Bench PRC 9.6 manual Yleiset turvallisuusohjeet, Henkilöiden turvallisuus, Laitteelle ominaiset

Page 14

Yleiset turvallisuusohjeet

kaapelia kuumaan paikkaan, älä päästä siihen öljyä, varo teräviä reu- noja sekä laitteen pyöriviä osia. Vialli- set tai kietoutuneet kaapelit lisäävät riskiä saa- da sähköisku.

3. Henkilöiden turvallisuus

a)Ole aina tarkkaavainen, tarkista aina, mitä teet ja toimi järkevästi sähkölaitteilla työskennellessäsi.

Älä käytä laitetta, jos olet väsynyt, käyttänyt huumeita, alkoholia tai lääkkeitä. Epätarkkaavaisuus laitetta käytet- täessä voi aiheuttaa vaikeita loukkaantumisia.

b)Käytä henkilökohtaisia turva-

varusteita ja suojalaseja aina. Henkilökohtaisten turvavarusteiden

käyttö, kuten pölynaamari, turvakengät, kypärä tai kuulosuoja, vähentävät loukkaantumisriskiä.

c)Varo käynnistämästä laitetta vahin- gossa. Sormen pitäminen laitteen virtakytkimellä laitetta kannettaessa voi johtaa tapaturmiin.

d)Poista kaikki työkalut ja ruuviavai- met paikalta ennen kuin kytket lait- teen. Pyörivässä laiteosassa oleva työkalu tai avain voi johtaa tapaturmaan.

e)Älä yliarvioi itseäsi. Tarkista, että seisot tukevalla perustalla ja pystyt pitämään tasapainon. Siten voit odotta- mattomissa tilanteissa kontrolloimaan laitetta paremmin.

f)Käytä sopivaa vaatetusta. Älä käytä löysiä vaatteita äläkä pidä koruja. Hiukset, vaatteet ja käsineet on pi- dettävä etäällä liikkuvista osista. Löysät vaatteet, korut ja avonaiset hiukset voivat jäädä kiinni liikkuviin osiin.

4.Tarkkaavainen käsittely ja käyttö sähkölaitteilla

a)Älä ylikuormita laitetta. Käytä työs- sä siihen tarkoitettua sähkölaitetta. Sopivalla työkalulla on helpompi ja turvallisempi

16 FI

työskennellä.

b)Älä käytä sähkölaitteita, jos kytkin on viallinen. Sähkölaite, jonka kytkin ei toimi, on vaarallinen ja se täytyy korjata.

c)Säilytä laitteet pois lasten ulottuvil- ta. Älä anna laitetta henkilöille, jos he eivät ole tietoisia sen käytöstä eivätkä ole lukeneet käyttöohjetta. Sähkölaitteet ovat vaarallisia henkilöille, jotka eivät tunne laitetta.

d)Hoida laitetta huolella. Tarkista, että liikkuvat osat toimivat moitteet- tomasti, eivät ole juuttuneet kiinni, murtuneet tai vioittuneet niin, että se vaikuttaa laitteen toimintoon negatii- visesti. Korjauta vialliset osat ennen käyttöä. Monet loukkaantumiset johtuvat juu- ri siitä syystä, että laitetta ei ole huollettu.

e)Pidä terät terävinä ja puhtaina. Huolella hoidetut leikkuuterät terävine leikkuu- reunoineen eivät juutu niin helposti kiinni työ- kappaleeseen ja ne toimivat kevyemmin.

f)Käytä sähkötyökaluja, lisätarvik- keita, käyttötarvikkeita jne. tässä esitettyjen määräysten mukaisesti ja aina erityistä tyyppiä vastaavasti. Ota huomioon työolosuhteet ja työ. Sähkötyökalujen käyttö muuhun kuin sille mää- rättyyn tarkoitukseen voi aiheuttaa vaarallisia tilanteita.

 

 

Laitteelle ominaiset

 

 

turvallisuusohjeet

J

 

 

Tarkasta laite, latauslaite

 

, johto

 

 

11

 

 

 

 

 

 

 

 

ennen laitteen

 

 

 

 

12

ja pistoke

13

 

 

 

lataamista.

 

Älä enää ota käyttöön sellaista laitetta, jossa

 

on vahingoittuneita osia. Älä milloinkaan avaa

 

laitetta. Jätä korjaus- tai vaihtotyö vain huolto-

 

paikan tai sähköalan ammattilaisten suoritetta-

 

vaksi. Vahingoittuneet laitteet, verkkojohto tai

 

pistoke merkitsevät sähköiskun aiheuttamaa

 

hengenvaaraa:

JSuorita huolto sekä puhdistus ainoastaan irti- kytketyllä laitteella ja irrota laturi verkkovirrasta!

Image 14
Contents Cordless Branch Cutter Page Table of Content Cordless Branch Cutter PRC Introduction For your safetyIntroduction EquipmentElectrical safety Introduction / General safety adviceTechnical data Delivery scopeCareful handling and use of electrical power tools General safety advicePersonal safety Charging the integrated rechargeable battery General safety advice / Starting operationSafety instructions specific to the tool Check the condition of the deviceOperation / Maintenance and cleaning / Disposal Declaration of Conformity / Manufacturer Service centreInformation Page Sisällysluettelo Varusteet JohdantoAkkukäyttöinen oksaleikkuri PRC Määräystenmukainen käyttöTekniset tiedot Johdanto / Yleiset turvallisuusohjeetToimituslaajuus TyöpaikkaTarkkaavainen käsittely ja käyttö sähkölaitteilla Yleiset turvallisuusohjeetHenkilöiden turvallisuus Laitteelle ominaisetPäälle- / poiskytkentä Yleiset turvallisuusohjeet / Käyttöönotto / KäyttöLaitteiden akun lataaminen Huomio! Vältä loukkaantumisvaaraaSahanterän vaihto Oksien leikkaaminenHävittäminen HuoltoYleisiä tietoja Vaatimustenmukaisuusvakuutus / ValmistajaPage Innehållsförteckning De olika delarna InledningLaddbar grensax PRC Avsedd användningTekniska data Inledning / Allmänna säkerhetsanvisningarLeveransen ingår ArbetsplatsOmsorgsfull hantering och användning av elverktyg Allmänna säkerhetsanvisningarPersonsäkerhet Använd inte kabeln på annat sätt än den är avsedd förLadda verktygets batteri Allmänna säkerhetsanvisningar / Användning / HandhavandeViktiga säkerhetsanvisningar Byta sågtrissa ServiceKapa grenar UnderhållKonformitetsdeklaration / Tillverkarintyg Page Indholdsfortegnelse Udrustning IndledningBatteri-grenklipper PRC Formålsbestemt anvendelseTekniske specifikationer Indledning / Generelle sikkerhedsinstrukserLeverancens indhold ArbejdspladsenOmhu i omgangen med og anvendelsen af elektriske redskaber Generelle sikkerhedsinstrukserPersonlig sikkerhed Ifør Dem personligt sikkerOpladning af batteriet Generelle sikkerhedsinstrukser / IbrugtagningApparatspecifikke bemærk- ninger om sikkerheden Betjening / Pasning og rengøring / Bortskaffelse Informationer Konformitetserklæring / FremstillerPage Innholdsfortegnelse Utrustning InnledningBatteridrevet grenkutter PRC Forskriftsmessig brukTekniske data Innledning / Generelt om sikkerhetLeveringsomfang ArbeidsplassOmhyggelig håndtering og bruk av elektrisk verktøy Generelt om sikkerhetPersonsikkerhet Bruk personlig verneutstyrOpplading av batteriet Generelt om sikkerhet / Komme i gangSpesifikke sikkerhetshen- visninger for apparatet Obs Slik unngås personskaderBetjening / Vedlikehold og rengjøring / Avfallshåndtering Opplysninger Erklæring om samsvar / ProdusentPage Πίνακας περιεχομένων Εξοπλισμός EισαγωγήΚλαδευτήρι με συσσωρευτή PRC Για την ασφάλειά σαςTεχνικά στοιχεία Eισαγωγή / Γενικές υποδείξεις ασφάλειαςΠεριεχόμενο συσκευασίας Θέση εργασίαςΑσφαλής λειτουργία και χρήση ηλεκτρονικών συσκευών Γενικές υποδείξεις ασφάλειαςΑσφάλεια ατόμων Φόρτιση συσσωρευτή συσκευής Γενικές υποδείξεις ασφάλειας / Θέση σε λειτουργίαΕιδικές υποδείξεις ασφάλειας συσκευής Φόρτισης 11 , το καλώδιο 12 και το βύσμαΚλάδεμα κλαδιών Θέση σε λειτουργία / Χειρισμός / Συντήρηση και καθάρισμαEνεργοποίηση / απενεργοποίηση Αντικατάσταση πριονολάμαςΚαθάρισμα Συντήρηση και καθάρισμα / Απόσυρση / ΠληροφορίεςΣυντήρηση ΑπόσυρσηΠληροφορίες Δήλωση συμμόρφωσης / κατασκευαστήςInhaltsverzeichnis Ausstattung EinleitungAkku-Astschneider PRC Bestimmungsgemäßer GebrauchEinleitung / Allgemeine Sicherheitshinweise LieferumfangTechnische Daten ArbeitsplatzSorgfältiger Umgang und Gebrauch von Elektrowerkzeugen Allgemeine SicherheitshinweiseSicherheit von Personen Halten Sie die Geräte von RegenGeräte-Akku laden Allgemeine Sicherheitshinweise / InbetriebnahmeGerätespezifische Sicherheitshinweise Äste schneiden Ein- und AusschaltenWartung ReinigungEntsorgung / Informationen Konformitätserklärung / Hersteller

PRC 9.6 specifications

The Bench PRC 9.6 is a high-performance, sophisticated piece of equipment designed for precision manufacturing and industrial applications. This machine is part of the Bench product line, known for its commitment to quality and innovation.

One of the main features of the Bench PRC 9.6 is its advanced control system, which allows for accurate and efficient operation. This machine is equipped with a user-friendly interface that provides operators with real-time feedback and data, facilitating quick adjustments and monitoring during the manufacturing process. The intuitive display ensures that users can easily navigate through settings, making it suitable for both seasoned professionals and those new to the industry.

The Bench PRC 9.6 utilizes state-of-the-art technology, such as digital signal processing and integrated automation. These technologies enhance its ability to perform complex tasks with precision and speed. The machine supports a variety of materials, allowing it to be versatile enough for multiple applications, from automotive components to intricate electronics.

One of the standout characteristics of the Bench PRC 9.6 is its durability. Constructed with high-quality materials, it is built to withstand the rigors of daily industrial use. Additionally, the machine has a compact design that maximizes space efficiency within the manufacturing facility, making it an excellent choice for businesses that operate in limited areas.

The Bench PRC 9.6 also features energy-saving technologies, which not only reduce operating costs but also align with today’s sustainability goals. This machine operates with reduced noise levels, contributing to a safer and more pleasant workplace environment.

Moreover, the product provides detailed diagnostics and troubleshooting capabilities, ensuring minimal downtime and increased operational efficiency. Regular updates and support from Bench ensure that the PRC 9.6 remains at the forefront of technological advancements and industry standards.

In conclusion, the Bench PRC 9.6 is a formidable tool in the realm of industrial manufacturing, combining advanced technology, user-centric features, and robust construction. It is an investment that promises to enhance productivity and quality output for any manufacturing operation.