Magnavox AZ 1045 manual Información General Sobre LA Grabación, Seleccione la fuente CD

Page 41

GRABACIÓN

INFORMACIÓN GENERAL SOBRE LA GRABACIÓN

•En general, se permiten realizar grabaciones siempre y cuando no se infrinjan los derechos de autor o los derechos a terceros.

•La platina de este aparato no es compatible con casetes tipo CHROME (IEC II) o METAL (IEC IV). Utilice únicamente las de tipo NORMAL (IEC I) con las pestañas de protección intactas.

•El nivel óptimo de grabación se ajusta automáticamente . La modificación de los controles VOLUME o DBB no afectan a la grabación.

•Al principio y al final, durante los 7 segundos que tarda la cinta de guía en pasar por las cabezas de grabación, no se grabará nada.

•Para evitar grabaciones accidentales, rompa la pestaña izquierda. Así ya no se podrá grabar en ese lado. Para volver a grabar en ese lado de la casete, cubra el orificio con cinta adhesiva.

INICIO DE GRABACIÓN SINCRONIZADA CON EL CD

1

1.Seleccione la fuente CD.

2.Inserte un CD y. si lo desea, programe los números de pista.

3.Pulse STOP•OPEN 9/ para abrir la tapa del casete.

4.Inserte una cinta adecuada en la platina del casete y cierre la tapa.

5.Pulse RECORD 0 para iniciar la grabación.

–La reproducción del programa de CD comenzará automáticamente desde el principio del programa. No es necesario iniciar la reproducción del CD aparte.

6.Para interrupciones breves durante la grabación, pulse PAUSE ;. Para continuar la grabación, pulse de nuevo PAUSE ;.

7.Para parar la grabación, pulse STOP•OPEN 9/.

D

BB

AZ

Español

1045

 

 

VO

 

 

 

LUME

 

 

 

Para seleccionar y grabar pasajes concretos dentro de una pista

•Pulse y mantenga pulsado el botón SEARCH ∞ o §. Cuando reconozca el pasaje que desee, suelte el botón SEARCH ∞ o §.

•Para detener la reproducción del CD, pulse PLAY/PAUSE 2; (2; en el mando a distancia).

–La grabación comenzará desde este punto exacto de la pista cuando pulse RECORD 0.

OR

MODE

 

PLAY•

 

PAUSE

STOP

 

SEARCH

 

D

 

IGITAL

 

TUNER

 

 

PR

 

BATT

PROG

LOW

 

41

Page 40 Page 42
Image 41
Page 40 Page 42
Contents Toll Free Help Line Model No Serial No For Customer Use12 3 4 5 6 7 Atención English IndexFrançais EspañolRead before operating equipment Important Safety InstructionsType plug. a polarized Use only with a cart, standPortable Audio Limited WarrantyControls Remote ControlTOP and Front Panels Back PanelRemote control supplied Power SupplyUsing AC Power Batteries OptionalSafety information General maintenanceBasic Functions General InformationTuning to preset stations Tuning to Radio StationsDigital Tuner To improve radio receptionPlaying a CD CD PlayerSelecting a different track Finding a passage within a trackProgramming track numbers Different play modes Shuffle and RepeatReviewing the program OrderErasing a program Repair. Other cleaning methods may destroy the lensCD player and CD handling Playing a CassetteGeneral Information on Recording RecordingSynchro Start CD Recording To select and record a particular passageTape deck maintenance Recording MaintenanceRecording from the radio Open the cassette holder by pressing StopopenProblem TroubleshootingCet espace vous est réservé Lire avant toute utilisation du matériel Consignes DE Sécurité ImportantesUtilisez uniquement un meuble EL 4562-F004 99/3Système Sonore Portable Garantie LimitéeTelecommande CommandesPanneaux Superieur ET Avant @ PlaypauseAlimentation Télécommande comprise à la livraisonPiles EN Option Utilisation de lalimentation en courant alternatifEntretien général Fonctions DE Base Informations GeneralesInformations sur la sécurité Informations GeneralesSyntonisation DES Stations Radio Syntoniseur NumériquePour améliorer la réception radio Programmation des stations radioLecture d’un CD Lecteur DE CDDémarrer la lecture Sélection d’une autre plagePassage en revue du programme Divers modes de lecture Shuffle et RepeatProgrammation des plages Effacement d’un programme Lecteur DE CD Platine CassetteEntretien du lecteur de CD et des CD FrançaisPour interrompre la lecture de CD Generalites SUR L’ENREGISTREMENTEnregistrement Synchronise DU Lecteur DE CD Çais Enregistrement EntretienEnregistrement à partir du syntoniseur Entretien de la platine cassetteDépannage ProblemeNo. de modelo No. de serie Advertencia ParaPara uso del cliente Léalas antes de poner en marcha el equipo Instrucciones Importantes DE SeguridadNo utilice este aparato cerca del agua EL 4562-S004 99/3Sistema DE Audio Portatil Garantia LimitadaPaneles Superior Y Frontal ControlesStopopen Panel PosteriorPilas Opcionales AlimentaciónMando a distancia incluido Utilización de la energía CAMantenimiento Funciones BásicasInformación de seguridad Información GeneralSintonización DE Emisoras DE Radio Sintonizador DigitalPara mejorar la recepción de una emisora de radio Programación de emisoras de radioReproducción de un CD Reproductor DE CDSelección de una pista diferente Búsqueda de un pasaje dentro de una pistaProgramación de números de pistas Modos de reproducción Shuffle y RepeatRevisión del programa Lugar un número de pista, se mostraráReproducción DE UNA Cinta DE Casete Borrado de un programaManejo del reproductor de CD y de los CD Información General Sobre LA Grabación GrabaciónInicio DE Grabación Sincronizada CON EL CD Seleccione la fuente CDGrabación de la radio Grabación MantenimientoMantenimiento de la platina Información medioambientalProblema Resolución DE ProblemasEnglish Français Español AZ 1045 CD Radio Cassette Recorder

AZ 1045 specifications

The Magnavox AZ 1045 is a versatile and compact portable radio and cassette player that embodies the spirit of retro design while integrating some modern functionalities. Introduced in the mid-1980s, this device is a perfect blend of nostalgia and practicality, making it an ideal choice for those who cherish vintage audio experiences while still wanting to enjoy today's music formats.

One of the standout features of the AZ 1045 is its dual functionality, allowing users to listen to their favorite AM and FM radio stations along with the ability to play cassette tapes. This dual media capability offers a unique charm, as it allows users to explore an expansive library of audio content, from the classics stored on cassette to contemporary radio broadcasts. The FM tuner is equipped with a reliable antenna that ensures clear reception, facilitating enjoyable listening experiences both indoors and outdoors.

The design of the Magnavox AZ 1045 reflects the aesthetics of its time, characterized by a robust, durable casing and simple controls for ease of use. Users can find intuitive knobs for tuning and volume, as well as a straightforward button layout for cassette playback, making it accessible to individuals of all ages. The device’s compact size enables easy transport, so it can be taken to picnics, beach outings, or simply used around the house.

Technologically, the AZ 1045 incorporates features that enhance the playback quality of cassette tapes. Its built-in tape deck is designed to deliver clear sound, while the ability to record from the radio directly onto tapes adds to the nostalgia factor for audiophiles who appreciate creating their own mixtapes. The player also includes a headphone jack, enabling private listening sessions for users who prefer a more personal audio experience.

The battery-operated option provides flexibility for enjoying music in various settings, ensuring that users are not tethered to a power outlet. This is particularly beneficial for outdoor use where power sources may not be readily available. With its combination of portability, performance, and classic design, the Magnavox AZ 1045 serves as a retro audio solution that appeals to both collectors and casual listeners alike, inviting them to experience the joy of music in a charming, old-school format.
Top Page Image Contents