Troy-Bilt LS 27 TB warranty Elevación y descenso de la vigueta, Nunca

Page 31

9.Enjuague y limpie el sistema hidráulico antes de volver a arrancar la máquina después del mantenimiento.

10.Use “lubricante para caños” en todos los accesorios hidráulicos.

11.Deje que el motor se caliente antes de cortar madera.

12.Cebe la bomba antes del arranque inicial, haciendo funcionar el motor con la bujía desconectada (si esto no se realizó en fábrica).

13.Corte la madera únicamente a lo largo de la veta (es decir, en sentido longitudinal).

Nunca:

1.Use la máquina cuando el fluido está a temperatura inferior a 20ºF o superior a 150ºF.

2.Use un acoplamiento de motor/bomba sólido.

3.Opere a través de la válvula de descarga durante períodos prolongados.

4.Intente ajustar los valores de la válvula de descarga o de seguridad sin manómetros.

5.Opere si hay aire en el sistema hidráulico.

6.Use cinta de Teflón en los accesorios hidráulicos.

7.Intente cortar madera en sentido transversal a la veta.

8.Intente utilizar las manos para sacar de la cuña la madera parcialmente cortada. Retraiga totalmente la cuña para liberar la madera con el liberador de madera.

Elevación y descenso de la vigueta

1.Use la manija de control para deslizar la cuña hacia arriba y hacia abajo de la vigueta de 6 a 8 veces para hacer circular el fluido hidráulico, de modo que se caliente y diluya el fluido.

2.Coloque la máquina rompetroncos en una superficie firme y nivelada.

Para levantar la vigueta a los efectos de operar de forma vertical:

3.Tire del bloqueo de vigueta horizontal sobre la lengüeta.

4.Gire el bloqueo de vigueta hacia abajo para liberar la vigueta.

5.Mueva la vigueta a la posición vertical. Fíjela con el bloqueo de vigueta sobre el montaje del tanque de depósito.

ADVERTENCIA: Use siempre la máquina rompetroncos en posición vertical cuando corta troncos pesados.

Para bajar la vigueta:

1.Tire del bloqueo de vigueta vertical sobre el tanque de depósito.

2.Gire el bloqueo de vigueta hacia abajo para liberar la vigueta.

3.Con mucho cuidado tire hacia atrás sobre la vigueta y bájela a la posición horizontal. El bloqueo de vigueta horizontal se bloquea automáticamente. Vea la Figura 4-1.

Figura 4-4

Transporte de la máquina rompetroncos

IMPORTANTE: Siempre gire la válvula de combustible a la posición OFF (apagado) antes de transportar la máquina rompetroncos.

1.Baje la vigueta a la posición horizontal. Asegúrese de que la vigueta esté trabada firmemente con el bloqueo de vigueta horizontal.

2.Retire la abrazadera de resorte y la chaveta de horquilla del gato.

3.Sostenga la lengüeta y gire el gato hacia arriba contra la lengüeta. Vea la Figura 4-4.

4.Fije con la abrazadera de resorte y la chaveta de horquilla retiradas previamente. Vea la Figura 4-4.

5.Sujete el enganche acoplador a una bola clase I o superior de 2” en un vehículo de remolque; trábelo firmemente.

a.Si el enganche acoplador no encaja sobre la bola: Gire la tuerca de ajuste una vuelta en sentido contrario a las agujas del reloj.

b.Si el enganche acoplador está demasiado flojo sobre la bola: Gire la tuerca de ajuste una vuelta en el sentido de las agujas del reloj.

6.Conecte las cadenas de seguridad al vehículo de remolque.

7.Conecte las luces traseras, en caso de haber, al conector de luces traseras del vehículo de remolque.

ADVERTENCIA: No remolque a velocidad superior a 45 millas por hora, y verifique los requisitos locales, estatales y federales antes de realizar el remolque en cualquier ruta pública.

NOTA: Tenga precaución al desplazarse en marcha atrás. Se recomienda usar un observador fuera del vehículo.

4

Funcionami-

ento de la

máquina

rompetroncos

ADVERTENCIA

Use siempre la má- quina rompetroncos en posición vertical cuando corta troncos pesados.

No remolque a velocidad superior a 45 millas por hora, y verifique los req- uisitos locales, estatales y federales antes de realizar el remolque en cualquier ruta pública.

31

Image 31
Contents MTD LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, Ohio LS 27 TB Log Splitter04/25/2007 Finding and Recording Model Number Table of ContentsCustomer Support Safety Labels Found On Your Log Splitter Safety LabelsGeneral Practices Your ResponsibilityPreparation Operation Maintenance and Storage Attaching the Jack Stand Setting Up Your Log SplitterConnecting Cylinder to Beam Assembling the TonguePreparing the Log Splitter Wedge Know Your Log SplitterBeam Locks Engine ControlsControl Handle Operating Your Log SplitterStopping Engine Gas and Oil Fill-UpBefore Each Use Using the Log SplitterOperating Tips To lower the beam Raising and Lowering BeamTransporting the Log Splitter NeverMaintaining Your Log Splitter Gib AdjustmentWedge Assembly Adjustment Conditions that Will Void WarrantyEngine Hydraulic Fluid and Inlet FilterBeam and Splitting Wedge Hose ClampsSide View-Coupler 0600 Install nylon spider onto engine coupling halfTires Set ScrewReplace spark plug Storing Your Log SplitterCause Remedy Problem Cause RemedyRetracting Engine stalls during Low horsepower/weak engineService dealer Conditions Low horsepower/weak engineModel LS 27 TB 1800828-5500 Parts ListDescription MANUFACTURER’S Limited Warranty for LS 27 TB Máquina rompetroncos Manual DEL OperadorAsistencia a través de su distribuidorTroy-Bilt ÍndiceBúsqueda y registro del número de modelo Asistencia al clienteAdvertencia Etiquetas SeguridadNo ajuste los valores de presión de la bomba o válvula ResponsabilidadPrácticas generales PreparativosMiento FuncionamientoSu responsabilidad Del combustibleManipulación mecánico Montaje de la lengüetaColocación del gato Colocación de la lengüetaHaga rodar el tronco fuera de la caja de abajo Preparación de la máquina rompetroncosControles del motor Bloqueos de la viguetaEncendido del motor Detención del motorFuncionami Ento de la Máquina Rompetroncos Manija de controlUso de la máquina rompetroncos Antes de cada usoConsejos de operación Nunca Elevación y descenso de la viguetaConecte las cadenas de seguridad al vehículo de remolque Ajuste del montaje de la cuña Ajuste del retenedorCondiciones que anulan la garantía Motor Fluido hidráulico y filtro de entradaVigueta y cuña de corte Abrazaderas de la mangueraTornillo de fijación Vista lateral Acoplador NeumáticosSujete con las tuercas extraidas anteriormente Limpie la máquina rompetroncos por completo Almacenamiento de la máquina rom- petroncosVuelva a colocar la bujía Problema Cause Solución Vuelva a llenarlo Velocidad lenta del ejeDel cilindro durante la El mantenimiento Velocidad del motor lentaModelo LS 27 TB Nº de pieza Descripción Lista de PiezasGarantía Limitada DEL Fabricante Para

LS 27 TB specifications

The Troy-Bilt LS 27 TB is an innovative garden tiller designed to enhance productivity in any small to medium-sized gardening or landscaping project. This robust machine features a powerful engine and advanced technologies that streamline the tilling process, making it a valuable tool for both amateur gardeners and seasoned horticulture professionals.

One of the standout features of the LS 27 TB is its 27-inch tilling width. This ample width allows users to cover more ground in less time, reducing the number of passes required to prepare the soil. The tiller's adjustable tilling depth—ranging from 1 to 8 inches—enables precise soil preparation for varying plant root depths, ensuring optimal growing conditions for various crops.

Powered by a reliable, easy-start engine, the Troy-Bilt LS 27 TB offers ample horsepower to tackle tough soil conditions without compromising performance. The machine's forward and reverse gear options provide enhanced maneuverability, allowing gardeners to navigate tight corners and difficult spots with ease.

Incorporated into the design is the patented “Cultivator Attachment” system, which allows users to switch from tilling to cultivating tasks effortlessly. This versatility makes the LS 27 TB an excellent choice for multi-purpose gardening, as it can handle not only tilling but also other gardening tasks efficiently.

Safety is a priority with the LS 27 TB, which features a handlebar-mounted control system. This ergonomic design provides users with greater comfort while working, reducing fatigue during extended use. The tiller is also equipped with an automatic engagement system for the tines, ensuring that users can operate the machine with confidence.

Another notable characteristic of this tiller is its durable construction. Built to withstand the rigors of frequent use, the Troy-Bilt LS 27 TB features high-quality materials that ensure longevity. The robust wheels provide excellent traction, making it easier to navigate uneven terrain.

In summary, the Troy-Bilt LS 27 TB is a powerful and versatile tiller that combines innovative features, user-friendly controls, and durability. Whether preparing a small garden bed or working on a larger landscaping project, this tiller offers the performance and versatility needed to achieve gardening goals with ease. Its blend of technology and user-centric design sets it apart in the market, making it an ideal choice for anyone looking to enhance their gardening experience.