Samsung LH32MECPLGC/EN manuals
TV and Video > Professional LFD Displays
When we buy new device such as Samsung LH32MECPLGC/EN we often through away most of the documentation but the warranty.
Very often issues with Samsung LH32MECPLGC/EN begin only after the warranty period ends and you may want to find how to repair it or just do some service work.
Even oftener it is hard to remember what does each function in Professional LFD Displays Samsung LH32MECPLGC/EN is responsible for and what options to choose for expected result.
Fortunately you can find all manuals for Professional LFD Displays on our side using links below.
Samsung LH32MECPLGC/EN Manual
2 pages 0 b
1 pages 0 b
253 pages 0 b
253 pages 0 b
1 BN46-00098R-062 Table des matièresAvant utilisation du produit Préparatifs Connexion et utilisation d'un périphérique source Utilisation de MDC 7 Avant utilisation du produitCopyright 8 Consignes de sécurité9 StockageÉlectricité et sécurité•• Un choc électrique ou un incendie pourrait en résulter N'utilisez pas plusieurs produits sur une même prise de courant •• En cas de surchauffe, les prises de courant peuvent provoquer un incendie Insérez complètement la fiche pour qu'elle soit bien bloquée •• Tout branchement non sécurisé peut provoquer un incendie •• Un choc électrique ou des dommages corporels pourrai(en)t survenir •• Tout dommage au câble peut entraîner un incendie ou un choc électrique •• Un choc électrique ou un incendie pourrait survenir •• La poussière pourrait provoquer un incendie 10 •• Le produit pourrait être endommagé par un choc électriqueRecourez à un technicien pour installer le support de fixation murale •• N'utilisez que des meubles supports approuvés •• Toute élévation de la température interne peut provoquer un incendie Installez le produit à au moins 10cm du mur pour assurer une bonne aération Gardez les emballages plastiques hors de portée des enfants •• Ces sacs présentent un risque d'étouffement 11 N'installez pas le produit à portée de jeunes enfants•• Le produit pourrait tomber et blesser des enfants Ne faites pas tomber le produit quand vous le déplacez Ne posez pas le produit sur sa face avant •• L'écran pourrait être endommagé •• N'installez le produit que sur des meubles ou étagères de taille adéquate Posez délicatement le produit 12 Fonctionnement•• Contactez le Centre de service clientèle Samsung pour toute réparation Ne laissez pas les enfants se pendre au produit ou grimper dessus •• Les enfants pourraient se blesser superficiellement ou gravement •• Un usage continu peut provoquer un incendie ou un choc électrique Au cours d'un orage, éteignez le produit et débranchez le câble d'alimentation Ne faites pas tomber d'objets sur le produit et ne générez aucun impact •• Des étincelles peuvent provoquer une explosion ou un incendie 13 •• Une explosion ou un incendie pourrait en résulterAppliquez la résolution et la fréquence conseillées au produit •• Dans le cas contraire, votre vue pourrait être altérée N'utilisez pas d'humidificateurs ou de fours à proximité du produit 14 •• Votre fatigue oculaire en sera atténuéeStockez les petits accessoires hors de portée des enfants •• Vous pourriez vous coincer la main ou le doigt et vous blesser quelqu'un Ne placez pas d'objets lourds sur le produit corporels sur un niveau trop élevé •• Vous risqueriez de souffrir de troubles de l'audition Lorsque vous remplacez la pile, veillez à respecter les polarités (+, -) piles usagées ou rechargeables à des fins de recyclage •• Le client peut déposer les piles usagées ou rechargeables dans une 15 PréparatifsVérification du contenu16 (pour les modèles ME55C uniquement)17 Vérification des composantsComposants――Les composants peuvent être différents suivant la région Guide d'installation rapide Carte de garantie Manuel d'utilisation (Non disponible dans certains Edition pays) Batteries (p. 24) Télécommande (p. 23) Cordon d'alimentation Câble D-SUB(p. 45) (AA59-00714A) Anneau de maintien (4EA) (BN61-07295A) 18 Articles vendus séparémentKit de montage mural Support Câble DVI (p. 45) Câble HDMI-DVI(p. 46) Câble DP (p. 47) Câble HDMI (p. 46) Câble vidéo (p. 50) Câble stéréo (p. 26) Câble composant (p. 50) Câble stéréo RCA (p. 52) Câble RCA (p. 50) Adaptateur AV/composant Adaptateur AUDIO (p. 50) (p. 50) Adaptateur RS232C(IN) Adaptateur RS232C(OUT) Câble LAN Boîtier réseau Câble DP-DVI réseau) 19 Pièces27 Avant d'installer le produit (Guide d'installation)Figure 1.1 Vue latérale Angle d'inclinaison et rotation VentilationInstallation sur une paroi perpendiculaire Vue en plan 28 Dimensions29 Installation du support mural31 Télécommande (RS232C)Broche 32 N° de brocheCouleur standard 33 Câble LAN direct (PC au HUB)Câble LAN croisé (PC au PC) 34 Branchement35 Type de commande36 Contrôle de l'alimentationRéglage du volume 37 Réglage de la source d'entréeVous pouvez modifier la source d'entrée d'un produit à l'aide d'un ordinateur •• Définition de la source d'entrée (Définir la source d'entrée) "Input Source": code de source d'entrée à définir sur un produit 38 Contrôle du mode écranVous pouvez modifier le mode d'écran d'un produit à l'aide d'un ordinateur •• Affichage de l'état de l'écran (Obtenir état mode écran) •• Réglage de la taille de l'image (Régler la taille d'image) "Screen Mode": code définissant l'état du produit "ERR" : code indiquant quelle erreur s'est produite Contrôle de la taille de l'écranVous pouvez modifier la taille d'écran d'un produit à l'aide d'un ordinateur •• Affichage de la taille de l'écran (Obtenir l'état de la taille d'écran) "Screen Size": taille d'écran du produit (plage : 0 - 255, unité : pouce) 39 Contrôle PIP oui/non――Disponible uniquement sur les modèles équipés de la fonction PIP 1: PIP activé 0:PIP désactivé Contrôle de réglage automatique (PC et BNC uniquement)Règle automatiquement l'écran du système PC à l'aide d'un ordinateur •• Définition du réglage automatique (Définir Réglage automatique) "Auto Adjustment" : 0x00 (en toute occasion) 40 Contrôle du mode Mur d'imagesLe mode Mur d'images peut être activé sur un produit à l'aide d'un ordinateur •• Affichage du mode Mur d'images (Obtenir le mode Mur d'images) •• Réglage du mode Mur d'images (Régler le mode Mur d'images) "Video Wall Mode": code utilisé pour activer le mode Video Wall sur un produit Verrou•• Affichage de l'état de la fonction Verrou (Obtenir l'état du verrou) "Safety Lock": code de verrouillage à régler sur un produit 1: Activé 0:Désactivé 41 Activation du Mur d'imagesL'ordinateur active/désactive le Mur d'images du produit •• Obtenir l'état Activé/Désactivé du Mur d'images •• Définir le Mur d'images sur Activé/Désactivé •• V.Wall_On : Code du Mur d'images à définir sur le produit 1: Mur d'images ACTIVÉ 0:Mur d'images DÉSACTIVÉ V.Wall_On : idem Contrôle utilisateur du Mur d'images 44 Connexion et utilisation d'un périphérique source56 Utilisation de MDCConfiguration des paramètres de Multi contrôle 57 Installation/désinstallation du programme MDC58 Qu'est-ceque MDC66 Premiers pas avec MDC67 Disposition de l'écran principalMenusHomeBarre de menus Modifiez le statut d'un périphérique d'affichage ou les propriétés du programmeCatégorie de périphérique connectésCatégorie de programme Liste de moniteurs LFD Sélectionnez le périphérique d'affichage à réglerModifier la liste de moniteurs LFD Ajoutez, modifiez, regroupez ou supprimez des moniteurs LFD Affichez les rubriques d'aide relatives au programme Marche/arrêt •• On : mettez sous tension l'écran sélectionné •• Off : mettez hors tension l'écran sélectionné •• Source d'entrée : changez la source d'entrée •• Channel : changez de canal --Vous ne pouvez sélectionner que des canaux enregistrés --Ne s'applique qu'aux modèles prenant en charge la télévision 68 VolumeAlerte•• Réglez le volume de l'écran sélectionné •• Activez ou désactivez l'option Mute de l'écran sélectionnéFault Device Repair Fault Device List Fault Device Alert User Login 69 Réglage de l'écranConfiguration personnalisée•• ajoutez, supprimez ou modifiez des informations de connexion •• Déconnectez-vousdu compte utilisateur actuel en procédant comme suit •• Cliquez sur Logout. Le message « Do you want to log admin out? » s'affiche •• Cliquez sur Yes. La fenêtre de connexion de l'utilisateur s'ouvre Vous pouvez régler les paramètres (contraste, luminosité, etc.) d'écran •• Réglez le Mode Image de l'écran sélectionné •• Réglez le contraste de l'écran sélectionné •• Réglez la luminosité de l'écran sélectionné 70 CouleurOptionsColor •• Réglez les couleurs de l'écran sélectionné •• Réglez la teinte de l'écran sélectionné •• Réglez la nuance des couleurs d'arrière-plande l'écran sélectionnéColor Temp Color Tone Off HDMI Black Level •• Réglez le HDMI Black Level de l'écran sélectionné Cette option permet d'afficher des images dynamiques •• Off : désactivez la fonction Auto Motion Plus •• Standard : définissez un niveau standard pour Auto Motion Plus •• Active ou désactive l'option Brightness Sensor pour l'écran sélectionné 71 TailleMPEG Noise Filter •• Off / Low / Medium / High / Auto Smart LED Cinema Black Picture Size Zoom PC Screen Adjustment Coarse Fine Position 72 Fonctions avancées3D Control3D ModeSélectionnez le format d'entrée 3D 3D L/R ChangeBasculez entre les images gauche et droite Affichez l'image pour l'œil gauche uniquement 3D Auto View3D Auto View Message Notice 3D OptimizationRéglage général de l'effet 3D 3D Expert Pattern 3D EffectAuto •• Manual: Réglez manuellement la perspective et la profondeur 73 Advanced SettingsDynamic Contrast Gamma Control RGB Only Mode Flesh Tone Motion Lighting LED Motion Plus Color Space•• Auto / Native / Custom --Pour ajuster Color, Red, Green, Blue et Reset, réglez Color Space sur Custom White Balance•• R-Offset / G-Offset / B-Offset •• R-Gain / G-Gain / B-Gain •• Reset White Balance 74 Réglage du sonConfiguration systèmeVideo WallVous pouvez modifier les paramètres audio Bass•• Réglez les basses de l'écran sélectionné Treble•• Réglez les aiguës de l'écran sélectionné Balance(L/R) SRS TS XTSRS TS XT System Video Wall ――Video Wall est activé uniquement si les périphériques font partie du groupe Video Wall•• Activez ou désactivez Video Wall Format•• Sélectionnez le format d'affichage de l'écran partagé FullNatural •• Sélectionnez le nombre de périphériques d'affichage horizontaux •• Il est possible de disposer un maximum de 15 écrans •• Sélectionnez le nombre de périphériques d'affichage verticaux ――Un maximum de 6 écrans peut être attribué à H si 15 écrans sont attribués à La plage des paramètres du diviseur d'écran varie en fonction du modèle 75 PIPVideo Wall Picture Size PIP Size •• Affichez le réglage PIP Size de l'écran actuel •• Sélectionnez une source d'entrée PIP •• Sélectionnez et activez le son provenant de l'écran principal ou secondaire •• Le canal peut être modifié si la PIP Source est TV 76 GénéralVentilateur & températureUser Auto Color Auto Power •• Configurez le produit pour qu'il se mette automatiquement sous tensionStandby Control Fan Control •• Sélectionnez une méthode pour configurer la vitesse du ventilateur •• Configurez la vitesse du ventilateur •• Détectez la température interne en indiquant la plage de température 77 Affichage OSDButton Lock Source OSD Not Optimum Mode OSD No Signal OSD MDC OSD 78 Date et heure79 Holiday ManagementProtection contre la rémanence d'imagePixel Shift 80 Screen SaverPeriod (Hour) Time (Sec) Start Time End Time Interval Timer: Vous pouvez définir le programmateur de Screen Saver •• Off •• Mode : sélectionnez le motif de protection d'écran à afficher L'option est activée lorsque est sélectionné pour 81 Safety ScreenLamp ControlSafety Screen Manual Lamp Control Auto Lamp Control Ambient Light 82 Ticker 83 Paramètres d'outilRéinitPanel Control Remote Control Reset Picture Reset Sound Reset System Reset All 84 Modifier une colonneOptions Edit ColumnLanguage Command Retry Count Error Status Interval Mail Alert Interval 85 Monitor WindowInformation 86 Autres fonctionsRedimensionnement d'une fenêtre 87 Gestion de groupeCréation de groupesAdd on the same level Group Dans la fenêtre qui s'affiche, cliquez sur 88 Suppression de groupesAdd on the sub level Edit Group Changement de noms de groupes 89 Gestion de programmeRename Création de programmesAll Schedule List Add Schedule Device Group Date&Time Action Instant Execution 90 Modification de programmeSuppression d'un programme 91 ProblèmeSolution 92 Affichage des propriétés d'écran lorsque plusieurs écrans sont utilisésLorsqu'aucun écran n'est sélectionné : la valeur par défaut est affichée 93 Réglage de l'écranMode Image Source d'entrée 94 Teinte (V/R)95 Réglage de l'écran99 Réglage Automatique100 Faire pivoterRapport d'aspect 101 Paramètres avancésParamètres avancésContraste Dyn Moyen Nuance de noir Carnation RVB uniquement Espace de couleur Natif Balance Blancs 10p Paramètres avancés 102 Contraste DynNuance de noir Carnation RVB uniquement Espace de couleur 104 Mire ExpertLumin./Mouvement 105 Options d'imageOptions d'imageTemp. Couleur Filtre Bruit num Filtre Bruit MPEG Niv. noir HDMI Normal Mode Film Options d'image 106 Nuance Coul•• Arrêt / Froide / Standard / Chaude Si la source d'entrée est AV, Composant, HDMI1 ou HDMI2•• Arrêt / Froide / Standard / Chaude 1 / Chaude ――Chaude 1 ou Chaude 2 est désactivé lorsque Mode Image a la valeur Dynamique est désactivé lorsque Temp. Couleur Filtre Bruit numFiltre Bruit num •• Arrêt / Bas / Moyen / Elevé / Auto Filtre Bruit MPEG 107 Niv. noir HDMIPermet de choisir le niveau de noir pour régler la profondeur de l'écran Mode FilmCe mode permet de visualiser des films•• Arrêt / Auto.1 / Auto.2 ――Disponible en modes AV, Composant, HDMI1 (1080i) ou HDMI2 (1080i) Motion Plus (pour les modèles ME55C uniquement)Précis Standard : définit l'option Motion Plus en mode Standard : définit l'option en mode •Réduction de flou : permet de réduire la rémanence d'image selon vos besoins Cette option est uniquement prise en charge si •Réduc. vibrations : permet de réduire les saccades selon vos besoins •Réinit. : permet de restaurer les paramètres par défaut de Motion Plus -Désactivé lorsque PIP est réglé sur Activé 108 Réinit. param. img109 Réglage du son113 RéseauParamètres réseau114 Paramètres de réseau câbléParamètres réseau automatiquesConnectez-vousau réseau via un câble LAN Vérifiez en premier lieu qu'un câble LAN est connecté Comment configurer automatiquementnouveau sur E L'écran de test du réseau apparaît et vérifie la connexion réseauConnexions Internet et au réseau câblé établies ――Si le processus de connexion échoue, vérifiez la connexion du port LAN Paramètres réseau manuelsDans les bureaux, des adresses IP statiques peuvent être utilisées Obtention des valeurs de connexion réseauDans le menu contextuel qui apparaît, cliquez sur Statut Dans la boîte de dialogue qui apparaît, cliquez sur l'onglet Support s'affichent alors Comment configurer manuellementLe processus de vérification s'arrête Répétez ce processus de saisie pour chaque champ Adresse IPvaleur Entrer manuellement valeur du réseau apparaît et le processus de vérification commence apparaît 115 Connexion à un réseau sans fil116 Paramètres de réseau sans filConfiguration réseau automatiquesde sécurité Accédez à l'écran Paramètres réseau. Sélectionnez Démarrer, puis appuyez sur E réseaux disponibles deux fois sur le bouton E sans fil qui n'a aucune sécurité, rendez-vousà l'étapePIN Vos connexions réseau sans fil et Internet sont configurées et prêtes Configuration réseau manuelsComment configurer manuellementconnexion Si vous réglez prend automatiquement la valeur 117 WPS(PBC)Comment configurer l'utilisation de WPS(PBC)Si votre routeur présente le bouton WPS(PBC), procédez comme suit Accédez à l'écran Paramètres réseau Sélectionnez WPS(PBC), appuyez sur E, puis appuyez à nouveau sur E réseau 118 État du réseauWi-FiDirect 119 Soft APParamètres AllShare Nom du périph 120 SystèmeMulti contrôleMulti contrôleConfiguration. ID Entrée ID Connexion MDCConnexion en chaîne DisplayPort 121 Heure122 Progr. activ(Progr. activ.1 ~ Progr. activ.7) ――La coche indique les jours sélectionnés •• Source : sélectionnez la source d'entrée de votre choix ――Cette fonction n'est disponible que si un périphérique USB est connecté 123 Progr. désactProgr. désact Progr. désact.1 Progr. désact.7 Gestion des vacancesProgrammateur •• Ajouter : indiquez la période de vacances que vous souhaitez définir La période est ajoutée à la liste des vacances -- Démarrer : définissez la date de début des vacances -- Fin : définissez la date de fin des vacancesSuppr ttes les vac Oui Appliquer 124 Langue des menus125 Faire pivoter le menu126 Solution EcoSolution EcoMode éco Capteur Eco Veille si aucun signal Hors ten. auto 127 SécuritéSécuritéVerrou Bouton verrouillage Modifier PIN 128 PIP129 Temps protection auto130 Protec brûl. écranParamètres optimaux 131 ProgrammateurVous pouvez définir le programmateur de Protec brûl. écran Programmateur•• Arrêt Répétition Heure de début Heure de fin ――Cette option n'est activée que lorsque Réglage Horloge est configuré Les options sont activées uniquement si la fonction -- Pixel : les pixels à l'écran alternent en noir de manière continue -- Barre roulante : une barre verticale se déplace de la gauche vers la droiteEcran en fondu Protec brûl. écran Pixel Mode Heure de début Intervalle 132 Affichage immédiatGris de bord 133 Téléscripteur134 Mur d'images135 Vertical――L'option Vertical n'est activée que lorsque Mur d'images a la valeur Activé Position écranPosition écran ――Il est possible de disposer un maximum de 100 écrans dans Position écran 136 Param. auto-commutationde sourceAuto-comm.source Récup. source princip Source principale Tous Source secondaire 140 Anynet+ (HDMI-CEC)Menu Anynet+ 141 Arrêt automatique•• Non / Oui Arrêt automatique ――Il est possible que l'option ne soit pas activée sur l'appareil Commutation entre des périphériques Anynet+Sélectionnez Liste d'appareils, puis appuyez sur le bouton E 142 Solution potentielle144 DivX® Vidéo à la demandeMode lecteur 145 Magic CloneMagic CloneClone to USB Clone From USB Réinitialiser le système 146 Réinitial. toutActivation module PC 147 Assistance151 AllShare PlayQu'est-ceque AllShare Play152 Périphériques compatibles avec AllShare Play•• AllShare Play est seulement compatible avec les périphériques USB MSC Systèmes et formats de fichiers•• Le protocole MTP (Media Transfer Protocol) n'est pas pris en charge •• L'affichage des images à résolution supérieure prend plus de temps •• La résolution JPEG maximale prise en charge est 15360 x 8640 pixelsFormat de fichier inconnu Retirer le périphérique USB en toute sécurité 153 Utilisation d'un périphérique USBConnexion d'un périphérique USBMettez votre produit sous tension Retrait d'un périphérique USBRetrait d'un périphérique USB de SourceMENUm → Assistance → Accueil contenu → Source → ENTERE Suppression de AllShare Play de l'écranAccédez à la page AllShare PlayMENUm → Assistance → Accueil contenu → AllShare Play → ENTERE 154 Connexion à un ordinateur via un réseaul'adresse (ex. : 111.222.333.***)•• fonctions Musique de fond activ. et Paramètres de musique de fond •• fonctions •• La gestion des droits numériques (DRM) DivXⓇ n'est pas prise en charge --La fonction Rech. scène peut ne pas être prise en charge 155 Utilisation des fonctions AllShare PlayPour en savoir plus, consultez le mode d’emploi du périphérique mobile •• Lecture de différents formats vidéo (DivX, MP4, 3GPP, AVI, ASF, MKV, etc.) •• Fonction de miniature vidéo •• Fonction de signet (pour reprendre la lecture d'une vidéo) •• Chapitrage automatique (recherche par scène) •• Gestion du contenu numérique •• Recherche par noms de fichier •• Et bien plus encore 156 Critères de triFonctionnement 157 Lecture de fichiers sélectionnésVidéos Photos Sélectionnez des fichiers et appuyez sur Lecture ――capparaît pour les fichiers sélectionnés Copie de fichiersSélectionnez un périphérique de stockage 3 Appuyez sur le bouton TOOLS de la télécommande, puis sélectionnez Envoyer L'option n'apparaît pas si un dossier est mis en surbrillance par le curseur 4 Sélectionnez des fichiers et appuyez sur Envoyer Création d'une Liste lectSélectionnez des fichiers dans la liste de fichiers Vidéos, Photos ou Musique ――L'option n'apparaît pas si un dossier est mis en surbrillance par le curseur Sélectionnez des fichiers et appuyez sur Ajouter La page Aj. Liste lect. apparaît ――Pour désélectionner tous les fichiers, appuyez sur Désél. toutSélectionnez Créer nouv. La page Créez une nouv. liste lect. apparaît . La page Une liste de lecture est créée Pour lancer la liste de lecture créée, sélectionnez Lecture Pour revenir à la liste de fichiers, sélectionnez OK La Liste lect créée est affichée dans Ma List 158 Ma ListNom d'option Actions Lecture récente Nouveautés Liste lect 159 Vidéos160 Photos161 Musique162 Menu des options de lecture Vidéos / Photos / Musique164 Formats de fichiers de sous-titreset AllShare Play pris en chargeExterne Extension de fichier 165 CodecCommentaires Décodeur vidéo 166 ConteneurCodec vidéo Vitesse de Débit binaire Codec audio fichier transmission (Mbps) (ips) 167 MagicInfo Lite190 MagicInfo Premium S192 Power Point193 Fichiers de modèle194 Programme réseau multitrameRestrictions relatives à la lecture•• Vous pouvez lire un maximum de deux fichiers vidéo (Vidéos) •• Vous ne pouvez pas lire plus d'un fichier Flash •• Les fichiers LFD (.lfd) ne sont pas pris en charge Restrictions relatives à la sortie audio•• Vous ne pouvez pas utiliser plus d'une sortie audio Fichiers de modèle et fichiers LFD (.lfd)Restrictions•• La lecture est possible uniquement via Lecture auto USB 195 Autres casRestrictions relatives à la fonction PIP•• La fonction PIP n'est pas disponible lors de la lecture Flash 198 MagicInfo Premium S217 MagicInfo Videowall S222 Guide de dépannage232 Caractéristiques techniques238 Annexe
253 pages 5.34 Mb
253 pages 0 b
1 BN46-00098R-062 Antes de usar el productoPreparativos Conexión y uso de un dispositivo fuente Uso de MDC 3 Ajuste de pantallaAjuste del sonido Red 4 SistemaSoporte técnico 5 AllShare PlayMagicInfo Lite MagicInfo Premium S MagicInfo Videowall S 6 Solución de problemasEspecificaciones Apéndice 7 Antes de usar el producto8 LimpiezaSímbolos 9 AlmacenamientoElectricidad y seguridad 12 Funcionamiento13 •• Podrían producirse una explosión o fuegoranuras de ventilación, los puertos de entrada/salida, etc.) •• Podrían producirse daños en el producto, una descarga eléctrica o fuego Utilice el producto con la resolución y la frecuencia recomendadas •• De lo contrario, su vista podría dañarse No sujete el producto boca abajo ni lo agarre por el soporte para moverlo No utilice humidificadores ni estufas cerca del producto 14 Descanse los ojos durante más de 5 minutos por cada hora de uso del producto•• Esto permitirá descansar la vista Tenga cuidado al ajustar el ángulo del producto o la altura del soporte Cuando reemplace las pilas, insértelas con la polaridad correcta (+, -) •• Una mano o un dedo podrían quedar atrapados y producirse heridas No coloque objetos pesados sobre el producto Cuando use auriculares no ponga el volumen muy alto •• El sonido demasiado alto puede dañar los oídos 15 Preparativos44 Conexión y uso de un dispositivo fuente56 Uso de MDC57 Desinstalación58 Conexión a MDC61 Gestión de conexiones62 User Login63 Auto Set ID64 Clonación65 Reintento de comandos66 InicioProgramas Samsung admin SET ID Range Serial COM Port Ethernet 67 Disposición de la pantalla principalMenús68 VolumeAlertaMute Fault Device Repair Fault Device List Fault Device Alert Test Sender Recipient 69 Ajuste de pantalla70 ColorOpcionesColor •• Ajuste los colores del dispositivo de visualización seleccionado Tint (G/R) •• Ajuste el matiz del dispositivo de visualización seleccionado Color Tone Color Temp HDMI Black Level Auto Motion Plus Esta opción se utiliza para ver imágenes dinámicas •• Off: Desactivar la función Auto Motion Plus Clear •• Standard: Establecer un nivel estándar para Auto Motion Plus Standard Smooth •• Custom: Personalizar el nivel de persistencia de pantalla o parpadeo Custom Demo ――Puede que Auto Motion Plus no esté disponible en función del producto Detail Brightness Sensor Puede que no esté disponible en función del producto MPEG Noise Filter Reduce el ruido MPEG para mejorar la calidad de la imagen •• Off / Low / Medium / High / Auto Smart LED Cinema Black •• Off: Permite desactivar la función Cinema Black 71 TamañoPicture Size •• Ajuste el tamaño de pantalla del dispositivo de visualización seleccionado •• Los botones -/+se pueden usar para ajustar la opción Zoom Zoom •• Es posible ver los detalles sobre el tamaño de pantalla seleccionado PC Screen Adjustment Coarse o Fine Position Adjustment 72 Funciones avanzadas73 Advanced SettingsDynamic ContrastAjusta el contraste de la pantalla Gamma ControlAjusta la intensidad del color principal RGB Only Mode Flesh ToneEnfatiza el rosa de “Tono de piel” Motion Lighting LED Motion Plus Color Space•• Auto / Native / Custom Reset Color Space White BalanceAjusta la temperatura de color para obtener una imagen más natural •• R-Offset / G-Offset / B-Offset Ajusta la oscuridad de cada color (rojo, verde, azul) •• R-Gain / G-Gain / B-Gain Ajusta el brillo de cada color (rojo, verde, azul) •• Reset Restablece el valor de White Balance a la configuración predeterminada White Balance 74 Ajuste del sonidoConfiguración del sistemaFormato•• Seleccione el formato en que se mostrará la pantalla dividida 75 PIP•• Seleccione el número de dispositivos de visualización horizontales •• Seleccione el número de dispositivos de visualización verticales Screen Position •• Screen Position y Preview se activan cuando Video Wall está habilitado Preview PIP Size •• Vea el valor de PIP Size de la pantalla actual PIP Source •• Seleccione una fuente de entrada para PIP Sound Select •• Seleccione y active el sonido de la pantalla principal o la secundaria •• El canal se puede cambiar si PIP Source está configurado como TV 76 GeneralVentilador y temperaturaUser Auto Color Sólo está disponible en el modo Auto Power •• Configure el producto para que se encienda automáticamente Standby Control Fan Control •• Seleccione un método para configurar la velocidad del ventilador Fan Speed Setting •• Configure la velocidad del ventilador Temperature 77 Pantalla OSD•• Bloquear los menús en pantalla ――Para desbloquear los menús, configure Safety Lock como Off Button Lock Source OSD Source Not Optimum Mode OSD No Signal OSD MDC OSD 78 Hora79 Holiday ManagementProtección frente a la persistencia de imágenes 80 Screen Saver――Period (Hour) y Time (Sec) pueden configurarse si se ha seleccionado Repeat Period (Hour) Time (Sec) ――Start Time y End Time pueden configurarse si se ha seleccionado Interval Start Time End Time Timer: Puede establecer el temporizador para Screen Saver Screen Saver •• Off Mode Period •• Mode: seleccione un patrón protector de pantalla que mostrar 81 Safety ScreenLamp ControlSafety Screen Auto Lamp Control Manual Lamp Control 82 Ticker 83 Configuración de herramientas86 Otras funciones87 Gestión de grupos89 Gestión de programas91 Solución de problemas93 Ajuste de pantalla109 Ajuste del sonido113 RedConexión a una red cableada 114 Configuración de red cableada115 Conexión a una red inalámbrica116 Configuración de red inalámbricaConfiguración de red manual 117 WPS(PBC)118 MENU m→ Red → Estado de red → ENTER EPuede comprobar el estado actual de la red e Internet ――La imagen mostrada puede variar dependiendo del modelo MENU m→ Red → Menu para conectarse a Wi-Fi → ENTER E que desee •• PIN: introduzca el PIN mostrado en el dispositivo Desconectada 119 Configuración de AllShareMENU m→ Red → AP de software → ENTER E Menu para conectarse a Wi-Fi •• AP de software •• Clave segurid Establezca la Clave segurid. manualmente usando el mando a distancia Mostrar clave segur -- A Elim.: borra dígito a dígito la clave de seguridad introducida Elim MENU m→ Red → Configuración de AllShare → ENTER E •• Permitir/Denegar: permite o bloquea los dispositivos Permitir Denegar •• Eliminar de la lista: borra los dispositivos en la lista Eliminar de la lista Uso de la función AllShare PlayEXIT MENU m→ Red → Nomb. dispos. → ENTER E Seleccione o introduzca un nombre de dispositivo Este nombre puede aparecer en los mandos a distancia de red a través de la red 120 Sistema147 Soporte técnico151 AllShare Play167 MagicInfo Lite190 MagicInfo Premium S217 MagicInfo Videowall SLéase antes de usar Reprod. S MagicInfo Videowall 222 Solución de problemas232 Especificaciones238 Apéndice
249 pages 0 b
قبسم راعشإ نود رييغتلل تافصاوملا عضختو ،جتنملا فلاتخاب رهظملاو نوللا فلتخي دق .ءادلأا نيسحت ضرغب 1 BN46-00098R-06MDC جمانرب مادختسا همادختساو ردصم زاهج ليصوت 2 تايوتحملا لودججتنملا مادختسا لبق تازيهجتلا 3 ةكبشلاماظنلا توصلا طبض 01 لصفلا 6 جتنملا مادختسا لبقرشنلا قوقح 7 ةملاسلا تاطايتحاهيبنت زومرلا فيظنتلا 8 ةملاسلاو ءابرهكلا11 ليغشتلا12 13 .جتنملا مادختسا نم ةعاس لك دعب قئاقد 5 نم رثكلأ كينيع حرأ.نيعلا داهجإ فيفخت متيسف• .عضرلا وأ لافطلأا لوانتم نع ديعب ناكم يف ةيراطبلا .اروفً بيبطلا ةراشتساب مق ،مههاوفأ يف ةيراطبلا لافطلأا عضو اذإ• .)- ،+( حيحصلا هاجتلااب اهيبطق لعجا ،ةيراطبلا ليدبت دنع .انخاس نوكي ثيح ،ةليوط ةرتفل جتنملا ليغشت دعب ةشاشلا سملت لا برست ببسب فلت وأ ةيدسج ةباصإ وأ قيرح اهنع جتني وأ ةيراطبلا فلتت دقف ،لاإو• .يلخادلا لئاسلا .لافطلأا لوانتم نع اديعبً ةريغصلا تاقحلملاب ظفتحا .اعمً وأ ةيدسج ةباصإ وأ قيرح بوشن وأ نيتيراطبلا فلت رملأا اذه نع جتني دق ،لاإو• .يلخادلا لئاسلا برست ببسب فلت .لماحلا عافترا وأ جتنملا ةيواز طبض دنع رذحلا خوت .ةباصلإل ضرعتتو كعبصإ وأ كدي رشحنت دق• .اهعينصت ةداعإ متت ىتح برقلأ نحشلا ةداعلإ ةلباقلا تايراطبلا وأ ةلمعتسملا تايراطبلا ميلست ليمعلل نكمي• ةلباقلا تايراطبلا وأ هسفن ةيراطبلا عون عيبي رجتم وأ عينصتلا ةداعلإ ماع زكرم .جتنملا قوف ةليقث اماسجأً عضت لا .نحشلا ةداعلإ .ادجً ةيلاع ةجردل توصلا ىوتسم عفرت لا ،نذلأا وأ سأرلا تاعامس مادختسا دنع .كينذأب ررض ثودح يف ادجً ةيلاع ةجردل توصلا ىوتسم عفر ببستي دق• 02 لصفلا 14 تازيهجتلا43 همادختساو ردصم زاهج ليصوت55 MDC جمانرب مادختسا92 ةشاشلا طبض108 توصلا طبض112 ةكبشلاةكبشلا تادادعإ 117 رشابم Wi-Fi:ةيلاتلا تاوطخلا عبتا ،رشابم Wi-Fiمادختساب كيدل جتنملاب لومحم زاهج ليصوتل ةكبشلا ةلاح 118 AllShare تادادعإAllShare Play ةفيظولا مادختسا زاهجلا مسا ةضفخنم AP 08 لصفلا 119 ماظنلا146 معدلا150 AllShare Play166 MagicInfo LiteMagicInfo Lite لغشم عم ةقفاوتملا تافلملا تاقيسنتMagicInfo Lite لغشم مادختسا لبق ةيتلآا تاداشرلإا ةءارق ءاجرلا 173 MagicInfo Lite12 لصف 189 MagicInfo Premium SMagicInfo Premium S لغشم عم ةقفاوتملا تافلملا تاقيسنتMagicInfo Premium S لغشم مادختسا لبق ةيتلآا تاداشرلإا ةءارق ءاجرلا 197 MagicInfo Premium SMagicInfo Premium S لغشم 207 بلاقلا ةرادإبلاق ليجست208 عون.USB زاهج وأ ةيلخادلا ةركاذلا يف هظفح مت فلم ديدحت :Content• .بلاقلا ةحفص ىلع تايوتحم فلم ضرع دنع ةشاشلا مجح ديدحت :ساقملا• ضرعلا ىلإ عافترلاا لفق / ةشاشلل ةمءلام .ويديفلا يفلم ىلع ىصقأ دحب بلاقلا يوتحي نأ نكمي―― .بلاقلا سفن يف PDF فلمو Office فلم دجاوتي نأ نكمي لا―― .دحاو Flash فلم نم رثكأ ىلع بلاقلا يوتحي نأ نكمي لا―― .كتبغر بسح PDF تافلم وأ ةروص وأ ويديف وأ صن جاردإ ةطساوب بلاقلا ميظنت4 لاخدلإا صن 13 لصف 216 MagicInfo Videowall SMagicInfo Videowall S لغشم عم ةقفاوتملا تافلملا تاقيسنتMagicInfo Videowall S لغشم مادختسا لبق ةيتلآا تاداشرلإا ةءارق ءاجرلا 219 MagicInfo Videowall S14 لصف 221 اهلحو لكاشملا فاشكتسا ليلدSamsung ءلامع ةمدخ زكرمب لاصتلاا لبق ام تابلطتم 15لصف 231 تافصاوملا236 قحلملا
253 pages 0 b
253 pages 0 b
253 pages 0 b
253 pages 0 b
253 pages 0 b
253 pages 0 b
253 pages 0 b
255 pages 0 b
1 ME32C ME40C ME46C ME55C2 СодержаниеПеред использованием изделияАвторские права Меры безопасности Символы Чистка Установка Эксплуатация ПодготовкаПроверка содержимого Снятие упаковки Проверка компонентов Детали Управление с панели Замок для защиты от краж Пульт дистанционного управления (приобретается отдельно) Перед установкой устройства (Руководство по установке) Угол наклона и поворот Вентиляция Размеры Установка настенного кронштейна Подготовка к установке настенного кронштейна Установка настенного кронштейна стену (VESA) Подключение кабелей Подключение Коды управления Подключение и использование устройства-источника Перед подключением Контрольные моменты проверки перед подключением Подключение к компьютеру (аналоговый тип) (цифровой тип) HDMI-DVI Подключение с помощью HDMI-кабеля Подключение с помощью кабеля DP Изменение разрешения Изменение разрешения в системе Windows XP Windows Vista Windows Подключение к видеоустройству Подключение с использованием компонентного кабеля Подключение к аудиосистеме Подключение внешнего монитора Подключение медиасервера (приобретается отдельно) MagicInfo 3 Использование MDCНастройка параметров для функции Многоэкр. упр Что такое MDC Начало работы с приложением MDC Настройка экранаРеж. изображения Цвет / Тон (З/К) Настройка экрана Автоподстройка Повернуть Соотношение Дополнительные параметры Параметры изображения Сброс изображения Регулировка звукаЗвуковой эффект Настройка громкоговор Сброс звука СетьСостояние сети Прям. подкл. Wi-Fi Прогр. AP Настройки AllShare Имя уст-ва 4 СистемаЯзык меню Поворот меню Экономный режим Защита Время автозащиты Защита от выгорания Бегущая строка Видеотабло Настр. автопереключ. источника Общие Anynet+ (HDMI-CEC) Видео по запросу DivX® Magic Clone Сброс системы Сброс Питание ПК-модуля 5 ПоддержкаОбновление ПО Обращение в Samsung Дом. стр. содержим AllShare PlayЧто такое AllShare Play Мой сп Видео / Фотографии / Музыка Поддерживаемые подзаголовки и форматы файлов воспроизведения AllShare MagicInfo LiteПроигрыватель MagicInfo Lite167 Утверждение подключенного устройства с сервера MagicInfo Premium SФорматы файлов, совместимые с проигрывателем Проигр MagicInfo Videowall SMagicInfo Videowall S Руководство по поиску и устранению неисправностей центр Samsung Проверка работы устройства Проверка разрешения и частоты Проверьте следующие показатели Вопросы и ответы 6 Технические характеристикиПредустановленные режимы синхронизации238 ПриложениеОтветственность за платные услуги (стоимость услуг для клиентов) Повреждение изделия по вине клиента Прочее WEEE оборудование) Правильная утилизация аккумуляторов Оптимальное качество изображения и изображения Оптимальное качество изображения изображения Лицензия Терминология 7 Перед использованием изделия8 Меры безопасностиОсторожноОпасность поражения электрическим током. Не открывать Внутри нет деталей, требующих обслуживания пользователем Любой контакт с внутренними частями изделия опасен Символы ПредупреждениеПри несоблюдении инструкций возможны серьезные и фатальные травмы Чистка――При чистке выполните следующие действия Выключите изделие и компьютер Отключите кабель питания от изделия влажными руками. При несоблюдении этого требования возможно поражение электрическим током Протрите изделие чистой мягкой сухой тканью •• Не используйте чистящие средства содержащие спирт, растворители или поверхностно активные вещества •• Не брызгайте воду или моющее средство непосредственно на изделие чтобы очистить внешние поверхности изделия чистки Включите изделие и компьютер 9 ХранениеЭлектрическая часть и безопасность10 Не отключайте кабель питания во время использования изделия•• Возможно повреждение изделия или поражение электрическим током При отключении кабеля питания от розетки электропитания держите его за вилку Установка настенного крепления должна выполняться специалистом •• Установка неквалифицированным персоналом может стать причиной травм •• Повышенная температура может стать причиной возгорания Пластиковую упаковку следует хранить в месте, недоступном детям •• Дети могут задохнуться 11 •• Возможно падение и повреждение изделия и/или травмы•• Возможно сокращение срока службы изделия или возгорание Не устанавливайте изделие в местах, доступным маленьким детям •• Изделие может упасть и травмировать детей Не уроните изделие во время его перемещения Не кладите изделие лицевой стороной вниз •• Возможно повреждение экрана •• Устанавливайте изделие только на шкафы или полки подходящего размера Осторожно разместите изделие на поверхности 12 Эксплуатация•• Для выполнения ремонта обратитесь в сервисный центр Samsung поражения электрическим током Не позволяйте детям виснуть на изделии или забираться на него •• Дети могут получить ранения или серьезные травмы Во время молний или грозы выключите изделие и отсоедините кабель питания Не роняйте предметы на изделие и не ударяйте его Не передвигайте изделие, таща его за кабель питания или любой другой кабель •• Искры могут стать причиной взрыва или возгорания •• Это может стать причиной взрыва или возгорания Не вставляйте металлические предметы (спицы, монеты порты ввода-выводаи т. д.) 13 Задайте рекомендованные для изделия разрешение и частоту •• В противном случае возможно ухудшение зрения •• Возможно падение и повреждение изделия или травмы Не используйте увлажнители воздуха или печи рядом с изделием 14 •• Это ослабит утомление глазМелкие аксессуары следует хранить в месте, недоступном детям Будьте осторожны при регулировке угла наклона изделия и высоты подставки •• Ваши руки или пальцы могут застрять, что может стать причиной травм причиной падения и травм Не кладите на изделие тяжелые предметы •• Это может стать причиной повреждения изделия или травм При использовании наушников не включайте звук слишком громко •• Слишком высокий уровень громкости может привести к нарушениям слуха •• Если ребенок проглотил батарею, необходимо срочно обратиться к врачу При замене батареи соблюдайте полярность (+, -) •• В противном случае устройство может быть повреждено или возможно возгорание, получение травм вследствие утечки внутренней жидкости батарейки Используйте только батареи указанного стандарта и не используйте новую и старую батареи одновременно •• В противном случае возможно повреждение батареи или жидкости батареи •• Потребитель может вернуть использованные батареи и аккумуляторные батареи того же типа 15 Подготовка16 Снятие упаковки (только для модели ME55C)17 Проверка компонентовКомпоненты――Компоненты из разных регионов могут отличаться друг от друга Краткое руководство по установке Аккумуляторные батареи (стр.24) (Недоступно в некоторых регионах) Шайба Holder-Ring(4EA) (BN61-07295A) Гарантийный талон (AA59-00714A) (BN61-05491A) Руководство пользователя Компакт-дискс ПО MagicInfo Lite Edition Кабель питания Кабель D-SUB(стр.45) 18 Элементы, приобретаемые отдельноКомплект для настенного Подставка Стереокабель RS232C Кабель DVI (стр.45) Кабель HDMI-DVI(стр.46) крепления (стр.58) Кабель DP (стр.47) Кабель HDMI (стр.46) Видеокабель (стр.50) Стереокабель (стр.26) Компонентный кабель (стр.50) Стереокабель RCA (стр.52) Кабель RCA (стр.50) Аудио адаптер (стр.50) Блок внешнего датчика (стр.26) Кабель DP-DVI Адаптер RS232C(IN) Адаптер RS232C(OUT) Кабель локальной сети Блок сети (Используется для 19 КнопкиОписаниеКнопки Описание 20 Возврат21 Порт22 Сборка подставки-держателяпроводовЗамок для защиты от краж Чтобы установить блокировку с помощью замка для защиты от краж: 23 Пульт дистанционного управленияOFF Настройка громкости VOLЦифровые кнопки Введите пароль в экранном меню Выключение звука Кнопка включения Дом. стр. содержим Временное выключение видео и отключение звука Выключение функции BLANK: -Нажмите кнопку BLANK еще раз -Нажмите кнопку SOURCE -Выключите изделие и включите его снова функций Возврат к предыдущему меню Кнопка включения MagicInfo Quick Эта кнопка действует только на устройствах, поддерживающих функцию MagicInfo 24 Установка батарей в пульт дистанционного управленияОтображение информации о текущем источнике входного сигнала Переход к верхнему, нижнему, левому или правому меню или настройка параметра Установка функции безопасной блокировки 25 Настройка экранных меню с помощью пульта дистанционногоДальность приема сигналов пультом дистанционного управления 26 IR/AMBIENTSENSOR IN 27 Перед установкой устройства (Руководство по установке)Название модели 29 Установка настенного кронштейна31 Контакт32 НомерСтандартный цвет контакта 33 Прямой кабель локальной сети (PC к HUB)Кросс-кабельлокальной сети (PC к PC) 34 Подключение35 Тип командыДиапазон значений 36 Включение и выключение питания•• Функция Питание изделия можно включать и выключать с помощью компьютера •• Включение и выключение питания (“ВКЛ./ВЫКЛ.” для питания) "Power": Код питания, который требуется задать на изделии Power 1:включение питания 0:выключение питания •• Подтверждение •• Без подтверждения "ERR" : Код, указывающий на характер ошибки Регулировка громкости•• Функция Громкость изделия можно отрегулировать с помощью компьютера •• Просмотр уровня громкости (получение данных о состоянии громкости) •• Установка громкости (задание параметра “Громк.”) "Volume": Код значения громкости, который требуется задать на изделии. (0-100) Volume 37 Управление источником входного сигнала•• Настройка источника входного сигнала (задание источника входного сигнала) Input Source ――RF (TV) и DTV доступны лишь для моделей, оснащенных функцией ТВ приемника 38 Управление режимом экрана•• Функция Режим экрана изделия можно изменить с помощью компьютера ――Такое управление возможно в моделях, включающих телевизор •• Просмотр состояния экрана (получение данных о состоянии режима экрана) •• Настройка размера изображения (установка размера изображения) "Screen Mode": Код, задающий состояние изделия Screen Mode "ERR" : Код, указывающий на характер ошибки Управление размером экрана•• Функция Размер экрана изделия можно изменить с помощью компьютера •• Просмотр размера экрана (получение данных о размере экрана) Screen Size 39 Управление включением/выключением PIPУправление автонастройкой (только PC и BNC) 40 Управление режимом видеотаблоVideo Wall Mode 1:Полн 0:Натуральный Защитная блокирЗащитная блокир Safety Lock 41 Видеотабло включено•• Функция Включение и выключение видеотабло выполняется с помощью компьютера •• Получение данных о состоянии включения и выключения видеотабло •• Установка значений «ВКЛ./ВЫКЛ.» для видеотабло •• V.Wall_On : Код видеотабло, который необходимо задать на устройстве 1:Видеотабло включено 0:Видеотабло выключено V.Wall_On : См. выше Управление видеотабло пользователем 44 Подключение и использование устройства-источника56 Использование MDC57 Установка или удаление программы MDCУдалениеВ списке выберите MDC Unified и щелкните Заменить/Удалить Заменить/Удалить 58 Что такое MDC66 Начало работы с приложениемMDCПрограммы Samsung SET ID Range Serial COM Port Ethernet 67 Компоновка главного экранаМеню HomeСтрока меню Категория устройств Категория расписания Список дисплеев Изменение списка набора Разделы справки Off Input Channel 68 Volume69 User LoginНастройка экрана Пользовательская настройкаLogout Do you want to log admin out Yes Close Picture Picture Mode Contrast Brightness 70 ЦветПараметрыColor •• Регулировка цветов выбранного устройства отображения Tint (G/R) •• Регулировка тонов выбранного устройства отображения Color Tone •• Регулировка тона цвета фона выбранного устройства отображения Color Temp •• Регулировка цветовой температуры выбранного устройства отображения HDMI Black Level •• Настройте параметр HDMI Black Level для выбранного устройства отображения Auto Motion Plus Этот параметр используется для просмотра динамических изображений •• Off: отключение функции Auto Motion Plus Clear •• Standard: установка для уровня Auto Motion Plus значения «стандартный» Standard Smooth •• Custom: настройка уровня выгорания или мигания экрана Custom Demo ――Доступность функции Auto Motion Plus зависит от изделия Detail Brightness Sensor ――Доступность функции Brightness Sensor зависит от изделия MPEG Noise Filter Уменьшение шума в MPEG-потокедля повышения качества картинки •• Off / Low / Medium / High / Auto Smart LED Управление светодиодной подсветкой для повышения четкости изображения Cinema Black •• Off: выключает функцию Cinema Black 71 РазмерPicture Size •• Настройте размер экрана выбранного устройства отображения не поддерживающий подробную настройку •• Кнопки -/+можно использовать для настройки параметра Zoom Zoom •• Положение экрана можно изменить кнопками вверх/вниз/влево/вправо •• Можно посмотреть сведения о размере выбранного экрана PC Screen Adjustment Coarse Fine Position щелкните Auto Adjustment 72 Дополнительные параметры3D Control3D Mode 3D L/R Change 3D Auto View 3D Auto View Message Notice 3D Optimization 3D Expert Pattern 3D Effect Auto Manual 73 Advanced SettingsDynamic Contrast Gamma Control RGB Only Mode Red Green Blue Flesh Tone Motion Lighting LED Motion Plus Color Space •• Auto / Native / Custom Reset Color Space White Balance •• R-Offset / G-Offset / B-Offset •• R-Gain / G-Gain / B-Gain •• Reset White Balance 74 Video Wall75 Формат76 ОбщиеВентилятор и температураUser Auto Color Auto Power Standby Control Fan Control Fan Speed Setting Temperature 77 БезопасностьОтображение экранного менюButton Lock Source OSD Source Not Optimum Mode OSD No Signal OSD MDC OSD 78 Clock Set79 Holiday ManagementЗащита от выгорания экранаPixel Shift 80 Screen Saverбездействует длительный период времени Timer: для функции Screen Saver доступна возможность установки таймера Screen Saver •• Off Mode указанные промежутки времени (Period) Period указанного промежутка времени (с Start Time до End Time) Start Time End Time •• Mode: выберите схему защиты экрана для отображения Period (Hour) •• Start Time: задайте время начала для заставки дисплея Interval •• End Time: задайте время окончания для заставки дисплея ――Чтобы настроить параметры Period (Hour) и Time (Sec) Time (Sec) следует выбрать функцию Repeat 81 Safety ScreenSafety Screen Lamp Control энергии Manual Lamp Control Auto Lamp Control включается значение Off Настройка подсветки выбранного дисплея выполняется вручную Ambient Light 82 Ticker83 Меню ToolСбросPanel Control Remote Control Reset Picture Reset Sound Reset System Reset All 84 Изменить столбецOptions Edit Column Language Command Retry Count Error Status Interval Mail Alert Interval 85 Monitor WindowInformation •• Filter 86 Другие функцииИзменение размера окна 87 Управление группамиСоздание групп и управление списком дисплеев на групповой основе ――Дублирующиеся имена групп запрещены 1 Щелкните правой кнопкой мыши и выберите элемент Group Group Создание группотображения в левой части окна программы В открывшемся окне •• Add on the same level: создание группы на одном уровне с выбранной группой Add on the same level Add on the sub level 88 Удаление групп89 Переименование группУправление расписаниями Создание расписанийAll Schedule List Add Schedule Device Group Date&Time Action Instant Execution 90 Изменение расписанияУдаление расписания 91 ПроблемаДействия 92 ПроблемаДействия 93 Настройка экрана95 Настройка экранаMENUm → Изображение → Настройка экрана → ENTERE Размер картинки•• 16:9: устанавливает режим изображения 16:9 •• Увел. 2: применяется для более сильного увеличения По ширине •• 4:3: устанавливает стандартный режим изображения (4:3) 4:3 ――Не используйте формат 4:3 в течение длительного периода времени По разм. экрана •• Пользов-кий:изменяет разрешение согласно предпочтениям пользователя Исходное соотношение ПК) ――Доступные порты могут отличаться в зависимости от модели устройства 96 Источник входного сигналаРазмер картинки 97 ПозицияМасштаб/Положение 98 Размер экрана 4:3Настройка экрана ПК Выбор разрешения 99 АвтоподстройкаMENUm → Изображение → Автоподстройка → ENTERE 100 ПовернутьMENUm → Изображение → Повернуть → ENTERE СоотношениеMENUm → Изображение → Соотношение → ENTERE 101 Дополнительные параметрыИсходный Источник Реж Дополнительные параметры входного сигнала изображения 102 Автоконтраст•• Выкл. / Низкий / Средний / Высокий Черный тонВыбор уровня черного для регулировки глубины экрана •• Выкл. / Темный / Темнее / Самый темный Телесный оттенокВыделить розовый Телесный оттенок Телесный оттенок Режим только RGBКрасный Зеленый Синий •• Выкл. / Красный / Зеленый / Синий Цвет. пространство•• Авто / Исходный / Пользов-кий Цвет. пространство 103 Баланс белогоК: смещ З: смещ С: смещ К: усил З: усил С: усил Баланс белого Бал. бел. по 10 т•• Выкл. / Вкл Интервал: выбор интервала для последующей настройки Интервал Красный: настройка уровня красного цвета Зеленый: настройка уровня зеленого цвета Синий: настройка уровня синего цвета Бал. бел. по 10 т ――Некоторые внешние устройства могут не поддерживать эту функцию Гамма 104 Режим "ЭкспертРежим "Эксперт •• Выкл.: выключает функцию Режим "Эксперт ――Звук не выводится, если активен режим Режим "Эксперт ――Функция доступна только для следующих режимов: Компонент, HDMI 1, HDMI Подсветка движения 105 Параметры изображения106 Оттенок•• Выкл. / Хол. / Стандартный / Теплый •• Выкл. / Хол. / Стандартный / Теплый1 / Теплый2 Теплый1 Теплый2 Цветовая темп Цифр. фильтр шумовЦифр. фильтр шумов •• Выкл. / Низкий / Средний / Высокий / Авто ――Если сигнал слабый, попробуйте все варианты для получения наилучшей картинки Фильтр шумов MPEG 107 Черный HDMIВыбор уровня черного для настройки глубины экрана •• Норм. / Низкий Режим "ФильмДанный режим подходит для просмотра кинофильмов •• Выкл. / Авто1 / Авто2 Motion Plus (только для модели ME55C)Четкий Стандартный: для функцииMotion Plus устанавливается режим Стандартный Сглаживание Демо Снижение размытия •Снижение дрож.: уменьшение дрожания картинки до нужного уровня Снижение дрож •Сброс: восстановление параметров Motion Plus по умолчанию -Параметр недоступен, если для функции PIP установлен параметр Вкл Динамическая подсветкаДинамическая подсветка AV Компонент 108 Сброс изображенияMENUm → Изображение → Сброс изображения → ENTERE 109 Регулировка звука113 Сетьнекоторых конфигурациях сетей требуется наличие статического 114 Настройки проводной сетиАвтоматическая настройка сетиАвтоматическая настройка вновь нажмите E Появится экран тестирования сети и будет проверено подключение к сети случае успешной проверки подключения на экране появится следующее сообщение: « Настройка проводного сетевого соединения и подключение к Интернету выполнены Ручная настройка сетиВофисах компаний могут использоваться статические IP-адреса данном случае, чтобы получить сведения об Получение параметров подключения к сети В появившемся контекстном меню выберите команду «Состояние» В появившемся диалоговом окне откройте вкладку Support Support На вкладке Support нажмите кнопку Details. Будут показаны параметры Details подключения к сети Ручная настройка Стоп. Процесс проверки будет остановлен Выберите параметр Настр-киIP на экране подключения к сети. Появится экран Настр-ки Настр-киIP Выберите поле сверху и нажмите E, после чего установите для параметра Настр Настр ки IP значение Ввести вручную. Повторите процесс ввода для каждого поля ки IP параметра IP-адрес IP-адрес ――Если установить для параметра Настр-киIP значение Ввести вручную, это экран тестирования сети и запустится процесс проверки В случае успешной проверки подключения на экране появится следующее сообщение: «Настройка проводного сетевого соединения и подключение к Интернету выполнены.» 115 Подключение к беспроводной сетиАдаптер беспроводной локальной сети Samsung продается отдельно и предлагается ряде розничных и WPS(PBC) 116 Настройка беспроводной сетиКлюч безопасности шагу Если в маршрутизаторе предусмотрены настройки безопасности, введите ключ безопасности Ключ безопасности (Ключ безопасности или ПИН-код PIN) По окончании нажмите кнопку со стрелкой вправо, чтобы переместить курсор на команду Далее, и нажмите кнопку E. Появится экран подключения к сети и запустится процесс проверки Подключение к беспр. сети и Интернету настроено и готово к использованию.» Ручная настройка сетиПерейдите к экрану Настройки сети. Выберите Пуск и нажмите E показан список доступных сетей Добавить сеть Имя сети 117 Ручная настройкабудет показан список доступных сетей В списке сетей с помощью кнопок или выберите нужную сеть и дважды нажмите кнопку E то для того, чтобы установить подключение, необходимо выбрать функцию безопасности шагу 5. Если был выбран беспроводной маршрутизатор без защиты, переходите к шаг прервет процесс подключения WPS(PBC) Настройка с помощью WPS(PBC)Если на маршрутизаторе есть кнопка WPS(PBC), выполните указанные ниже действия Перейдите к экрану Настройки сети Выберите WPS(PBC), затем нажмите E, после чего вновь нажмите E На экране появится экран подключения, означая, что сеть настроена 118 Состояние сетиПрям. подкл. Wi-FiMENU m → Сеть → Состояние сети → ENTER E Можно также проверить текущее состояние сети и подключения к Интернету MENU m → Сеть → Прям. подкл. Wi-Fi → ENTER E Перейдите к экрану Прям. подкл. Wi-Fi.Изделие начинает поиск устройств устройство Wi-Fi •• PIN: введите отображаемый на устройстве PIN PIN Отключено 119 Прогр. APMENU m → Сеть → Прогр. AP → ENTER E •• Прогр. AP •• Ключ безопасности Отобр. ключа безоп -- A Удал.: удаляет введенный ключ безопасности по одной цифре Удал -- C Пробел: вставляет пробел между символами при вводе ключа безопасности Пробел Настройки AllShareMENU m → Сеть → Настройки AllShare → ENTER E •• Разр. / Запрет.: разрешает доступ к устройствам или блокирует их Разр Запрет •• Удаление из списка: удаляет устройства из списка Удаление из списка Использование функции AllShare PlayRETURN EXIT ――В зависимости от типа содержимого мультимедиа кнопки E и / могут не работать Имя уст-ваMENU m → Сеть → Имя уст-ва → ENTER E Выберите или введите имя устройства Это имя может быть показано на устройствах удаленного управления по сети 120 СистемаМногоэкр. упр 121 ВремяMENUm → Система → Время → ENTERE Установка часовНастройка часов для различных функций изделия, использующих время •• Установка часов Установите значения для параметров Дата и Время Дата Таймер снаАвтоматическое выключение изделия по истечении заданного периода времени (Выкл. / 30 мин / 60 мин / 90 мин / 120 мин / 150 мин / 180 мин) 122 Таймер включенияТаймер включения (Таймер включения1 ~ Таймер включения7) ――Перед использованием функции Таймер включения необходимо настроить часы •• выключаться ――Флажком обозначается выбранный день Громкость •• Источник: выбор предпочитаемого источника звука Фото ――Данная функция доступна только при подключенном устройстве USB устройство чтения нескольких карт памяти. Функция 123 Таймер выключенияТаймер выключения Таймер выключения1 Таймер выключения7 ――Перед использованием функции Таймер выключения необходимо настроить часы Управление выходными днями•• Добавить: указание периода времени, который будет считаться выходным днем Добавить -- Завершить: введите дату окончания выходных Завершить -- Удалить: удаление всех записей из списка выходных дней Удал. все выходные Применить 124 Язык менюMENUm → Система → Язык меню → ENTERE 125 Поворот менюMENUm → Система → Поворот меню → ENTERE 126 Экономный режим127 Защита128 Основное изображениеДополнительное изображение 129 Время автозащитыMENUm → Система → Время автозащиты → ENTERE 130 Доступные параметрыОптимальные 131 ТаймерДля функции Защита от выгорания доступна возможность установки таймера Таймер•• Выкл Повтор Время начала Время окончания активны лишь в том случае, когда для функции задан параметр •• Режим: выберите схему защиты экрана для отображения -- Пиксел: пикселы на экране непрерывно чередуются с черным цветом Пиксел -- Ролик: вертикальная полоса перемещается слева направо Ролик -- Затухание: весь экран становится ярче, а затем темнее Затухание Период Данный параметр активен в случае, если для функции установлен параметр •• Время начала: установите время включения функции защиты экрана •• Время окончания: установите время выключения функции защиты экрана 132 Немедленное отображениеВыберите заставку, которая должна отображаться немедленно •• Выкл. / Пиксел / Ролик / Затухание Серый сбоку•• Выкл. / Светлый / Темный 133 Бегущая строкаMENUm → Система → Бегущая строка → ENTERE 134 ВидеотаблоMENUm → Система → Видеотабло → ENTERE ВидеотаблоРежим Видеотабло можно включить или отключить Чтобы организовать расположение дисплеев в виде видеотабло, выберите Вкл ФорматВыбор формата отображения изображений на нескольких дисплеях •• Полн.: демонстрация изображений в полноэкранном режиме Формат ГоризонВведите число дисплеев, которое необходимо расположить в ряд по горизонтали 135 По вертикалиВведите число дисплеев, которое необходимо расположить в ряд по вертикали Положение экранаПоложение экрана ――С помощью функции Положение экрана можно распределить не более 100 дисплеев 136 Настр. автопереключ. источника137 ОбщиеMENUm → Система → Общие → ENTERE Макс. энергосбер Игр. режим――Меры предосторожности и ограничения для режима Игр. режим Игр. режим ――Если для режима Игр. режим задан параметр Вкл BD Wise Прозрачность менюОтрегулируйте прозрачность окна меню •• Высокий / Средний / Низкий 138 Звуковые сигналыВ ответ на действия с изделием генерируются звуковые сигналы Звуковые сигналы ――Выкл. / Низкий / Средний / Высокий Автопитан Управл. реж. ожид-я•• Авто Нет сигнала •• Вкл Если входной сигнал не будет обнаружен, активируется режим энергосбережения При отсутствии обнаруженных входных сигналов появится сообщение Нет сигнала Управл. реж ожид-я 139 Расписание подсветкиДисплей экр. менюОтображение или скрытие пункта меню на экране ――Источник экр. меню / Нет сигн. экр. меню / MDC экр. меню Настройка включения Управл-е темпер-ройПо умолчанию задана температура 77C 140 Меню Anynet+141 Автоотключение•• Нет / Да Автоотключение ――Возможность включения зависит от устройства Переключение между устройствами Anynet+TOOLS (HDMI-CEC) Выберите Список устройств, затем нажмите кнопку E 142 Решение проблемы144 Видео по запросу DivX®MENUm → Система → Видео по запросу DivX® → ENTERE Режим проигрывMENUm → Система → Режим проигрыв. → ENTERE 145 Magic Clone146 СбросMENUm → Система → Сброс → ENTERE Питание ПК-модуляMENUm → Система → Питание ПК-модуля → ENTERE Синхрон. включениеЧтобы включить модуль PC, не включая LFD, выберите Выкл Синхрон. выключениеЧтобы выключить LFD, не выключая модуль PC, выберите Выкл 147 Поддержка148 Обращение в SamsungMENUm → Поддержка → Обращение в Samsung → ENTERE 149 Поддержка150 AllShare PlayMENU m → Поддержка → Дом. стр. содержим. → AllShare Play → ENTER E См. страницу для получения подробных сведений о меню функции Редактир. назв ИнформацияБудут показаны подробные сведения о выбранном внешнем устройстве 151 AllShare Play152 Устройства, совместимые с сервисом AllShare PlayФайловая система и форматы 153 Использование устройства USBПодключение устройства USBВключите устройство воспроизведения из пункта Видео, Фотографии и Музыка Извлечение устройства USBИзвлечение устройства USB из пункта Источник Удаление сервиса AllShare Play с экрана Перейдите к странице AllShare Play MENUm → Поддержка → Дом. стр. содержим. → AllShare Play → ENTERE Отметьте все варианты, кроме Мой сп. и нажмите E на пульте ДУ 154 Подключение к компьютеру по сети•• Сведения о настройке сети см. в разделе Настройки сети •• Функции Фоновая музыка вкл. и Настройка фоновой музыки •• Технология DRM DivXⓇ не поддерживается Поиск по файлу --Функция возобновления может быть недоступна для нескольких пользователей 155 Использование функций AllShare Play156 Использование основных функций сервиса AllShare PlayКритерий Эксплуатация сортировки 157 Воспроизведение выбранных файловпараметр Выбрать для воспр ――Параметр не отображается, если папка выделена курсором Выберите файлы и нажмите Воспроизведение Воспроизведение ――Для выбранных файлов отображается c Копирование файловВыберите запоминающее устройство USB-устройство USB- устройство Отправить Параметр не отображается, если папка выделена курсором 4 Выберите файлы и нажмите Отправить Создание списка воспроизведения (Спис. вос.)Выберите файлы из списка файлов папки Видео, Фотографии или Музыка Нажмите кнопку TOOLS на пульте дистанционного управления и выберите параметр Доб. в сп. воспр Выберите файлы и нажмите Добавить Появится страница Доб. в сп. воспр Доб. в сп. воспр ――Нажмите Выбрать все для выбора всех файлов в текущей папке Выбрать все ――Нажмите Отменить все, чтобы отменить выбор всех файлов Отменить все Введите название списка воспроизведения с помощью пульта дистанционного управления и выберите Готово Готово Список воспроизведения будет создан Выберите Воспроизведение для воспроизведения созданного списка воспроизведения Выберите ОК для возврата к списку файлов Созданный Спис. вос. будет отображаться в разделе Мой сп Спис. вос 158 ДействиеПоследн Новое Спис. вос параметра воспр 159 ВидеоMENUm → Поддержка → Дом. стр. содержим. → AllShare Play → Видео → ENTERE Воспроизведение видеоНажмите кнопку E или кнопку ∂(Воспр.) •• Вверху появится имя файла и время воспроизведения ( π3 / π2 / π1 / µ 1 / µ 2 / µ 3) •• Для прекращения просмотра кинофильма нажмите кнопку RETURN Выберите файл из списка файлов Нажмите кнопку ∂(Воспр.) или E 160 ФотографииMENUm → Поддержка → Дом. стр. содержим. → AllShare Play → Фотографии → ENTERE Просмотр фотографии (или Слайд-шоу)К списку фото Остановка показа Скор слайд-шоу Эффект Фоновая музыка вкл Фоновая музыка выкл Поворот 161 МузыкаMENUm → Поддержка → Дом. стр. содержим. → AllShare Play → Музыка → ENTERE Воспроизведение музыки 162 Фотографии Музыка164 СнаружиРасширение файла Разрешение 165 КодекКомментарии Видеодекодер 166 РасширениеКонтейнер Видеокодек С к о р о с т ь Аудиокодек файла смены передачи в кадров битах (кадров в (Мб/с) секунду) 167 MagicInfo Lite190 MagicInfo Premium S192 Power Point193 WORDФайлы шаблона 194 Многокадровость сетевого расписанияОграничения воспроизведения •• Можно воспроизводить не более двух видеофайлов (Видео) •• Невозможно воспроизводить более одного файла Флэш Флэш Office PDF •• Файлы LFD(.lfd) не поддерживаются Ограничения звукового выхода •• Невозможно использовать более одного звукового выхода Файлы шаблона или файлы LFD(.lfd)Ограничения •• Невозможно воспроизводить более одного файла содержимого PIP 195 ПрочееОграничения функции PIP •• Функция PIP недоступна во время воспроизведения Флэш 196 Premium198 MagicInfo Premium SMENU mПоддержка Дом. стр. содержим. MagicInfo Premium S ENTER E Проигр. MagicInfo Premium S1 Выберите параметр Проигр. MagicInfo Premium S в меню MagicInfo Premium S 2 Выберите параметр Сетевое распис. в меню Проигр. MagicInfo Premium S 199 Проигрыватель шаблонов208 Диспетчер шаблоновРегистрация шаблона 217 MagicInfo Videowall S219 Ограничения•• Воспроизводить по запросу клиента можно только видеофайл (Видео) Доступно Недоступно 220 MagicInfo Videowall SМесто хран. по умолч-ю ПортПросмотр номера порта сервера. В качестве номера порта используйте 222 Руководство по поиску и устранению неисправностей233 Технические характеристикиНазвание модели 237 Режим экономииНормальная работа Режим Питание электроэнергии энергосбережения отключено Номинальное Обычное (Кнопка питания выключена) 238 Полярностьгоризонтальной вертикальной синхронизации развертки (кГц) пикселей (МГц) 240 Приложение
253 pages 0 b
253 pages 0 b
Also you can find more Samsung manuals or manuals for other TV and Video.