Jacuzzi K272000AF 7/06 manual Información Sobre el Drenaje, Plomería, Suministro de Agua

Page 54

INSTRUCCIONES DE INSTALACÍON

Plomería y Suministro de Agua

ESPAÑOL

Información Sobre el Drenaje

Debe instalarse una unidad de drenaje/rebosadero (se vende separado) en la tina, verificar que no presente fugas y conectarse al sistema sanitario de la casa. Después de abrir la caja de cartón, verifique que no hay daños y revise el acabado. En la unidad de drenaje/rebosadero de Jacuzzi Whirlpool Bath, la pestaña, el filtro, la placa protectora de rebose y los tornillos de la placa vienen en un paquete por separado para proteger el terminado. Siga las instrucciones de instalación incluidas en su unidad de drenaje/rebosadero.

Después de haberse instalado todo el drenaje, revise si éste está funcionando adecuadamente. Si la unidad no drena adecuadamente, rectifique esta condición antes de proceder con la instalación. Jacuzzi Whirlpool Bath no es responsable por gastos de remoción o reinstala- ción de las tinas.

NOTA: Es responsabilidad del instalador que las conexiones no presenten fugas. La garantía de Jacuzzi Whirlpool Bath de este producto no cubre fugas en el drenaje.

Plomería

La bomba, los chorros y los dispositivos de succión para el sistema hidroterapeútico se aploman en la fábrica en tubería de PVC clasificación 40. Todos los productos Jacuzzi Whirlpool Bath se prueban en la fábrica antes de embarcarse para verificar que funcionen correctamente y que

las conexiones no tengan fugas. Si detecta fugas, consulte Jacuzzi Whirlpool Bath y no instale la unidad.

Suministro de Agua

Pregunte a las autoridades locales cuáles son los requisitos que debe cumplir la instalación de plomería de acuerdo con la zona en que va a instalarse la unidad.

IMPORTANTE: Es responsabilidad del instalador colocar correctamente la plomería del surtidor de llenado y cumplir con las normas correspondientes. Jacuzzi Whirlpool Bath no garantiza las conexiones del suministro de agua, de la tubería, de los sistemas de llenado o de desagüe. Tampoco es responsable de los daños sufridos por la tina durante la instalación.

PRECAUCIÓN: Para que la tina no sufra daños durante los trabajos de soldadura, coloque una barrera protectora anti-inflamable.

Limpieza Después de la Instalación

Para evitar que la superficie de la tina se raye o pierda brillo, no use limpiadores abrasivos, sino detergentes líquidos suaves.

Retire los residuos de estuco con una pieza de madera o plástico. Las herramientas de metal rayan la superficie. Las manchas producidas por el estuco o el mortero pueden eliminarse frotando suavemente la superficie con un trozo de tela o una esponja con detergente.

Las manchas de pintura, alquitrán y otras manchas difíciles de sacar se pueden limpiar con diluyente, aguarrás o alcohol isopropílico (alcohol de frotación). NOTA: Utilice estos productos químicos sólo para quitar las manchas de la SUPERFICIE.

Los rayones menos profundos que no alteran el acabado de color se pueden quitar con papel de lija húmedo o seco grano 600. Puede recuperar el acabado brilloso de la superficie de acrílico de la tina con el compuesto especial Mirror Glaze #10 de Meguiar. Si no, utilice un compuesto de frotación para automóviles y luego aplique cera en pasta para automóviles.

Será necesario volver a aplicar el terminado de la tina si las rayaduras y estrías son tan profundas que penetran la superficie acrílica. Pida Jacuzzi Whirlpool Bath un folleto de instrucciones. Para obtener una lista de agentes de servicios, visite nuestra pagina web, http:// www.jacuzzi.com/. Para encontrar las listas de agente de servicio para:

Las Reparaciones eléctricas o Mecánicas visitan http://jacuzzi.com/pdf/ASA.PDF

El fin, la Superficie, o las Reparaciones de Esqueleto-Relacionó visitan http://jacuzzi.com/pdf/AFC.PDF

La reparación Despide o los Accesorios visitan http://jacuzzi.com/pdf/MPD.PDF

22

Jacuzzi Whirlpool Bath K272000AF 7/06

Page 53 Page 55
Image 54
Page 53 Page 55
Contents BUILDER/COMFORT Bath Series Electronic & Manual Controls English Installation Instructions PrecautionsContents Rectangular Baths SpecificationsSpecifications Rectangular LH = Left Hand, RH = Right Hand Baths Without Integral SkirtModel Dimensions DRAIN/OVERFLOW Skirt Heater Ready Model Dimensions DRAIN/OVERFLOW Luna Specifications Oval LH = Left Hand, RH = Right HandRimless Oval Baths FrescoSpecifications Corner LH = Left Hand, RH = Right Hand Corner BathsCapella 55, Capella 60, & Tara with Integral Skirt Cetra 532, Left Hand ROUGHING-INCetra W/INTEGRAL SKIRT, Left Hand Cetra 536 with Integral SKIRT, Right HandROUGHING-IN Reference Rectangular Nova 5, Right Hand Nova 5 with Integral SKIRT, Right HandNova 536, Right Hand Signa 5, Right Hand Signa 5 W/3-SIDED Tile FLANGE, Right HandSigna 5 W/INTEGRAL Skirt ROUGHING-IN Reference Oval Riva 5, Left Hand OPALIA, Left HandOPALIA, Right Hand Riva 6, Left Hand Riva 6, Right HandROUGHING-IN Reference Corner Capella 60 with Integral SkirtCapella 60, Right Hand Cutout CUTOUT- Corner BathsTypical Installations Flush to Wall SEMI-SUNKENTypical Flange Mounting Detail Integral Skirt Mounting Detail Installation InstructionsCorner Baths with Skirt Support for Corner BathsService Access with Integral Skirt Optional RapidHeatTM Service AccessService Access with Skirt Service Access Corner BathsElectrical Connection for Corner Baths Electrical ConnectionsOptional RapidHeatTM Electrical Connection Electrical Connection RapidheatPlumbing Clean-Up After InstallationDrain Information Water SupplyCounter Preparation InstallationUnit Protection Template CounterAdhering Counter to Bath Apply Silicone Sealant to TOP of Bath RIM CounterOperating Instructions Controlling Whirlpool Action Electronic Control SwitchMagic Touch Whirlpool Switch Magic Touch controls onlyMaintenance Instructions General Whirlpool Bath Troubleshooting Guide Problem Probable Causes RemedyJacuzzi Luxury Bath Authorized Service Bath ProductsFive Year Parts only Limited Warranty on Pump and Motor Warranty CoverageTWO Year Limited Warranty on Baths Warranty LimitationsWarranty Service Responsibilities of OthersSerie DE Tinas BUILDER/COMFORT Operar Instrucciones Instrucciones PrecaucionesTabla DE Contenido Tinas SIN Faldón Integrado Tinas CON Faldón Integrado EspecificacionesTinas Rectangular DESAGÜE/REBOSADEROCON Pestaña MOTRIZ/BOMBA Riva Tinas Ovaladas SIN BordesFresco RivaTinas DE Esquina Capella 55, Capella 60, & Tara CON Faldón IntegradoCapella Spacesaver CON Faldón Integrado Bianca Amiga CON Faldón IntegradoCetra CON Faldón Integrado Cetra 536, Mano DerechaLuxura 5 CON Faldón Integrado Diagramas DE InstalacionesDiagramas EN Planta DE Instalaciones Rectangular Luxura 530 CON Faldón IntegradoNova 5 CON Faldón Integrado Nova 5 CON Pestaña DE 3 LadosNova 636 CON Faldón Integrado Signa 5 CON Pestaña DE 3 Lados Signa 5 CON Faldón IntegradoDiagramas EN Planta DE Instalaciones Ovaladas Gallery 5 OVALADAS, Mano IzquierdaOPALIA, Mano Izquierda Diagramas EN Planta DE Instalaciones Esquina Capella SpacesaverDiagrama EN Planta DE Tinas DE Esquina RecorteTara CON Faldón Integrado Instalaciones Típicas Instrucciones DE InstalacíonEstructura y Soporte Detalle DEL Montaje DE Pestaña TipicoTinas de Esquina con Faldón Entrepaño movible de FaldaSoporte Para Tinas DE Esquina Acceso opcional de Servicio de RapidHeatTM Acceso con FaldónAcceso Faldón Integrado Opcional RapidHeatTM Conexión Eléctrica Conexión EléctricaSuministro de Agua Información Sobre el DrenajePlomería Limpieza Después de la InstalaciónInstalación Protección de UnidadPreparación Contraria Que Adhiere Contra al Baño Dónde el mostrador hará el contacto con la cima delOpcional RapidHeatTM Operación Instrucciones OperadorasNivel del Agua Interruptor del VacíoCómoControlarelSistemaHidroterapeútico Interruptor De Control ElectrónicoInterruptor Neumático Magic Touch Los controles sólo de Magic TouchPurificatión el Sistema de Tinas de Hydromasaje Cómo Limpiar la TinaReparaciones de la Superficie Aditivos de BañoGuía General de Reparo de Fallas Baños Hydroterapeúticos Service Support 1- 800 Servicios Autorizados LAS Especificaciones Electricas Imprimieron EN Esta AreaLimitaciones DE LA Garantía Cobertura DE LA GarantíaGarantía Limitada DE DOS Años EN LAS Tinas Exclusión DE Garantías ImplícitasTarjeta DE Registro Para LA Garantía Responsabilidad DE TercerosServicio DE Garantía

K272000AF 7/06 specifications

The Jacuzzi K272000AF 7/06 is a striking hot tub designed for those seeking an unparalleled relaxation experience combined with modern aesthetics. One of the standout features of the K272000AF is its spacious seating capacity, accommodating up to six individuals comfortably. This makes it an ideal choice for families or those who enjoy hosting gatherings and social events.

A prominent characteristic of this hot tub is its innovative hydrotherapy system. The K272000AF is equipped with powerful jets strategically placed to provide a full-body massage experience. With adjustable jet settings, users can customize the massage intensity to suit their preferences, providing relief to sore muscles and promoting overall well-being.

In terms of construction and durability, the Jacuzzi K272000AF boasts a robust shell made from high-quality acrylic material, which is not only visually appealing but also resistant to fading and cracking. The exterior of the hot tub is finished with a synthetic wood paneling that adds to its upscale appearance while enhancing its longevity.

Energy efficiency is another noteworthy aspect of the K272000AF design. The hot tub comes with a high-performance insulation system that reduces energy consumption, making it environmentally friendly. Furthermore, its advanced heating technology ensures that the water maintains the desired temperature with minimal energy usage, allowing users to enjoy their hot tub year-round without skyrocketing utility bills.

Safety features are also integral to the design of the K272000AF. It includes an electronic control panel that allows for easy operation of the jets, lighting, and heating system. Additionally, the hot tub is equipped with a child safety locking feature, ensuring peace of mind for families.

Moreover, the K272000AF incorporates LED lighting for an enhanced visual experience, allowing users to set the perfect ambiance during night time usage. The lightweight design and easy access steps make entering and exiting the hot tub safe and convenient for users of all ages.

In summary, the Jacuzzi K272000AF 7/06 combines comfort, therapy, and style. With its spacious design, powerful jets, efficient heating, and safety features, it is the perfect addition to any outdoor living space, promising an oasis of tranquility and rejuvenation. This hot tub invites you to unwind, socialize, and indulge in the pleasure of hydrotherapy, making every soak a truly refreshing experience.
Top Page Image Contents