Magnavox AZ 1045 manual Borrado de un programa, Manejo del reproductor de CD y de los CD

Page 40

Español

REPRODUCTOR DE CD

GRABADORA DEL CASETE

Borrado de un programa

Puede borrar un programa:

–pulsando STOP 9 una vez en la posición STOP o dos veces

durante la reproducción. La pantalla mostrará ' ' brevemente;

–pulsando la apertura de la tapa del CD;

–cambiando de fuente de sonido a TUNER/TAPE.

Manejo del reproductor de CD y de los CD

•¡No toque nunca la lente del CD!

•Si el reproductor de CD no lee los discos correctamente, utilice

un disco limpiador antes de llevar el aparato a reparar. Un

X

método diferente de limpieza podría destruir la lente.

 

• Los cambios repentinos de temperatura en las proximidades

 

pueden provocar una acumulación de humedad en la lente del

 

reproductor de CD. En tal caso, se imposibilitará la

 

 

reproducción. No intente limpiar la lente, simplemente coloque

 

el aparato en un ambiente cálido hasta que se disipe el vapor.

 

• Mantenga el compartimento del CD siempre cerrado para

 

evitar la acumulación de polvo en la lente.

 

 

• Para extraer un CD de la caja, presione el eje central y levante

 

el CD al mismo tiempo. Agarre el CD por los bordes y para

 

evitar que se raye o se llene de polvo, colóquelo de vuelta en

 

su caja después de utilizarlo.

 

• Para limpiar el CD, utilice un paño suave sin pelusas y páselo

 

 

desde el centro hacia los bordes. No utilice productos de

 

limpieza que puedan dañar el disco.

 

• Nunca escriba o coloque pegatinas en el CD.

 

REPRODUCCIÓN DE UNA CINTA DE CASETE

1.Seleccione la fuente TAPE.

™La pantalla mostrará durante el funcionamiento de la cinta.

2.Pulse STOP•OPEN 9/ para abrir la tapa del casete.

3.Inserte una cinta grabada y cierre la tapa.

4.Pulse PLAY 1 para iniciar la reproducción.

5.Para detener la reproducción, Para interrumpir la reproducción, pulse PAUSE ;. Para continuar, pulse esta tecla de nuevo.

6.Pulsando SEARCH 5 o 6 en el equipo, se puede avanzar rápidamente la cinta en ambas direcciones.

7.Para detenerla, pulse STOP•OPEN 9/.

–Las teclas se sueltan automáticamente al final de la cinta, y la

indicación se apaga, excepto si se ha activado PAUSE ;.

D

BB

AZ

1045

 

 

VO

 

 

 

LUME

 

 

 

40

Page 39 Page 41
Image 40
Page 39 Page 41
Contents Toll Free Help Line For Customer Use Model No Serial No12 3 4 5 6 7 Atención Index EnglishFrançais EspañolImportant Safety Instructions Read before operating equipmentType plug. a polarized Use only with a cart, standLimited Warranty Portable AudioRemote Control ControlsTOP and Front Panels Back PanelPower Supply Remote control suppliedUsing AC Power Batteries OptionalGeneral maintenance Safety informationBasic Functions General InformationTuning to Radio Stations Tuning to preset stationsDigital Tuner To improve radio receptionCD Player Playing a CDSelecting a different track Finding a passage within a trackDifferent play modes Shuffle and Repeat Programming track numbersReviewing the program OrderRepair. Other cleaning methods may destroy the lens Erasing a programCD player and CD handling Playing a CassetteRecording General Information on RecordingSynchro Start CD Recording To select and record a particular passageRecording Maintenance Tape deck maintenanceRecording from the radio Open the cassette holder by pressing StopopenTroubleshooting ProblemCet espace vous est réservé Consignes DE Sécurité Importantes Lire avant toute utilisation du matérielUtilisez uniquement un meuble EL 4562-F004 99/3Garantie Limitée Système Sonore PortableCommandes TelecommandePanneaux Superieur ET Avant @ PlaypauseTélécommande comprise à la livraison AlimentationPiles EN Option Utilisation de lalimentation en courant alternatifFonctions DE Base Informations Generales Entretien généralInformations sur la sécurité Informations GeneralesSyntoniseur Numérique Syntonisation DES Stations RadioPour améliorer la réception radio Programmation des stations radioLecteur DE CD Lecture d’un CDDémarrer la lecture Sélection d’une autre plageProgrammation des plages Divers modes de lecture Shuffle et RepeatPassage en revue du programme Lecteur DE CD Platine Cassette Effacement d’un programmeEntretien du lecteur de CD et des CD FrançaisEnregistrement Synchronise DU Lecteur DE CD Generalites SUR L’ENREGISTREMENTPour interrompre la lecture de CD Enregistrement Entretien ÇaisEnregistrement à partir du syntoniseur Entretien de la platine cassetteProbleme DépannagePara uso del cliente Advertencia ParaNo. de modelo No. de serie Instrucciones Importantes DE Seguridad Léalas antes de poner en marcha el equipoNo utilice este aparato cerca del agua EL 4562-S004 99/3Garantia Limitada Sistema DE Audio PortatilControles Paneles Superior Y FrontalStopopen Panel PosteriorAlimentación Pilas OpcionalesMando a distancia incluido Utilización de la energía CAFunciones Básicas MantenimientoInformación de seguridad Información GeneralSintonizador Digital Sintonización DE Emisoras DE RadioPara mejorar la recepción de una emisora de radio Programación de emisoras de radioReproductor DE CD Reproducción de un CDSelección de una pista diferente Búsqueda de un pasaje dentro de una pistaModos de reproducción Shuffle y Repeat Programación de números de pistasRevisión del programa Lugar un número de pista, se mostraráManejo del reproductor de CD y de los CD Borrado de un programaReproducción DE UNA Cinta DE Casete Grabación Información General Sobre LA GrabaciónInicio DE Grabación Sincronizada CON EL CD Seleccione la fuente CDGrabación Mantenimiento Grabación de la radioMantenimiento de la platina Información medioambientalResolución DE Problemas ProblemaAZ 1045 CD Radio Cassette Recorder English Français Español

AZ 1045 specifications

The Magnavox AZ 1045 is a versatile and compact portable radio and cassette player that embodies the spirit of retro design while integrating some modern functionalities. Introduced in the mid-1980s, this device is a perfect blend of nostalgia and practicality, making it an ideal choice for those who cherish vintage audio experiences while still wanting to enjoy today's music formats.

One of the standout features of the AZ 1045 is its dual functionality, allowing users to listen to their favorite AM and FM radio stations along with the ability to play cassette tapes. This dual media capability offers a unique charm, as it allows users to explore an expansive library of audio content, from the classics stored on cassette to contemporary radio broadcasts. The FM tuner is equipped with a reliable antenna that ensures clear reception, facilitating enjoyable listening experiences both indoors and outdoors.

The design of the Magnavox AZ 1045 reflects the aesthetics of its time, characterized by a robust, durable casing and simple controls for ease of use. Users can find intuitive knobs for tuning and volume, as well as a straightforward button layout for cassette playback, making it accessible to individuals of all ages. The device’s compact size enables easy transport, so it can be taken to picnics, beach outings, or simply used around the house.

Technologically, the AZ 1045 incorporates features that enhance the playback quality of cassette tapes. Its built-in tape deck is designed to deliver clear sound, while the ability to record from the radio directly onto tapes adds to the nostalgia factor for audiophiles who appreciate creating their own mixtapes. The player also includes a headphone jack, enabling private listening sessions for users who prefer a more personal audio experience.

The battery-operated option provides flexibility for enjoying music in various settings, ensuring that users are not tethered to a power outlet. This is particularly beneficial for outdoor use where power sources may not be readily available. With its combination of portability, performance, and classic design, the Magnavox AZ 1045 serves as a retro audio solution that appeals to both collectors and casual listeners alike, inviting them to experience the joy of music in a charming, old-school format.
Top Page Image Contents