Samsung WB350F manual 19

EC-WB350FBPBFR, EC-WB350FBPWFR, EC-WB352FBDBFR, EC-WB352FBDWFR, EC-WB50FZBPBFR, EC-WB50FZBPWFR

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Download on canonical page 174 pages, 8.5 Mb

Table des matières

Utilisation des services de partage de photos ou de vidéos ..................	132
Accès à un service de partage ............................................................................	132
Publication de photos ou de vidéos ..................................................................	132
Utilisation de Samsung Link pour l’envoi de fichiers ................................	134
Publication de photos vers un stockage en ligne ou des appareils
inscrits ....................................................................................................................	134
Affichage de photos ou de vidéos sur des dispositifs compatibles
Samsung Link ........................................................................................................	135
Paramètres ......................................................................................................................	137
Menu Paramètres ...................................................................................................	138
Accès au menu des paramètres .........................................................................	138
Son ..........................................................................................................................	139
Affichage ................................................................................................................	139
Connectivité ..........................................................................................................	140
Général ...................................................................................................................	141

Annexes ............................................................................................................................	144
Messages d’erreur ..................................................................................................	145
Entretien de l’appareil photo .............................................................................	146
Nettoyage de l’appareil photo ...........................................................................	146
Usage et rangement de l’appareil photo .........................................................	147
Cartes mémoire ....................................................................................................	148
Concernant la batterie .........................................................................................	151
Avant de contacter le service après-vente ....................................................	155
Caractéristiques de l’appareil photo ...............................................................	158
Glossaire ....................................................................................................................	162
Index ...........................................................................................................................	167

18

Models

Contents

2Informations relatives à la santé et à la sécurité
- 3Ne manipulez pas le cordon d’alimentation ou le chargeur lors d’un orage
- Évitez les interférences avec les stimulateurs cardiaques
- 4Attention
- N’utilisez la batterie que pour l’usage pour lequel elle a été conçue
- Ne touchez pas le flash en cours de déclenchement
- Débranchez le chargeur de la prise murale lorsque vous ne l’utilisez pas
- Evitez tout contact du chargeur avec les bornes + et – de la batterie
- 5Evitez tout contact des cartes mémoire avec le boîtier de l’appareil photo
- Evitez les interférences avec d'autres appareils électroniques
- Utilisez votre appareil photo dans la position normale
- N’utilisez pas l’appareil photo si l’écran est endommagé
- Vérifiez que l’appareil photo fonctionne correctement avant de l’utiliser
- Transfert de données et responsabilités
- 6Informations sur les droits d’auteur
- Organisation du manuel d’utilisation
- 7Indications reprises dans ce manuel d’utilisation
- Mode
- Indicateur
- Scènes Automatique
- Programme
- Priorité ouverture, Priorité vitesse, Manuel
- Mode intelligent
- Meilleure photo
- Magique Plus
- Réseaux Wi-Fi
- Icônes du mode Prise de vue
- Par exemple :
- Icônes reprises dans ce manuel d’utilisation
- Icône Fonction
- Normale
- Détection des visages
- 8Expressions reprises dans ce manuel d’utilisation
- Pression sur le déclencheur
- Sujet, arrière-planet cadrage
- Sujet
- Arrière-plan
- Cadrage
- Exposition (luminosité)
9Fonctionnalités particulières de l’appareil photo
14Questions fréquentes
15Référence rapide
16Table des matières
- 18Connexion à un réseau local sans fil et configuration des
- Utilisation d’un smartphone comme télécommande pour le
- Utilisation de la Sauvegarde automatique pour envoyer des
20Fonctions de base
- 21Contenu du coffret
- 22Présentation de l’appareil photo
  - 23Touche DIRECT LINK
  - Touche d’éjection du flash
  - Balise NFC
  - Touches
  - Touche Zoom
  - En mode Prise de vue
  - En mode Lecture
  - Voyant d’état
  - Fixe
  - 242Sélectionnez Général →DIRECT LINK (bouton Wi-Fi)
- 25Insertion de la batterie et de la carte mémoire
- 26Chargement de la batterie et mise en route de l’appareil
- 27Configuration initiale
  - Fuseau horaire
  - Domicile
  - Configuration date/heure
  - 28Type date
  - Type d'heure
- 29Description des icônes
- 30Sélection des modes
- 32Sélection d’options ou de menus
  - 33Balance des blancs
  - 34Différentes manières d’utiliser l’écran tactile
  - Feuilleter : appuyez brièvement sur l’écran
  - 35Usage du panneau intelligent
- 36Réglage de l’affichage et du son
  - 37Son
  - Bip sonore
- 38Prise de photos
  - 39Zoom
  - Zoom numérique p A h M
  - 40Intelli Zoom
  - 41OIS
  - 42Conseils pour obtenir des photos plus nettes
  - Tenue en main correcte de l’appareil photo
  - Réduction des tremblements de l’appareil photo
  - Pression du déclencheur à mi-course
  - Cadre de mise au point
  - Si s’affiche
  - Contre jour
  - 43Vérification de la bonne mise au point sur le sujet
  - Usage du verrouillage de mise au point
44Fonctions avancées
- 45Mode Scènes automatiques
- 47Mode Programme
- 48Modes Priorité ouverture, Priorité vitesse ou Manuel
- 52Mode Intelligent
  - 53Panorama
- 55Mode Meilleures poses
- 56Mode Magique Plus
  - Utiliser
  - 58Mode Photo en mouvement
  - 59Mode Filtre photos
  - Miniature
  - Vignettage
  - Peinture à l'huile
  - Dessin
  - Filtre croisé
  - Esquisse
  - Onirique
  - Effet ultra grand
  - angle
  - Classique
  - Rétro
  - 60Effet palette
  - Mode Filtre vidéos
  - 61Mode Effet artiste
  - Lomo
  - Sol craquelé
  - Sépia
  - Tissu
  - Vieux film
  - Papier froissé
  - Aquarelle
  - Vague
  - Sable
  - Point demi-ton
  - Murs crépis
  - Dessin sépia
  - 63Mode Brosse couleur
  - Retour
  - Flou
  - 64Retouche de photo
- 65Enregistrement d’une vidéo
67Options de prise de vue
- 68Sélection de la résolution et de la qualité
  - Format photo
  - Format vidéo
  - 69Qualité
- 70Prise de photo dans un endroit sombre
  - 71Configuration d’une option du flash T p A h M s g
  - Désactivée :
  - Anti yeux rouges :
  - Contre jour :
  - 72Synchronisation lente :
  - Réglage de l’intensité du flash
  - 73ISO
- 74Mise au point de l’appareil photo
  - 752Appuyez sur Mise au point manuelle
  - 762Appuyez sur Zone de mise au point
  - 2Sélectionnez Mise au point tactile
  - 77Utilisation de la mise au point automatique avec repérage
  - 2Sélectionnez Mise au point tactile →Mise au point avec suivi
  - 78Sélectionnez Mise au point tactile →Déclenchement par sélection
- 79Fonction de détection des visages p A h M s
  - 2Appuyez sur Détection des visages →Normale
  - 2Appuyez sur Détection des visages →Auto portrait
  - 80Prise de sourires
  - 2Appuyez sur Détection des visages →Détection des sourires
  - Conseils pour la détection des visages
- 81Réglage de la luminosité et des couleurs
  - 82ACB
  - 2Appuyez sur Mesure de l'exposition
  - 83Appuyez sur Balance des blancs
  - 842Appuyez sur Balance des blancs
  - 2Sélectionnez Balance des blancs →Temp. couleur
  - 85Appuyez sur Balance des blancs →Réglage personnalisé
- 86Utilisation des modes Rafale p A h M s i g
  - 87BKT AE
- 88Réglage des images p A h M
  - Appuyez sur Réglage des images
- 89Réglage du son du zoom T p A h M s i g
  - Voix
- 90Capture d’images lors de l’enregistrement vidéo T p A h M s i g
91Lecture / Retouche
- 92Affichage de photos ou vidéos en mode Lecture
  - 93Informations sur les fichiers vidéo
  - Affichage des fichiers sous forme de dossier
  - 94Filtrer
  - 95Protéger
  - 962Sélectionnez Supprimer →Multiple supprimez
  - 2Appuyez sur Supprimer →Supprimer tout
  - 97Affichage des photos
  - Agrandissement d’une photo
  - Pour
  - Déplacer la zone
  - agrandie
  - 982Sélectionnez Options diaporama
  - 995Appuyez sur Démarrer diaporama
- 100Retouche de photo
  - 101Recadrage d’une photo
  - Effets de filtre intelligent
  - 102Peinture à
  - l'encre
  - l'huile
  - Effet ultra
  - grand angle
  - Prise de vue
  - zoom
  - Régler le contre-jour,la luminosité, le contraste ou la saturation
  - 103Retouche des visages
- 104Montage vidéo
  - 2Appuyez sur Recadrer la vidéo
  - Point de départ
  - Point final
  - Recadrer
  - Enregistrer
- 105Affichage des fichiers sur un téléviseur
  - Appuyez sur Connectivité →Vidéo
- 106Transfert de fichiers sur un ordinateur
  - 2Sélectionnez Connectivité →i-Launcher →Désactivé
  - Poste de travail
  - Disque amovible
  - DCIM
  - 100PHOTO
  - 107Déconnexion de l’appareil photo (Windows XP)
  - Transfert de fichiers sur un ordinateur Mac
- 109Utilisation de programmes sur l’ordinateur
  - 2Sélectionnez Connectivité →i-Launcher →Activé
  - 110Programmes disponibles lors de l’utilisation d’i-Launcher
  - Utilisation d’i-Launcher
  - PC Auto Backup
  - 111Spécifications du système d’exploitation Windows
  - Elément
  - Configuration requise
  - Processeur
  - Mémoire vive
  - Capacité du
  - disque dur
  - Divers
  - Spécifications du système d’exploitation Mac
  - d’exploitation
  - Ouverture d’i-Launcher
  - 112Utilisation du programme Multimedia Viewer
  - Multimedia Viewer
  - Affichage des photos
  - 113Visionnage de vidéos
  - 114Mise à jour du micrologiciel
  - Firmware Upgrade
  - Téléchargement du programme PC Auto Backup
115Réseaux Wi-Fi
- 116Connexion à un réseau local sans fil et configuration des paramètres réseau
  - Connexion automatique à un réseau local sans fil
  - Wi-Fi
  - Actualiser
  - Ajouter mode sans fil
  - WPS
  - 1172Appuyez sur Configuration IP →Manuel
  - 118Conseils relatifs à la connexion réseau
  - 119Saisie de texte
  - Annuler
  - Effectué
- 120Utilisation de la fonction NFC (Partage par contact)
- 121Enregistrement automatique de fichiers sur un smartphone
  - AutoShare
- 122Envoi de photos ou de vidéos à un smartphone
  - 123Envoyer
  - 124IcôneDescription
- 126Utilisation de Baby Monitor
  - 127Réglage du niveau de bruit pour le déclenchement de l’alarme
  - l’alarme :
- 128Utilisation de la Sauvegarde automatique pour envoyer des photos ou des vidéos
  - Installation du programme Sauvegarde automatique sur votre ordinateur
  - Envoi de photos ou de vidéos à un ordinateur
  - 129Eteindre PC après sauvegarde
- 130Envoi de photos ou de vidéos par courriel
  - Nom
  - Effectué
  - 4Sélectionnez Paramètres expéditeur
  - Courriel
  - 1314Sélectionnez Configurer mot de passe →Activé
  - 4Appuyez sur Changer mot de passe
  - 132Expéditeur
  - Destinataire
- 133Utilisation des services de partage de photos ou de vidéos
- 135Utilisation de Samsung Link pour l’envoi de fichiers
  - Stockage Web
  - Connexion
  - 1362Sélectionnez →Appareils à proximité
138Paramètres
- 139Menu Paramètres
  - 140Son
  - Volume
  - (Désactivé, Bas, Moyen*, Elevé)
  - Bip sonore
  - l’autre. (Désactivé, Activé*)
  - Son de
  - l'obturateur
  - Son de la
  - Affichage
  - Image de
  - démarrage
  - de vue
  - (Désactivé*, 3 X 3, 2 X 2, Croix, Diagonale)
  - date/heure
  - Affichage de
  - Aide à la sélection de mode (Désactivé, Activé*)
  - l'aide
  - Aide à la sélection de fonction (Désactivé, Activé*)
  - 141Elément Description
  - (Automatique*, Faible, Normale, Forte)
  - Luminosité
  - Connectivité
  - Vue rapide
  - Vidéo
  - Economie
  - d'énergie
  - i-Launcher
  - 142Général
  - ElémentDescription
  - Informations
  - réseau
  - Language
  - Fuseau horaire
  - (Domicile*, Extérieur)
  - Configuration
  - AAAA/MM/JJ
  - MM/JJ/AAAA, JJ/MM/AAAA)
  - Type date
  - 12 h
  - 24 h
  - Type d'heure
  - Numérotation des fichiers
  - 143Impression
  - (bouton Wi-Fi)
  - Sauvegarde automatique, Courriel
  - Réseaux sociaux et Cloud, Samsung Link)
  - point
  - (Désactivé, 1 min, 3 min*, 5 min, 10 min)
  - auto
  - Formater
  - 144PIN
  - Non
  - Licence Open
  - Source
145Annexes
- 146Messages d’erreur
- 147Entretien de l’appareil photo
  - 148Usage et rangement de l’appareil photo
  - Usage ou rangement inapproprié de l’appareil photo
  - Utilisation sur la plage ou en bord de mer
  - Rangement pour une durée prolongée
  - Utilisation de l’appareil photo avec précaution dans les environnements humides
  - Autres avertissements
  - 149Cartes mémoire
  - Cartes mémoires compatibles
  - 150Capacité de la carte mémoire
  - Photo
  - Taille
  - 151Précautions d’utilisation des cartes mémoire
  - 152Concernant la batterie
  - Caractéristiques de la batterie
  - Caractéristiques
  - Modèle
  - Type
  - Capacité des cellules
  - Tension
  - photo est éteint)
  - Autonomie de la batterie
  - Durée moyenne
  - Conditions de test
  - Nombre de photos
  - Photos
  - Vidéos
  - 153Remarques concernant le chargement de la batterie
  - 154Remarques concernant le chargement par le biais d’un ordinateur
  - 155Informations sur le traitement des batteries usagées
  - Consignes relatives au chargement de la batterie
- 156Avant de contacter le service après-vente
  - 157Le flash se déclenche de
  - pas correctes
  - fonctionnent pas
  - fonctionne mal
  - une erreur
  - Impossible de lire des
  - fichiers
  - La photo est floue
  - de la scène
  - trop sombre
  - 158sur le téléviseur
  - Votre ordinateur ne
  - reconnaît pas l’appareil
  - photo
  - L’appareil photo se
  - pendant le transfert des
  - à lire des vidéos
  - i-Launcherne fonctionne
  - pas correctement
  - ne peuvent pas afficher
  - les photos et les vidéos
  - stockées sur une carte
  - mémoire microSDXC
  - reconnaît pas la carte
- 159Caractéristiques de l’appareil photo
  - 160Balance des blancs
  - Impression de la date
  - 161Stockage
  - Réseau sans fil
  - 162NFC
  - Interface
  - Poids
  - Température de fonctionnement
  - Humidité en fonctionnement
  - Source d’alimentation
  - Dimensions (L x H x P)
  - Logiciel
- 163Glossaire
  - 164Compensation EV
  - EV (Exposure Value, Valeur d’exposition)
  - Distance focale
  - Histogramme
  - H.264/MPEG-4
  - 165Sensibilité ISO
  - JPEG (Joint Photographic Experts Group)
  - LCD (Liquid Crystal Display, Ecran à cristaux liquides)
  - Mesure de l’exposition
  - MJPEG (Motion JPEG)
  - NFC (Near Field Communication, Communication en champ proche)
  - Parasite
  - OIS (Optical Image Stabilization, Stabilisation optique de l’image)
  - 166Zoom optique
  - Qualité
  - Résolution
  - Balance des blancs (équilibre des couleurs)
  - 167Elimination des batteries de ce produit
- 168Index
  - 169Icônes
  - Image de démarrage 139 Impression
  - Intelli Zoom
  - Luminosité
  - Macro
  - Mesure de l’exposition
  - Mise au point avec suivi
  - Mode Détection intelligente de scène
  - Mode Economie d’énergie
  - Mode Film
  - Mode intelligent
  - Mode Lecture
  - Mode Magique Plus
  - Mode manuel
  - Mode Programme
  - Mode Scènes automatiques
  - Molette de sélection
  - Montage de vidéos
  - Netteté
  - Nettoyage
  - NFC (Partage par contact)
  - 171Transfert de fichiers
  - Type d’affichage
  - Valeur d’ouverture
  - Vidéo
  - Vignettes
  - Visualisation de fichiers
  - Voyant d’état
  - Vue rapide
  - Zone de mise au point
  - Zoom
  - Zoom numérique
- 172Pour les utilisateurs résidant en France
- Service Consommateur
  - 9 h à 20 h
- Adresse postale :
- Samsung Service Consommateurs
- 173Pour les utilisateurs résidant au Canada
- SERVICE À LA CLIENTÈLE
  - 8 h 30 à 20 h
- Samsung Electronics Canada Inc