Sterling Plumbing 6065 Installer la colonne dentreposage, Installer le montant du mur central

Page 21

Montant du mur

Intérieur de baignoire

Extérieur de baignoire

Rail inférieur

		Rainure
		Extrémité profilée
	Vis auto-foreuse	du montant central
Colonne	Vis auto-foreuse
Colonne	#8 x 3/8"
d'entreposage
	Intérieur de
	la douche	Vue latérale
	Vis	Vue latérale
	Vis
	Montant
	central

	Extérieur	Montant
		du mur
	de baignoire

Rail inférieur

Intérieur de baignoire

6. Installer la colonne d'entreposage

Positionner la pièce de cadre inférieur de la colonne d'entreposage sur l'ensemble du rail inférieur.

Glisser la colonne d'entreposage dans le montant du mur choisi.

Positionner la colonne d'entreposage de manière à ce que les étagères soient nivelées.

REMARQUE : Les vis autoforeuses perceront leurs propres trous. Aucun trou-pilote n'est nécessaire.

Positionner une vis autoforeuse #8 x 3/8″ dans chaque rainure avec l'extrémité dans la rainure dans le cadre de la colonne d'entreposage et serrer.

7. Installer le montant du mur central

Déterminer quelle extrémité du montant central est découpé pour s'ajuster sur le rail inférieur.

Placer le montant central sur le rail inférieur avec le côté découpé vers le bas et les rainures à l'intérieur de la baignoire.

REMARQUE : Les vis autoforeuses perceront leurs propres trous. Aucun trou-pilote n'est nécessaire. Sécuriser le montant central en place avec trois vis autoforeuses #8 x 3/8″.

Sterling

Français-7

1035946-2-B

Image 21

Contents Installation Guide Thank You For Choosing Kohler Company Tools and MaterialsBefore You Begin PlusParts Identication Parts Identication Locate the Bottom Track Determine the Installation CongurationMark the Wall Jamb Locations Install the Wall Jambs Install the Center Jamb Install the Storage ColumnInstall the Shelving Units and Hooks Install the Top TrackInstall the Bumpers and Screw Covers Install the Center Jamb BumperInstall the Screw Covers Install the Rollers Inside Panel Install the Rollers Outside PanelInside PanelOutside Panel Install the Door Panels Install the Panel Guide Install the Pile SealCarefully apply caulk or sealant where Final CaulkingOutils et matériels Merci davoir choisi la compagnie KohlerAvant de commencer Identication des pièces Identication pièces Déterminer lemplacement du rail inférieur Déterminer la conguration de linstallationMarquer les emplacements du montant du mur La baignoire Installer les montants du murInstaller le montant du mur central Installer la colonne dentreposageInstaller les unités détagères et crochets Installer le rail supérieurInstaller les amortisseurs et les cache-vis Installer lamortisseur du mur centralInstaller les cache-vis Installer les rouleaux Panneau intérieur Installer les rouleaux Panneau extérieurPanneau intérieur Installer les panneaux de porte Installer le guide de panneau Installer le joint de la pileMastiquer avec précaution ici Mastic nalGracias por elegir los productos de Kohler Herramientas y materialesAntes de comenzar MásIdenticación de las piezas 1035946-2-B Español-3 Sterling Sitúe el carril inferior Determine la conguración de la instalaciónMarque el lugar de instalación de las jambas murales El interior de la bañera Instale las jambas muralesInstale la jamba central Instale la columna estanteríaInstale los estantes y los ganchos Instale el carril superiorInstale los topes y los cubre tornillos Instale el tope de la jamba centralInstale los cubre tornillos Instale las ruedas panel interior Instale las ruedas panel exteriorPanel interior Instale los paneles de la puerta Instale la guía del panel Instale el sello de felpaAplique sellador con cuidado en donde Sellado nal1035946-2-B 1035946-2-B 1035946-2-B Phone 1-888-STERLING Mexico SterlingPlumbing.com