Aviso, Para ventiladores con Cadenilla de tiro

NOTICE

This ‘Energy Policy Act 2005’ compliant fan includes a device that limits the total wattage of its light fixture to 190 watts.

By installing a combination of light bulbs that exceeds 190 watts or if an electrical surge causes the wattage to exceed 190 watts, the light fixture will either dim the lights to 190 watts or will automatically turn off.

To restore the light levels, make sure the total wattage of the light bulbs does not exceed

190 watts and follow the applicable directions below:

For fans with Pull Chains:

Pull the light fixture’s pull chain two times to reset the light fixture. If the power to your fan is controlled

by a toggle wall switch, it may be necessary to turn the power off and back on at the wall switch.

For fans with Wall Controls:

Press the light button on the wall control “off” and “on” once to reset the light fixture.

For fans with Remote Controls:

If you verify the wattage and the lights do not turn on, press the light button on the

remote control twice to reset the light fixture.

NOTE: If the procedures above do not reset the lights, turn off the main power source,

located at the breaker panel or box, and then turn it on again.

AVISO

Este ventilador, que cumple con las exigencias del 'Energy Policy Act 2005', incluye un accesorio

que limita el vataje total de su lámpara a 190 vatios.

Si usted instala una combinación de bombillas que sobrepasen los 190 vatios o si un sobrevoltaje hace que el voltaje sea

superior a 190 vatios, la lámpara regulará la intensidad a 190 vatios o se apagará.

Para restablecer el nivel de luminosidad, asegúrese que el vataje total de las bombillas no sobrepase

los 190 vatios y siga las indicaciones aplicables a continuación:

Para ventiladores con Cadenilla de tiro:

Jale la cadenilla de la lámpara dos veces para reiniciarla. Si la energía de su ventilador se controla con un interruptor

en la pared, puede ser necesario apagar el interruptor y luego encenderlo.

Para ventiladores con Control de pared:

Presione el botón en la pared una vez para apagar y una vez para encender, para así reiniciar la lámpara.

Para ventiladores con Control remoto:

Si verifica el vataje y la luz no enciende, presione el botón para la luz en el control remoto dos veces para reiniciar la lámpara.

NOTA: Si los procedimientos mencionados no reinician la lámpara, desconecte la fuente principal de energía,

ubicada en el panel o caja de interruptor, y vuélvala a conectar.

UL-ES-XavierII-WH09

WH09 specifications

The Westinghouse WH09 is a compact and efficient portable air conditioner designed to provide cooling comfort for small to medium-sized rooms. Notable for its user-friendly features and advanced technologies, the WH09 stands out in the portable air conditioning market.

One of the main features of the Westinghouse WH09 is its cooling capacity, which is rated at 9,000 BTUs. This makes it ideal for rooms up to 300 square feet, such as bedrooms, living rooms, or home offices. With its powerful cooling capability, it effectively lowers ambient temperatures, ensuring a comfortable environment during hot summer days.

The WH09 utilizes a state-of-the-art inverter technology that enhances energy efficiency. Unlike traditional units that cycle on and off, inverter technology allows the compressor to adjust its speed according to the cooling demand. As a result, the Westinghouse WH09 consumes less energy while maintaining consistent cooling, ultimately leading to reduced utility bills.

Portability is another significant advantage of this air conditioner. The WH09 is equipped with caster wheels and integrated handles, making it easy to move from one room to another. The compact design allows it to fit comfortably in tight spaces without compromising performance. Furthermore, installation is straightforward, as it comes with a window kit that fits most standard windows, allowing for swift setup without the need for professional assistance.

In terms of usability, the Westinghouse WH09 includes a digital control panel and a remote control, allowing users to adjust settings conveniently from a distance. It features multiple fan speeds and cooling modes, including a dehumidification mode, making it suitable for various weather conditions. This versatility ensures optimal comfort, whether the goal is to cool, ventilate, or remove excess humidity from the air.

Moreover, the WH09 includes a washable filter, promoting better indoor air quality. Regular cleaning of the filter is essential to maintain efficient operation and prolong the unit’s lifespan, ensuring that users enjoy clean and fresh air throughout its use.

In summary, the Westinghouse WH09 portable air conditioner combines power, efficiency, and ease of use. Its impressive cooling capacity, energy-saving inverter technology, portability, and user-friendly features make it an excellent choice for individuals seeking comfort in smaller spaces. This unit not only enhances the living environment but also offers a convenient solution for beating the heat.