Samsung SNC-L200, SNC-L200P manual 228

Netcam(W)_SNC-L200(W) Netcam(W)_SNC-L200(W)

äÓÌÙË„Û‡ˆËfl ÒÂÚË

äÓÌÙË„Û‡ˆËfl UPnP

èËÏÂÌflÂÚÒfl ‰Îfl Û͇Á‡ÌËfl ÌÓÏÂ‡ ÔÓÚ‡ , ÔËÏÂÌfl˛˘Â„ÓÒfl ‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í Í‡ÏÂ Netcam(W) ˜ÂÂÁ àÌÚÂÌÂÚ, Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ÔËÍÚÓ„‡ÏÏ˚ Netcam(W) ‚ ÏÂÌ˛ My Network Places (åÓË ÒÂÚ‚˚ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl).

èËϘ‡ÌËÂ

1

2	ÑÎfl ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ÔËÍÚÓ„‡ÏÏ˚
	SNC-L200(W) ‚ ÏÂÌ˛ My Network
	Places (åÓË ÒÂÚ‚˚ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl)
	ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ OC Windows
	XP Service Pack 2.
3	çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ú‡ÍÊ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÓÚÏÂÚÍÛ
	‰Îfl ÓÔˆËË UPnP Framework ‚Ó ‚Í·‰ÍÂ
	ËÒÍβ˜ÂÌËÈ ÏÂÌ˛ Controller-Windows
	Firewall.
	ÑÓÒÚÛÔ Í Í‡ÏÂ Netcam(W) ÏÓÊÌÓ
	ÔÓÎÛ˜ËÚ¸, ‰‚‡Ê‰˚ ˘ÂÎÍÌÛ‚ ̇
	ÔËÍÚÓ„‡ÏÏÛ SNC-L200(W) ‚ ÏÂÌ˛ My
	Network Places (åÓË ÒÂÚ‚˚Â
	ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl).

1èÂ‡‰ÂÒ‡ˆËfl ÔÓÚ‡ : ‚˚·ÂËÚ ÏÂÚÓ‰ ̇Á̇˜ÂÌËfl ‡‰ÂÒÓ‚ ÔÓÚÓ‚.

êÂÊËÏ Enable (‚Íβ˜ËÚ¸) ÔÓ‰‡ÁÛÏ‚‡ÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ̇Á̇˜ÂÌËÂ, ‡ ÂÊËÏ Disable (ÓÚÍβ˜ËÚ¸) Ì ӷÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Ì‡Á̇˜ÂÌËfl

ÌÓÏÂÓ‚ ÔÓÚ‡Ï. Ç ÂÊËÏ User Define (ÓÔ‰ÂÎflÂÚÒfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎÂÏ) ÌÓÏÂ‡ ÔÓÚÓ‚ ‚‚Ó‰flÚÒfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎÂÏ.

2à̉Ë͇ˆËfl ÔËÍÚÓ„‡ÏÏ˚ ·˚ÒÚÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡ ‚ My Network Places (ÏÓË ÒÂÚ‚˚Â

ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl): Û͇ÊËÚÂ, ÌÛÊÌÓ ËÎË Ì ÌÛÊÌÓ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸ ÔËÍÚÓ„‡ÏÏÛ SNC-L200(W) ‚ ÏÂÌ˛ My Network Places (åÓË ÒÂÚ‚˚ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl).

3ëÚ‡ÚÛÒ UPnP (Ç˚·ÂËÚ ԇ‡ÏÂÚ˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ 1 Ë 2, Û͇Á‡ÌÌ˚ ‚˚¯Â, Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Apply (èËÏÂÌËÚ¸) ‰Îfl ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl)

-ëÚ‡ÚÛÒ : ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚ ÒÚ‡ÚÛÒ UPnP. é Ô‡‚ËθÌÓÈ ‡·ÓÚ ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ Ì‡‰ÔËÒ¸ Success (ÛÒÔ¯ÌÓ). èË Ó¯Ë·Í ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌË Error (ӯ˷͇).

-çÓÏÂ ÔÓÚ‡ : ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚ Ì‡Á̇˜ÂÌÌ˚È ÔÓÚÛ ÌÓÏÂ.

-ÉÎÓ·‡Î¸Ì˚È ‡‰ÂÒ Ï‡¯ÛÚËÁ‡ÚÓ‡ : ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚ „ÎÓ·‡Î¸Ì˚È ‡‰ÂÒ IP χ¯ÛÚËÁ‡ÚÓ‡.

-ĉÂÒ Í‡ÏÂ˚ ‰Îfl ‰ÓÒÚÛÔ‡ ˜ÂÂÁ ÎÓ͇θÌÛ˛ ÒÂÚ¸ : ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚ ‡‰ÂÒ, ÔÓ ÍÓÚÓÓÏÛ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθ ÏÓÊÂÚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ‰ÓÒÚÛÔ Í Í‡ÏÂ Netcam(W) ˜ÂÂÁ ÒÂÚ¸.

-ĉÂÒ Í‡ÏÂ˚ ‰Îfl ‰ÓÒÚÛÔ‡ ˜ÂÂÁ àÌÚÂÌÂÚ ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚ ‡‰ÂÒ, ÔÓ ÍÓÚÓÓÏÛ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθ ÏÓÊÂÚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ‰ÓÒÚÛÔ Í Í‡ÏÂ Netcam(W) ËÁ ÒÂÚË àÌÚÂÌÂÚ.

62

äÓÌÙË„Û‡ˆËfl ÒÂÚ‚˚ı ÔÓÚÓ‚

çÓÏÂ ÔÓÚ‡, ËÒÔÓθÁÛÂÏÓ„Ó ‰Îfl ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í Í‡ÏÂ Netcam(W) ˜ÂÂÁ àÌÚÂÌÂÚ.

èÓÒÏÓÚ ÒÚ‡ÚÛÒ‡ ÒÂÚË

ÑÎfl ÔÓ‚ÂÍË ÚÂÍÛ˘Â„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl ÒÂÚË ÒÓ‰ËÌÂÌËfl.

	1	é·˘ËÈ ÒÚ‡ÚÛÒ: ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚ
		ÒÓÒÚÓflÌË ¯Î˛Á‡ Ë DNS.
1	2	ëÚ‡ÚÛÒ LAN: ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚ
		ÒÓÒÚÓflÌË ‡‰ÂÒ‡ IP, χÒÍËÓ‚‡ÌËfl
2		ÒÂÚË Ë ‡‰ÂÒ‡ Mac.
	3	ëÚ‡ÚÛÒ PPPoE: ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚ ÒÚ‡ÚÛÒ
3		ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ADSL (PPPoE).

é·˘ËÈ ÒÚ‡ÚÛÒ - ËÌÙÓχˆËfl, Ó·˚˜ÌÓ ËÒÔÓθÁÛÂχfl ‰Îfl ‚ÒÂı èËϘ‡ÌË ËÌÚÂÙÂÈÒÓ‚ (Ethernet ËÎË PPPoE).

63