Magnavox AZ 1045 manual Lecteur DE CD Platine Cassette, Effacement d’un programme, Français

Page 27

LECTEUR DE CD

PLATINE CASSETTE

 

 

Effacement d’un programme

Vous pouvez effacer le programme:

–en appuyant sur STOP 9 une fois en position STOP ou deux fois

pendant la lecture. L’affichage indique brièvement ' '

–en appuyant sur le clapet du compartiment CD pour l’ouvrir;

–en sélectionnant la source TUNER/ TAPE.

Entretien du lecteur de CD et des CD

•Ne jamais toucher à la lentille du lecteur de CD!

•Dans le cas où le lecteur de CD ne lit pas correctement les CD introduits, utilisez un CD de nettoyage en vente dans le

commerce pour nettoyer la lentille avant d’emmener l’appareil chez le réparateur. Toutes les autres méthodes de nettoyage risquent d’endommager la lentille.

X

Français

•La lentille risque de s’embuer suite à des changements soudains de température. A ce moment-là, il n’est pas possible de lire un CD. N’essayez pas de nettoyer la lentille, mais mettez l’équipement dans un environnement chaud, de sorte que l’humidité puisse s’évaporer.

•Laissez toujours le clapet du compartiment CD fermé pour

éviter que de la poussière ne se dépose sur la lentille.

• Pour extraire le CD de son coffret, appuyez sur le centre et soulevez le CD de son logement. Saisissez toujours le CD par le bord et remettez-le dans son coffret aussitôt après son utilisation pour éviter de le rayer et pour le protéger contre la poussière.

•Pour nettoyer le CD, frottez en ligne droite en partant du centre vers le bord avec un chiffon doux non pelucheux. L’emploi d’un détergent peut sérieusement endommager le CD.

•Ne faites jamais d’inscription sur le CD et n’y apposez jamais d’autocollants.

LECTURE D’UNE CASSETTE

1.Sélectionnez la source TAPE.

™L’affichage indique le temps que la platine cassette est

utilisée.

2.Appuyez sur STOP•OPEN 9/ pour ouvrir le clapet du compartiment de cassette.

3.Introduisez une cassette enregistrée et refermez le compartiment de cassette.

4.Appuyez sur PLAY 1 pour démarrer la lecture.

5.Pour faire une pause pendant la lecture, Pour interrompre la lecture, appuyez sur PAUSE ;. Appuyez à nouveau sur cette touche pour recommencer la lecture.

6.Appuyez sur SEARCH 5 ou 6 de l’équipement pour avancer ou rebobiner rapidement la cassette dans les deux directions.

7.Pour arrêter la cassette, appuyez sur STOP•OPEN 9/.

–Les touches se déclenchent automatiquement à la fin de la

cassette et l’indication s’éteint sauf si PAUSE ; a été activée.

D

BB

AZ

1045

 

 

VO

 

 

 

LUME

 

 

 

27

Page 26 Page 28
Image 27
Page 26 Page 28
Contents Toll Free Help Line Model No Serial No For Customer Use12 3 4 5 6 7 Atención Español IndexEnglish FrançaisUse only with a cart, stand Important Safety InstructionsRead before operating equipment Type plug. a polarizedPortable Audio Limited WarrantyBack Panel Remote ControlControls TOP and Front PanelsBatteries Optional Power SupplyRemote control supplied Using AC PowerGeneral Information General maintenanceSafety information Basic FunctionsTo improve radio reception Tuning to Radio StationsTuning to preset stations Digital TunerFinding a passage within a track CD PlayerPlaying a CD Selecting a different trackOrder Different play modes Shuffle and RepeatProgramming track numbers Reviewing the programPlaying a Cassette Repair. Other cleaning methods may destroy the lensErasing a program CD player and CD handlingTo select and record a particular passage RecordingGeneral Information on Recording Synchro Start CD RecordingOpen the cassette holder by pressing Stopopen Recording MaintenanceTape deck maintenance Recording from the radioProblem TroubleshootingCet espace vous est réservé EL 4562-F004 99/3 Consignes DE Sécurité ImportantesLire avant toute utilisation du matériel Utilisez uniquement un meubleSystème Sonore Portable Garantie Limitée@ Playpause CommandesTelecommande Panneaux Superieur ET AvantUtilisation de lalimentation en courant alternatif Télécommande comprise à la livraisonAlimentation Piles EN OptionInformations Generales Fonctions DE Base Informations GeneralesEntretien général Informations sur la sécuritéProgrammation des stations radio Syntoniseur NumériqueSyntonisation DES Stations Radio Pour améliorer la réception radioSélection d’une autre plage Lecteur DE CDLecture d’un CD Démarrer la lectureDivers modes de lecture Shuffle et Repeat Programmation des plagesPassage en revue du programme Français Lecteur DE CD Platine CassetteEffacement d’un programme Entretien du lecteur de CD et des CDGeneralites SUR L’ENREGISTREMENT Enregistrement Synchronise DU Lecteur DE CDPour interrompre la lecture de CD Entretien de la platine cassette Enregistrement EntretienÇais Enregistrement à partir du syntoniseurDépannage ProblemeAdvertencia Para Para uso del clienteNo. de modelo No. de serie EL 4562-S004 99/3 Instrucciones Importantes DE SeguridadLéalas antes de poner en marcha el equipo No utilice este aparato cerca del aguaSistema DE Audio Portatil Garantia LimitadaPanel Posterior ControlesPaneles Superior Y Frontal StopopenUtilización de la energía CA AlimentaciónPilas Opcionales Mando a distancia incluidoInformación General Funciones BásicasMantenimiento Información de seguridadProgramación de emisoras de radio Sintonizador DigitalSintonización DE Emisoras DE Radio Para mejorar la recepción de una emisora de radioBúsqueda de un pasaje dentro de una pista Reproductor DE CDReproducción de un CD Selección de una pista diferenteLugar un número de pista, se mostrará Modos de reproducción Shuffle y RepeatProgramación de números de pistas Revisión del programaBorrado de un programa Manejo del reproductor de CD y de los CDReproducción DE UNA Cinta DE Casete Seleccione la fuente CD GrabaciónInformación General Sobre LA Grabación Inicio DE Grabación Sincronizada CON EL CDInformación medioambiental Grabación MantenimientoGrabación de la radio Mantenimiento de la platinaProblema Resolución DE ProblemasEnglish Français Español AZ 1045 CD Radio Cassette Recorder

AZ 1045 specifications

The Magnavox AZ 1045 is a versatile and compact portable radio and cassette player that embodies the spirit of retro design while integrating some modern functionalities. Introduced in the mid-1980s, this device is a perfect blend of nostalgia and practicality, making it an ideal choice for those who cherish vintage audio experiences while still wanting to enjoy today's music formats.

One of the standout features of the AZ 1045 is its dual functionality, allowing users to listen to their favorite AM and FM radio stations along with the ability to play cassette tapes. This dual media capability offers a unique charm, as it allows users to explore an expansive library of audio content, from the classics stored on cassette to contemporary radio broadcasts. The FM tuner is equipped with a reliable antenna that ensures clear reception, facilitating enjoyable listening experiences both indoors and outdoors.

The design of the Magnavox AZ 1045 reflects the aesthetics of its time, characterized by a robust, durable casing and simple controls for ease of use. Users can find intuitive knobs for tuning and volume, as well as a straightforward button layout for cassette playback, making it accessible to individuals of all ages. The device’s compact size enables easy transport, so it can be taken to picnics, beach outings, or simply used around the house.

Technologically, the AZ 1045 incorporates features that enhance the playback quality of cassette tapes. Its built-in tape deck is designed to deliver clear sound, while the ability to record from the radio directly onto tapes adds to the nostalgia factor for audiophiles who appreciate creating their own mixtapes. The player also includes a headphone jack, enabling private listening sessions for users who prefer a more personal audio experience.

The battery-operated option provides flexibility for enjoying music in various settings, ensuring that users are not tethered to a power outlet. This is particularly beneficial for outdoor use where power sources may not be readily available. With its combination of portability, performance, and classic design, the Magnavox AZ 1045 serves as a retro audio solution that appeals to both collectors and casual listeners alike, inviting them to experience the joy of music in a charming, old-school format.
Top Page Image Contents