS  (OLD LOG ON ITS SIDES NOT ON ENDS  /NLY ONE OPERATOR PERMITTED !DULT WHO LOADS AND HOLDS LOG MUST BE THE ONE

WHO OPERATES CONTROL HANDLE +EEP BYSTANDERS HELPERS AND CHILDREN AT LEAST  FEET AWAY

 .EVER CHECK FOR LEAKS WITH YOUR HANDS (IGH PRESSURE FLUID CAN ESCAPE THROUGH A PIN HOLE LEAK AND CAUSE SERIOUS INJURY BY PUNCTURING THE SKIN AND CAUSING BLOOD POISONING

 /PERATE THE LOG SPLITTER ON LEVEL SURFACE

 ,OCK IT IN VERTICAL OR HORIZONTAL POSITION

 7EAR PROTECTIVE WORK GLOVES SAFETY SHOES AND SAFETY GLASSES WATCH YOUR FOOTING  .EVER OPERATE UNDER THE INFLUENCE OF ALCOHOL OR DRUGS  $O NOT REFUEL A HOT OR RUNNING ENGINE

ADVERTENCIA

NO retire las etiqu- etas de seguridad (ni ninguna etiqueta) de la máquina rompetroncos por ninguna razón.

!2 . ) . ' 4/ !6/)$ ).*529 !.$/2 02/0%249 $!-!'%

-/6).' ,/' 30,)44%2 "9 (!.$

s

)F COUPLER ADJUST ENT IS NEEDED REFER TO

s ,OCK BEA

IN HORIZONTAL POSITION

 

OWNERgS

ANUAL

s 2AISE JACK STAND AND LATCH SECURELY IN FULL UP

s ,OCK JACK STAND IN DOWN POSITION

 

POSITION

 

s $O NOT ATTE

PT TO

OVE LOG SPLITTER

 

 

s !TTACH SAFETY CHAINS TO TOW VEHICLE

UP OR DOWN A SLOPE BY HAND

s

$O NOT TOW FASTER THAN  PH

4/ ).' ,/' 30,)44%2

 

(IGH SPEED AY CAUSE LOSS OF CONTROL

s ,OCK BEA

IN HORIZONTAL POSITION

s #HECK LOCAL STATE AND FEDERAL

 

REQUIRE

ENTS BEFORE TOWING ON ANY PUBLIC ROAD

s !TTACH COUPLER TO #LASS ) OR HIGHER

 

HITCH WITH  BALL

,ATCH SECURELY

 

 

 

23

Image 23
Contents 04/25/2007 LS 27 TB Log SplitterMTD LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, Ohio Customer Support Table of ContentsFinding and Recording Model Number Safety Labels Found On Your Log Splitter Safety LabelsPreparation Your ResponsibilityGeneral Practices Operation Maintenance and Storage Attaching the Jack Stand Setting Up Your Log SplitterConnecting Cylinder to Beam Assembling the TonguePreparing the Log Splitter Wedge Know Your Log SplitterBeam Locks Engine ControlsControl Handle Operating Your Log SplitterStopping Engine Gas and Oil Fill-UpOperating Tips Using the Log SplitterBefore Each Use To lower the beam Raising and Lowering BeamTransporting the Log Splitter NeverMaintaining Your Log Splitter Gib AdjustmentWedge Assembly Adjustment Conditions that Will Void WarrantyEngine Hydraulic Fluid and Inlet FilterBeam and Splitting Wedge Hose ClampsSide View-Coupler 0600 Install nylon spider onto engine coupling halfTires Set ScrewReplace spark plug Storing Your Log SplitterCause Remedy Problem Cause RemedyRetracting Engine stalls during Low horsepower/weak engineService dealer Conditions Low horsepower/weak engineModel LS 27 TB Description Parts List1800828-5500 MANUFACTURER’S Limited Warranty for LS 27 TB Máquina rompetroncos Manual DEL OperadorAsistencia a través de su distribuidorTroy-Bilt ÍndiceBúsqueda y registro del número de modelo Asistencia al clienteAdvertencia Etiquetas SeguridadNo ajuste los valores de presión de la bomba o válvula ResponsabilidadPrácticas generales PreparativosMiento FuncionamientoSu responsabilidad Del combustibleManipulación mecánico Montaje de la lengüetaColocación del gato Colocación de la lengüetaHaga rodar el tronco fuera de la caja de abajo Preparación de la máquina rompetroncosControles del motor Bloqueos de la viguetaEncendido del motor Detención del motorFuncionami Ento de la Máquina Rompetroncos Manija de controlConsejos de operación Antes de cada usoUso de la máquina rompetroncos Conecte las cadenas de seguridad al vehículo de remolque Elevación y descenso de la viguetaNunca Condiciones que anulan la garantía Ajuste del retenedorAjuste del montaje de la cuña Motor Fluido hidráulico y filtro de entradaVigueta y cuña de corte Abrazaderas de la mangueraSujete con las tuercas extraidas anteriormente NeumáticosTornillo de fijación Vista lateral Acoplador Vuelva a colocar la bujía Almacenamiento de la máquina rom- petroncosLimpie la máquina rompetroncos por completo Problema Cause Solución Vuelva a llenarlo Velocidad lenta del ejeDel cilindro durante la El mantenimiento Velocidad del motor lentaModelo LS 27 TB Nº de pieza Descripción Lista de PiezasGarantía Limitada DEL Fabricante Para

LS 27 TB specifications

The Troy-Bilt LS 27 TB is an innovative garden tiller designed to enhance productivity in any small to medium-sized gardening or landscaping project. This robust machine features a powerful engine and advanced technologies that streamline the tilling process, making it a valuable tool for both amateur gardeners and seasoned horticulture professionals.

One of the standout features of the LS 27 TB is its 27-inch tilling width. This ample width allows users to cover more ground in less time, reducing the number of passes required to prepare the soil. The tiller's adjustable tilling depth—ranging from 1 to 8 inches—enables precise soil preparation for varying plant root depths, ensuring optimal growing conditions for various crops.

Powered by a reliable, easy-start engine, the Troy-Bilt LS 27 TB offers ample horsepower to tackle tough soil conditions without compromising performance. The machine's forward and reverse gear options provide enhanced maneuverability, allowing gardeners to navigate tight corners and difficult spots with ease.

Incorporated into the design is the patented “Cultivator Attachment” system, which allows users to switch from tilling to cultivating tasks effortlessly. This versatility makes the LS 27 TB an excellent choice for multi-purpose gardening, as it can handle not only tilling but also other gardening tasks efficiently.

Safety is a priority with the LS 27 TB, which features a handlebar-mounted control system. This ergonomic design provides users with greater comfort while working, reducing fatigue during extended use. The tiller is also equipped with an automatic engagement system for the tines, ensuring that users can operate the machine with confidence.

Another notable characteristic of this tiller is its durable construction. Built to withstand the rigors of frequent use, the Troy-Bilt LS 27 TB features high-quality materials that ensure longevity. The robust wheels provide excellent traction, making it easier to navigate uneven terrain.

In summary, the Troy-Bilt LS 27 TB is a powerful and versatile tiller that combines innovative features, user-friendly controls, and durability. Whether preparing a small garden bed or working on a larger landscaping project, this tiller offers the performance and versatility needed to achieve gardening goals with ease. Its blend of technology and user-centric design sets it apart in the market, making it an ideal choice for anyone looking to enhance their gardening experience.