!JUSTE DETPRECISIÊNSDE RALENTÄ 4
0ARARAJUSTAR GIREN EL TORNILLOLDE AJUSTEEDE LAJMARCHA LENTA 4 EN ELESENTIDOEDE LAS AGUJASDDEL RELOJ OPARA AUMENTARALA VELOCIDAD DELEMOTOR Y EN EL SENTIDO OPUESTO DETLASDAGUJAS DEL RELOJ OPARA DISMINUIRILA VELOCIDAD DEL MOTOR
%L RPM NORMALADE MARCHA EN VACÄO ESODE ^RPMP
)-0/24!.4%4
$EBE SEGUIRSEEEL PROCEDIMIENTOMDE AJUSTEOSOBREDICHO AL EFECTUAR ELE AJUSTE O SEEAVERIAR¸ EL¸MOTORLPORMCAUSAODE LAPCONDICIÊNAINCORRECTA
./4!
!LGUNOSUMODELAN VENDIDO END¸REASACON REGULACIONESCESTRICTASTDE EMISIÊNSDE ESCAPEDNO TIENE LOS AJUSTES ALTOS Y BAJOS DELCARBURADORO DE VELOCIDADI4ALES AJUSTES PUEDENTPERMITIRTEL MOTOR PARAMSERT OPERADORFUERAODE SUS LÄMITES DEELA CONFORMIDADDDE LA EMISIÊN 0ARAR ESTOSTMODELOS ELDAJUSTE DEL ÑNICO CARBURADORTES LADVELOCIDAD VAGO
0ARARLOS MODELOS QUE SE EQUIPANPCONNBAJO Y LOS AJUSTES DEY ALTA VELOCIDADICARBURADORES SE üJAN ENüLA F¸BRICA ,OS AJUSTES SECUNDARIOSOPUEDEN OPTIMIZAR ELODESEMPEďOIBASADO ENEEL CLIMA S LA ALTITUD TETC .UNCA GIREELOSLTORNILLOS DEL AJUSTEEEN INCREMENTOS M¸S¸QUE GRADOS GCOMO ELODAďO DECMOTOROPUEDELRESULTARLFORMA EL AJUSTEJINEXACTO3I USTED NOSEST¸ FAMILIARIZADOACONOESTE TIPOODELD AJUSTEBUSCA AYUDA DEASU COMERCIANTE DET4ANAKA
2%#/-%.$!#)ª.ª
%, !*534% $%, #!2"52!$/2 .%#%3)4!!,!!4 #.)#!!$% 0%23/.!3 #/. %80%2)%.#)! / ")%.0#!0!#)4!$!3 33%
&ILTROODE AIREE&IG
%STE üLTROODEBE LIMPIARSE CON REGULARIDAD QUITANDOAPOLVOOY SUCIEDAD A üNADE EVITAR
oo0ERTURBACIONESCEN ELNFUNCIONAMIENTO DEL CARBURADOR oo0ROBLEMASEDE ARRANQUEE
oo0ÀRDIDASDDE POTENCIA
oo$ESGASTE INNECESARIO DE LASEPIEZAS DEL MOTOR oo#ONSUMOSDE COMBUSTIBLE EXCESIVE
1UITEILA CUBIERTA DEL üLTROODE AIREEOPRIMIÀNDOLANYDRETIRANDO EL TABULADORLEN LAOCIMAE&IG
,IMPIEZA DEL üLTROODE AIRE
,ÄMPIESE ELEELEMENTO DEPURADOR DEEAIREECADA DÄA O DESPUÀS DEO CADA HORAS DEHFUNCIONAMIENTO3E RECOMIENDAILIMPIEZA M¸S FRECUENTEEEN CONDICIONES MUY POLVORIENTAST,¸VESESEL ELEMENTOE CONODETERGENTENLÄQUIDO Y AGUA !PRIÀTESE ELSELEMENTO PARALQUITARRLA SUCIDAD #OMPRÄMASEAEL ELEMENTO EN UNETRAPONSECO HASTA QUE SE VUELVAACOMPLETAMENTEESECO3ATÑRESE EL ELEMENTO ENEACEITE DEODOSS TIEMPOSMOPEN SU EQUIVALENTEN!PRIÀTESE ELSELEMENTO PARALDISTRIBUIRI COMPLETAMENTETEL ACEITETYEPARA QUITARTCUALQUIER ACEITEASOBRANTE 2EPÊNGASENEL ELEMENTOEELINST¸LESEMLA TAPA &IG
&ILTROODE GASOLINAA&IG
6ACIARITODO ELTCOMBUSTIBLELDELCTANQUE DE GASOLINA Y SACAR LANLÄNEAE DE üLTROODE GASOLINAADELOTANQUEE3ACAR3EL ELEMENTOEDE üLTROODE LA UNIDAD DEASOPORTE Y LAVAR EL ELEMENTO ENEEL AGUATCALIENTE CON DETERGENTE ,AVAR BIENBHASTANQUE EL DETERGENTENSE HAYAAELIMINADOO COMPLETAMENTE %XPRIMIRLO SIN TORCEREPARA QUITARTEL EXCESO DEOAGUAU YYDEJAREEL ELEMENTOLSECARLPORMAIRE
./4!
3I EL üLTROOESTUVIERAUOBSTRUIDO DEBIDOALEPOLVOOY LA SUCIEDAD DEBER¸E REEMPLAZARSE
"UJÄAJ&IG
%L ESTADOSDE LADBUJÄADES INČUENCIADO PORA oo#ARBURADORRMALDAJUSTADO
oo#ONDICIONESCDE FUNCIONAMIENTO DIFÄCILESLCOMOCLIMACFRÄO
4ODOS ESTOS FACTORES DAN LUGAR A LAUFORMACIÊN DEÊSEDIMENTOS ENELOSO ELECTRODOS PUDIENDOUCAUSAR PERTURBACIONESCEN ELNFUNCIONAMIENTO YYDIüCULTADESUDE ARRANQUEE3I EN3LA CORTADORA SERNOTA FALTA DEO POTENCIA NSI LOS ARRANQUESESON DIFÄCILES Y SISEL RALENTÄ ESEINESTABLE B CONTROLAR SIEMPREEPRIMEROOLA BUJÄA ANTES DEAADOPTARTOTRAS MEDIDASS 3I LA BUJÄA EST¸ MUY SUCIA SLIMPIARLA Y CONTROLAR LARSEPARACIÊN ENTREE ELECTRODOS OQUE HA DE SER DEE SMM EPULG ,AABUJÄAUDEBE CAMBIARSEIDESPUÀSEDE UNASSHORASODE FUNCIONAMIENTOUONAUTESO SI LOS ELECTRODOS EST¸N MUY GASTADOS
./4!
%N ALGUNAS ¸REAS LOS REGLAMENTOS LOCALES REQUIEREN EL USOLDE UNA BUJÄAJDE ENCENDIDO DENRCSISTENCIA PARACELIMINAR SEĠALES DELIGNICIÊNÊ %N EL CASO DECQUE ESTAEM¸QUINA ESTABAEEQUIPADA ORIGINALMENTELDE LA BUJÄA DEJENCENDIDO DEERESISTENCIA EDEBE USAR ALGÑNETIPO DEUBUJÄAJ DE ENCENDIDO DENRESISTENCIA COMOCREPUESTO
3ILENCIADORC&IG
$ESMONTAROEL SILENCIADOR Y LIMPIAR CUALQUIER EXCESO DEOCARBÊN DEE LA BOCABDE ESCAPEDOEENTRADACDELPSILENCIADORNCADA HORASODE OPERACIÊN
#ILINDROO%NFRIAMIENTO DEL MOTOR D&IG
%L MOTOR SETENFRÄA POR AIREEY EL AIREEDEBE CIRCULARSEALIBREMENTEEEN TORNO AL MOTOR YMAOLA ALETA DE ENFRIAMIENTO QUE EST¸EEN LA¸TAPA DED CILINDROOPARA PREVENIR ELRRECALENTAMIENTO
#ADADHORASODE OPERACIÊN OOUNAEVEZ AL AĠOLO CON M¸S FRECUENCIA CUANDOASEACNECESARIO LIMPIAR ALETASIYALA SUPERüCIE
EXTERIORODEL MOTOR ELIMINANDO SEDIMENTOSODE POLVOS SSUCIEDAD YY ACEITE QUE CAUSENAEL ENFRIAMIENTO INADECUADO
./4!
.UNCANOPERAR ELPMOTORASIN PONER LA CUBIERTA DE MOTOR NI PROTECTOR DE SILENCIADOR DEBIDO A QUE ESTOEORIGINAR¸NEL RECALENTAMIENTO YY DAďAR¸ ELRMOTOR
%SQUEMAUDE MANTENIMIENTO
3IGUEN A CONTINUACIÊNOALGUNASNINSTRUCCIONES GENERALES DEE MANTENIMIENTO0ARAROBTENERBINFORMACIÊN ADICIONAL DSÄRVASES CONTACTARAACUN DISTRIBUIDORI4ANAKA
#UIDADOS DIARIOS
oo,IMPIE LAIM¸QUINA POR FUERA
oo#OMPRUEBE QUE LA CUBIERTA CONTRAOPOLVOONO EST¸ DETERIORADA Y NO TENGA GRIETAS A#OMBIE LA#CUBIERTA SI EST¸ DAďADATPOR GOLPES O TIENEEGRIETAS 6ENTILADORLDE MANORSOLAMENTE
oo#ONTROLAR QUE LAS TUERCASAYSTORNILLOS EST APRETADOS
#UIDADOS SEMANALES
oo#ONTROLELEL APARATO DEPARRANQUE ELA CUERDA Y ELYMUELLE DEM RECUPERACIÊN
oo,IMPIE LAIBUJIALPOR FUERA
oo$ESMÊNTELA Y CONTROLELLA DISTANCIA ENTREE ELECTRODOS QUE HA DEE SEREDE MM O CAMBIEMLA BUJÄA
oo,IMPIE LAS ALETASADE REFRIGERACIÊNADELICILINDROOY CONTROLELQUEENO SEO HA OBSTRUIDO LAOADMISIÊN DEDAIRE
oo,IMPIE ELIüLTROODE AIRE
#UIDADOS MENSUALES
oo,IMPIE ELIDEPÊSITO DEDCOMBUSTIBLETCON GASOLINA
oo,IMPIE ELICARBURADOR POR FUERA Y LOS ALREDE DORES DEL MISMO oo,IMPIE ELIVENTILADORLYASUSOALREDEDORES
%3