Samsung SNC-L200, SNC-L200P manual 201

Netcam(W)_SNC-L200(W) Netcam(W)_SNC-L200(W)

ëÓ‰ÂʇÌËÂ

èÓ‰„ÓÚӂ͇
åÂ˚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË............................	10
ç‡Á‚‡ÌËÂ Í‡Ê‰Ó„Ó ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡........	12
- èÂ˜Â̸ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚............................	12
- è‡ÒÒË‚Ì˚È ËÌÙ‡Í‡ÒÌ˚È ‰‡Ú˜ËÍ (èàäÑ) ........	14
- ÇÒÔ˚¯Í‡ ....................................................	14
- äÓÌÙˉÂ̈ˇθÌÓÒÚ¸..............................	15
- èÂÂÛÒÚ‡Ìӂ͇..........................................	15
èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ
èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ÒÂÚË àÌÚÂÌÂÚ ........	17
èÓ‰Íβ˜ÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl ......................	18
éÚÍ˚‚‡ÌË Á‡‰ÌÂÈ Í˚¯ÍË/
‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ͇·ÂÎfl ........................	19
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ͇ÏÂ˚ ..............................	20
- ìÒÚ‡Ìӂ͇ ͇ÏÂ˚ ̇ ÒÚÂÌÂ
(·ÂÚÓÌÌÓÈ ËÎË ˆÂÏÂÌÚÌÓÈ) ..............	20
- ìÒÚ‡Ìӂ͇ ͇ÏÂ˚ ̇ ÒÚÓÈÍ ....................	21
- ìÒÚ‡Ìӂ͇ ͇ÏÂ˚ ̇ ÚÂÌÓ„Â ........	21

é‰ËÌÓ˜ÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ

ìÒÚ‡Ìӂ͇ χ¯ÛÚËÁ‡ÚÓ‡ IP
(ËÎË ·ÂÒÔÓ‚Ó‰ÌÓ„Ó Ï‡¯ÛÚËÁ‡ÚÓ‡) ......	23
- ìÒÚ‡Ìӂ͇ χ¯ÛÚËÁ‡ÚÓ‡ IP
(ËÎË ·ÂÒÔÓ‚Ó‰ÌÓ„Ó Ï‡¯ÛÚËÁ‡ÚÓ‡) ......	23
- ç‡ÒÚÓÈ͇ ÔÂ‡‰ÂÒ‡ˆËË ÔÓÚ‡ ..........	23
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË SNC ......	24
èÓËÒÍ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌÓÈ Í‡ÏÂ˚ Netcam(W)....	26
ç‡ÒÚÓÈ͇ ÒÂÚË....................................	28
- Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ̇ÒÚÓÈ͇ ÒÂÚË ............	28
- êۘ̇fl ̇ÒÚÓÈ͇ ÒÂÚË............................	30
- èÂ‡‰ÂÒ‡ˆËfl ÔÓÚ‡..............................	34
ÑÓÒÚÛÔ Í ‚˝·-Ò‡ÈÚÛ Í‡ÏÂ˚ Netcam(W) ......	38
- ÑÓÒÚÛÔ ËÁ ÎÓ͇θÌÓÈ ÒÂÚË ......................	38
- Ç̯ÌËÈ ‰ÓÒÚÛÔ ˜ÂÂÁ àÌÚÂÌÂÚ ..........	39
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ActiveX ........	41
- ÑÎfl éë Windows 2000/Windows XP........	41
- ÑÎfl Windows XP Service Pack 2 ..............	42
- êۘ̇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ActiveX Control ..........	43
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÂÊËχ
“ÛÏÌÓ„Ó” ÔÓÒÏÓÚ‡ ..........................	44
- ÉÓËÁÓÌڇθÌÓÂ Ë ‚ÂÚË͇θÌÓÂ
‰‚ËÊÂÌËÂ Ò ˆÂÌÚÓ‚ÍÓÈ … ......................	45
- è‰‚‡ËÚÂθ̇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ..................	46
- è‡ÒÒË‚Ì˚È ËÌÙ‡Í‡ÒÌ˚È ‰‡Ú˜ËÍ (èàäÑ) ........	47
- ÇÒÔ˚¯Í‡ ....................................................	47
- á‡ÔËÒ¸ ‚ˉÂÓËÁÓ·‡ÊÂÌËfl......................	48
- àÁÏÂÌÂÌË ÔÛÚË ÒÓı‡ÌÂÌËfl ..................	48
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÂÊËχ
“ÔÓ„‡ÏÏ˚” ÔÓÒÏÓÚ‡ ..................	49
- ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı Ù‡ÈÎÓ‚ ..	49
- è‡ÛÁ‡ ÔË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı Ù‡ÈÎÓ‚ ....	50
- ëÓı‡ÌÂÌË ͇‰‡ ‚ˉÂÓËÁÓ·‡ÊÂÌËfl
蘇ڸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏÓ„Ó ‚ˉÂÓËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ..	50
- Print Playback Images ..............................	51
ç‡ÒÚÓÈ͇ ÂÊËχ “ÛÏÌÓ„Ó” ÔÓÒÏÓÚ‡ ....	53
äÓÌÙË„Û‡ˆËfl ÒËÒÚÂÏ˚....................	54
äÓÌÙË„Û‡ˆËfl ÒÂÚË ..........................	59
ëÎÛÊ·Ì˚ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ....................	66

åÌÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ

ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÔÓ„‡ÏÏ˚ MultiViewer....	73
ê„ËÒÚ‡ˆËfl ͇ÏÂ˚ Netcam(W) ......	74
- ê„ËÒÚ‡ˆËfl ͇ÏÂ˚ Netcam(W) ............	74
ìÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ÒÓ‰ËÌÂÌËfl Ò
͇ÏÂÓÈ Netcam(W) ............................	76
- ùÍ‡Ì ÔÓ„‡ÏÏ˚ MultiViewer..................	78
- èÓÒÏÓÚ ÏÌÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ͇̇ÎÓ‚ ........	80
- èÓÒΉӂ‡ÚÂθÌ˚È ÔÓÒÏÓÚ ..................	82
- á‡ÔËÒ¸ ‚ˉÂÓËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ......................	83
- á‡ÔËÒ¸ ‰‚ËÊÂÌËfl ......................................	84
- ëÌËÏÓÍ Ò ‚ˉÂÓËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ..................	86
- 蘇ڸ ‚ˉÂÓËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ......................	86
- ùÍ‡Ì̇fl Ë̉Ë͇ˆËfl ................................	87
- Ç˚ÔÓÎÌÂÌË ÔÓ„‡ÏÏ˚ SNC Installer ....	87
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚ ÔÓ„‡ÏÏ MultiViewer......	88
- ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó Ù‡È·....	90
- àÌÙÓχˆËfl ËÁ ÊÛ̇· ÒÓ·˚ÚËÈ ..........	91
ç‡ÒÚÓÈ͇ ÔÓ„‡ÏÏ˚ MultiViewer ..	92
- ç‡ÒÚÓÈ͇ Ò‰˚ ÔÓÒÏÓÚ‡....................	93
- ç‡ÒÚÓÈ͇ Á‡ÔËÒË ÔÓ ‡ÒÔËÒ‡Ì˲ ..........	94
- Ç˚·Ó ÎÓ„ÓÚËÔ‡ ........................................	95

ê‡ÁÌÓÂ

ëÔˆËÙË͇ˆËË ËÁ‰ÂÎËfl .................... 96

8

9