Manuals
/
Brands
/
Power Tools
/
Paint Sprayer
/
Black & Decker
/
Power Tools
/
Paint Sprayer
Black & Decker
BDPS200 instruction manual
Please, tick the box below to download manual:
Contents
Main
POWERPAINTSPRAYER
INSTRUCTION MANUAL
Page
SAFETYGUIDELINES - DEFINITIONS
DANGER: WARNING: CAUTION: NOTICE:
IMPORTANTSAFETY INSTRUCTIONS
SAVETHESE INSTRUCTIONS -
WARNING:
WARNING:
GENERALSAFETY WARNINGS WARNING:
GROUNDINGINSTRUCTIONS
WARNING:
EXTENSIONCORDS
WARNING:
Page
SET-UP WARNING:
WARNING:
CAUTION:
WARNING:
COMMONDILUTION RATES ON PAINT CAN MANUFACTURERSSUGGESTED OUNCES PER GALLON
1/2pint 8 ounces 5% 6-1/2ounces 10% 13ounces
FLOWCONTROL SETTINGS
I
OPERATION
WARNING:
DEVELOPINGTHE PROPERSPRAYING TECHNIQUE
WARNING:
CLEANING WARNING:
Page
REASSEMBLY
MAINTENANCE
ACCESSORIES
SERVICEINFORMATION
WARNING: WARNING:
WARRANTY
FullTwo-YearHome Use Warranty
MODE DEMPLOI
PULVRISATEUR DE PEINTURE LECTRIQUE
Page
LIGNES DIRECTRICES EN MATIREDE SCURIT - DFINITIONS
DANGER :
AVERTISSEMENT:
MISE EN GARDE :
CONSERVERCES DIRECTIVES :
AVERTISSEMENT:
AVERTISSEMENT: VAPEURS DANGEREUSES.
AVERTISSEMENT:
AVERTISSEMENTSDE SCURIT GNRAUX AVERTISSEMENT: GNRAL.
INSTRUCTIONSDE MISE LA TERRE
AVERTISSEMENT: RISQUE DLECTROCUTION.
RALLONGES
AVERTISSEMENT:
Page
PRPARATION AVERTISSEMENT:
AVERTISSEMENT:
MISEEN GARDE:
AVERTISSEMENT:
237 ml (1/2 chopine) 237 ml (8 oz) 5 % 192 ml (6 1/2 oz) 10 % 384 ml (13 oz)
RGLAGESDE DBIT
I
FONCTIONNEMENT
AVERTISSEMENT:
METTREAU POINTUNE BONNETECHNIQUE DEPULVRISATION
AVERTISSEMENT:
NETTOYAGE AVERTISSEMENT:
Page
RASSEMBLAGE
ENTRETIEN
ACCESSOIRES
AVERTISSEMENT:
INFORMATIONSUR LES RPARATIONS
GARANTIE Garantie complte de deux ans pour une utilisation domestique
DPANNAGE
MANUAL DE INSTRUCCIONES
PULVERIZADOR DE PINTURA ELCTRICO
Page
PAUTASDE SEGURIDAD/DEFINICIONES
PELIGRO: ADVERTENCIA: PRECAUCIN: AVISO:
INSTRUCCIONESDE SEGURIDAD IMPORTANTES
CONSERVEESTAS INSTRUCCIONES:
ADVERTENCIA:
ADVERTENCIASDE SEGURIDAD GENERAL ADVERTENCIA:
INSTRUCCIONESDE CONEXIN A TIERRA
ADVERTENCIA:
CABLESPROLONGADORES
Page
INSTALACIN ADVERTENCIA: ADVERTENCIA:
PRECAUCIN:
ADVERTENCIA:
0,24L (1/2 pinta) 237 cc (8 onzas) 5% 192cc (6-1/2 onzas) 10% 384cc (13 onzas)
AJUSTESDE CONTROL DE FLUJO
I
FUNCIONAMIENTO
ADVERTENCIA:
DESARROLLODE LA TCNICA DE PULVERIZACINADECUADA
ADVERTENCIA:
LIMPIEZA ADVERTENCIA:
Page
REENSAMBLAJE
MANTENIMIENTO
ACCESORIOS
INFORMACIN DE MANTENIMIENTO
ADVERTENCIA:
ADVERTENC IA:
DETECCIN DE PROBLEMAS
Page
GARANTA BLACK & DECKER BLACK & DECKER WARRANTY . SOLAMENTE PARAPROPOSITOS DE MEXICO