Samsung UE46D7000LSXZF manuals
TV and Video > Televisions
When we buy new device such as Samsung UE46D7000LSXZF we often through away most of the documentation but the warranty.
Very often issues with Samsung UE46D7000LSXZF begin only after the warranty period ends and you may want to find how to repair it or just do some service work.
Even oftener it is hard to remember what does each function in Televisions Samsung UE46D7000LSXZF is responsible for and what options to choose for expected result.
Fortunately you can find all manuals for Televisions on our side using links below.
Samsung UE46D7000LSXZF Manual
46 pages 0 b
1 pages 280.06 Kb
ELECTRONICS 1 Declaration of ConformityFor the following Product : LED TV, PDP TV Model(s) : EN 60065: 2002+A1:2006+A11:2008 EN 55022:2006+A1:2007 EN 61000-3-2:2006 EN 301 EN 55020:2007 EN 301 893 EN 300 328 EN 62311:
1 pages 214.34 Kb
338 pages 14.79 Mb
3 ❑❑ Utilisation du bouton INFO (Guide Maintenant et Après)4 ❑❑ Utilisation du menu Canal9 ●● Annuler programmation: permet d’annuler une émission que vous avez réservée●● Modifier: permet de modifier une émission que vous avez réservée ●● Retour: permet de revenir à l’écran précédent NN Seules les chaînes mémorisées peuvent être réservées 11 3.Appuyez sur le bouton lou rpour sélectionner Enr. ProgramméTest de perf. du périph NN Une clé USB n’est pas compatible 4.Appuyez sur les boutons l/ r/ u/ dpour définir Antenne, Canal, Répétition Date ou Heure de début / Heure de fin NN Si vous souhaitez lire un programme enregistré, reportez-vousà la section Progr. TV enreg. du manuel électronique 14 ❑❑ Utilisation du Canal16 NN Vous pouvez sélectionner plusieurs chaînes19 5.Appuyez à nouveau sur le bouton ENTEREpour sortir du Mode édit●● Sélectionner tout: permet de sélectionner toutes les chaînes 22 Modif. num. chaîneProgramme suivant gestion des chaînes dans l’ordre numérique Supprimer: permet de supprimer une chaîne afin d’afficher celles de votre choix 23 Icônes d’affichage de l’état des chaînes24 ❑❑ Utilisation des chaînes favorites25 NN Vous pouvez sélectionner un ou plusieurs groupesNN Le symbole cs’affiche à gauche des fichiers sélectionnés 26 ❑❑ Mémorisation de chaînes36 ■■ Système satelliteSélection du satellite ): permet d’activer ou de désactiver l’alimentation du LNB 40 en fonction d’un satellite donné, lorsque le signal de ce satellite est requisl’antenne satellite peut se placer dans la position prédéfinie définie –– Transpondeur: permet de sélectionner un transpondeur dans la liste pour la réception du signal –– Mode Déplacement: permet de choisir entre le mode de déplacement individuel ou continu –– Taille des pas: permet de régler les degrés de la taille des pas pour la Mode Déplacement est définie sur Pas 43 ❑❑ Autres fonctionnalités45 ■■ Réglage fin(chaînes analogiques uniquement) Si la réception est nette, vous n’avez pas besoin d’effectuer un réglage fin du canal, car cette opération s’effectue automatiquement pendant la recherche et la mémorisation. Si le signal est faible ou déformé, vous devez effectuer droite jusqu’à ce que l’image soit nette NN Les paramètres s’appliquent à la chaîne regardée actuellement droite de leur numéro dans la bannière des chaînes NN Pour réinitialiser le réglage précis, sélectionnez Réinit 46 ❑❑ Changement du Mode Image prédéfini47 ❑❑ Réglages des paramètres d’image48 ❑❑ Changement de la taille de l’image49 –– Zoom: agrandit l’image en 16:9 (dans le sens vertical) pour l’adapter à lataille de l’écran de l’écran peuvent donner lieu au phénomène de rémanence (brûlure d’écran) non couvert par la garantie de signaux HDMI (720p / 1080i / 1080p) ou Composant (1080i / 1080p) 50 NN Vue intell. 1 est uniquement activée en mode HDMINN Vue intell. 2 est uniquement activée en mode HDMI ou DTV 51 Œ), l’option Format de l’image est désactivéeLes éléments disponibles peuvent varier en fonction du mode sélectionné En mode PC, seuls les modes 16:9 et 4:3 peuvent être réglés Les paramètres peuvent être définis et mémorisés pour chaque appareil externe connecté au téléviseur 53 3.Appuyez sur le bouton u, d, lou rpour déplacer l’image55 NN Non disponible en mode PC, Composant et HDMI56 ❑❑ Modification des options d’image57 Nuance de noir (Arrêt / Sombre / Plus sombre / Le plus sombre):sélectionnez le niveau de noir pour régler la profondeur de l’écran Contraste Dyn. (Arrêt / Bas / Moyen / Elevé): permet de régler le contraste de l’écran Réglage Luminosité (-2~+2) : permet d’augmenter la luminosité des images sombres Gamma: permet de régler l’intensité des couleurs primaires Mire Expert (Arrêt / Mire 1 / Mire 2): en exécutant la fonction Mire Expert Mire Expert se ferme NN Pendant l’exécution de Mire Expert, aucun son n’est émis NN Activé uniquement sur les modèles DTV / Composant / HDMI NN Désactivé pour les chaînes prenant en charge la technologie MHEG si le texte numérique est activé 58 RVB uniquement (Arrêt / Rouge / Vert / Bleu): Affiche les couleurs RougeEspace de couleur (Auto / Natif / Personnalisé): permet de régler la gamme des couleurs disponibles pour créer l’image NN Pour régler Couleur, Rouge, Vert, Bleu et Réinit., définissez Espace de couleur sur Personnalisé soit plus naturelle Aj. Rouge / Aj. Vert / Aj. Bleu: permet de régler la profondeur de chaque couleur (rouge, vert, bleu) Régl. Rouge / Régl. vert / Régl. bleu: permet de régler la luminosité de chaque couleur (rouge, vert, bleu) Réinit.: rétablit les paramètres de balance des blancs par défaut 59 Balance Blancs 10p (Arrêt / Activé): permet de contrôler la balance desvert et bleu NN Ce mode est disponible lorsque le mode d’image est défini sur Cinéma et lorsque l’entrée externe est définie sur toutes les entrées NN Cette fonction n’est pas prise en charge par tous les dispositifs externes Intervalle: permet de sélectionner l’intervalle à ajuster Rouge: permet de régler le niveau de rouge Vert: permet de régler le niveau de vert Bleu: permet de régler le niveau de bleu Réinit.: rétablit les paramètres Balance Blancs 10p par défaut 62 ■■ Options d’imageOO MENUm→ Image → Options d’image → ENTERE ●● Nuance Coul. (Froide / Standard / Chaude1 / Chaude2) NN Chaude 1 et Chaude 2 sont désactivées lorsque le mode d’image est Dynamique 63 NN Disponible uniquement pour les chaînes analogiques64 ): réduit le bruit MPEG pour améliorer la qualité de l’imageNiv. noir HDMI Normal NN Disponible uniquement en mode HDMI (signaux RVB) Cinema Smooth NN Disponible en modes AV, COMPOSANT (480i / 1080i) et HDMI (1080i) Mode Film Auto.1 Auto.2 65 Réduction de flouRéduc vibrations Démo 68 ❑❑ Configuration du téléviseur avec le PC69 ■■ Réglage écran PCOO MENUm→ Image → Réglage de l’écran → Réglage écran PC → Régl. Base Regl. Préc /d/ l/ r) ●● Réinitialiser Image: rétablit les paramètres d’image par défaut 70 Utilisation de votre téléviseur comme écran d’ordinateur (PC)Configuration de votre logiciel PC (instructions basées sur Windows XP) 1.Cliquez sur “Panneau de configuration” dans le menu Démarrer de Windows de dialogue s’ouvre alors Cliquez sur “Affichage” et une boîte de dialogue s’ouvre 72 ❑❑ Changement du mode Son prédéfini73 ❑❑ Réglage des paramètres sonores77 ■■ Options diffusion du son ●● Langue audio(chaînes numériques uniquement) 78 Format AudioHaut-parleurTV NN L’option Format Audio peut varier en fonction de l’émission. Le son Dolby Digital 5.1 est disponible uniquement en cas de connexion d’un haut parleur externe au moyen d’un câble optique 81 Sortie SPDIF: SPDIF (Sony Philips Digital InterFace) permet d’offrir un sonappareils numériques, tels qu’un lecteur DVD Format Audio: vous pouvez sélectionner le format de sortie audio numérique (SPDIF) Retard Audio: permet de corriger les problèmes de synchronisation audio 250 ms) 82 Comp Dolby Digital (Line / RF): cette fonction réduit la disparité entre unsignal Dolby Digital et un signal vocal (à savoir, Audio MPEG, HE-AAC,Son ATV) NN Sélectionnez Line pour obtenir un son dynamique et RF pour réduire la différence entre les sons forts et faibles pendant la nuit à -31dB (référence) sur -20dB ou -31dB -20dB (référence) sur -10dB ou -20dB 86 ❑❑ Sélection du mode Son t88 ❑❑ Connexion à un réseau câblé91 Si vous disposez d'un réseau dynamique, vous devez utiliser un routeurou un modem ADSL prenant en charge le protocole DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol). Les modems de ce type fournissent automatiquement l'adresse IP, le masque de sous-réseau,la passerelle et les valeurs DNS dont donc requise. La plupart des réseaux domestiques sont de type dynamique et les valeurs DNS dans l'écran de configuration câble de votre téléviseur lors de sous-réseau,la passerelle et les valeurs DNS, contactez votre fournisseur d'accès Internet. Si vous possédez un ordinateur Windows, vous pouvez également obtenir ces valeurs par le biais de ce dernier NN Si votre réseau nécessite une adresse IP statique, vous pouvez utiliser un modem ADSL prenant en charge le protocole DHCP. Les modems ADSL prenant en charge le protocole vous permettent également d'utiliser des adresses IP statiques 92 ❑❑ Configuration du réseau94 ■■ Config. du réseau (Auto)Procédure de configuration automatique 1.Accédez à l'écran Paramètres réseau ◀Pour ce faire, suivez les instructions de la section Paramètres réseau 2.Sélectionnez Câble 95 NN Si la configuration automatique échoue, vérifiez la connexion du port LANàla section "Procédure de configuration manuelle" ci-après 96 ■■ Paramètres réseau (Manuel)Obtention des valeurs de connexion au réseau inférieur droit de l'écran 2.Cliquez sur Etat dans le menu contextuel 3.Cliquez sur Assistance dans la boîte de dialogue affichée 99 ❑❑ Connexion à un réseau sans fil100 DHCP, le téléviseur peut utiliser DHCP ou une adresse IP statique pour seconnecter au réseau sans fil routeur IP sans fil est actuellement utilisé par un autre périphérique dans le voisinage, il y aura des interférences et la communication peut échouer 103 La plupart des réseaux sans fil disposent d'un système de sécurité en optionnécessitant l'accès de périphériques au réseau pour transmettre un code de de configuration pour la connexion réseau et que vous disposez d'un code de procédure de configuration 104 1. Accédez à l'écran Paramètres réseauPour ce faire, suivez les instructions de la section Paramètres réseau 2. Sélectionnez Sans fil (Général) 3. La fonction Réseau recherche les réseaux sans fil disponibles. Lorsque vous avez terminé, la liste des réseaux disponibles s'affiche 105 Si la fenêtre contextuelleSécurité Suivant ◀ chiffres/caractères 107 Cliquez sur le bouton Détails dans l'onglet Assistance. Les valeurs deconnexion au réseau sont affichées 112 Le message “” s'affiche connecter, puis connectez-vousau réseau NN Si le réseau ne fonctionne pas correctement, vérifiez à nouveau le Nom provoquer un dysfonctionnement NN Si un périphérique a déjà été connecté, celui-ciest affiché dans la liste connectez de nouveau 113 ■■ Paramètres réseau (One Foot Connection)114 Configuration à l'aide de la méthode One Foot ConnectionMettez le routeur et le téléviseur sous tension 1. Accédez à l'écran Paramètres réseau. Pour ce faire, suivez les instructions de la section Paramètres réseau 2. Sélectionnez One Foot Connection 3. Placez le routeur sans fil à proximité du téléviseur à côté du transmetteur WiFi à une distance inférieure à 25 cm 115 NN Si la fonction One Foot Connection ne parvient pas à connecter le téléviseur5.Placez le point d'accès à l'emplacement souhaité nouveau routeur sans fil, vous devez effectuer à nouveau la procédure One Foot Connection, en commençant à l'étape 117 Si le téléviseur ne parvient pas à se connecter à Internet118 ❑❑ Réglage de l'heure119 Manuel: permet de régler l'heure manuellementl'heure ne soit pas réglée correctement. Dans ce cas, réglez l'heure manuellement –– Réglage Horloge: réglez la Date et l'Heure NN Disponible uniquement lorsque l'option Mode Horloge est définie sur boutons numériques de la télécommande –– Fuseau Horaire: permet de sélectionner le fuseau horaire sur Auto 125 plusieurs périphériques USB du même type, assurez-vousque lesdossiers affectés à chacun d'eux portent des noms différents lors de l'utilisation de la fonction Progr. activ. Il se peut que l'option Progr. activ. ne fonctionne pas avec certains périphériques USB multimédias portables de certains fabricants, car leur reconnaissance prend trop de temps 126 Progr. désact◀Manuel, vous pouvez choisir le jour d'activation de la minuterie 127 ❑❑ Verrouillage du programme128 des émissions qui ne leur sont pas destinéesNN Disponible uniquement lorsque la Source est définie sur TV Contrôle Parental (en fonction du pays): cette fonction permet d'empêcher la chaîne sélectionnée est verrouillée, le symbole "\" apparaît NN Les options du menu Contrôle Parental diffèrent selon les pays 131 ❑❑ Solutions économiques132 la luminosité de la pièceNN Lors du réglage de la fonction Rétroéclairage , Lum Cellules , le Capteur Eco passe sur Arrêt Rétro-écl.min , Lum. cellules min peut être définie manuellement NN Si le Capteur Eco est défini sur Activé, la luminosité de l'écran peut lumière environnante 136 NN La valeur Modif. pixel peut changer selon le mode et la taille du moniteur(pouces) NN Cett fonction n'est pas disponible en mode Adapter à écran Temps protection auto (Arrêt / 10 min / 20 min / 40 min / 1 heure): Si d'images parasites sur l'écran Défilement: Cette fonction permet d'éviter le phénomène de rémanence en fonction lorsque des images résiduelles ou des symboles apparaissent à 138 OO MENUm→ Système → ENTERE■■ Langue Langue des menus: définir la langue des menus Langue du télétexte: permet de définir la langue du télétexte Préférence (Langue Audio principale / Langue Audio secondaire / Langue princ. sous-titres / Langue sec. sous-titres / Langue Télétexte principale Langue Télétexte secondaire 140 ■■ Texte numérique (Désactiver / Activer) pour le Royaume UniSi le programme diffuse du texte numérique, cette fonction est activée 149 ❑❑ Image dans l'image (PIP)152 ❑❑ Assistance153 ■■ Diagnost. autoOO MENUm→ Assistance → Diagnost. auto. → ENTERE NN Le Diagnost. auto. peut prendre quelques secondes ; ce phénomène est normal Test de l'image (Oui / Non): utilisez cette option pour rechercher d'éventuels problèmes d'image Samsung pour obtenir de l'aide persiste, reportez-vousau mode d'emploi du périphérique externe 155 Résolution des problèmes157 Installation de la dernière versionUSB: insérez dans le téléviseur un lecteur USB contenant la mise à niveau du micrologiciel, téléchargée depuis le site "www.samsung.com". Veillez à ne pas déconnecter, ni à retirer le disque USB pendant l'application des mises à niveau Une fois la mise à niveau du micrologiciel 161 ❑❑ Utilisation de la fonction 3D162 ❑❑ Regarder la télévision à l’aide de la fonction 3D163 de maux de tête, de vertiges ou de nausées, demandez-luid’arrêter deregarder la télévision en 3D et de se reposer lunettes de vue, de soleil ou de protection) ou vous vous déplacez. Si vous utilisez la fonction 3D ou les lunettes 3D actives en vous déplaçant, vous pouvez vous blesser en trébuchant, en chutant et/ou en percutant des objets 164 ●● Mode 3D: permet de sélectionner le format d’entrée 3DNN Lorsque vous regardez des images 3D, allumez les lunettes 3D actives 167 Effet 3DEffet 3D (Auto. / Manuel) àl’écran ●● Profondeur (1~10): permet de régler la profondeur globale ): intervertit les images gauche et droite 170 Visionnage d’une image 3D●● Méthode 1.Appuyez sur le bouton MENU de votre 2.Utilisez le bouton uou dpour sélectionner 3D et appuyez ensuite sur ENTERE 176 type IR) ou d’autres fabricants ne soient pas prises en chargepeut prendre quelques instants En cas de proximité avec un autre appareil 3D ou électronique, il est possible que les lunettes 3D actives ne fonctionnent pas correctement possible des lunettes actives 3D 177 ●● Certains fichiers ne sont pas pris en charge avec la fonction 2D à 3D178 ❑❑ Présentation de SMART HUB179 Tout est intégré pour faciliter et diversifier les possibilités de loisirsLa Passerelle vers tous les contenus intégrés en un seul lieu Contrôlez vos loisirs avec une interface simple et convivial Accédez à diverses applications tous les jours 180 Affichage188 5.Entrez le Mot de passe à l’aide de la télécommandeLe mot de passe doit contenir entre 6 et 12 caractères Vous pouvez supprimer le caractère saisi à l’aide du bouton PRE-CH A l’aide du bouton π(recul rapide) ou µ(avance rapide), vous pouvez sélectionner le symbole que vous souhaitez saisir sur le clavier à l’écran 6. Le compte est créé. Vous pouvez utiliser les services fournis par tous les utilisateurs de votre téléviseur Samsung à l’aide d’une simple connexion en associant le compte des utilisateurs à l’ID du téléviseur. Si vous souhaitez s’affiche à l’écran 190 ❑Configuration de SMART HUB193 ❑❑ Utilisation du service SMART HUB195 Utilisation de Samsung Apps par catégorieLes catégories suivantes sont disponibles : Nouveautés: affiche les applications récemment enregistrées courtes séquences vidéos Jeux: affiche divers jeux, tels que le sudoku et les échecs des images et des vidéos longue durée Mode de vie: comprend plusieurs services de mode de vie, tels que la musique des outils de gestion de photos et des réseaux sociaux, comme Facebook et Twitter 196 les cours de la Bourse et la météoAutre: comprend d’autres services divers NN Depuis le milieu de l’année 2010 (Etats-Uniset Corée uniquement), vous pouvez acheter de l’argent en ligne afin d’acheter des applications via tv.samsungapps.com Aide: si vous avez des questions sur Samsung Apps, consultez d’abord cette section 200 RafraîchirArrêter Accueil: permet d’accéder à l’URL spécifiée comme page d’accueil Zoom: permet de sélectionner un niveau de zoom 50%, 75%, 100%, 125% 150%, 200%, 400% ou Ajuster à écran Signets: Permet d’afficher l’écran Bookmarks List. Vous pouvez définir la page liste des pages Signets –– Importer signets: importe la liste des signets depuis un périphérique USB Vous devez connecter un périphérique de stockage USB pour utiliser cette fonction Historique: permet d’afficher l’écran Historique. Vous pouvez sélectionner une d’historique par Date, Titre ou Fréquence. Pour effectuer un tri, sélectionnez Sort Criteria appuyez sur le bouton ENTERE 202 Liste FenêtresParamètres: vous pouvez configurer les paramètres du Navigateur Web 203 Utilisation des boutons de couleur et de fonction avec le Web Browser●● arouge (Retour): permet de revenir à la page précédente. Si aucune page Web précédente n’est enregistrée, ce bouton ne fonctionne pas ●● bVert (Zoom): permet de sélectionner la taille de l’écran 50%, 75%, 100% 125%, 150%, 200%, 400% ou Ajuster à écran ●● {Jaune (Mode curseur / Mode Tab.): permet de basculer le curseur en Mode curseur ou Mode Tab ●● }Bleu (PIP): permet d’activer ou de désactiver la fonction PIP. Lorsque la Navigateur Web 205 pageSite sûr: lorsque la fonction Site sûr est activée, vous pouvez uniquement accéder aux pages Web enregistrées dans la liste Site sûr. Cette fonction permet de limiter l’accès des enfants à des pages Web appropriées ): permet d’ et de la fonction sûr Gérer le mot de passe de la fonction Clean Site: permet d’entrer un nouveau mot de passe 206 Sitesupprimer des sites de la liste Site sûr vous ne pourrez accéder à aucun site Internet Navigation privée: permet d’activer ou de désactiver le Browser Privacy Mode. Lorsque le Browser Privacy Mode est activé, le navigateur ne conserve pas les URL des sites visités. Pour activer la fonction Navigation “Arrêter” apparaît devant l’URL dans la partie supérieure de l’écran. Pour fonction Navigation privée est activée 210 ■■ Skypeles deux correspondants utilisent Skype, la communication est gratuite! Skype, c’est une invitation à communiquer avec le monde entier 211 [Déclaration juridique]En raison des fonctionnalités diverses des produits proposant le service de contenu Samsung SMART HUB, ainsi que des limitations quant au contenu pas disponibles sur tous les appareils ou dans toutes les régions des frais d’adhésion ou des périphériques supplémentaires, qui sont vendus et contenus disponibles par l’intermédiaire de SMART HUB peuvent être modifiés de temps à autre sans préavis 214 ❑❑ A propos d’AllShare™215 Recherche sur le nom de fichier Et plus encore216 ❑❑ Configuration de la fonction AllShare™217 ■■ MédiaMédia Autor. / Refusé: autorise / bloque les appareils Supprimer: supprime les appareils de la liste s’affiche à nouveau 220 Lecture du contenu multimédia enregistré sur l’appareil connectéAppuyez sur la touche MENU de votre télécommande, utilisez la touche uou dpour sélectionner Réseau, puis appuyez sur ENTERE Utilisez la touche uou dpour sélectionner Paramètres AllShare dans le menu Réseau et appuyez ensuite sur ENTERE Utilisez la touche uou dpour sélectionner Média et appuyez ensuite sur Définissez Média sur Activé sélectionnez “Autor.” à l’aide du bouton uou d 222 ❑❑ Anynet+223 votre téléviseur et l’entrée Digital Audio de votre système home cinémaLa fonction ARC permet une sortie numérique du son à l’aide du port HDMI récepteur audio compatible home cinéma, et non sur le téléviseur 225 Menu Anynet+227 ❑❑ Configuration d’Anynet+228 ■■ Arrêt automatique (Non / Oui)NN N’est peut-êtrepas pris en charge en fonction du périphérique 229 ❑❑ Basculement entre des appareils Anynet+231 ❑❑ Ecoute via un récepteur233 Utilisation de la fonction ARCNN Pour utiliser la fonction ARC, un récepteur qui prend en charge les et ne recevra pas le signal 234 ❑❑ Utilisation de Media Contents235 ❑❑ Connexion d’un périphérique USB236 ❑❑ Connexion à l’ordinateur par le biais du réseau240 Media Contents ne prend en charge que les périphériques de stockage deAvant de connecter l’appareil au téléviseur, sauvegardez vos fichiers afin SAMSUNG ne saurait, en aucun cas, être tenue responsable de la perte de données ou de l’endommagement d’un fichier de données Connectez un disque dur USB au port USB 1 (HDD) dédié Ne déconnectez pas le périphérique USB en cours de chargement long 241 La résolution JPEG maximale prise en charge est de 15360 x 8640 pixelsfichier inconnu” s’affiche 1000 fichiers dans chaque dossier USB est supérieur à environ 8000, certains peuvent ne pas apparaître et certains dossiers sont susceptibles de ne pas pouvoir être ouverts Les fichiers MP3 avec gestion des droits numériques (DRM) téléchargés à et la gestion intégrales du contenu (par exemple, la protection des droits et contenu), ainsi que la gestion de la facturation et des règlements 243 Temps protection auto245 ❑❑ Progr. TV enreg247 Heure de fin251 Avant d’utiliser le mode Timeshift et une fonction d’enregistrementNous recommandons d’utiliser un disque dur USB de 5 400 tr/min La disponibilité des fonctions d’enregistrement et de Timeshift peuvent Une clé USB n’est pas compatible Lorsque la fonction Timeshift est utilisée au maximum, la pause est annulée 256 ❑❑ Vidéos259 ●● Formats vidéo pris en charge265 Utilisation de la fonction Rech. scène266 2.Appuyez sur le bouton ∂(Lecture) ou ENTEREsélectionnée 267 ❑❑ Musique271 Lecture des fichiers musicaux sélectionnésDans le menu SMART HUB de l’écran Musique, appuyez sur le bouton l/ r/ u dpour sélectionner Mode édit., puis Appuyez sur le bouton l/ r/ u/ dpour sélectionner le fichier musical de votre choix bouton ENTERE 273 ❑❑ Photos275 ❑❑ Media Contents - Fonctions supplémentaires277 Menu d’options pour la lecture de Vidéos / Musique / PhotosLes fonctions suivantes sont activées pendant la lecture 281 INFO282 ■■ Service de diffusion de donnéesService données auto (Activé / Arrêt) Indique s’il convient ou non d’exécuter automatiquement le service de données Service données auto exécute automatiquement le service de diffusion de données sans intervention de l’utilisateur NN Si une autre fonction secondaire est en cours, Service données auto risque de ne pas fonctionner 285 Principaux boutons du Service de diffusion de données et leurs fonctions287 HbbTVNN Ce service est peut-êtrepris en charge dans d’autres pays NN Certaines stations de diffusion ne prennent pas en charge la fonction HbbTV HbbTV est désactivé par défaut. Pour l’utiliser, accédez à Service de diffusion de données HbbTV n’est pas disponible lorsque la fonction Timeshift est en cours d’exécution ou qu’une vidéo enregistrée est en lecture En fonction de la station de diffusion ou du fournisseur de l’application une application sur le HbbTV pourrait temporairement ne pas fonctionner correctement Une application est peut uniquement être utilisée sur le HbbTV lorsque le provoquer un dysfonctionnement de l’application 288 Lorsque l’écran indique (par le bouton rouge, etc.) que le HbbTV est en coursd’accès Appuyez une fois sur le bouton TTX pour choisir le mode de saisie de texte HbbTV Appuyez deux fois sur le bouton TTX pour choisir le mode de saisie de texte non-HbbTV 289 ❑❑ Résolution des problèmes293 (comme le changement de la taille ou de la couleur) ne seront peut-êtrepasprises en charge le nombre de favoris et de journaux pouvant être enregistrés est limité varier selon les conditions de navigation ou le modèle du téléviseur PIP et vous devrez peut-êtred’abord actualiser la page 295 ■■ Dépannage d’Anynet+316 à niveau avec le dernier micrologiciel (samsung.com → Support → Downloads)par le biais d’un périphérique USB 317 ❑❑ Connexion à un port INTERFACE COMMUNE318 2.Insérez l’adaptateur de carte CI dans le port COMMON INTERFACE du produit3.Insérez la carte CI ou CI+ 320 Vous devez vous procurer une carte d’interface commune (CI (CI+) CARD)auprès d’un fournisseur local de diffusion par câble Lorsque vous sortez la carte d’interface commune (CI (CI+) CARD), tirez-la délicatement. Une chute pourrait en effet l’endommager sur celle-ci du modèle 321 ●● Si vous rencontrez des problèmes, contactez le fournisseur d’accès322 ❑❑ Fonction Télétexte326 Page de Télétexte type327 ❑❑ Verrou antivol Kensington329 ❑❑ Licence332 ❑❑ Consultation du manuel électronique334 Utilisation de l’aideAppuyez sur Aide pour afficher le Guide e-Manualet le Guide Produit 336 Affichage du contenu337 Utilisation du mode ZoomNN Pour revenir à l’écran précédent, appuyez sur le bouton RETURN
338 pages 14.78 Mb
3 ❑❑ Using the INFO button (Now & Next guide)4 ❑❑ Using the Channel Menu9 Detailed Information●● Cancel Schedules: Cancel a show you have reserved to watch ●● Edit: Change a show you have reserved to watch 13 NN Using the operation buttons with the Channel ListProgramme View Channel View ●● kPage: Move to next or previous page 14 ❑❑ Using the Channel17 4.Highlight a group on the Favourites list, and then press ENTERESelect OK, press ENTERE, and then press ENTEREagain Press ENTEREagain to exit Edit Mode a group using the up and down arrows on your remote 23 Channel Status Display Icons24 ❑❑ Using Favourites Channels25 1.On the Channel screen, select a channel and press the TOOLS button2. Add or delete a channel in the favourite groups you want among 1, 2, 3, 4 and NN One or more groups can be selected NN The cmark appears to the left of the selected files 26 ❑❑ Memorizing Channels34 NN Channel mode●● C (aerial channel mode) / S (cable channel mode): These two modes allow 35 Transponder: Selects the transponder using the up/down buttonsScan Mode (All Channels / Free Channels Only): Selects either free or all channels to store Network Search (Disable / Enable): Enable / Disable network search using the up/down buttons Signal Quality: Display the current status of broadcasting signal on the broadcasting conditions 36 ■■ Genre Selection for U.KGenre Selection is available when Antenna is set to Freesat Genre Selection ■■ Satellite System Satellite Selection: You can choose the satellites for this TV LNB Power (Off / On): Enables or disables the power supply for the LNB 39 –– My Longitude: Sets the longitude for my location–– My Latitude: Sets the latitude for my location –– Satellite Longitude Settings: Sets the longitude of user defined satellites 43 ❑❑ Other Features45 ■■ Fine Tune(analogue channels only) automatically during the search and store operation. If the signal is weak or clear NN Settings are applied to the channel you’re currently watching the right-handside of the channel number in the channel banner NN To reset the fine-tuning,select Reset 46 ❑❑ Changing the Preset Picture Mode47 ❑❑ Adjusting Picture Settings48 ❑❑ Changing the Picture Size49 –– Zoom: Magnifies the 16:9 wide pictures vertically to fit the screen size–– 4:3: The default setting for a movie or normal broadcasting 50 NN Smart View 2 is enabled only in HDMI or DTV mode54 ●● HD (High Definition): 16:9 - 1080i / 1080p (1920 x 1080), 720p (1280 x 720)55 NN Not available in PC, Component or HDMI mode56 ❑❑ Changing the Picture Options57 screen depthDynamic Contrast (Off / Low / Medium / High): Adjust the screen contrast Shadow Detail (-2~+2) for LED TV : Increase the brightness of dark images Gamma: Adjust the primary colour intensity Expert Pattern (Off / Pattern1 / Pattern2): By running the Expert Pattern menu disappears or a menu other than the Picture menu is opened, the calibration is saved and the Expert Pattern window disappears NN While the Expert Pattern is running, sound is not outputted NN Only enabled on DTV, Component / HDMI models NN Disabled for channels that support MHEG if Digital Text is enabled 60 ●● Flesh Tone: Emphasize pink “Flesh Tone”●● Edge Enhancement (Off / On): Emphasize object boundaries Motion Lighting ,Brightness or Contrast, Motion Lighting will be set to Off 62 ■■ Picture OptionsOO MENUm→ Picture → Picture Options → ENTERE NN When connecting a PC, you can only make changes to the Colour Tone ●● Colour Tone (Cool / Standard / Warm1 / Warm2) NN Warm1 or Warm2 will be deactivated when the picture mode is Dynamic 65 ●● Motion Plus (Off / Clear / Standard / Smooth / Custom / Demo)NN If noise occurs on the screen, please set up the Motion Plus to Off. If Motion Plus is Custom, you can set up the Blur Reduction, Judder Reduction or Reset manually NN If Motion Plus is Demo, you can compare the difference of on and off modes 68 ❑❑ Setting up the TV with Your PC69 ■■ PC Screen AdjustmentOO MENUm→ Picture → Screen Adjustment → PC Screen Adjustment → that it is aligned to the centre of screen Position: Adjust the PC screen position with direction button (u/ d/ l/ r) Image Reset: Resets the image to default settings 70 Using Your TV as a Computer (PC) DisplaySetting Up Your PC Software (Based on Windows XP) 1.Click on “Control Panel” on the Windows start menu 2.Click on “Appearance and Themes” in the “Control Panel” window and a display dialog-boxwill appear 3.Click on “Display” and a display dialog box will appear 72 ❑❑ Changing the Preset Sound Mode73 ❑❑ Adjusting Sound Settings74 ●● SRS TruDialog (Off / On)NN If Speaker Select is set to External Speaker, SRS TruDialog is disabled SRS CS Headphone 78 ●● Audio FormatAudio Format 80 ■■ Additional SettingDTV Audio Level (MPEG / HE-AAC):This function allows you to reduce the TV broadcast) to a desired level NN According to the type of broadcast signal, MPEG / HE-AAC can be adjusted between -10dBand 0dB NN To increase or decrease the volume, adjust between the range 0 and respectively 81 as a DVD playerAudio Format: You can select the Digital Audio output (SPDIF) format the input source AV receiver (0ms~250ms) 86 ❑❑ Selecting the Sound Mode t88 ❑❑ Connecting to a Wired Network91 If you have a Dynamic Network, you should use an ADSL modem or routerthat supports Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP). Modems and have to enter them manually. Most home networks are Dynamic Networks Some networks require a Static IP address. If your network requires a Static IP address, you must enter the IP address, subnet mask, gateway, and DNS connection. To get the IP address, subnet mask, gateway, and DNS values you can also get these values through your computer IP addresses 92 ❑❑ Setting the Network94 ■■ Network Setup (Auto)How to set up automatically ◀2. Select the Wired 3.The network test screen appears, and network setting is done 95 NN If it fails to set automatically, check the connection of LAN port99 ❑❑ Connecting to a Wireless Network100 To use a wireless network, your TV must be connected to a wireless IP sharer(either a router or a modem). If the wireless IP sharer supports DHCP, your TV can use a DHCP or static IP address to connect to the wireless network nearby, this will result in interference and communication failure 104 2.Select the Wireless (general)The 4. In the list of networks, press the uor d button to select a network, and then press the ENTEREbutton NN If the wireless router is set to Hidden (Invisible), you have to select Add Network and enter the correct Network Name (SSID) and Security key to establish the connection 105 If theSecurity Next on your remote to select number/ characters 110 ■■ Network Setup (WPS(PBC))How to set up using WPS(PBC) If your router has a WPS(PBC) button, follow these steps: 2.Select the WPS(PBC) Press the WPS(PBC) button on your router within 2 minutes. Your TV automatically acquires all the network setting values it needs and connects to your network 117 If Your TV Fails to Connect to the Internet118 ❑❑ Setting the Time122 Setting the On / Off TimerOMENUm→ System → Time → ENTERE On Timer : Three different on timer settings can be made. You must set the clock first ◀you can set up the day you want to activate the timer N The cmark indicates the day is selected 124 ●● When there is only one photo file in the USB, the Slide Show will not play●● If a folder name is too long, the folder cannot be selected 127 ❑❑ Locking Programme128 NN Available only when the Source is set to TVProgram Rating Lock NN The items of Program Rating Lock differs depending on the country 129 ●● Change PIN: Change your personal ID number required to set up the TV131 ❑❑ Economical Solutions136 modeNN This function is not available in the Screen Fit mode Auto Protection Time (Off / 10 min / 20 min / 40 min / 1 hour): If the screen screen Scrolling: This function removes after-imageson the screen by moving all the pixels on the PDP according to a pattern. Use this function when there are remaining after images or symbols on the screen, especially when you displayed a still image on the screen for a long time 138 OO MENUm→ System → ENTERE■■ Language ●● Menu Language: Set the menu language ●● Teletext Language: Set a desired language for teletext the broadcast 139 ■■ SubtitleUse this menu to set the Subtitle mode Subtitle (Off / On): Switches subtitles on or off Mode (Normal / Hearing Impaired): Sets the subtitle mode Subtitle Language: Sets the subtitle language function, Normal automatically activates even if the Hearing Impaired mode is selected 140 ■■ Digital Text (Disable / Enable) for U.KIf the programme broadcasts with digital text, this feature is enabled (Interactive TV), EC (Electronic Commerce) 144 : You cantoo bright for you NN Set the Light Effect to Off to reduce the power consumption NN The colour of light may vary depending on the model Boot Logo (Off / On): Display Samsung logo when the TV is turned on TV Name: Sets the TV name so you can find it easily on a mobile device Keyboard) 146 ■■ DivX® Video On DemandNN For more information on DivX® VOD, visit “http://vod.divx.com” 148 ■■ Common InterfaceCI Menu Application Info 1.Purchase a CI CAM module at your nearest dealer or by phone 4.Check if you can see a picture on a scrambled signal channel 149 ❑❑ Picture In Picture (PIP)150 ●● PIP settings152 ❑❑ Support153 ■■ Self DiagnosisOO MENUm→ Support → Self Diagnosis → ENTERE Self Diagnosis Picture Test (Yes / No): Use to check for picture problems Yes: If the test pattern does not appear or there is noise in the test pattern select Yes. There may be a problem with the TV. Contact Samsung’s Call Centre for assistance with your external equipment. Please check your connections. If the problem persists, refer to the external device’s user manual 154 Sound TestYes: If you can hear sound only from one speaker or not at all during the sound test, select Yes. There may be a problem with the TV. Contact Samsung’s Call Centre for assistance No: If you can hear sound from the speakers, select No. There may be a problem with your external equipment. Please check your connections. If the problem persists, refer to the external device’s user manual 157 Installing the Latest VersionBy USB: Insert a USB drive containing the firmware upgrade file, downloaded from “www.samsung.com,” into the TV. Please be careful not to disconnect the power or remove the USB drive until upgrades are complete. The TV will be turned off and on automatically after completing the firmware so that you can easily reset them after the upgrade 158 By Online: Upgrade the software using the InternetSetup, refer to the “Network Connection” instructions broken. Please retry downloading. If the problem persists, download by USB and upgrade By Channel: Upgrade the software using the broadcasting signal will be automatically searched and downloaded NN The time required to download the software is determined by the signal status 159 NN If the software was changed, existing software is displayed161 ❑❑ Using the 3D function162 ❑❑ Viewing TV using the 3D function164 ●● 3D Mode: Select the 3D input formatNN When watching 3D images, turn on 3D Active Glasses 176 3D Active Glasses from Samsung’s previous product (IR type) or othermanufacturers not be supported is optimized The 3D Active Glasses may not work properly if there is any other 3D Active Glasses 177 ●● Some files are not supported in the 2D to 3D function178 ❑❑ Getting Started with SMART HUB179 The Gateway to all content integrated in one placeControl your entertainment life with easy and simple user friendly UI Access to diverse Apps that are adding up every day Customize your TV, by App grouping & sorting to your taste 180 Screen Display183 Account LoginFor an application with multiple accounts, select ^to access the different accounts 184 1.Press the Red button in the SMART HUB home page2.Select ^by pressing the u/ d/ l/ rbutton. The account list appears Create Account 3.Select the desired Smart TV ID, and the press the ENTEREbutton 186 Using the KeypadPressing the /on the remote while you are using the Screen Keypad enables and icons Using the Green bbutton on the remote control to change the input mode. (T9 ABC) You can use this Screen Keypad in a several SMART HUB applications Here is how to input characters using keypad of ABC type For example, suppose that you want to input “105Chang” 188 ●● You can delete the entered character using the PRE-CH button190 ❑Setting up SMART HUB193 ❑❑ Using the SMART HUB service195 Using the Samsung Apps by categoryThe following categories are available: What’s New?: Displays newly registered applications videos Game: Displays various games such as sudoku and chess Sports: Displays various sports media such as match information, images and short length video management tools and social networking such as Facebook and Twitter 199 ●● Back: Moves to the previous web pageNN If there is no saved next web page, this icon will not work 200 RefreshStop Home: Goes to the URL you specified as your the home page Zoom: You can select a zoom level of 50%, 75%, 100%, 125%, 150%, 200% 400% and Fit to Screen Bookmarks: Displays the Bookmarks List screen. You can set the current page –– Import bookmarks: Imports the bookmark list from USB device. You should connect a USB storage to use this function History: Displays the History screen. You can select a web page to visit in the then press ENTERE 201 When you highlight a page, the Options button appears on the right. Access theOptions by selectng the Options button, and then pressing ENTERE. In the Delete All pages from the History list, or Add to Bookmark the selected page to Bookmark list URL: Shows the URL of the current page. If you press the ENTEREbutton, the URL pop-upappears. Press ENTEREagain and you can key in a new a URL directly. You can also select a page to visit on the displayed Page list the Sort Criteria button in the upper right corner of the URL pop-upand then press ENTERE 202 Windows ListNN A new web browser tab automatically displays the home page Search: Lets you search the web. When you access the Search entry field and press ENTERE, the Browser displays a pop-upwith a text entry keyboard and a keypad On the left of the pop up is the name of the current search engine. Select the or add a search engine to the current list Settings: You can configure the Web Browser settings 210 ■■ Skype211 [Legal Statement]Due to the various capabilities of products featuring the Samsung SMART HUB - Content Service, as well as limitations in the available content, certain territories The services and availability of content through SMART HUB are subject to change from time to time without prior notice 214 ❑❑ About AllShare™216 ❑❑ Setting Up AllShare™217 ■■ MediaMedia NN The Media function is available in all devices which support DLNA DMC Allowed / Denied: Allows/Blocks the the devices Delete: Deletes the devices from the list device is turned on or tries to connect to the TV, it may appear on the list again 218 Using the Media FunctionIf the media function executes for the first time, the warning popup window appears. Press the ENTEREbutton to select Allow, then you can use Media function on that device 222 ❑❑ Anynet+223 on your TV and the Digital Audio Input on the Home TheatreThe ARC function enables digital output of sound using the HDMI IN 2(ARC) that supports the ARC function speakers and the subwoofer. If you want to hear 5.1 channel audio, connect the DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) jack on the DVD / Satellite Box (i.e Anynet Device 1 or 2) directly to the Amplifier or Home Theatre, not the TV 225 Anynet+ Menu227 ❑❑ Setting Up Anynet+229 ❑❑ Switching between Anynet+ Devices231 ❑❑ Listening through a Receiver233 Using the ARC functionNN To use the ARC function, a receiver which supports the HDMI-CECand ARC features must be connected to the HDMI IN 2 (ARC) port the ARC signal continuously, the receiver will be blocked from receiving the signal 234 ❑❑ Using the Media Contents235 ❑❑ Connecting a USB Device236 ❑❑ Connecting to the PC through network240 Media Contents only supports USB Mass Storage Class (MSC) devicesare Thumb drives, Flash Card Readers and USB HDD (USB HUB are not supported). Devices should be connected directly to the TV’s USB port file damage or data loss Connect a USB HDD to the dedicated USB 1 (HDD) port Do not disconnect the USB device while it is loading The higher the resolution of the image, the longer it takes to display on the 241 The maximum supported JPEG resolution is 15360X8640 pixelsis displayed folder If the number of files and folders saved on a USB storage device is approximately over 8000, the files and folders may not appear and some folders may not be opened MP3 files with DRM that have been downloaded from a non-freesite cannot be played. Digital Rights Management (DRM) is a technology that supports managing billings and settlements 242 ●● If more than 2 PTP devices are connected, you can only use one at a time243 If the TV has been no input during time set in Auto Protection Time, theScreensaver will run The power-savingmode of some external hard disk drives may be released automatically when connected to the TV files on the device may not be read If a USB device connected to the TV is not recognized, the list of files on the the PC, format the device and check the connection If a file deleted from the PC is still found when SMART HUB is run, use the “Empty the Recycle Bin” function on the PC to permanently delete the file 245 ❑❑ Recorded TV256 ❑❑ Videos258 ●● Supported Subtitle Formats259 ●● Supported Video Formats267 ❑❑ Music273 ❑❑ Photos275 ❑❑ Media Contents - Additional Function277 Videos / Music / Photos Play Option menuThe following functions are enabled during playback 281 NN Pressing the INFO button while a device name is selected will displayinformation about the selected device name INFO 283 Using Data ServiceNN Provided Data Service information may vary depending on broadcast 1. Press the , for Italy or red button. Select a desired service by pressing the u d/ l/ rand OKEbuttons NN If Auto Run Data Service is On, the data service will automatically run with loading banner. In this case, the , for Italy or red button does not work 284 2.Press the red button. The data service screen will be displayed4.If you press EXIT button, data service will be closed 285 Main Data Service buttons and their functions287 HbbTVHbbTV is turned off by default. To use HbbTV, go to System → Data Service and set it On being played back An application on HbbTV may malfunction temporarily depending on the circumstances of the broadcast station or application provider An application is only available for use on HbbTV when the TV network is connected to an external network. The application may malfunction depending on the network conditions 289 ❑❑ Troubleshooting291 scrolled may cause corrupted charactersActiveX is not supported Some options cannot be accessed in Tab mode. (To access such options switch to Pointer mode.) Some text may appear corrupted because the number of supported fonts is limited The response to a command on the remote or the screen display may be delayed temporarily if a web page is currently loading 12.The loading of a web page may delay or stop with some operating systems 292 Copy and Paste are not supportedthe size or colours.) may not be supported The number of bookmarks and logs that can be saved is limited The maximum number of windows that can open at the same time may vary depending on the browsing condition or TV model The web browsing speed depends on the network conditions may not commence playback after PIP interruption and a possible refresh for the page may be required 295 ■■ Troubleshooting for Anynet+316 NN You can keep your TV as optimum condition to upgrade the latest firmware onweb site (samsung.com → Support → Downloads) by USB 317 ❑❑ Connecting to a COMMON INTERFACE slot318 2.Connect the CI CARD Adapter into the COMMON INTERFACE port on the product3.Insert the “CI or CI+ CARD” 319 ■■ Using the “CI or CI+ CARD”To watch paid channels, the “CI or CI+ CARD” must be inserted The pairing information containing a telephone number the “CI or CI+ CARD” ID the Host ID and other information will be displayed in about 2~3 minutes. If an error message is displayed, please contact your service provider When the configuration of channel information has finished, the message “Updating Completed” is displayed, indicating the channel list is updated 322 ❑❑ Teletext Feature326 Typical Teletext page327 ❑❑ Anti-theftKensington Lock329 ❑❑ Licence332 ❑❑ How to view the e-Manual334 Using the HelpDisplay the e-ManualGuide & the Product Guide by pressing Help 335 How to toggle between the e-Manualand the corresponding menu(s)336 Viewing the Contents337 Using the Zoom modeZoom dbuttons NN To return to the previous screen, press the RETURN button
2 pages 1.26 Mb
0 pages 0 b
338 pages 14.7 Mb
3 ❑❑ Verwenden der INFO-Taste(Programmübersicht jetzt / demnächst)4 ❑❑ Verwenden des Sendermenüs9 Programmier. abbr.: Mit dieser Menüoption können Sie die Reservierungeiner Sendung entfernen ändern Zurück: Zurück zum vorherigen Fenster NN Sie können nur gespeicherte Sender reservieren 11 3.Wählen Sie mit der Taste loder rdie Timer-Aufnahme ausNN Ein USB-Speicherstickist nicht kompatibel 4.Drücken Sie die Tasten l/ r/ u/ d, um TV-Empf., Sender, Wiederh., Datum oder Start / Endzeit einzustellen e-Manualunter „TV-Aufzeichnung“ 14 ❑❑ Verwenden des Menüs Sender16 NN Sie können mehr als einen Sender auswählenNN Durch Drücken der Taste ENTEREwählen Sie den Sender wieder ab bearb. wird angezeigt 18 ●● Verwenden des Bearb.-Modus zum Löschen eines Senders aus der SenderlisteWählen Sie mit den Tasten NN Durch Drücken der Taste ENTEREwählen Sie den Sender wieder ab Wählen Sie am unteren Rand des Bildschirms 23 Symbole zur Anzeige des Senderstatus24 ❑❑ Verwenden von Favoritenkanälen25 1.Wählen Sie im Fenster Sender einen Sender aus, und drücken Sie die TasteTOOLS Sie können einen Sender den Favoritengruppen 1, 2, 3, 4 und 5 hinzufügen oder aus diesen entfernen NN Sie können eine oder mehrere Gruppen auswählen NN Links neben dem Namen der gewählten Dateien wird das Symbol c Nachdem Sie die Einstellungen geändert haben, kann die Senderliste für jede Gruppe in „Favoriten“ angezeigt werden 26 ❑❑ Speichern von Sendern28 ■■ Autom. SendersuchlaufAutomatische Suche nach einem Sender und Speichern im Fernsehgerät Terrestrisch / Kabel / Satellit: Sendertyp zum Speichern auswählen. Diese Option kann je nach Land unterschiedlich sein Suchoptionen für Kabel (je nach Land) Einstellen weiterer Suchoptionen für die Kanalsuche im Kabelnetz (z. B Frequenz oder Symbolrate) 32 ■■ Man. SendereinstellungEingabefenster für die PIN geöffnet Einstellung von Digitalsendern: Suchen nach einem digitalen Sender 1. Drücken Sie die Taste u/ d/ l/ r, um Neu auszuwählen NN Beim Auswählen von TV-Empf. → Terrestrisch: Sender, Frequenz, Bandbreite NN Beim Auswählen von TV-Empf. → Kabel: Frequenz, Modulation, Symbolrate 34 NN Kanalmodus36 ■■ SatellitensystemSatellitenauswahl LNB-Versorgung 39 –– Längengrad: Einstellen des Längengrads für den eigenen Standort–– Breitengrad: Einstellen des Breitengrads für den eigenen Standort –– SAT-Längengrad (benutzerdef.): Einstellen des Längengrads für benutzerdefinierte Satelliten 42 Installationsmodus–– Endposition (Ost / West): Auswählen der Richtung für die Positionierergrenze –– Antennenposition: Einstellen und Speichern der Antennenposition des gewählten Satelliten –– Aktuelle Position speichern: Speichern der aktuellen Position als –– Position neu einstellen: Bewegen der Antenne in die Bezugsposition –– Neue Positioniergrenze: Zulassen, dass die Antenne über den gesamten Schwenkbereich gedreht werden kann 43 ❑❑ Weitere Funktionen45 ■■ Feinabstimmung(nur Analogsender) Bei klarem Empfang ist keine Feinabstimmung nötig, da diese automatisch während der Sendersuche erfolgt. Wenn das Signal schwach oder gestört ist nach rechts, bis das Bild klar ist rechten Seite der Kanalnummer im Kanal-Bannermarkiert 46 ❑❑ Ändern des voreingestellten Bildmodus47 ❑❑ Anpassen der Bildeinstellungen48 ❑❑ Ändern des Bildformats50 NN Smart-Anzeige2 ist nur im HDMI- oder DTV-Modusaktiviert54 ●● HD (High Definition): 16:9 - 1080i / 1080p (1920 x 1080), 720p (1280 x 720)55 NN Diese Funktion ist im PC-,Komponenten- oder HDMI-Modusnicht verfügbar56 ❑❑ Ändern der Bildoptionen57 Schwarzton (Aus / Dunkel / Dunkler / Max. dunkel): Wählen Sie denSchwarzwert aus, um die Bildschirmtiefe einzustellen Optimalkontrast (Aus / Gering / Mittel / Hoch): Stellen Sie den Bildkontrast : Erhöhen Sie die Helligkeit dunkler Bilder Gamma: Stellen Sie die Intensität der Primärfarbe ein Expertenmuster (Aus / Muster 1 / Muster 2): Durch Ausführen der Expertenmuster kann das Bild ohne einen Generator oder Filter kalibriert Expertenmuster wird geschlossen NN Solange das Expertenmuster ausgeführt wird, erfolgt keine Tonausgabe NN Nur verfügbar in Modellen mit DTV- / Komponenten- / HDMI-Anschluss 62 ■■ BildoptionenOO MENUm→ Bild → Bildoptionen → ENTERE NN Im PC-Moduskönnen Sie nur die Farbtemp. einstellen ●● Farbtemp. (Kalt / Standard / Warm1 / Warm2) 63 NN Nur für Analogsender verfügbar64 ): Reduzieren dasMPEG-Rauschens für eine bessere Bildqualität HDMI-Schwarzp Gering NN Nur im HDMI-Modus (RGB-Signale)verfügbar Cinema Smooth NN Verfügbar bei AV, COMPONENT (480i / 1080i) und HDMI (1080i) Filmmodus Auto1 Auto2 68 ❑❑ Einstellen des Fernsehgeräts mithilfe Ihres PCs72 ❑❑ Ändern des Tonmodus73 ❑❑ Anpassen der Toneinstellungen76 ■■ 3D-Audio (Aus / Gering / Mittel / Hoch)NN Nur verfügbar beim Anzeigen von 3D-Bildern 79 ●● Audio f. Sehgesch(nicht überall verfügbar) (nur Digitalsender) Audio f. Sehgesch NN Lautst.: Einstellen der Lautstärke des Audiokommentars für Sehgeschädigte 81 SPDIF-Ausgabe:SPDIF (Sony Philips Digital InterFace) ermöglicht digitalen(z. B. DVD-Player)übertragenen Störungen Audioformat: Sie können das digitale Audio-Ausgabeformat(SPDIF) wählen NN Das zur Verfügung stehende digitale Audio-Ausgabeformat(SPDIF) kann sich je nach der Eingangsquelle unterscheiden Audiosignale mit einem externen Gerät (z. B. einem AV-Receiver)ausgeben 82 Dolby Digital-Komp. (Line / RF): Diese Funktion minimiert dieLautstärkeunterschiede zwischen einem Dolby Digital-Signalund einem Sprachsignal (d.h. MPEG-Audio, HE-AAC, ATV-Ton) leisen Tönen zu reduzieren (Bezugswert) auf entweder -20dB oder -31dB (Bezugswert) auf entweder -10dB oder -20dB 83 ■■ Lautsprechereinstellungen●● Lautsprecher auswählen (Ext. Lautsprecher / TV-Lautsprecher) Ext. Lautsprecher NN Wenn Lautsprecher auswählen auf Ext. Lautsprecher eingestellt ist TV-Lautsprecher: Aus, Ext. Lautsprecher: Ein 86 ❑❑ Auswählen des Tonmodus t88 ❑❑ Herstellen einer Verbindung mit einem Kabelnetzwerk92 ❑❑ Konfigurieren des Netzwerks94 ■■ Eingang einrichten (Auto)So konfigurieren Sie automatisch ◀Netzwerkeinstellungen, um auf das Netzwerk zuzugreifen 2.Wählen Sie Kabel 95 NN Wenn Sie die Werte für dieNetzwerkverbindung nicht finden können möchten, wählen Sie „Manuell“. Weitere Informationen finden Sie im folgenden Abschnitt „So konfigurieren Sie manuell“ 99 ❑❑ Herstellen einer Verbindung mit einem Drahlosnetzwerk100 Wenn Sie mit einem Drahtlosnetzwerk arbeiten möchten, müssen Sie IhrIhr Fernsehgerät über DHCP oder über eine statische IP-Adressemit dem Drahtlosnetzwerk verbunden werden Wählen Sie einen zurzeit unbenutzten Kanal für den drahtlosen IP-Sharer scheitert 101 verwenden, kann es nicht mit dem Fernsehgerät zusammenarbeitenWenn Sie im 802.11n-ModusPure High-throughput(Greenfield) wählen und als Verschlüsselungstyp ist für Ihren Zugangspunkt WEP, TKIP oder TKIP AES (WPS2Mixed) eingestellt, so unterstützt das Samsung-Fernsehgeräteine Verbindung gemäß der Spezifikation für die neue Wi-Fi-Zertifizierungnicht Wenn Ihr Zugangspunkt WPS (Wi-FiProtected Setup) unterstützt, können Sie die Netzwerkverbindung mittels PBC (Push Button Configuration) oder PIN WPA-Schlüsselin jedem Modus automatisch NN Wenn Ihr Router, Modem oder Gerät nicht zertifiziert ist, können Sie sie möglicherweise nicht an das Fernsehgerät anschließen 103 Eingang einrichten (Auto)müssen. Als Sicherheitsschlüssel dient ein Kennwort (normalerweise ein Wort einzurichten und Sie verwenden einen Sicherheitsschlüssel für Ihr Drahtlosnetzwerk, müssen Sie bei der Konfiguration das Kennwort eingeben 110 ■■ Eingang einrichten (WPS(PBC))So konfigurieren Sie mit WPS(PBC) Wenn Ihr Router eine WPS(PBC)-Tasteaufweist, gehen Sie folgendermaßen vor: 1. Wechseln Sie zu Netzwerkeinstellungen 2. Wählen Sie WPS(PBC) 111 ■■ Eingang einrichten Ad-HocNN Diese Funktion ist verfügbar, wenn SWL (Samsung Wireless Link) deaktiviert ist Aus So konfigurieren Sie mit einer Ad-hoc-Verbindung WLAN Allgemein 112 Die Meldung “” wird angezeigt stellen Sie dann eine Verbindung zum Netzwerk her NN Wenn das Netzwerk nicht ordnungsgemäß funktioniert, überprüfen Sie Sicherheitsschlüssel kann Störungen verursachen NN Nachdem ein Gerät zum ersten Mal angeschlossen wurde, wird es in der können Sie es in der Liste finden 114 So konfigurieren Sie mit „One Foot Connection“Schalten Sie den Funkrouter sowie Ihr Fernsehgerät ein . Folgen Sie den Anweisungen unter 2. Wählen Sie One Foot Connection ◀3. Stellen Sie den drahtlosen Router so nah wie 117 Ihr Fernsehgerät baut keine Verbindung zum Internet auf118 ❑❑ Einstellen der Uhrzeit121 Verwenden des Sleep-TimersOO MENUm→ System → Time → Sleep-Timer → ENTERE NN Um den Sleep-Timer abzubrechen, wählen Sie Aus 122 Einstellen der Funktion „Autom. Ein / Aus“OMENUm→ System → Zeit → ENTERE Autom. Ein Einstell.: Wählen Sie Aus, Einmal, Täglich NDas Symbol czeigt an, dass der Tag ausgewählt wurde 124 istDiashow gestartet Wenn der Ordnername zu lang ist, kann der Ordner nicht ausgewählt werden 125 Jedem USB-Gerät,das Sie verwenden, wird ein eigener Ordnerzugewiesen. Wenn Sie mehr als ein USB-Gerätdesselben Typs zugewiesenen Ordner unterschiedliche Namen tragen Es wird empfohlen, dass Sie beim Verwenden von Autom. Ein einen USB-Speicherstickund einen Multiformat-Kartenleserverwenden. Die da es längere Zeit dauert, bis diese Geräte erkannt werden 127 ❑❑ Sperren von Programmen131 ❑❑ Möglichkeiten zum Sparen132 Öko-Sensor (Aus / Ein): Um noch mehr Energie zu sparen, werden diebzw. die einstellen, wird der Öko-Sensor deaktiviert Aus : Wenn 133 NN Deaktiviert, wenn der PC im Energiesparmodus läuft135 EinbrennschutzPixel-Shift NN Optimale Einstellung für Pixel-Shift 137 NN Die Funktion zum Entfernen von Nachbildern muss über einen längerenZeitraum (ca. 1 Stunde) ausgeführt werden, um Nachbilder auf dem Seite grau (Hell / Dunkel): Sie verhindern bei Anzeige im Format 4:3 linken Bildschirmrändern vornehmen 140 ■■ Digitaltext (Deaktivieren / Aktivieren) für GroßbritannienWenn das Programm mit Digitaltext gesendet wird, ist diese Funktion aktiviert verschiedenen Gebieten verwendet, z. B. VOD 142 Derist nicht verfügbar, wenn die Signalquelle auf TV oder PC eingestellt ist –– Der Bildmodus ist auf Standard und der Tonmodus auf Film eingestellt –– Der Equalizer ist nicht verfügbar 146 ■■ DivX® Video On DemandNN Weitere Informationen zu DivX® VOD finden Sie unter „http://vod.divx.com“ 149 ❑❑ Bild-in-Bild(PIP)152 ❑❑ Unterstützung161 ❑❑ Verwenden der 3D-Funktion162 ❑❑ Fernsehen mit der 3D-Funktion164 ●● 3D-Modus:Hiermit wählen Sie das 3D-EingangsformatNN Schalten Sie die 3D-Aktivbrilleein, wenn Sie 3D-Bildersehen 173 Unterstützte Formate und technische Betriebsdaten für Standard-HDMI3D177 ●● Manche Dateien werden von der Funktion „2D zu 3D“ nicht unterstützt178 ❑❑ Erste Schritte mit SMART HUB179 Eine integrierte Sammelstelle für alle InhalteDadurch können Sie Ihre Unterhaltung schnell und einfach über eine benutzerfreundliche Benutzeroberfläche steuern Greifen Sie auf zahlreiche Anwendungen zu, die täglich neu hinzugefügt Richten Sie Ihre Fernsehgerät nach Ihren Wünschen ein, indem Sie die Anwendungen gemäß Ihren Vorlieben gruppieren und sortieren 180 Bildschirmanzeige183 Anmeldung beim Konto◀TV ID“ 184 Drücken Sie auf der SMART HUB-Startseitedie rote TasteWählen Sie ^durch Drücken der Taste u/ d/ l/ raus. Die Kontoliste wird Bildschirmmenü „Konto erstellen“ wird angezeigt Taste ENTERE der Fernbedienung das Kennwort ein 188 Geben Sie mithilfe der Fernbedienung das●● Sie können die eingegebenen Zeichen mit der Taste PRE-CH entfernen mit nur einer einzigen Anmeldung nutzen, wenn Sie das Benutzerkonto mit der Fernsehkennung versehen. Wenn Sie die Kennung der Site für einen Dienst 190 ❑Einrichten von SMART HUB192 ●● EigenschaftenMehr: Anzeigen von Informationen zu SMART HUB Vertragsbedingungen: Anzeigen der Vertragsbedingungen 193 ❑❑ Verwenden des SMART HUB-Dienstes196 und WetterSonstiges: Bietet verschiedene andere Dienste Eigenes Konto: Anzeigen der Anwendungsliste und Ihres App-Kassenbestands NN Ab Mitte 2010 (nur USA und Korea) können Sie Cyber-Geldkaufen, um Anwendungen über tv.samsungapps.com zu erwerben Abschnitt nach 200 AktualStopp Start: Wechseln zur URL, die als Startseite festgelegt wurde Zoom: Sie können zwischen den Zoomfaktoren 50%, 75%, 100%, 125% 150%, 200%, 400% und An Bildsch. an. wählen Lesezeich.: Hiermit zeigen Sie die Bookmarks List an. Sie können die aktuelle auswählen –– Lesez. importieren: Importieren der Lesezeichenliste von einem USB-Gerät Schließen Sie einen USB-Speicheran, um diese Funktion zu verwenden Sort Criteria rechten Ecke des Fensters Verlauf, und drücken Sie dann die Taste ENTERE 204 OptionenRETURN NACH OBEN Einrichten des Webbrowsers Ton wählen Hauptsender PIP-Sender 209 KodierungAutom. auswähl Pointer: Wenn der Cursor auf Zeigermodus eingestellt ist, können Sie die Geschwindigkeit des Cursors festlegen –– Zeiger-Geschw. (Langsamer / Langsam / Standard / Schnell Schneller): Einstellen der Pointergeschwindigkeit Webbrowser-Informationen:Hiermit können Sie Informationen zur Version des Webbrowser s anzeigen 210 ■■ SkypeMenschen rund um die Welt NN Die TV-Kamerasanderer Hersteller sind auf 211 [Rechtliche Hinweise]HUB-Inhaltsdienstsowie der Beschränkungen hinsichtlich der verfügbaren auf manchen Geräten und in manchen Regionen nicht verfügbar Für manche Features bei SMART HUB sind möglicherweise zusätzliche Peripheriegeräte erforderlich, oder es müssen Mitgliedschaften vereinbart werden, für die zusätzliche Gebühren anfallen. Wechseln Sie zu http://www samsung.com, wenn Sie weitere Informationen zu bestimmten Geräten und 214 ❑❑ Informationen zu AllShare™216 ❑❑ Konfigurieren von AllShare™218 Verwenden der MedienfunktionSie die Medien-Funktionauf diesem Gerät verwenden 220 Aktivieren Ein Sie die Option Medien221 Drücken Sie zum Beenden des Menüs die TasteMedia Contents“ 222 ❑❑ Anynet+224 ●● Sie können nur ein Heimkinosystem anschließen225 Anynet+-Menü227 ❑❑ Einrichten von Anynet+228 ■■ Autom. Ausschalten (Nein / Ja):NN Je nach Gerät möglicherweise nicht aktiviert 229 ❑❑ Wechseln zwischen Anynet+-Geräten230 SOURCE231 ❑❑ Tonwiedergabe mit einem Empfänger234 ❑❑ Verwenden von Media Contents235 ❑❑ Anschließen eines USB-Geräts236 ❑❑ Herstellen der Verbindung zum PC über das Netzwerk238 NN Sie müssen AllShare PC Software in der Firewall Ihres PCs freigebenDie Sortiermethode kann variieren Möglicherweise wird die Funktion Szenensuche nicht unterstützt Möglicherweise wird die Funktion Forts., mit der die Wiedergabe eines Videos fortgesetzt wird, nicht unterstützt –– Die Funktion Forts. unterstützt maximal einen Benutzer. (Gespeichert wird nur die Stelle, an der der letzte Benutzer die Wiedergabe unterbrochen hat.) Die Tasten loder rarbeiten je nach Inhalt möglicherweise nicht 239 NN Möglicherweise kommt es zu Anzeigeaussetzern, während Sie ein Video mitSMART HUB über eine Netzwerkverbindung abspielen Vor dem ersten Verwenden der Funktionen von „Media Contents“ MTP (Media Transfer Protocol) wird nicht unterstützt Als Dateisystem wird ausschließlich FAT16, FAT32 und NTFS unterstützt mit diesem Fernseher kompatibel 240 Media Contents unterstützt ausschließlich USB-MassenspeichergerätevomTyp MSC (Mass Storage Class). MSC-Gerätesind Massenspeicher zur müssen direkt mit dem USB-Anschlussdes Fernsehers verbunden werden und Beschädigung von Daten Schließen Sie eine USB-Festplattean den dafür reservierten USB 1 (HDD) Anschluss an Trennen Sie das USB-Gerätnicht, solange Daten geladen werden Je höher die Auflösung des Bilds, desto länger dauert es, um es auf dem Bildschirm anzuzeigen 245 ❑❑ TV-Aufzeichnung246 ■■ Timer-Aufnahme (im Zeitplan-Manager)Verwenden der Funktion „Timer-Aufnahme“(nur digitale Sender) 1.Drücken Sie die Taste ENTERE, um Progr.-Manager auszuwählen. Das Fenster Progr.-Manager wird angezeigt 256 ❑❑ Videos258 ●● Unterstützte Formate für Untertitel259 ●● Unterstützte Videoformate262 Weitere Einschränkungeneine Netzwerkverbindung wiedergeben 263 Verwenden der Funktion „Fortlauf. wiederg.“ (Wiedergabe fortsetz.)◀ 2. Drücken Sie die ENTEREoder die Taste �(Wiedergabetaste) 265 Verwenden der Funktion Szenensuche267 ❑❑ Musik271 Abspielen ausgewählter Musikdateien1.Drücken Sie im Menü SMART HUB im Fenster ◀ENTERE 273 ❑❑ Fotos275 ❑❑ Media Contents - Zusatzfunktionen277 Optionsmenü für die Video- / Musik- /FotowiedergabeDie folgenden Funktionen sind während der Wiedergabe verfügbar 282 ■■ DatendienstDatendienst AutoStart (Ein / Aus)für Italien AutoStart wird der Datendienst unabhängig von den Benutzereingaben automatisch ausgeführt Datendienst AutoStart 285 Die wichtigen Tasten für den Datendienst und ihre Funktionen287 HbbTVHbbTV ist standardmäßig ausgeschaltet. Um HbbTV zu verwenden, wechseln Sie zu System → Datendienst und aktivieren Sie die Ein Video abgespielt wird Eine Anwendung auf HbbTV kann je nach den Bedingungen der Sendestation oder des Anwendungsproviders vorübergehend ausfallen Eine Anwendung steht auf HbbTV zum Einsatz nur dann zur Verfügung wenn das Fernsehnetzwerk mit einem externen Netzwerk verbunden ist. Die Anwendung kann je nach Netzwerkstatus ausfallen 289 ❑❑ Fehlerbehebung291 8.ActiveX wird nicht unterstütztgar nicht erfolgen 292 Kopieren und Einfügen werden nicht unterstütztBeim Schreiben von E-Mailsoder Nachrichten werden manche Funktionen Sie können nur eine begrenzte Anzahl von Lesezeichen und Protokollen speichern kann je nach der Situation beim Browsen und dem Fernsehmodell variieren Die Geschwindigkeit beim Browsen im Web hängt von den Netzwerkbedingungen ab Wenn Sie ein Video mit dem Browser abspielen, wird die 293 19.Der Web-Browserkann nur MP3-AudiodateienabspielenBookmark” gespeichert 294 Manche Video- oder Audioinhalte können beihaben 295 ■■ Fehlerbehebung für Anynet+316 NN Sie können den optimalen Zustand Ihres Fernsehgeräts erhalten, indem Sie dieaktuelle Firmware per USB von der Website (samsung.com → Unterstützung → Downloads) herunterladen 317 ❑❑ Anschließen an den COMMON INTERFACE-Steckplatz318 Schließen Sie denCOMMON INTERFACE 3.Die Richtung, in der Sie die „CI“- oder „CI+“-Karte 320 Sie können die „CI“- oder „CI+“-Kartebei einem der örtlichenKabelnetzbetreiber erwerben könnte beim Herunterfallen ansonsten beschädigt werden der Karte markiert 321 ●● Wenden Sie sich bei Problemen an den Dienstanbieter322 ❑❑ Videotextfunktion326 Eine typische Videotextseite327 ❑❑ Kensington-Schlossals Diebstahlsicherung329 ❑❑ Lizenz332 ❑❑ So zeigen Sie das e-Manualan334 Verwenden der HilfeHilfe 335 So wechseln Sie zwischen dem e-Manualund den entsprechenden Menüs336 Anzeigen der Inhalte337 Verwenden des ZoommodusNN Um zum vorherigen Menü zurückzukehren, drücken Sie die Taste RETURN 338 So suchen Sie mithilfe der Indexseite nach einen StichwortIndex
338 pages 0 b
3 ❑❑ Uso del botón INFO (Guía actual y próxima)4 ❑❑ Uso del menú Canal7 ■■ Gestor programaciónOO SMART HUB → Gestor programación → ENTERE Puede ver, modificar o borrar un programa que haya reservado para ver Uso de Visual. con temp Pulse el botón ENTEREpara seleccionar Gestor programación. Aparece la pantalla Gestor programación Pulse el botón ENTEREpara añadir una reserva manual. Aparece un pantalla Pulse los botones lo rpara seleccionar Visual. con temp 9 ●● Cancelar program.: Cancelar un programa que haya reservado para ver●● Editar: Cambiar un programa que haya reservado para ver ●● Volver: Volver a la pantalla anterior NN Sólo se pueden reservar los canales memorizados 12 ■■ Lista de canalesPuede ver todos los canales encontrados 14 ❑❑ Utilización de Canal16 NN Puede seleccionar más de un canalNN Si vuelve a pulsar ENTEREse cancela la selección del canal Seleccione Edit. favoritos 17 4.Resalte un grupo en la lista de favoritos y pulse ENTERE5.Seleccione Aceptar, pulse ENTEREy vuelva a pulsar ENTERE 6.Vuelva a pulsar ENTEREpara salir del Modo edic NN La ventana Edit. favoritos tiene cinco grupos (Favoritos 1, Favoritos 2, etc.). Puede añadir un canal favorito en cualquiera de los grupos 19 5.Vuelva a pulsar ENTEREpara salir del Modo edic●● Seleccionar todos: Seleccionar todos los canales 23 Iconos de la pantalla de estado del canal24 ❑❑ Uso de los canales favoritos26 ❑❑ Memorización de canales38 Config. SatCR/Unicable: Configure la instalación de un solo cablecable –– Número de ranura: Seleccione el número de ranura de usuario de SatCR para este receptor SatCR –– Detectar frec. ranura: Detecta automáticamente la frecuencia de la señal del número de ranura seleccionado –– Comprob. frec. ranura: Compruebe que la frecuencia introducida corresponde a la ranura seleccionada 39 Longitud: Configura la longitud de mi ubicaciónLatitud: Configura la latitud de mi ubicación Config. longitud satélite: Configura la longitud de los satélites definidos por el usuario 40 Modo de usuariode señales continuo –– Tamaño paso: Ajusta los grados de tamaño de paso para la rotación de configura como Paso 43 ❑❑ Otras funciones45 Sintonización fina(sólo canales analógicos) ya que esta operación se hace de forma automática durante la búsqueda y la memorización. Si la señal es débil o está distorsionada, realice manualmente la se vea clara NN La configuración se aplica al canal que se está viendo NN Los canales que se han ajustado con sintonización fina se marcan con un asterisco “*” a la derecha del número de canal en la banda del canal NN Para reiniciar la sintonización fina, seleccione Rest 46 ❑❑ Cambio del modo preestablecido de la imagen47 ❑❑ Ajuste de los valores de la imagen48 ❑❑ Cambio del tamaño de la imagen50 –– V. inteligente 1: Reduce la imagen 16:9 en un 50%NN V. inteligente 2 está habilitado sólo en los modos HDMI o DTV 54 ●● HD (alta definición): 16:9 - 1080i / 1080p (1920 x 1080), 720p (1280 x 720)56 ❑❑ Cambio de las opciones de la imagen58 Sólo modo RGB (Desactivado / Rojo / Verde / Azul): Muestra los coloresRojo, Verde y Azul para el ajuste fino de la tonalidad y la saturación Gama de colores (Automático / Original / Personal): Ajuste la gama de colores disponibles para crear la imagen NN Para ajustar Color, Rojo, Verde, Azul y Rest., configure Gama de colores como Personal Balance de blanco: Ajuste la temperatura del color para obtener una imagen más natural Rojo + / Verde + / Azul +: Ajuste el brillo de cada color (rojo, verde, azul) Rest.: Restablece los valores predeterminados del balance de blanco 64 ): Reduce el ruido MPEG para proporcionar una mejor calidad de imagenN.neg HDMI Bajo Normal NN Disponible sólo en el modo HDMI (señales RGB) Cinema Smooth NN Disponible en AV, COMPONENT (480i / 1080i) y HDMI (1080i) Modo de película Auto1 Auto2 65 ●● Motion Plus (Des. / Claro / Estándar / Suave / Personal / Demo)NN Si se produce ruido en la pantalla, configure Motion Plus como Des Si Motion Plus es Personal, puede configurar Reducc. Desenfoque Reducc. vibración o Rest. manualmente NN Si Motion Plus está configurado como Demo, puede comparar la diferencia de los modos activado y desactivado 68 ❑❑ Ajuste del televisor con el ordenador70 Uso del televisor como una pantalla de ordenador (PC)Configuración del software del PC (basado en Windows XP) 1.Haga clic en “Panel de control” en el menú de inicio de Windows cuadro de diálogo Haga clic en “Pantalla” y aparecerá una cuadro de diálogo sobre la pantalla 72 ❑❑ Cambio del modo de sonido preseleccionado73 ❑❑ Ajuste de la configuración del sonido77 ■■ Opciones emisión audio ●● Idioma de audio(sólo canales digitales) 78 Formato audioCuando el sonido se emite desde un altavoz principal y un receptor de audio se puede originar un sonido de eco debido a las diferencias en la velocidad de la función Altavoz de TV NN La opción Formato audio puede variar según la emisora. El sonido Dolby Digital de 5.1 canales sólo está disponible cuando se conecta un altavoz externo mediante un cable óptico 81 Salida SPDIF: SPDIF (Sony Philips Digital InterFace) se utiliza paralos distintos dispositivos digitales, como un reproductor DVD la fuente de entrada cuando vea la televisión o un vídeo, y cuando escuche una salida de audio 82 Comp Dolby Digital (Line / RF): Este función minimiza la disparidad de señalsonido ATV) NN Seleccione Line para obtener un sonido dinámico y RF para reducir la diferencia entre los sonidos fuertes y suaves durante la noche Line: Establezca el nivel de salida de las señales superiores o inferiores a -31dB(referencia) en -20dBo -31dB (referencia) en -10dBo -20dB 86 ❑❑ Selección del modo de sonido t88 ❑❑ Conexión a una red por cable91 Si dispone de red dinámica, debe usar un enrutador o módem ADSL queadmita el protocolo de configuración dinámica de host (DHCP). Los módems y los enrutadores compatibles con DHCP proporcionan automáticamente la dirección IP, la máscara de subred, la puerta de enlace y los valores de DNS que el televisor necesita para acceder a Internet, de manera que no es necesario especificarlos manualmente. La mayoría de las redes domésticas son dinámicas Algunas redes necesitan una dirección IP estática. Si la red necesita una dirección IP estática, debe especificar manualmente en la pantalla de configuración de cable del televisor la dirección IP, la máscara de subred, la tiene un ordenador con Windows, también puede conseguir estos valores a través del ordenador NN También puede usar módems ADSL compatibles con DHCP si la red necesita una dirección IP estática. Los módems ADSL compatibles con DHCP también permiten el uso de direcciones IP estáticas 92 ❑❑ Configuración de la red94 ■■ Configuración de red (automática)Configuración automática ◀Configuración de red 2.Seleccione Cable 95 la opción como Manual. Consulte “Configuración manual”99 ❑❑ Conexión a una red inalámbrica100 Si desea utilizar una red inalámbrica, debe conectar el televisor a uncompartidor IP inalámbrico (un enrutador o un módem). Si el compartidor IP estática para conectarse a la red inalámbrica y la comunicación se interrumpirá 103 La mayoría de las redes inalámbricas disponen de un sistema de seguridaddeberá especificar la contraseña durante el proceso de configuración 105 Si aparece la pantallaSeguridad Siguiente ◀ caracteres 110 ■■ Configuración de red (WPS(PBC))Cómo realizar la configuración mediante WPS(PBC) Si el enrutador tiene un botón de WPS(PBC), siga estos pasos: 3.Pulse el botón WPS(PBC) del enrutador 111 ■■ Configuración de red Ad-hocSWL (Samsung Wireless Link) Des Como ejecutar la configuración Ad hoc Vaya a la pantalla 2.Seleccione Inalámb. (general), pulse ENTEREy vuelva a pulsar ENTERE 114 Cómo establecer la configuración mediante One Foot ConnectionEncienda el enrutador inalámbrico y el televisor Vaya a la pantalla Configuración de red Seleccione One Foot Connection 3. Coloque el enrutador inalámbrico cerca del inferior a 25 cm 115 5.Coloque el enrutador inalámbrico en la ubicación deseada◀se debe volver a efectuar el proceso One Foot Connection desde el paso 1. ▶ 117 Si el televisor no se conecta a Internet118 ❑❑ Configuración de la hora127 ❑❑ Bloqueo del programa130 Cómo ver un canal restringidoBloq. clasf. prgrms 131 ❑❑ Soluciones económicas136 y el modoNN Esta función no está disponible en el modo Ajuste pantalla Tiempo protec. autom. (Desactivado / 10 min / 20 min / 40 min / 1 hora): superpuestas en la pantalla Desplazamiento: Esta función suprime los restos de imágenes en la pantalla moviendo todos los píxeles del PDP de acuerdo con un patrón. Utilice esta función si hay restos de imágenes o símbolos en la pantalla, especialmente después de haber mostrado una imagen fija en la pantalla durante un largo tiempo 137 NN Pulse cualquier tecla del mando a distancia para cancelar esta función140 ■■ Texto digital (Inhabilitar / Habilitar) para U.KSi el programa se emite con texto digital, esta opción está activada varios campos, como VOD 148 ■■ Interfaz comúnflecha en la dirección de la flecha de modo que quede paralela a la ranura Compruebe si se ven imágenes en un canal de señal codificada 149 ❑❑ Imagen sobre imagen (PIP)150 ●● Configuración de PIP152 ❑❑ Asistencia técnica158 En línea: Actualice el software a través de InternetNN Primero, configure la red. Para conocer el procedimiento detallado sobre NN Si la conexión de Internet no funciona adecuadamente, se puede descarga mediante USB y lleve a cabo la actualización Por canal: Actualice el software a través de una señal de emisión se busca automáticamente y se descarga la señal 161 ❑❑ Uso de la función 3D162 ❑❑ Visualización de la TV mediante la función 3D163 en 3D y descansensol, protectoras, etc.) No utilice la función 3D o las gafas activas 3D mientras camina o va de un lado para otro. El uso de la función 3D o de las gafas activas 3D en movimiento puede dar lugar a lesiones personales derivadas de choques contra objetos, traspiés o caídas 164 ●● Modo 3D: Seleccione el formato de entrada 3DNN Para ver imágenes 3D, encienda las gafas activas 3D 166 NN Algunos formatos de archivo no admiten “2D → 3D.”NN “Lado a lado” y “Arriba y abajo” están disponibles si la resolución es de en PC y el PC se ha conectado a través de un cable HDMI/DVI de un cable HDMI/DVI se ha establecido en PC 167 Cambio I/DImagen I/D Imagen D/I ): Intercambia las imágenes de la derecha y la izquierda Efecto 3D para obtener la sensación 3D que se prefiera Efecto 3D (Automático / Manual) la fuente de entrada 3D –– Manual: Ajusta manualmente la perspectiva y la profundidad Profundidad (1~10): Ajusta la profundidad general 168 Vista autom. 3D●● Optimizar 3D para LED TV : Ajuste completo del efecto 3D 171 ENTEREMediante los botones 172 1.Pulse el botón 3D del mando a distancia y podrá ver las imágenes 3DSi desea cambiar las opciones 3D (como 173 Formatos admitidos y especificaciones de funcionamiento de 3D HDMI estándar176 IR) ni de otros fabricantesCuando se enciende el televisor por primera vez, puede que se tarde un poco en ver la pantalla 3D correctamente electrónicos de las gafas activas 3D 178 ❑❑ Primeros pasos con SMART HUB179 La puerta de enlace para todo el contenido reunido en un único lugarControl de las opciones de ocio con una interfaz de usuario cómoda y sencilla Acceso a las diversas aplicaciones que se añaden cada día 180 Pantalla de visualización183 Registro de la cuentaEn una aplicación con varias cuentas, seleccione ^para acceder a ellas ◀TV ID” 188 ●● Mediante el botón PRE-CH se pueden borrar los caracteres escritos190 ❑Configuración de SMART HUB193 ❑❑ Uso del servicio SMART HUB195 Uso de las Samsung Apps por categoríaLas categorías disponibles son las siguientes: Novedades: Muestra las aplicaciones registradas más recientes vídeos de corta duración Juego: Muestra varios juegos, como el sudoku o el ajedrez Deportes: Muestra varios medios deportivos como información sobre partidos imágenes y vídeos de corta duración Twitter 196 Otros: Incluye otros servicios diversosde caja electrónico para comprar aplicaciones a través de tv.samsungapps com lugar 200 ActualizarDetener Inicio: Va al URL especificado como página de inicio Zoom: Puede seleccionar un nivel de aumento de 50%, 75%, 100%, 125% 150%, 200%, 400% y Ajustar a pant Marcadores: Muestra la pantalla Bookmarks List. Puede establecer la página de páginas favoritas –– Importar marcadores: Importa la lista de marcadores del dispositivo USB Para utilizar esta función se debe conectar un dispositivo USB Historial derecha de la pantalla Historial y pulse ENTERE 201 a las opciones seleccionando el botón Opciones y pulsando ENTERE. En elmenú de Opciones puede Borrar la página seleccionada de la lista del historial el contenido de la lista del la página seleccionada de la lista Bookmark la ventana del URL. Vuelva a pulsar ENTEREy podrá escribir directamente un páginas que se muestra También puede ordenar la lista de páginas por Fecha, Nombre o Frecuencia la pantalla URL y pulse ENTERE 205 principalSitio seguro: Cuando se activa Sitio seguro, sólo se puede acceder a las acceso de los niños a las páginas web Función sitio seguro (Desactivado / Activado): Activar o desactivar Sitio seguro, Act. y Des Gestión contraseña sitio seguro: Escriba la nueva contraseña 210 ■■ Skypelos dos usuarios están en Skype, es gratis ¡Comuníquese con personas de todo el mundo 214 ❑❑ Acerca de AllShare™216 ❑❑ Configuración de AllShare™217 ■■ MultimMultim Permitido / Denegado: Permite/bloquea los dispositivos Borrar: Borra los dispositivos de la lista borrado se enciende o intenta conectarse con el televisor, puede que aparezca de nuevo en la lista 218 Uso de la función multimediaemergente de aviso. Pulse el botón ENTEREpara seleccionar Permitir; a continuación podrá utilizar la función Multim. en este dispositivo 221 6.Pulse el botón EXIT para salir del menú y, a continuación, pulse el botónSMART HUB AllShare™ contenidos multimedia” 222 ❑❑ Anynet+225 Menú Anynet+227 ❑❑ Configuración de Anynet+229 ❑❑ Conmutación entre dispositivos Anynet+231 ❑❑ Escucha a través de un receptor234 ❑❑ Utilización de los contenidos multimedia235 ❑❑ Conexión de un dispositivo USB236 ❑❑ Conexión al PC a través de la red239 Antes de utilizar las funciones de Mis ContenidosMTP (Media Transfer Protocol) no se admite El sistema de archivos admite FAT16, FAT32 y NTFS Ciertos tipos de cámara digital USB y dispositivos de audio quizás no sean compatibles con este televisor 241 La resolución JPEG máxima admitida es 15360 x 8640 píxelesde archivo no admitido” 1000 archivos en cada carpeta más de 8000 archivos y carpetas, es posible que no se muestren y que algunas carpetas no se abran Los archivos MP3 con DRM descargados desde un sitio de pago no se la creación, la distribución y la gestión de contenidos de modo integrado y la gestión de cobros y acuerdos 243 Si el televisor no recibe señal de entrada durante el tiempo establecido enTiempo protec. autom., se iniciará el salvapantallas El modo de ahorro de energía de algunas unidades de disco duro externas se puede desactivar automáticamente cuando éstas se conectan al televisor Si se utiliza un cable de extensión USB, es posible que el dispositivo USB no se reconozca o que los archivos del dispositivo no se puedan leer Si un archivo eliminado del ordenador se puede encontrar todavía cuando se ejecuta SMART HUB, utilice la función “Vaciar la papelera de reciclaje” del ordenador para eliminarlo permanentemente 245 ❑❑ TV grabada253 rendimiento antes de grabar con la Guía o el Canal256 ❑❑ Vídeos258 ●● Formatos de subtítulo admitidos259 Formatos de vídeo admitidos264 Repetición secciónSeleccione la grabación que desee repetir continuamente pulsando los botones 2.Pulse los botones ∂(reproducir) / ENTERE 267 ❑❑ Música269 Creación de mi lista de reproducciónOO SMART HUB → Música → Mi lista → Modo edic.→ ENTERE En la pantalla NN Para seleccionar todos los archivos de la página actual, seleccione Seleccionar todos en la parte superior de la página 3.Pulse los botones l/ r/ u/ dpara seleccionar Agregar a Mi lista Borrar Mi lista Mi lista 271 Reproducción de archivos de música seleccionados1. En la pantalla Música del menú SMART HUB pulse los botones l/ r/ u/ dy seleccione Modo edic. y, a continuación, pulse el 2. Pulse los botones l/ r/ u/ dpara seleccionar el archivo de música que desee en la lista de archivos y, a continuación, pulse el 273 ❑❑ Fotos274 NN El Modo BGM no se puede cambiar mientras no haya finalizado la carga de BGM275 ❑❑ Contenidos multimedia - Función adicional277 Menú de opciones de reproducción de vídeos / música / fotosDurante la reproducción están habilitadas las siguientes funciones 282 ■■ Servicio de datosEj. aut. serv. datos (Desactivado / Activado) Establece si se ha de ejecutar, o no, automáticamente el servicio de datos. Ej usuario NN Si hay otra función secundaria en ejecución, Ej. aut. serv. datos tal vez no funcione 283 Uso del servicio de datosNN El servicio de datos proporcionado puede variar según la emisión 1. Pulse el botón o el botón rojo. Seleccione el servicio deseado pulsando los botones u/ d/ l/ ry OKE NN Si Ej. aut. serv. datos está establecido como Act., el servicio de datos se ejecutará automáticamente cargando la pancarta. En este caso, el botón no funcionará 285 Botones principales del servicio de datos y sus funciones287 HbbTVa Sistema → Servicio de datos y Activado está reproduciendo un vídeo grabado Una aplicación en HbbTV puede funcionar mal temporalmente según las circunstancias de la emisora o del proveedor de la aplicación Una aplicación sólo está disponible para utilizarse en HbbTV cuando la red de TV está conectada a una red externa. Según las condiciones de la red la aplicación puede funcionar mal 288 ●● Pulse una vez el botón TTX para acceder al modo de entrada de texto Hbb TV289 ❑❑ Solución de problemas291 en su totalidad) puede originar que los caracteres se vean malActiveX no se admite estas opciones, cambie al Modo Puntero.) limitado La respuesta a alguna orden del mando a distancia o la visualización de la web 293 El Web Browser sólo reproduce archivos de audio MP3La función para importar o exportar marcadores sólo es compatible con Netscape-bookmark-file-1) Si se importa el archivo del marcador a un ordenador desde un televisor, se guarda en la carpeta “Samsung SmartTV Bookmark” no se guarde la información del historial 295 ■■ Solución de problemas de Anynet+316 en la página web (samsung.com → Atención al cliente → Descargas) por USB317 ❑❑ Conexión en una ranura de INTERFAZ COMÚN318 Inserte el adaptador de la TARJETA CI en el puerto3.Inserte la “TARJETA CI o CI+” 322 ❑❑ Función de teletexto326 Página de teletexto típica327 ❑❑ Bloqueo antirrobo Kensington329 ❑❑ Licencia332 ❑❑ Uso del manual electrónico334 Uso de la AyudaMostrar la guía del manual electrónico o del producto pulsando Ayuda 335 Cómo conmutar entre el manual electrónico y los menús correspondientes336 Visualización de los contenidos337 Uso del modo ZoomNN Para volver a la pantalla anterior, pulse el botón RETURN
82 pages 0 b
0 pages 0 b
0 pages 0 b
337 pages 0 b
Also you can find more Samsung manuals or manuals for other TV and Video.