Samsung EC-PL210ZBPBE2 manuals
Photography > Digital Camera
When we buy new device such as Samsung EC-PL210ZBPBE2 we often through away most of the documentation but the warranty.
Very often issues with Samsung EC-PL210ZBPBE2 begin only after the warranty period ends and you may want to find how to repair it or just do some service work.
Even oftener it is hard to remember what does each function in Digital Camera Samsung EC-PL210ZBPBE2 is responsible for and what options to choose for expected result.
Fortunately you can find all manuals for Digital Camera on our side using links below.
Samsung EC-PL210ZBPBE2 Manual
115 pages 0 b
127 pages 7.79 Mb
1 PL120/PL121Click a topic Basic troubleshooting Quick reference Contents Index 2 Health and safety information8 Basic troubleshooting9 Quick reference10 Contents13 Basic functions32 Extended functions48 Shooting options70 Playback/Editing71 Viewing photos or videos in Playback modeStarting Playback mode 72 Viewing photos or videos in Playback mode1 In Playback mode, press [m] 4 Press [D] or [c] to change the ranking of the face, and then press [f] 73 4 Press [f]5 Select Yes 1 In Playback mode, push [Zoom] down 2 Press [m] 3 Select a category 74 4 Press [F] or [t] to scroll through files5 Press [o] to return to the normal view 75 2 Select File Options Protect Select3 Select the file you want to protect, and then press [o] 1 In Playback mode, press [f] 2 When the pop-upmessage appears, select Multiple Delete 3 Select files you want to delete, and then press [o] 5 When the pop-upmessage appears, select Yes 76 Viewing photos77 3 Select a slide show effect option78 Playing a video79 Playing a voice memo1 While viewing a video, press [o] at the point where you want to capture an image 2 Press [c] In Playback mode, select a voice memo, and then press [o] Listen to the voice memo 80 1 In Playback mode, select a photo, and then press [m]2 Select File Options Voice Memo On 3 Press [Shutter] to record a short voice memo Listen to a voice memo 81 Editing a photo87 Viewing files on a TV88 Transferring files to your Windows computer93 Transferring files to your Mac computer94 Printing photos with a PictBridge photo printer95 Settings101 Appendixes
114 pages 0 b
114 pages 0 b
114 pages 0 b
1 PL210/PL211Tryk på et emne Grundlæggende fejlsøgning Hurtigstart Indhold Indeks 2 Oplysninger om sundhed og sikkerhed3 Oplysninger om sundhed og sikkerhedFjern batterierne fra dit kamera, hvis det skal opbevares i en længere periode Brug kun batterier, opladere, kabler og tilbehør, der er godkendt af Samsung Brug ikke batterierne til formål, de ikke er beregnet til Rør ikke ved blitzen, når den affyres Tag opladeren ud af stikkontakten, når den ikke bruges Opladeren må ikke komme i kontakt med +/- terminalerne på batteriet 4 Brug ikke kraft mod kameraets dele, og anvend ikke tryk på kameraetHold kort med magnetstriber borte fra kameraetuiet Kontrollér, at kameraet fungerer korrekt, før du tager det i brug Du skal sætte kabelenden med indikatorlyset (▲) ind i kameraet 5 Strukturen i denne brugervejledning6 Angivelserne i denne vejledningIkonerne i denne vejledning Forkortelserne i denne vejledning 7 Begreberne i denne vejledning8 Grundlæggende fejlsøgning9 Hurtigstart10 Indhold13 Kontroller indhold14 Kameraets udseende16 Isætning af batteri og hukommelseskort17 Sådan oplader du batteriet og tænder kameraetOpladning af batteriet Sådan tænder du kameraet 18 Den første opsætning19 Ikoner20 Valg af funktioner22 Indstilling af skærm og lydÆndring af skærmtype Indstilling af lyd 23 Tage billeder29 Avancerede funktioner41 Optagelsesindstillinger62 Afspille/redigere84 Indstillinger90 Appendikser
114 pages 0 b
126 pages 0 b
126 pages 0 b
126 pages 0 b
126 pages 0 b
126 pages 0 b
126 pages 0 b
126 pages 0 b
126 pages 0 b
114 pages 0 b
114 pages 0 b
1 PL210/PL211Выберите темуРекомендации по устранению неполадок Краткий справочник Содержание Основные функции 2 Сведения о безопасности8 Рекомендации по устранению неполадок9 Краткий справочник10 Содержание11 СодержаниеПередача файлов путем подключения камеры как (PictBridge) Глоссарий Указатель 12 Основные функции29 Расширенныефункции 41 Режимы фотосъемки62 Просмотр/редактирование84 Настройки85 Меню настроек камерыОткрытие меню настроек 86 ЗвукДисплей 87 Настройки88 Выберите способ именования файлов●● Сброс: настройка нумерации файлов удалении всех файлов ●● Серия*: присвоение файлам номеров следующих за ранее присвоенными всех файлов Настройка вывода даты и времени на фотографиях при печати (Выкл.*, Дата, Дата и время) когда она не используется (Выкл., 1 мин, 3 мин*, 5 мин, 10 мин) 89 Настройка выхода видеосигнала для вашего региона●●NTSC*: США, Канада, Япония, Корея, Тайвань, Мексика ●●PAL (поддерживает только BDGHI): (Выкл., Вкл.*) к компьютеру или принтеру через USB ●● Компьютер*: Подключение камеры к компьютеру для передачи файлов для печати файлов Автоматический запуск Intelli-studioпри 90 Приложение91 Сообщения об ошибках92 Обслуживание камерыЧистка камеры 93 Использование и хранение камеры94 Сведения о картах памяти95 Емкость карты памяти3 мин 6 мин Правила использования карт памяти ●●Перед установкой и извлечением карты памяти выключайте камеру ●●Карты памяти нельзя сгибать, ронять, подвергать сильным ударам и давлению ●●Нельзя использовать или хранить карты памяти вблизи сильных магнитных полей 96 Сведения о батарее97 Сообщение «Батарея разряжена»Батарея разряжена Памятка по использованию аккумуляторной батареи Правила использования аккумуляторной батареи Памятка по зарядке аккумуляторной батареи 98 Памятка по зарядке с помощью подключения к ПК●●Аккумуляторная батарея может не заряжаться в следующих случаях: --используется концентратор USB; --к компьютеру подключены другие устройства USB; выходной мощности (5В, 500мА); 99 ●● Используйте только подлинные, одобренныепроизводителем литий-ионныеаккумуляторы рекомендуем ознакомиться со следующими острыми предметами инструкциями по правильному обращению с аккумулятором по нему как бросание его с большой высоты дефектов, трещин или других неисправностей ●● Не подвергайте аккумулятор воздействию температуры в 60 °C или выше и обратитесь к производителю ●● Избегайте контакта аккумулятора с влагой или жидкостью и заряжайте аккумулятор только тем способом ●● Не подвергайте аккумуляторную батарею Инструкции по утилизации аккумулятора жаркое время года ●● Утилизируйте аккумулятор с осторожностью ●● Избегайте хранения или использования огня водолечебницах или душевых кабинках с местными или федеральными правилами утилизации электрические простыни время в закрытых помещениях следовать инструкциям, приведенным в данном батарея может воспламениться или взорваться монеты, ключи или часы 100 Перед обращением в центр технического обслуживания101 Перед обращением в центр технического обслуживанияЦвета на срабатывает непроизвольно отличаются от фактических Неверно указаны дата и время Фотография Дисплей или получается слишком яркой Ошибка карты памяти Фотографии не отображаются на воспроизвести файлы на компьютере получаются размытыми 102 Соединениекамеры и компьютера разрывается при его с камеры на ПК зависит от программы просмотра. Чтобы иметь гарантированную возможность Intelli-studio.(стр. 78) ●● Завершите процесс и запустите программу заново ПК под управлением ОС Macintosh значение Вкл. (стр. 88) ●● В зависимости от технических характеристик и рабочей среды компьютера автозапуск программы может быть недоступен iStudio.exe 103 Технические характеристики камеры107 Глоссарий111 Указатель112 УказательМакро Менеджер альбома 64 Моргание глаз Настройка изображения АБК Добавление шума 73 Контрастность 73 Насыщенность Ретушь лица 73 Устр. кр. глаз 72 Яркость Недостатки лица Нестабильное положение камеры Обнаруж. лица Автоспуск 49 Моргание глаз 50 Норма 48 Распозн. лица 50 Улыбка Обслуживание Описание функции Отключение звука Видео 36 Камера Отключение устройства Отслежив. фокусировка Очистка Дисплей 91 Корпус 91 Объектив Параметры Дисплей 85 Доступ 84 Звук 85 Камера Печать фотографий На экране телевизора 75 По категориям 64 Слайд-шоу67 Разрешение Видео 41 Фотография Распозн. лица Регулировка Контрастность Резкость 60 Яркость Редактирование Режим DUAL IS Режим Волшебная рамка Режим Выделения объекта Режим кино Режим «Ночь»
114 pages 0 b
1 PL210/PL211Klõpsake teematPõhiline tõrketuvastus Kiirjuhis Sisukord Põhifunktsioonid Lisafunktsioonid Pildistusvalikud Taasesitamine/redigeerimine Sätted Lisad Register 2 Tervisekaitse- ja ohutusteave3 Tervisekaitse - ja ohutusteaveEttevaatust – olukorrad, mis võivad kahjustada kaamerat või teisi seadmeid Kaamera pikaajalisel hoiustamisel eemaldage kaamerast aku See võib põhjustada tulekahju või vigastusi Ärge kasutage akusid mitte-sihipäraselt Ärge puudutage välku selle süttimise ajal Põlemise ajal on välklamp väga kuum ja võib põhjustada põletuse Nõude eiramine võib põhjustada tulekahju või elektrilöögi Kui akut ei kasutata, eraldage see vooluvõrgust Ärge laske laadijal sattuda kontakti aku +/- klemmidega See võib põhjustada tule- või elektrilöögiohtu 4 Ärge rakendage kaamera osadele jõudu ning ärge suruge kaameratSee võib põhjustada kaamera rikke Hoidke magnetribaga kaardid kaamera kerest eemal Kaardil olev info võib kahjustuda või kustuda Ärge kasutage kunagi kahjustatud laadijat, akut või mälukaarti See võib põhjustada elektrilöögi, kaamera rikke või tulekahju Kontrollige enne kasutamist, kas kaamera töötab korralikult Sisestage kaamerasse see kaabli see ots, millel on näidikutuli (▲) 5 Kasutusjuhendi sisukordPõhifunktsioonid Lisafunktsioonid Pildistusvalikud Taasesitamine/redigeerimine Sätted Lisad 6 Selles kasutusjuhendis kasutatud tähistusedSelles kasutusjuhendis kasutatud ikoonid Selles kasutusjuhendis kasutatud lühendid 7 Selles kasutusjuhendis kasutatud väljendid8 Põhiline tõrketuvastus9 Kiirjuhis10 Sisukord11 SisukordVeateated Kaamera puhastamine Kaamera kasutamine või hoidmine Teave mälukaartide kohta Enne teeninduskeskusega ühenduse võtmist Register 12 Põhifunktsioonid29 Lisafunktsioonid41 Pildistusvalikud62 Taasesitamine/redigeerimine84 Sätted90 Lisad91 Veateated92 Kaamera hooldusKaamera puhastamine 93 Kaamera kasutamine või hoidmine94 Teave mälukaartide kohta95 Mälukaardi maht3’ 14’’ 6’ 21’’ Ettevaatusabinõud mälukaartide kasutamisel ●● Vältige mälukaartide kasutamist või hoidmist tugeva magnetvälja läheduses 96 Teave aku kohta97 Patarei/aku tühjenemise sõnumLow Battery Märkused aku kasutamise kohta ●● Temperatuuridel alla 0 ºC võib aku mahtuvus ja eluiga väheneda Ettevaatusabinõud aku kasutamisel Kaitske akusid, laadijaid ja mälukaarte vigastuste eest Märkused aku laadimise kohta ●●Kui näidikutuli ei põle, veenduge, et aku on paigaldatud õigesti 98 Märkused ühendatud arvutiga laadimise kohta●●Kasutage ainult kaasasolevat USB-kaablit --kui teie arvuti USB-portei toeta standardset toiteväljundit (5V, 500mA); 99 ●● Vale käsitsemise korral võib aku süttida või plahvatada●● Ärge pange akut mikrolaineahju ●● Kui seade on sisse lülitatud, ärge jätke seda pikaks ajaks kitsasse ruumi ●● Kasutage ainult autentseid, tootja soovitatud liitium- ioonakusid ●● Aku ei talu liigset kuumust, nagu otsene päikesevalgus, tuli vms Kasutusest kõrvaldamise juhised ●● Olge aku kasutusest kõrvaldamisel ettevaatlik. ●● Ärge visake akut tulle Aku laadimise juhised 100 Enne teeninduskeskusega ühenduse võtmist101 Enne teeninduskeskusega ühenduse võtmistKaamera kasutamisel väga madalatel esineda või värvid moonduda Et kaamera ekraan töötaks korralikult kasutage kaamerat mõõdukatel temperatuuridel mälukaart. (lk 86) taasesitamiseks arvutit ole, puhastage see. (lk 91) (lk 102) sobib valgusallikaga. (lk 54) ●● Lülitage välk välja. (lk 43) ●● Foto on ülesäritatud. Reguleerige särituse väärtust. (lk 53) Foto on alasäritatud ●● Lülitage välk sisse. (lk 43) ●● ISO-kiirusereguleerimine. (lk 44) välismonitoriga õigesti ühendatud ühendatud ●● Veenduge, et kasutate toetatud operatsioonisüsteemi. (lk 76, 81) Failide edastust võib häirida staatiline elekter. Ühendage USB-kaabellahti ja ühendage uuesti (lk 78) 102 PC-tarkvaraStart Minu arvuti Intelli-studio iStudio. exe 103 Kaamera tehnilised andmed107 Sõnastik108 SõnastikEV kompenseerimine Säritus Välk Välklamp, mis võimaldab nõrga valgusega oludes saavutada piisava säri Fookuskaugus Pildiandur ISO tundlikkus JPEG (Joint Photographic Experts Group) LCD (vedelkristallekraan) Makro 109 MõõtmineMõõtmine viitab viisile, kuidas kaamera mõõdab säri määramiseks valgushulka MJPEG (Motion JPEG) Videovorming, mis on tihendatud nagu JPEG-pilt Müra Optiline suum Kvaliteet Resolutsioon Säriaeg Vinjettimine Värvustasakaal (valge tasakaal) 110 Õige viis toote akude kasutusest kõrvaldamiseks111 Register
114 pages 0 b
1 PL210/PL211Noklikšķiniet uz tēmasPamata traucējummeklēšana Īsi norādījumi Saturs Pamatfunkcijas Papildfunkcijas Fotografēšanas iespējas Demonstrēšana/rediģēšana Iestatījumi Pielikumi Alfabētiskais rādītājs 2 Informācija par veselību un drošību3 Informācija par veselību un drošībuUzmanību! — situācijas, kas var izraisīt kameras vai citu ierīču bojājumus Ja ilgāku laiku nelietojat kameru, izņemiet no tās akumulatorus Pretējā gadījumā var izraisīt aizdegšanos vai traumu gūšanu Nelietojiet akumulatorus mērķiem, kas atšķiras no ražotāja noteiktajiem Zibspuldzes uzliesmojuma laikā nepieskarieties tai Zibspuldze uzliesmojuma laikā spēcīgi uzkarst un var apdedzināt ādu Ja nelietojat lādētāju, atvienojiet to no elektrotīkla Neļaujiet maiņstrāvas lādētājam saskarties ar +/- kontaktiem uz akumulatora Pretējā gadījumā var rasties ugunsgrēks vai elektriskās strāvas trieciens 4 Pretējā gadījumā var izraisīt kameras darbības traucējumusNeļaujiet karšu magnētiskajām svītrām nonākt saskarē ar kameras korpusu Pretējā gadījuma var tikt bojāta vai dzēsta kartēs esošā informācija Nelietojiet bojātu lādētāju, akumulatoru vai atmiņas karti Pirms kameras lietošanas pārbaudiet, vai tā darbojas pareizi Kamerai ir jāpievieno kabeļa gals ar indikatoru (▲) 5 Lietotāja rokasgrāmatas raksturojumsPamatfunkcijas Papildfunkcijas Fotografēšanas iespējas Demonstrēšana/rediģēšana Iestatījumi Pielikumi 6 Lietotāja rokasgrāmatā izmantotās norādesLietotāja rokasgrāmatā izmantotās ikonas Lietotāja rokasgrāmatā izmantotie saīsinājumi 7 Lietotāja rokasgrāmatā izmantotie izteicieni8 Pamata traucējummeklēšana9 Īsi norādījumi10 Saturs12 Pamatfunkcijas29 Papildfunkcijas41 Fotografēšanas iespējas62 Demonstrēšana/rediģēšana84 Iestatījumi90 Pielikumi91 Kļūdu paziņojumi92 Kameras apkopeKameras tīrīšana 93 Kameras lietošana un glabāšana94 Informācija par atmiņas kartēm95 Atmiņas kartes ietilpība3 min 6 min Brīdinājumi, kas jāņem vērā, izmantojot atmiņas kartes ●●Ievietojot vai izņemot atmiņas karti, izslēdziet kameru 96 Informācija par akumulatoru97 Paziņojums par zemu akumulatora uzlādes līmeniPiezīmes par akumulatora lietošanu Akumulatora, lādētāju un atmiņas karšu aizsardzība pret bojājumiem Piezīmes par akumulatora uzlādi ●●Ja indikators ir izslēgts, pārbaudiet, vai akumulators ir ievietots pareizi 98 Piezīmes par uzlādi, ja kamera ir pievienota datoram●●Lietojiet tikai komplektācijā iekļauto USB kabeli --datoram ir pievienotas citas USB ierīces; --pievienosit kabeli datora priekšpusē esošam portam; Uzmanīgi rīkojieties un pareizi atbrīvojieties no akumulatora un lādētājiem 99 ●●Nelieciet akumulatoru mikroviļņu krāsnī●●Kad ierīce ir ieslēgta, neatstājiet to ilgi mazās, slēgtās vietās ●●Neizjauciet akumulatoru un neduriet tajā ar asiem priekšmetiem ●●Nepakļaujiet akumulatoru augsta spiediena iedarbībai vai triecienam ●●Nelietojiet akumulatoru vietās, kur ir 60°C (140°F) vai augstāka temperatūra ●●Neļaujiet akumulatorā iekļūt mitrumam vai šķidrumam Norādījumi par atbrīvošanos no akumulatora ●●Atbrīvojieties no akumulatora pareizi ●●Neatbrīvojieties no akumulatora, iemetot to ugunī Padomi par akumulatora uzlādi 100 Pirms sazināties ar klientu apkalpošanas centru101 Pirms sazināties ar klientu apkalpošanas centrudarbību, lietojiet kameru piemērotā temperatūrā karti (86. lpp.) Ja maināt faila nosaukumu, kamera failus datorā (45. lpp.) nav, notīriet objektīvu (91. lpp.) (102. lpp.) Nepareizs baltā balanss var radīt neatbilstošu krāsu. Izvēlieties gaismas iespēju (54. lpp.) ●● Izslēdziet zibspuldzi (43. lpp.) ekspozīcijas vērtību (53. lpp.) Fotoattēls ir nepietiekami apgaismots ●● Pielāgojiet ISO ātrumu (44. lpp.) ●● Pārbaudiet, vai kamera ir pareizi A/V kabeli pievienots ●● Pārbaudiet, vai lietojat atbalstītu operētājsistēmu (76, 81. lpp.) USB kabeli un pievienojiet to vēlreiz 102 ●● Atkarībā no video atskaņotājakameru uzņemtos video failus, savā programmatūru. (78. lpp.) Macintosh datoriem Ieslēgt (88. lpp.) palaist automātiski. Šādā gadījumā exe 103 Kameras tehniskie dati107 Terminu skaidrojums108 Terminu skaidrojumsEV kompensācija Exif (maināms attēlu failu formāts) Ekspozīcija Zibspuldze Fokusēšanas attālums Attēla sensors ISO jutība JPEG (Apvienotā fotoekspertu grupa) LCD (šķidro kristālu displejs) Makro 109 MērīšanaMJPEG (kustīgais JPEG) Video formāts, kas tiek saspiests kā JPEG attēls Troksnis Optiskā tālummaiņa Kvalitāte Izšķirtspēja Aizvara ātrums Vinjetēšana Baltā balanss (krāsu balanss) 110 Šī izstrādājuma akumulatoru pareiza utilizācijasistēmām) 111 Alfabētiskais rādītājs
0 pages 0 b
0 pages 0 b
0 pages 0 b
0 pages 0 b
Also you can find more Samsung manuals or manuals for other Photography.