JBL MS-10SD2 SLIM, MS-10SD4 SLIM owner manual

Contents

Main CHOOSING AN ENCLOSURE CONNECTING YOUR SUBWOOFER TO YOUR AMPLIFIER SUGGESTED ENCLOSURES ENCLOSURES INTERNAL VOLUME CALCULATION INSTRUCTIONS MS-10SD2 SLIM, MS-10SD4 SLIM SEALED BOX SPL vs Frequency Excursion vs Frequency VENTED BOX www.jbl.com SPECIFICATIONS (SEALED BOX) THIELE-SMALL PARAMETERS DIMENSIONS Page Page ZUR GEHUSEAUSWAHL SUBWOOFER AN DEN VERSTRKER ANSCHLIESSEN EMPFOHLENE GEHUSE ANLEITUNG FR DIE ERRECHNUNG DES GEHUSEINNENVOLUMENS MS-10SD2 SLIM, MS-10SD4 SLIM GESCHLOSSENES GEHUSE SPL vs Frequenz Abweichung vs Frequenz BASSREFLEX- GEHUSE SPEZIFIKATIONEN THIELE-SMALL PARAMETER ABMESSUNGEN Page Page CHOIX DUN CAISSON CONNEXION DE VOTRE SUBWOOFER A VOTRE AMPLIFICATEUR ENCEINTES PROPOSES INSTRUCTIONS RELATIVES AU CALCUL DU VOLUME INTERNE DES ENCEINTES SPL vs Frquence Excursion vs Frquence BOTE FERME BOTE VENTILE SPCIFICATIONS PARAMTRES DE THIELE-SMALL DIMENSIONS Page Page ELECCIN DE UN RECINTO CONEXIN DEL ALTAVOZ DE SUBGRAVES AL AMPLIFICADOR CARCASAS SUGERIDAS INSTRUCCIONES DE CLCULO DE VOLUMEN INTERNO DE CARCASAS CAJA SELLADA SPL vs Frecuencia Excursin vs Frecuencia CAJA VENTILADA ESPECIFICACIONES PARMETROS DE THIELE-SMALL DIMENSIONES Page Page EEN BEHUIZING KIEZEN AANSLUITEN VAN DE SUBWOOFER GESUGGEREERDE LUIDSPREKERBOXEN INSTRUCTIES VOOR HET BEREKENEN VAN INTERNE VOLUMES VOOR LUIDSPREKERBOXEN AFGESLOTEN DOOS SPL vs Frequentie Uitwijking vs Frequentie GEVENTILEERDE DOOS SPECIFICATIES THIELE-SMALL PARAMETERS AFMETINGEN Page Page SCEGLIERE UN MOBILE COLLEGAMENTO DEL SUBWOOFER ALLAMPLIFICATORE CASSE CONSIGLIATE ISTRUZIONI PER IL CALCOLO DEL VOLUME INTERNO DELLE CASSE CASSA CHIUSA SPL vs Frequenza Escursione vs Frequenza CASSA CON CONDOTTO DI ACCORDO CARATTERISTICHE PARAMETRI THIELE-SMALL DIMENSIONI Page Page WYBR OBUDOWY PODCZANIE GONIKA NISKOTONOWEGO DO WZMACNIACZA SUGEROWANE OBUDOWY ) SPL vs Czstotliwo SPL vs Czstotliwo SPL vs Czstotliwo Liniowe wychylenie vs Czstotliwo OBUDOWA ZAMKNITA OBUDOWA WENTYLOWANA SPECYFIKACJA PARAMETRY THIELEA-SMALLA WYMIARY Page Page VLJA LDA ANSLUTNING AV BASHGTALAREN TILL FRSTRKAREN FRESLAGNA LDOR LDORS INTERNA VOLYMER BERKNINGSANVISNINGAR TTA LDA SPL vs Frekvens Avvikelse vs Frekvens VENTILERAD LDA SPESIFIKASJONER THIELE-SMALL-PARAMETRAR MTT Page Page VALG AF INDKAPSLING FORBINDELSE AF SUBWOOFEREN TIL FORSTRKEREN FORESLEDE INDKAPSLINGER VEJLEDNING TIL BEREGNING INDKAPSLINGERS INDVENDIGE VOLUMEN LUKKET KASSE SPL vs Frekvens Udsving vs Frekvens VENTILERET KASSE SPL vs Frekvens Udsving vs Frekvens SPECIFIKATIONER YDERLIGERE PARAMETRE ML Page Page VALG AV KABINETT TILKOBLE SUBWOOFEREN TIL FORSTERKEREN FORSLAG TIL AVLUKKER INTERNT KABINETTVOLUM KALKULERINGSINSTRUKSJONER FORSEGLET BOKS SPL vs Frekvens Utsving vs Frekvens VENTILERT BOKS SPESIFIKASJONER THIELE-SMALL PARAMETRE ML Page Page KOTELOTYYP IN VALITSEMINE N SUBWOOFERI N JA VAHVISTIM EN KYTKEMINEN SUOSITELLUT KOTELOTILAT UPOTUSTILOJEN SISISEN TILAVUUDEN LASKENTAOHJEET SULJETTU LAATIKKO SPL vs Taajuus Ekskursio vs Taajuus TUULETUSAUKOLLINEN LAATIKKO SPL vs Taajuus Ekskursio vs Taajuus TEKNISET TIEDOT THIELE-SMALL-MUUTTUJAT MITAT Page Page A ESCOLHA DA CAIXA CONEXO DO SUBWOOFER C OM O AMPLIFICAD OR COMPARTIMENTOS SUGERIDOS INSTRUES PARA O CLCULO DO VOLUME INTERNO DOS COMPARTIMENTOS Page ESPECIFIC AES PARMETROS THIELE-SMALL DIMENSES Page Page KUTU SEM SUBWOOFER'INIZI AMPLFKATRNZE BALAMA NERLEN KUTULAR KUTU HACM HESAPLAMA BLGLER KAPALI KUTU SPL vs Frekans Gezinim vs Frekans HAVALANDIRMALI KUTU ZELLKLER MS-10SD2 SLIM EK PARAMETRELER BOYUTLAR Page Page - SPL vs C vs - Page Page Page Page SPL vs vs SPL vs vs ? THIELE-SMALL ()