Sterling Plumbing 6075, 6065 manual Installer les montants du mur, La baignoire

Page 20

Montant du mur complètement engagé dans le rail inférieur

Extension de rail

Rail inférieur

Montant

Montant

du mur

du mur

 

Vis

 

Insertion amortisseur

Vis #8-18 x 1-1/2"

Vis

 

Les rainures vont

Montant du

mur latéral

vers l'intérieur de

d'entreposage

la baignoire.

 

Vis

Insertion amortisseur

Vis Intérieur de baignoire Vis

Extérieur de baignoire

Rail inférieur

5. Installer les montants du mur

REMARQUE : Lorsque les montants du mur sont proprement positionnés, les rainures sont du côté du montant du mur. Les rainures devraient aussi être positionnées à l'écart du mur, plus proche de la porte.

Sécuriser le montant de mur du côté d'entreposage à l'aide de trois vis à tête ronde #8-18 x 1-1/2″.

Sécuriser le second montant du mur au mur avec deux vis à tête ronde #8-18 x 1-1/2″ localisées dans les ori®ces supérieurs et inférieurs d'installation.

Passer une vis #8-18 x 1-1/2″ à travers une insertion d'amortisseur, insérer la vis dans l'ori®ce d'installation du milieu et serrer.

IMPORTANT ! Ne pas appliquer de mastic d'étanchéité au rail inférieur à ce moment.

REMARQUE : En positionnant le rail inférieur, s'assurer que l'extension du rail soit positionnée du côté de la colonne d'entreposage de l'installation.

Positionner l'ensemble du rail inférieur sur le rebord.

Glisser l'ensemble du rail inférieur sur chaque côté jusqu'à ce que les deux extrémités soient nivelées contre les montants du mur.

1035946-2-B

Français-6

Sterling

Image 20
Contents Installation Guide Tools and Materials Thank You For Choosing Kohler CompanyBefore You Begin PlusParts Identication Parts Identication Determine the Installation Conguration Locate the Bottom TrackMark the Wall Jamb Locations Install the Wall Jambs Install the Storage Column Install the Center JambInstall the Top Track Install the Shelving Units and HooksInstall the Screw Covers Install the Bumpers and Screw CoversInstall the Center Jamb Bumper Inside PanelOutside Panel Install the Rollers Inside PanelInstall the Rollers Outside Panel Install the Door Panels Install the Pile Seal Install the Panel GuideFinal Caulking Carefully apply caulk or sealant whereAvant de commencer Outils et matérielsMerci davoir choisi la compagnie Kohler Identication des pièces Identication pièces Déterminer la conguration de linstallation Déterminer lemplacement du rail inférieurMarquer les emplacements du montant du mur Installer les montants du mur La baignoireInstaller la colonne dentreposage Installer le montant du mur centralInstaller le rail supérieur Installer les unités détagères et crochetsInstaller les cache-vis Installer les amortisseurs et les cache-visInstaller lamortisseur du mur central Panneau intérieur Installer les rouleaux Panneau intérieurInstaller les rouleaux Panneau extérieur Installer les panneaux de porte Installer le joint de la pile Installer le guide de panneauMastic nal Mastiquer avec précaution iciHerramientas y materiales Gracias por elegir los productos de KohlerAntes de comenzar MásIdenticación de las piezas 1035946-2-B Español-3 Sterling Determine la conguración de la instalación Sitúe el carril inferiorMarque el lugar de instalación de las jambas murales Instale las jambas murales El interior de la bañeraInstale la columna estantería Instale la jamba centralInstale el carril superior Instale los estantes y los ganchosInstale los cubre tornillos Instale los topes y los cubre tornillosInstale el tope de la jamba central Panel interior Instale las ruedas panel interiorInstale las ruedas panel exterior Instale los paneles de la puerta Instale el sello de felpa Instale la guía del panelSellado nal Aplique sellador con cuidado en donde1035946-2-B 1035946-2-B 1035946-2-B Phone 1-888-STERLING Mexico SterlingPlumbing.com

6065, 6075 specifications

Sterling Plumbing is a well-respected name in the plumbing industry, offering a range of products known for their quality and innovation. Two of their notable models, the Sterling Plumbing 6065 and 6075, stand out for their advanced features, modern designs, and reliable performance.

The Sterling Plumbing 6065 is designed with the user in mind, showcasing a blend of functionality and aesthetics. This model features a sleek and contemporary design, making it suitable for various bathroom styles. One of its main characteristics is the high-efficiency flushing system, which effectively reduces water consumption while maintaining optimal performance. This is particularly beneficial for eco-conscious consumers looking to minimize their environmental impact. The 6065 also comes equipped with a comfortable height feature, making it accessible for users of all ages and physical abilities.

On the other hand, the Sterling Plumbing 6075 offers a slightly different approach with a focus on durability and ease of maintenance. Constructed with premium materials, this model is built to withstand the rigors of daily use. The 6075's surface is engineered with a stain-resistant finish, reducing the frequency of cleaning and ensuring it remains in pristine condition for years. Additionally, this model incorporates innovative technologies such as the AquaPiston flushing system, which allows for a powerful flush while using less water. This dual-flush functionality further enhances its efficiency, catering to both solid and liquid waste disposal needs.

Both models prioritize user comfort, offering elongated bowl designs that provide an enhanced seating experience. They are also designed to facilitate easy installation, making them suitable for both new constructions and renovations. The Sterling Plumbing 6065 and 6075 further feature compatibility with various bathroom accessories, ensuring seamless integration into any bathroom setup.

In conclusion, Sterling Plumbing’s 6065 and 6075 models exemplify the brand's commitment to quality, efficiency, and user-centered design. With their combination of advanced technologies, durable construction, and modern aesthetics, these models serve as exemplary choices for homeowners and builders alike, aiming to enhance the functionality and style of any bathroom space.