Sony GDM-FW900 manuals
Computer Equipment > Computer Monitor
When we buy new device such as Sony GDM-FW900 we often through away most of the documentation but the warranty.
Very often issues with Sony GDM-FW900 begin only after the warranty period ends and you may want to find how to repair it or just do some service work.
Even oftener it is hard to remember what does each function in Computer Monitor Sony GDM-FW900 is responsible for and what options to choose for expected result.
Fortunately you can find all manuals for Computer Monitor on our side using links below.
132 pages 2.85 Mb
1 GDM-FW9002 Owner’s RecordWARNINGTo prevent fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture FCC Notice –Reorient or relocate the receiving antenna –Increase the separation between the equipment and receiver INFORMACIÓN NOTICE This notice is applicable for USA/Canada only SPECIFICATIONS Plug Type Nema-Plug 5-15p Cord Length Maximum 15 feet Rating Minimum 7 A, 125 Cette notice s’applique aux Etats-Uniset au Canada uniquement Type de fiche Fiche Nema 5-15broches Cordon Longueur Maximum 15 pieds Tension This monitor complies with the TCO’99 guidelines 1-800-222-SONY(7669) or write to: Sony Customer Information Center 1 Sony Drive, Mail Drop #T1-11,Park Ridge, NJ Declaration of Conformity Trade Name: SONY Model No.: GDM-FW900 Responsible Party: Sony Electronics Inc Address: 1 Sony Drive, Park Ridge, NJ 07656 USA Telephone No.: 3 Table of Contents6 Setup10 Customizing Your Monitor16 Technical FeaturesPreset and user modes Power saving function 17 TroubleshootingIf thin lines appear on your screen (damper wires) On-screenmessages 18 Trouble symptoms and remedies19 Picture is ghostingEliminate the use of video cable extensions and/or video switch boxes Check that all plugs are firmly seated in their sockets Picture is not centered or sized properly •Press the ASC button (page 9) Adjust the size or centering Edges of the image are curved • Adjust the geometry (page 12) Wavy or elliptical pattern (moire) is visible at a minimum (page 14) • Change your desktop pattern Color is not uniform may lose uniformity • Adjust the landing (page 14) White does not look white • Adjust the color temperature (page 12) Letters and lines show red or blue • Adjust the convergence (page 15) shadows at the edges Monitor buttons do not operate • If the control lock is set to ON, set it to OFF (page 15) appears on the screen) IMAGE RESTORATION function does not operate indicator on) for at least 30 minutes. For more information on using the IMAGE RESTORATION function, see page mode for more than 30 minutes of the picture tube USB peripherals do not function • Check that the appropriate USB connectors are securely connected (page 8) • Check that the ! (power) switch is in the “on” position manufacturer for information about the appropriate device driver peripheral devices may not function • For customers using Windows 1. Right-clickon My Computer and select Properties 2. Click on the Device Manager tab. Scroll down and select Universal Serial Bus Controller USB supplement disk check 5. Click on Refresh A hum is heard right after the power is turned on automatically degaussed for 3 seconds Self-diagnosisfunctionx If the ! (power) indicator is green xIf the ! (power) indicator is flashing orange 20 Specifications21 Table des Matières34 Caract é ristiques techniquesModes pré sé lectionné et utilisateur Fonction d ’é conomie d’é nergie 35 Dé pannageSi de fines lignes apparaissentl’é cran (fils d’amortissement) Messages affich é s à l’é cran é s à l’é cran 36 Sympt ô mes et remè des37 Des images fant ô mesapparaissent L’image n’est pas centré e ou de taille incorrecte •Appuyez sur la touche ASC (page 9) Les bords de l ’image sont incurvé s Les bords de l • Ajustez la géométrie (page 12) Un motif ondulatoire ou elliptique (moir é ) est visible (moir ce que le moiré ait été réduit au minimum (page 14) Changez le motif de votre bureau Les couleurs ne sont pas uniformes •Ajustez l’alignement (page 14) Le blanc n ’est pas blanc Le blanc n • Ajustez la température de couleur (page 12) Les lettres et les lignes sont • Ajustez la convergence (page 15) soulign é es d’une ombre rouge ou soulign bleue Les touches du moniteur sont inop é rantes inop (page 15) apparaît sur l’é cran) La fonction RESTAURER COULEUR est inop é rante d’informations sur l’utilisation de la fonction RESTAURER COULEUR, voir page moniteur en mode de fonctionnement normal pendant plus de 30 minutes Les p é riphé riques USB ne fonctionnent pas Les p •Vérifiez si le commutateur ! (alimentation)églé sur la positionest“on”. r Vérifiez si l’un des périphériques Si votre clavier ou votre souris compatible USB ne fonctionne pas •Pour les clients utilisant Windows Si la case en regard de “Disable in this hardware profile” est cochée 5.Cliquez sur “Refresh” Un souffle est audible juste apr è s la mise sous tension tension, le moniteur est automatiquement démagnétisé pendant 3 secondes Fonction d ’autodiagnostic 38 Sp é cificationsx Si’indicateurl ! (alimentation)é est allum x Si ! (alimentation) clignote en orange 39 Inhalt42 Anschlie ßen des Gerä tsSchritt 1: Anschlie ßen des ßen des Monitors an den ComputerxAnschließen an einen IBM PC/AT oder kompatiblen Computer xAnschließen an einen Macintosh-Computer xVerbindenü ber den 5-BNC-Anschluß Schritt 2: Anschlie ßen des 43 NetzkabelsSchritt 3: Einschalten von Monitor und Computer 44 Anschlie ßen von USB-kompatiblenPeripheriegerä ten (USB - Universeller Serieller Bus) Ausw ä hlen der Sprache fü r die Bildschirmmenü s (LANG) 45 Ausw ä hlen des EingangssignalsAutomatisches Einstellen der Gr öß e und Zentrierung des Bildes (AUTO) 46 Navigieren in den Men ü s47 Einstellen von Helligkeit und KontrastxZurü cksetzen der Einstellungen Einstellen der Bildposition (BILDLG) 48 Einstellen der Bildgröß e (GRÖ SSE)Vergröß ern oder Verkleinern des Bildes (ZOOM)Einstellen der Form des Bildes (GEOM) Einstellen der Farben des Bildes (FARBE)49 x Modus EINFACH Im Modus EINFACHö nnen Sie die Farbtemperaturk1Bewegen Sie den Joystick nach oben oder unten um die Farbtemperaturzeile 1 auszuwä hlen 2Nehmen Sie bei Bedarf eine Feineinstellung der Farbtemperatur vor um die Farbtemperaturzeile 2 auszuwä hlen ü r alle drei Farbtemperaturoptionen gespeichert. Die Option 1 des Men ü s ändert sich wie folgt: x Modus KOMPLEX Sie 3Bewegen Sie den Joystick nach oben oder unten 3 auszuw Damit werden die hellen Bildbereiche eingestellt Wenn Sie die Optionen2 und3ändern, kö nnen Sie die R- (Rot), G- (Grü n) und B-Komponente(Blau) des Eingangssignals getrennt einstellen •[9300K]t[3] x Modus sRGB bereinstimmung gebracht werden sollen. Zum Einstellen der Farben fü r das Wenn Sie den Modus sRGB auswählen, werden die Werte fü r Helligkeit ) und Kontrast ü berprü fen Sie folgendes: Die Helligkeits 2Bewegen Sie den Joystick nach oben oder unten Damit werden die dunklen Bildbereiche eingestellt (Fortsetzung) Einstellen der Bildqualit 50 ä t (BILD)Einstellen der Konvergenz (KONVG.) 51 Weitere Einstellungen (OPTION)xÄ ndern der Menü position Zur ü cksetzen der EinstellungenxZurü cksetzen einer einzelnen Option xZurü cksetzen aller Einstellungen fü r das aktuelle Eingangssignal 52 Technische MerkmaleVordefinierte Modi und BenutzermodixZurü cksetzen aller Einstellungen fü r alle Eingangssignale Die Energiesparfunktion 53 Stö rungsbehebungWenn auf dem Bildschirm dü nne Linien (Dä mpfungsdrä hte) erscheinenBildschirmmeldungenFehlersymptome und Abhilfema ßnahmen 54 ßnahmen55 Doppelbilder sind zu sehendieses Phänomen auftritt Ü berprü fen Sie, ob alle Stecker fest in den jeweiligen Buchsen sitzen Das Bild ist nicht zentriert, oder die Bildgr öß e ist nicht korrekt •Drü cken Sie die Taste ASC (Seite 9) Die Bildr ä nder sind gekrü mmt Die Bildr • Stellen Sie die Geometrie ein (Seite 12) Wellenf ö rmige oder elliptische Wellenf • Setzen Sie MOIRE-KORREKTURauf EIN, und regulieren Sie den Grad der Moiré Moiré -Effektesind sichtbar Korrektur, bis der Moiré-Effektauf ein Minimum reduziert ist (Seite 14) xDurch den angeschlossenen Computerä verursachteoder andere • Wählen Sie ein anderes Muster fü r Ihren Desktop Die Farbe ist nicht gleichm äß ig • Stellen Sie die Farbreinheit ein (Seite 14) Wei ß sieht nicht weiß aus Wei • Stellen Sie die Farbtemperatur ein (Seite 12) An den R ä ndern von Buchstaben An den R • Stellen Sie die Konvergenz ein (Seite 15) und Linien sind rote oder blaue Schatten zu sehen Die Bedienelemente am Monitor funktionieren nicht erscheint auf dem Bildschirm.) Die Funktion FARBWIEDERHERSTELLUNG funktioniert nicht •Bevor Sie diese Funktion verwenden kö nnen, muß sich der Monitor mindestens 30 Minuten im normalen Betriebsmodus bleibt Die USB-Peripherieger ä te Die richtigen USB-Anschlüsse mü ssen fest angeschlossen sein (Seite 8) funktionieren nicht Der Monitor muß am Netzschalter ! eingeschaltet sein • Alle USB-kompatiblenPeripheriegeräte mit eigener Stromversorgung mü ssen eingeschaltet sein zum geeigneten Gerätetreiber erhalten Sie beim Hersteller des Geräts funktionieren die Peripheriegeräte mö glicherweise nicht • Fü r Benutzer von Windows wählen Sie „Universal Serial Bus Controller“ Wenn „Universal Serial Bus Controller“ nicht erscheint, mü ssen Sie eine USB weitere Informationen zum Erwerb einer USB-Ergänzungsdiskettebenö tigen „Properties“ entfernen Sie die Markierung 5. Klicken Sie auf „Refresh“ Unmittelbar nach dem Einschalten ist ein Summger ä usch zu hö ren Ergebnisse. Dabei ist Selbstdiagnosefunktion 56 Technische Daten57 Índice64 ó n delmonitorNavegaci ó n por el menúxVisualizació n de la señ al de entrada actualSi selecciona el modo sRGB en el men 65 Ajuste del brillo y del contrastexRestauració n de los ajustes Ajuste del centrado de la imagen (CENTRO) 66 Ajuste del tamañ o de la imagen (TAMAÑ O)Ampliació n o reducció n de la imagen (ZOOM)Ajuste de la forma de la imagen (GEOM) Ajuste del color de la imagen (COLOR)67 x Modo EXPERTOEl ajuste de color sRGB es un proto sector ándar diseñ ado para correlacionar los colores mostrados Una vez seleccionado el modo sRGB, los valores de brillo ( ) de color. A y contraste 6) se ajustan áticamente autom en los valores que van a ajustarse en el modo sRGB x Modo sRGB men 1 del ú en elemento de ajuste 3. A continuaci ó n, desplace el En el modo FACIL, puede realizar el ajuste fino de la temperatura joystick a la derecha o a la izquierda para ajustar el del color cambiando las tres temperaturas predefinidas: 5000K 6500K o 9300K nivel de blanco (GAIN) De esta forma se ajustan las partes luminosas de la imagen x Modo FACIL Mueva el joystick arriba o abajo para seleccionar el Es posible ajustar el componente R (rojo), V (verde), A (azul) de la señ al de entrada al realizar cambios en las opciones y3 Si ajusta la temperaturaó n, los nuevos ó n, los nuevos del pantalla cambiará de la siguiente forma ó n [5000K] ábrica 6500K y 5000K 2 Si es necesario, afine con precisi ó n la temperatura de color Mueva el joystick hacia arriba o abajo para 2 de temperatura continuaci la izquierda para afinar con precisió n la temperatura de color • [5000K]t[1] γ = 2,2, 6500Κ), χο∝πρυεβε θυε: Es posible realizar ajustes adicionales en el color en mayor detalle seleccionando el modo EXPERTO • los valores de brillo ( ) y contraste (6) están ajustados respectivamente en los nú meros mostrados en el menú BRILLO/CONTRASTE. En caso contrario, pulse el botó n RESET (durante menos de 2 segundos). Para obtener informació n sobre có mo cambiar el brillo y contraste, consulte “Ajuste del brillo y del contraste” en la página • los valores de color del ordenador están ajustados en el perfil sRGB El ordenador y otros productos conectados (como una impresora) deben admitir el modo sRGB 1 Mueva el joystick arriba o abajo para seleccionar la fila1 de temperatura deó n ó n color. A continuaci 2Mueva el joystick arriba o abajo para seleccionar el 2. A continuaci De esta forma se ajustan las partes oscuras de la imagen (continúa) 68 Ajuste de la calidad de la imagen(PANTAL) Restauraci ó n de los ajustesxRestauració n de una sola opció n de ajuste xRestauració n de todos los datos de ajuste para la señ al de entrada actual para todas las señ ales de entrada 70 Caracter ísticas té cnicasModos predefinidos y de usuario Funci ó n de ahorro de energía 71 Soluci ó n de problemasSi aparecen l íneas finas en pantalla (hilos de amortiguació n)Mensajes en pantalla72 Problemas y soluciones73 La imagen aparece descentrada o con un tama ñ o incorrecto•Pulse el botó n ASC (página 9) Los bordes de la imagen aparecen curvos • Ajuste la geometría (página 12) Se aprecian patrones ondulados o el ípticos (muaré ) éste sea mínimo (página 14) xProblemas causados por el ordenador u otro equi • Cambie el patró n de escritorio El color no es uniforme • Desmagnetice el monitor* (página 15). Si coloca equipos que generen campos color puede perder uniformidad • Ajuste la pureza (página 14) El blanco no parece blanco • Ajuste la temperatura del color (página 12) • Compruebe que los cinco conectores BNC estén conectados en el orden correcto (página 6) Las letras y las l íneas muestran sombras rojas o azules en los bordes • Ajuste la convergencia (página 15) Los botones del monitor no funcionan aparece en pantalla) La funci ó n REAJUSTE DE COLOR no se activa La funci Los perif é ricos USB no funcionan Los perif alimentació n independientes controlador de dispositivo apropiado ordenador, reinicie éste y realice los cambios necesarios en los ajustes USB. A rató n a los conectores USB y después arranca el ordenador por primera vez, los dispositivos periféricos pueden no funcionar • Para los usuarios que utilicen Windows 1. Haga clic con el botó n derecho en My Computer y seleccione Properties Serial Bus Controller Si no aparece Universal Serial Bus Controller, es necesario cargar un disco USB informació n sobre có mo obtener un disco USB complementario Properties profile”, elimine dicha marca 5. Haga clic en Refresh Se oye un zumbido é s de inmediatamente despu alimentació n, el monitor se desmagnetiza automáticamente durante 3 segundos activar la alimentació n Funci ó n de autodiagnó stico 74 Especificacionesó n) está iluminado en verde ó n) parpadea en naranja 75 Indice78 Installazione88 CaratteristicheModo preimpostato e modo utentex Ripristino di una sola voce di regolazione x Ripristino di tutti i dati di regolazione per il segnale di ingresso corrente Funzione di risparmio energetico 89 Guida alla soluzione dei problemiSe sullo schermo appaiono delle linee sottili (cavi di smorzamento) Messaggi a schermo90 Sintomi e soluzioni dei problemi91 L’immagine è sdoppiataControllare che tutte le spine siano saldamente inserite nelle apposite prese L’immagine non è centrata o non è delle dimensioni corrette •Premere il tasto ASC (pagina 9) I bordi dell ’immagine sono I bordi dell • Regolare la geometria (pagina 12) incurvati Sono visibili disturbi ondulati o ellittici (effetto moir é ) effetto non viene ridotto al minimo (pagina 14) xProblemi causati dal computer o da altre appare • Modificare il motivo del desktop Il colore non è uniforme monitor, il colore potrebbe perdere uniformità • Regolare la purezza del colore (pagina 14) Il bianco non • Regolare la temperatura di colore (pagina 12) Lettere e linee presentano ombre rosse o blu sui bordi • Regolare la convergenza (pagina 15) I tasti sul monitor non funzionano appare sullo schermo) La funzione RIPRISTINO COLORE non funziona Le periferiche USB non funzionano Controllare che l’interruttore ! sia nella posizione di accension Controllare che l’interruttore a USB sia accesa periferiche potrebbero non funzionare • Per gli utenti di Windows Bus Controller supplementare. Per ulteriori informazioni su come ricevere un disco USB supplementare, contattare la casa costruttrice del computer l’attivazione 5. Fare clic su Refresh Non appena si accende l’apparecchio si sente un ronzio monitor viene automaticamente smagnetizzato per 3 secondi 92 Funzione di autodiagnosticax Se’indicatorel di accensione è verde 93 Inhoud96 InstallatieStap 1: De monitor aansluiten op uw computerxAansluiting op een IBM PC/AT of compatibele computer xAansluiting op een Macintosh computer xAansluiting op de vijf BNC connectors 97 Stap 2: Het netsnoer aansluitenStap 3: De monitor en de computer aanzettenUniversal Serial Bus (USB) compatibele randapparatuur aansluiten De taal van de schermmenu 98 selecteren (LANG)100 De monitor instellen106 Technische kenmerkenx Een afzonderlijke optie resetten x Alle instelgegevens voor het huidige ingangssignaal resetten xAlle instelgegevens voor alle ingangssignalen resetten Functie voor energiebesparing 108 Foutsymptomen en oplossingen109 Echobeeld (ghosting)Gebruik geen videoverlengkabels en/of videoschakeldozen Controleer of alle aansluitingen goed vastzitten Het beeld is niet gecentreerd of heeft niet de juiste afmetingen •Druk op de ASC toets (pagina 9) De hoeken van het beeld zijn krom Stel de vorm van het beeld in (pagina 12) Golvend of elliptisch patroon Zet ONDERDRUK MOIRE op AAN en minimaliseer het moiré-annuleereffect (moire) (pagina 14) Verander uw desktoppatroon De kleur is niet gelijkmatig zijn • Regel de landing (pagina 14) Onzuivere witweergave Stel de kleurtemperatuur bij (pagina 12) Letters en regels hebben rode of Stel de convergentie bij (pagina 15) blauwe schaduwen aan de hoeken De knoppen van de monitor werken niet (verschijnt op het scherm) KLEUR HERSTEL werkt niet USB-randapparatuur werkt niet • Controleer of de ! (aan/uit) “aanschakelaar” staat.op •Controleer of autonome USB compatibele randapparatuur is aangeschakeld •Voor Windows 95 gebruikers 1.Klik met de rechter muisknop op Deze computer en kies Eigenschappen 3.Kies Generic USB Device uit de USB controllerlijst en klik op Eigenschappen 5.Klik op vernieuwen U hoort een brommend geluid monitor Zelfdiagnosefunctie 110 Specificatiesx Indien de ! (aan/uit) indicator groen is x Indien de ! (aan/uit) indicator oranje knippert 111 Innehållsförteckning118 ä rmenAnv ä nda menyerna 120 Justera bildstorlek (STORL.)Fö rstora eller fö rminska bilden (ZOOM)Justera bildens form (GEOM) Justera bildens fä rg (FÄ RG)121 xLä get ENKELI l 1 genom att f fä rgtemperatur genom att fö ra styrspaken å t vä nster eller å t hö ger De f 2Finjustera f ä rgtemperaturen vid behov Finjustera f 2 genom fä rgtemperaturen genom att fö ra styrspaken å t vä nster eller å t hö ger Om du fininst x Lä get EXPERT Du kan g 3 genom Detta justerar bildens ljusa partier Du kan justera deö dar (R), grö na (G) och blå (B) komponenterna av insignalen när du gö r ändringar fö r alternativen 2 och3 Om du fininst fö ljande 6) automatiskt Fö r att sRGB-färgernaska visas korrekt (γ = 2,2, 6500Κ) σερ δυ τιλλ αττ: värdena fö r ljusstyrka det trycker du på återställningsknappen (hö gst 2 sekunder). Fö r mer information om hur du ändrar ljusstyrka och kontrast, se “Justera ljusstyrka och kontrast” på sidan färginställningarna på datorn är inställda i ö verensstämmelse med Vä lj justeringsalternativ vä nster eller å t hö ger Detta justerar bildensö rkam partier ö rka partier (forts.) 122 Justera kvaliteten på bilden (BILD) Justera konvergensen (KONV.) 123 Extra instä llningar (OPTION)x Avmagnetiseringä rmen av sk Å terstä lla justeringar 124 Tekniska funktionerFö rinstä llda lä gen och anvä ndarlä gen Str ö msparfunktioner Om du ser tunna linjer p 125 å skä rmen(dä mpartrå dar)Meddelanden p å bildskä rmen å bildskä rmen 126 Fel och å tgä rder127 Bilden har skuggorKontrollera att alla kontakter är ordentligt anslutna Bilden ä r i fel storlek eller inte centrerad •Tryck på knappen ASC (sidan 9) Kanterna p å bilden ä r inte raka Kanterna p Justera bildens geometri (sidan 12) Vå gformat eller elliptiskt mö nster och justera moaréupphävningsfunktionen tills moarén (moire) syns nått ett minimum (sidan 14) xProblem orsakade av den anslutna datorn eller a Ä ndra skrivbordsmö nster Fä rgen ä r ojä mn Avmagnetisera bildskärmen* (sidan 15). Om du placerar utrustning som utstrålar färgen bli fel på delar av bildskärmen • Justera landing (sidan 14) Vitt ser inte riktigt vitt ut Justera färgbalansen (sidan 12) Bokst ä ver och linjer har rö da eller Bokst Justera konvergensen (sidan 15) blå a skuggor runt kanterna Bildsk ä rmsknapparna fungerar Bildsk Om kontrolllåsningen är PÅ ställer du den på AV (sidan 15) inte visas på skä rmen) FÄ RGRESET-funktionenfungerar om hur du använder FÄ RGRESET-funktionen,se sidan minst 30 minuter bildrö rets naturliga åldrande USB-anslutnaenheter fungerar inte Kontrollera att strö mbrytaren ! (strö m) ä påslagen xProblem som orsakas av den anslutna datorn elle påslagen du information om vilken drivrutin du behö ver gången kan det hända att periferienheterna inte fungerar • Fö r de kunder som använder Windows 1. Hö gerklicka på Den här datorn och välj sedan Egenskaper kunna fö rse dig med den nö dvändiga disketten 5. Klicka på Uppdatera Ett surrande l ä te hö rs direkt efter Detta är det ljud som uppstår vid avmagnetiseringen. När du slår på strö mmen att strö mmen slå s på avmagnetiseras skärmen automatiskt under 3 sekunder Sjä lvdiagnostik 128 Specifikationer129 AppendixPreset mode timing table TCO’99 Eco-document
Also you can find more Sony manuals or manuals for other Computer Equipment.