Samsung SNC-L200, SNC-L200P manual 211

Netcam(W)_SNC-L200(W) Netcam(W)_SNC-L200(W)

ç‡ÒÚÓÈ͇ ÒÂÚË

C ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÓ„‡ÏÏ˚ SNC Installer ÏÓÊÌÓ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ fl‰ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚, ‚Íβ˜‡fl ‡‰ÂÒ IP Ë UPnP. åÓÊÌÓ ‚˚·Ë‡Ú¸ ÂÊËÏ˚ <Auto Local Set> (‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÎÓ͇θ̇fl ̇ÒÚÓÈ͇) and <Manual Set> (ۘ̇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇).

Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ̇ÒÚÓÈ͇ ÒÂÚË

èÓ„‡Ïχ SNC Installer ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚ ÔÓËÒÍ Ë ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ì‡Á̇˜‡ÂÚ Ëϲ˘ËÂÒfl IP Ë Ï‡ÒÍËÓ‚‡ÌË ÒÛ·ÒÂÚË ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍÓÈ ÒÂÚË, ËÒÔÓθÁÛfl ÂÊËÏ Auto Local Set (‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÎÓ͇θ̇fl ̇ÒÚÓÈ͇).

5èÓÒΠÁ‡‚Â¯ÂÌËfl ÙÛÌ͈ËË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÎÓ͇θÌÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘Â ÓÍÌÓ Ì‡ÒÚÓÈÍË àÌÚÂÌÂÚ‡ (UPnP).

1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Auto Local Set (‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÎÓ͇θ̇fl ̇ÒÚÓÈ͇) ‚ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ˝Í‡Ì‡ SNC Installer.

2 ǂ‰ËÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â Á̇˜ÂÌË ‰Îfl Í‡Ê‰Ó„Ó Ô‡‡ÏÂÚ‡ .

3 àÒÔÓθÁÛÈÚ ̇·Ó Á̇˜ÂÌËÈ ‰Îfl ͇ÏÂ˚ Netcam(W) Ë ÒÓı‡ÌËÚ Á̇˜ÂÌËfl , ‚‚‰fl ÍÓÌ‚ÓÈ Ô‡Óθ Ë Ì‡Ê‡‚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ Set (ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸) ‚

ùÍ‡Ì Auto Local Set Button (‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÎÓ͇θ̇fl ̇ÒÚÓÈ͇)

1

2

3

4

5

-ç‡ÊÏËÚ Yes (‰‡), ˜ÚÓ·˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ò‚flÁ¸ ˜ÂÂÁ àÌÚÂÌÂÚ (ÔÓfl‰ÓÍ Ì‡ÒÚÓÈÍË ÒÏ. ̇ ÒÚ. 36 - 38).

-ç‡ÊÏËÚ No (ÌÂÚ), ˜ÚÓ·˚ ÓÚÏÂÌËÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ҂flÁË ˜ÂÂÁ àÌÚÂÌÂÚ.

ç‡ÊÏËÚÂ

ÓÔˆËË Save Configuration (ÒÓı‡ÌËÚ¸ ÍÓÌÙË„Û‡ˆË˛).

- óÚÓ·˚ ÓÚÏÂÌËÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Cancel (ÓÚÏÂÌËÚ¸).

6

1. àÏfl ÒÂ‚Â‡ : Û͇ÊËÚ ̇Á‚‡ÌË ͇ÏÂ˚ Netcam(W). Ç ËÏÂÌË ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‰Ó 20 Á̇ÍÓ‚ (·ÛÍ‚ Ë

4 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Yes (‰‡).

- èËÏÂÌÓ ˜ÂÂÁ 2 ÏËÌÛÚ˚ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ˝Í‡Ì .

ç‡ÊÏËÚÂ

ÇÌËχÌËÂ!

“äÓÌÙÎËÍÚ ‡‰ÂÒÓ‚ IP” ‚ÓÁÏÓÊÂÌ ‚ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ‚ ‰ËÌÓÈ ÒÂÚË ÏÂÊ‰Û Í‡ÏÂÓÈ Netcam(W) Ë ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÓÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ·‡Ì‰Ï‡Û˝.

Ç ÒÎÛ˜‡Â ÍÓÌÙÎËÍÚ‡ ËÒÍβ˜ËÚ IP ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡ ËÁ ̇ÒÚÓÂÍ ·‡Ì‰Ï‡Û˝‡.

28

ËÏÒÍËı ˆËÙ). çÂθÁfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÒÔˆˇθÌ˚ Á̇ÍË, ̇ÔËÏÂ, #, ’ , ” Ë : .

2. ĉÂÒ IP: ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚‚Ó‰ËÚÒfl ‰ÓÒÚÛÔÌ˚È ‡‰ÂÒ IP ‚ ÓÍÛÊÂÌËË ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍÓÈ ÒÂÚË.

3. å‡ÒÍËÓ‚‡ÌË ÒÂÚË :

‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚‚Ó‰ËÚÒfl χÒÍËÓ‚‡ÌË ÒÛ·ÒÂÚË Ï‡¯ÛÚËÁ‡ÚÓ‡ IP (Ó·˚˜ÌÓ„Ó ËÎË ·ÂÒÔÓ‚Ó‰ÌÓ„Ó).

4. ÇÍβ˜ÂÌË ·ÂÒÔÓ‚Ó‰ÌÓÈ Ò‚flÁË / ÓÚÍβ˜ÂÌË ·ÂÒÔÓ‚Ó‰ÌÓÈ Ò‚flÁË (ÚÓθÍÓ ‰Îfl SNC-L200W):

ÂÒÎË Ò Í‡ÏÂÓÈ NetcamW ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ·ÂÒÔӂӉ̇fl Ò‚flÁ¸ , ‚˚·ÂËÚ ÓÔˆË˛ Wireless Enable

(‚Íβ˜ËÚ¸ ·ÂÒÔÓ‚Ó‰ÌÛ˛ Ò‚flÁ¸ ). ÖÒÎË ·ÂÒÔÓ‚Ó‰ÌÓ ÒÓ‰ËÌÂÌË Ì ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl , ‚˚·ÂËÚ ÓÔˆË˛

Wireless Disabled (·ÂÒÔӂӉ̇fl Ò‚flÁ¸ ÓÚÍβ˜Â̇ ).

5. àÌÙÓχˆËfl AP (ÚÓθÍÓ ‰Îfl SNC-L200W) :ESSID: ǂ‰ËÚ (E)SSID, ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚È ·ÂÒÔÓ‚Ó‰Ì˚Ï

χ¯ÛÚËÁ‡ÚÓÓÏ , Ò ÍÓÚÓ˚Ï ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Scan AP

(Ò͇ÌËÓ‚‡Ú¸ Äê) fl‰ÓÏ Ò ÔÛÌÍÚÓÏ , Ë ÔÓfl‚ËÚÒfl ÒÔËÒÓÍ Ëϲ˘ËıÒfl ‚ ̇ÒÚÓfl˘Â ‚ÂÏfl (E)SSID

·ÂÒÔÓ‚Ó‰ÌÓ„Ó Ï‡¯ÛÚËÁ‡ÚÓ‡ , Ò‚flÁ‡ÌÌÓ„Ó Ò Í‡ÏÂÓÈ NetcamW.

êÖÜàå ÄìíÖçíàîàäÄñàà : ‚˚·ÂËÚ ÂÊËÏ ‡ÛÚÂÌÚËÙË͇ˆËË ·ÂÒÔÓ‚Ó‰ÌÓ„Ó Ï‡¯ÛÚËÁ‡ÚÓ‡,

ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ Ò ÍÓÚÓ˚Ï ·Û‰ÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ ÏÂÊ‰Û ÓÚÍ˚ÚÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ Ë Ó·˘ËÏ Íβ˜ÓÏ.

WEP: ‚˚·ÂËÚ WEP, ÂÒÎË ·ÂÒÔÓ‚Ó‰ÌÓÈ Ï‡¯ÛÚËÁ‡ÚÓ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌflÂÚÒfl Ò ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ

̇ÒÚÓÂÍ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ·ÂÒÔÓ‚Ó‰ÌÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡ WEP.

êÂÊËÏ : ‚˚·ÂËÚ ÚËÔ Íβ˜‡ WEP ‰Îfl ·ÂÒÔÓ‚Ó‰ÌÓ„Ó Ï‡¯ÛÚËÁ‡ÚÓ‡, Ò ÍÓÚÓ˚Ï ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl

ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ.

äãûó : ‚‚‰ËÚ Á̇˜ÂÌË ̇·Ó‡ Íβ˜‡ WEP ‰Îfl ·ÂÒÔÓ‚Ó‰ÌÓ„Ó Ï‡¯ÛÚËÁ‡ÚÓ‡, Ò ÍÓÚÓ˚Ï

ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ.

6. äÓÌ‚ÓÈ Ô‡Óθ : èÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ô‡Óθ “root”.

ÖÒÎË ÚÂÍÛ˘ËÈ Ô‡Óθ ËÁÏÂÌÂÌ, ‚‚‰ËÚ ÌÓ‚˚È.

29