Jacuzzi K272000AF 7/06 Cómo Limpiar la Tina, Reparaciones de la Superficie, Aditivos de Baño

Page 59

INSTRUCCIONES de CONSERVACION

Cómo Limpiar la Tina

Para limpiar la tina sólo use detergentes líquidos suaves, no abrasivos. Puede proteger y recuperar el brillo de la superficie acrílica aplicando terminados una cera acrílica de igual calidad o cera para pulir automóviles.

Nunca use limpiadores abrasivos para el hogar en ningún producto Jacuzzi Whirlpool Bath.

Reparaciones de la Superficie

Será necesario volver a aplicar el terminado de la tina si las rayaduras y estrías son tan profundas que penetran en la superficie acrílica. Pida a su distribuidor autorizado Jacuzzi Whirlpool Bath ins- trucciones especiales.

Purificatión el Sistema de Tinas de Hydromasaje

NOTA: EL SISTDEMA WHIRLPOOL DEBE PURIFICARSE POR LO MENOS DOS VECES AL MES

Para eliminar los residuos de tina, acumulados en el sistema hidromasaje, es recomendable limpiar el sistema de hidromasaje por lo menos dos veces por semana. Sin embargo, para obtener mejores resultados, le recomendamos que limpie su sistema des- pués de cada uso, utilizando nuestro detergente exclusivo de dos partes, fabricado especialmente para baños hidromasajes.

“Systems Clean™” está disponible mediante nuestros Distribui- dores autorizados de baños Jacuzzi Whirlpool o llamándonos direc- tamente al 1-800-288- 4002.

Instrucciones para el uso Systems Clean™:

CUIDADO: ¡No UTILICE AL BAÑARse! ¡UTILICE el CUIDADO EX-

TREMO AL MANEJAR ESTE PRODUCTO!

Inmediatamente después de bañar y salir la bañera de hidromasaje, sale el agua del baño en la tina y agrega agua más caliente. El nivel del agua en la tina debe ser por lo menos 2” (50.8 Mm) encima del chorro más alto. La NOTA: El aire iniciado del siste- ma de hydromassage causará que los Sistemas Limpien™ el con- tenido para espumar y aumentar el olor. Si su tina tiene los controles aéreos, la vuelta LEJOS el control de aire de remolino o lo gira a la colocación más baja y vierte en el contenido entero de PAQUETE #1 SOLO directamente en el agua del baño. Para mejores resulta- dos, vierta el Sistema Limpia en la tina cerca de la toma para la bomba de la circulación y está seguro evitar el contacto con la piel. Permita el remolino para correr para 30 segundos y entonces agre- gar PAQUETE #2 SOLO. Es importante utilizar Paquete #1 antes Paquete #2 en evitar un olor fuerte. Permita el baño para correr para 5 a 10 minutos entonces desagua la tina completamente. Rellene la tina con agua fría y corra para 2 a 3 minutos. Desagüe completa- mente y aclare de cualquier residuo.

PELIGRO: Perjudicial si tragado. Sustancia irritante de ojo. Pro- teja sus ojos, membranas de piel y moco del contacto con este producto o su solución concentrada. Un producto alcalino fuerte puede causar las quemaduras severas a los ojos y pelar.

Si Ud. ha seguido las instrucciones de limpieza de norma men- cionadas, y todavía tiene un exceso de residuos de baño acumula- do y por lo tanto desea un mecanismo alternativo de limpieza, reco- mendamos SUPER SYSTEMS CLEAN PLUS, manufacturado por Stearns Packaging para rectificar esta situación. Este producto se puede obtener contactándonos al 1-800-288-4002. Se recomienda que Ud. siga las instrucciones del fabricante incluidas con el pro- ducto. Pueda que sea necesario usar este producto repetidamente. SUPER SYSTEMS CLEAN PLUS no reemplaza la necesidad de limpiar el sistema periódicamente con Systems Clean, de acuerdo a las recomendaciones dadas.

Aditivos de Baño

NOTA: NO UTILIZA ADITIVOS DE BAÑO CON BASE ACEITOSA. Si Ud. desea utilizar cualquier clase de aditivo en el baño, utilice solamente una pequeña cantidad de polvo o substancia cristalina de poca espuma, la acción de remolino intensifica las propiedades

de hacer espuma de los jabones.

El uso de ciertos aceites de baño, baños de burbujas y aditivos de baño pueden incrementar el nivel de acumulación de residuos en el sistema de tinas de hidromasaje. Si los excesos de acumula- ciones persisten, Ud. debe dejar de seguir usando estos productos.

Placa Protectora de Succión/Mantenimien- to del Filtro

Elimine los residuos de cabello y mugre acumulados en la placa protectora de succión y en el filtro cuando sea necesario. Para ello, retire el tornillo central y desmonte la placa cuadrada. Limpie los orificios de la placa con una descarga de agua. Cuando la reinstale oriente la placa y el filtro con la pequeña muesca en la parte inferior. El empaque debe insertarse en el surco de la placa/filtro antes de reinstalar el accesorio de succión.

PRECAUCIÓN: Cuando esté encendido el sistema hidro-neu- mático, mantenga el cabello alejado del accesorio de succión aproximadamente 6 pulgadas (15,2 cm). El cabello largo hasta los hombros debe llevarse recogido o cubierto con una gorra de baño. No encienda el sistema hidroterapeútico si la placa protectora no está en su lugar. Es un dispositivo de seguridad y siempre debe estar bien colocado para reducir al mínimo el ries- go de que el cabello o alguna parte del cuerpo queden atrapa- dos.

PLACA PROTECTORA DE SUCCIÓN/FILTRO

FILTRO

A C C E S O R I O

DE SUCCIÓN

TORNILLO

MUESCAEMPAQUE

ESPAÑOL

27

Jacuzzi Whirlpool Bath K272000AF 7/06

Page 58 Page 60
Image 59
Page 58 Page 60
Contents BUILDER/COMFORT Bath Series Electronic & Manual Controls English Precautions Installation InstructionsContents Baths Without Integral Skirt SpecificationsSpecifications Rectangular LH = Left Hand, RH = Right Hand Rectangular BathsModel Dimensions DRAIN/OVERFLOW Skirt Heater Ready Model Dimensions DRAIN/OVERFLOW Fresco Specifications Oval LH = Left Hand, RH = Right HandRimless Oval Baths LunaCapella 55, Capella 60, & Tara with Integral Skirt Specifications Corner LH = Left Hand, RH = Right HandCorner Baths Cetra 536 with Integral SKIRT, Right Hand ROUGHING-INCetra W/INTEGRAL SKIRT, Left Hand Cetra 532, Left HandROUGHING-IN Reference Rectangular Nova 536, Right Hand Nova 5, Right HandNova 5 with Integral SKIRT, Right Hand Signa 5 W/INTEGRAL Skirt Signa 5, Right HandSigna 5 W/3-SIDED Tile FLANGE, Right Hand ROUGHING-IN Reference Oval Riva 6, Left Hand Riva 6, Right Hand OPALIA, Left HandOPALIA, Right Hand Riva 5, Left HandCapella 60, Right Hand ROUGHING-IN Reference CornerCapella 60 with Integral Skirt CUTOUT- Corner Baths CutoutTypical Flange Mounting Detail Typical InstallationsFlush to Wall SEMI-SUNKEN Support for Corner Baths Installation InstructionsCorner Baths with Skirt Integral Skirt Mounting DetailService Access Corner Baths Optional RapidHeatTM Service AccessService Access with Skirt Service Access with Integral SkirtElectrical Connection Rapidheat Electrical ConnectionsOptional RapidHeatTM Electrical Connection Electrical Connection for Corner BathsWater Supply Clean-Up After InstallationDrain Information PlumbingTemplate Counter InstallationUnit Protection Counter PreparationApply Silicone Sealant to TOP of Bath RIM Counter Adhering Counter to BathOperating Instructions Magic Touch controls only Electronic Control SwitchMagic Touch Whirlpool Switch Controlling Whirlpool ActionMaintenance Instructions Problem Probable Causes Remedy General Whirlpool Bath Troubleshooting GuideJacuzzi Luxury Bath Bath Products Authorized ServiceWarranty Limitations Warranty CoverageTWO Year Limited Warranty on Baths Five Year Parts only Limited Warranty on Pump and MotorResponsibilities of Others Warranty ServiceSerie DE Tinas BUILDER/COMFORT Operar Instrucciones Precauciones InstruccionesTabla DE Contenido DESAGÜE/REBOSADERO EspecificacionesTinas Rectangular Tinas SIN Faldón Integrado Tinas CON Faldón IntegradoCON Pestaña MOTRIZ/BOMBA Riva Tinas Ovaladas SIN BordesFresco RivaCapella Spacesaver CON Faldón Integrado Tinas DE EsquinaCapella 55, Capella 60, & Tara CON Faldón Integrado Cetra 536, Mano Derecha Amiga CON Faldón IntegradoCetra CON Faldón Integrado BiancaLuxura 530 CON Faldón Integrado Diagramas DE InstalacionesDiagramas EN Planta DE Instalaciones Rectangular Luxura 5 CON Faldón IntegradoNova 636 CON Faldón Integrado Nova 5 CON Faldón IntegradoNova 5 CON Pestaña DE 3 Lados Signa 5 CON Faldón Integrado Signa 5 CON Pestaña DE 3 LadosGallery 5 OVALADAS, Mano Izquierda Diagramas EN Planta DE Instalaciones OvaladasOPALIA, Mano Izquierda Capella Spacesaver Diagramas EN Planta DE Instalaciones EsquinaTara CON Faldón Integrado Diagrama EN Planta DE Tinas DE EsquinaRecorte Detalle DEL Montaje DE Pestaña Tipico Instrucciones DE InstalacíonEstructura y Soporte Instalaciones TípicasSoporte Para Tinas DE Esquina Tinas de Esquina con FaldónEntrepaño movible de Falda Acceso Faldón Integrado Acceso opcional de Servicio de RapidHeatTMAcceso con Faldón Conexión Eléctrica Opcional RapidHeatTM Conexión EléctricaLimpieza Después de la Instalación Información Sobre el DrenajePlomería Suministro de AguaPreparación Contraria InstalaciónProtección de Unidad Dónde el mostrador hará el contacto con la cima del Que Adhiere Contra al BañoInterruptor del Vacío Instrucciones OperadorasNivel del Agua Opcional RapidHeatTM OperaciónLos controles sólo de Magic Touch Interruptor De Control ElectrónicoInterruptor Neumático Magic Touch CómoControlarelSistemaHidroterapeúticoAditivos de Baño Cómo Limpiar la TinaReparaciones de la Superficie Purificatión el Sistema de Tinas de HydromasajeGuía General de Reparo de Fallas Baños Hydroterapeúticos Service Support 1- 800 LAS Especificaciones Electricas Imprimieron EN Esta Area Servicios AutorizadosExclusión DE Garantías Implícitas Cobertura DE LA GarantíaGarantía Limitada DE DOS Años EN LAS Tinas Limitaciones DE LA GarantíaServicio DE Garantía Tarjeta DE Registro Para LA GarantíaResponsabilidad DE Terceros

K272000AF 7/06 specifications

The Jacuzzi K272000AF 7/06 is a striking hot tub designed for those seeking an unparalleled relaxation experience combined with modern aesthetics. One of the standout features of the K272000AF is its spacious seating capacity, accommodating up to six individuals comfortably. This makes it an ideal choice for families or those who enjoy hosting gatherings and social events.

A prominent characteristic of this hot tub is its innovative hydrotherapy system. The K272000AF is equipped with powerful jets strategically placed to provide a full-body massage experience. With adjustable jet settings, users can customize the massage intensity to suit their preferences, providing relief to sore muscles and promoting overall well-being.

In terms of construction and durability, the Jacuzzi K272000AF boasts a robust shell made from high-quality acrylic material, which is not only visually appealing but also resistant to fading and cracking. The exterior of the hot tub is finished with a synthetic wood paneling that adds to its upscale appearance while enhancing its longevity.

Energy efficiency is another noteworthy aspect of the K272000AF design. The hot tub comes with a high-performance insulation system that reduces energy consumption, making it environmentally friendly. Furthermore, its advanced heating technology ensures that the water maintains the desired temperature with minimal energy usage, allowing users to enjoy their hot tub year-round without skyrocketing utility bills.

Safety features are also integral to the design of the K272000AF. It includes an electronic control panel that allows for easy operation of the jets, lighting, and heating system. Additionally, the hot tub is equipped with a child safety locking feature, ensuring peace of mind for families.

Moreover, the K272000AF incorporates LED lighting for an enhanced visual experience, allowing users to set the perfect ambiance during night time usage. The lightweight design and easy access steps make entering and exiting the hot tub safe and convenient for users of all ages.

In summary, the Jacuzzi K272000AF 7/06 combines comfort, therapy, and style. With its spacious design, powerful jets, efficient heating, and safety features, it is the perfect addition to any outdoor living space, promising an oasis of tranquility and rejuvenation. This hot tub invites you to unwind, socialize, and indulge in the pleasure of hydrotherapy, making every soak a truly refreshing experience.
Top Page Image Contents