Husqvarna Instructions dutilisation, NovoLette tondeuse à main, Cm modèle, LE Brancard

Page 7

Instructions d'utilisation

NovoLette – tondeuse à main

40 cm modèle

La tondeuse NovoLette est un produit de qualité qui est fabriqué avec une extrême précision.Votre tondeuse vous donnera toute satisfaction pendant longtemps, si vous suivez avec attention tous les conseils d'utilisation et d'entretien. La NovoLette est facile et sûre d'utilisation grâse à son système de coupe à friction libre.

Lisez attentivement le mode d'emploi avant utilisation.

Règles de sécurité

•Lire le manuel d'utilisation afin de vous familiariser avec les méthodes d'utilisation de la tondeuse.

•Ne jamais laisser tondre le gazon à des enfants ou des personnes n'étant pas habituées à l'utilisation de la tondeuse.

•Vérifier le fonctionnement de la machine et le serrage des ècrous et des vis.

•Avant de démarrer la tonte, veiller à ce que les objects de type cailloux, os, débris en tout genre aient été ôtés du gazon.

•Porter des lunettes de protection et des chaussures à semelles antidérapantes.

•Ne pas tondre la pelouse pieds nus. Attention quand vous tondez en pente inclinée! Si possible, tondez en diagonale. Faites attention lorsque vous traînez la tondeuse en arrière.

•Ne pas tondre lorsque les enfants ou les animaux de compagnie sont proches de la zone de tonte.

•Tondre seulement à la lumière du jour.

•Ne pas utiliser la tondeuse sur un gazon trop humide.

•Faites attention lors de l'assemblage et de l'utilisation de la machine. Le port de gants protecteurs est conseillé. Utilisez toujours des pièces détachées d'origine.

•A l'arrêt est mettre la machine hors de portée des enfants. (Ne pas oublier que le cylindre de coupe tourne facilement et que les lames sont très coupantes)

LE BRANCARD

L´assemblage du brancard est possible grâce à l´utilisation des écrous fournis avec votre tondeuse (voir figure 1). Le brancard est fixé sur votre tondeuse on le tenant verticalement et en exerçant une pression vers le bas à l´aide des deux bras.

Page 6 Page 8
Image 7
Page 6 Page 8
Contents Non-friction & silent Page Follow the instructions to ensure safe and correct use SafetyNovoLette Hand Lawnmower Cm modelMowing Setting the cutting height. FigAdjusting the cutting function. Figs 4 MaintenanceFührungsgestänge GebrauchsanweisungNovoLette Handrasenmäher Model 40 cmGrasfangbox, Abb Schnitthöheneinstellung, AbbVerstellung der Schneidfunktion, Abbs 4 und PflegeCm modèle Lisez attentivement le mode demploi avant utilisationInstructions dutilisation NovoLette tondeuse à mainLentretien TondreRégulage de la hauteur de coupe Fig Ajustement du cylindre dauto-affutage &5Volg de instrukties voor veilig en juist gebruik GebruiksinstruktieNovoLette handmaaier 40 cm. maaibreedteOnderhoud MaaienHet instellen van de maaihoogte figuur De instelling van de maaifunktie figuur 4 enPara usarlo correctamente, siga las instrucciones Instrucciones de usoNovoLette cortacésped manual Modelo de 40 cmColector de hierba, Fig Ajuste de la altura de corte, FigAjuste del cilindro de corte, Figs y Mantenimiento´IMPUGNATURA Instruzioni per lusoNovoLette Rasaerba manuale Modelli da 40 cmRaccoglierba. Fig Regolazione dell´altezza di taglio. FiguraRegolazione della funzione di taglio Figg 4 e ManutenzioneSäkerhetsregler BruksanvisningNovoLette handgräsklippare Modell 40 cmSkötsel KlippningInställning klipphöjd, Fig Justering klippfunktion, ochStyret NovoLette håndgressklipperFølg bruksanvisningene for å bruke klipperen på riktig måte SikkerhetsreglerVedlikehold KlippingInnstilling av klippehøyde Fig Justering av klippefunksjon ogHåndtag BrugsanvisningNovoLette håndplæneklipper SikkerhedsreglerVedligeholdelse KlipningIndstilling af klippehøjde, Fig Justering af klippefunktion, ogMukana seuraa käyttöohjekirja KäyttöohjeNovoLette Käsiruohonleikkuri Malli 40 cmHoito LeikkuuLeikkuukorkeuden säätö Leikkurin tarkistaminenTechnical data = State colour and trade mark When ordering painted parts

NovoLette specifications

The Husqvarna NovoLette is a revolutionary addition to the world of outdoor power equipment, designed to cater to the needs of demanding users who require reliability, efficiency, and innovative technology in their daily tasks. This versatile product stands out with its unique blend of cutting-edge features and ergonomic design.

One of the key characteristics of the Husqvarna NovoLette is its powerful engine, which combines high performance with exceptional fuel efficiency. The engine is designed to deliver consistent power, allowing users to tackle even the toughest jobs with ease. This makes the NovoLette an ideal choice for both professional landscapers and avid gardening enthusiasts who require a dependable machine that can handle extended periods of use without compromising performance.

Another significant feature of the NovoLette is its lightweight construction. Crafted with durable materials, the machine remains easy to maneuver, reducing user fatigue during prolonged operation. The ergonomic handle design further enhances user comfort, providing a secure grip that allows for precise control, even in challenging conditions.

The Husqvarna NovoLette is also equipped with advanced cutting technology, featuring precision blades that ensure clean and efficient cuts. Whether you're trimming grass or tackling dense underbrush, the blade system is engineered to maintain sharpness over time, minimizing the frequency of maintenance and replacement. Additionally, the adjustable cutting height feature allows users to customize their cutting experience according to specific landscaping needs.

Innovative safety features are a hallmark of the NovoLette, including an automatic shut-off system that activates when the machine is not in use. This technology not only protects the equipment but also provides peace of mind for users concerned about safety during operation. The machine's low vibration levels further enhance user comfort while reducing the risk of strain or injury.

Lastly, the Husqvarna NovoLette incorporates environmentally friendly technology, designed to minimize emissions and fuel consumption. This aspect makes it an excellent choice for environmentally conscious users who wish to uphold sustainable practices without sacrificing performance.

In summary, the Husqvarna NovoLette is an exemplary machine that combines powerful performance, ergonomic design, advanced cutting technology, safety features, and environmental responsibility into a single, exceptional product. Whether for professional landscaping or personal gardening, the NovoLette proves to be an invaluable tool that meets the rigorous demands of outdoor tasks.
Top Page Image Contents