NAD C315BEE owner manual

Contents

Main C315BEE Integrated Amplier IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Model No. :________________________ Serial No. :_________________ IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS FRONT PANEL CONTROLS (FIGURE 1) REAR PANEL CONNECTIONS (FIGURE 2) BARE WIRES AND PIN CONNECTORS (FIGURE 3) PREPARATION NOTES ON INSTALLATION QUICK START FRONT PANEL CONTROLS (FIGURE 1) REAR PANEL CONNECTIONS (FIGURE 2) REMOTE CONTROL HANDSET AMP 1 (FIGURE 4) Page TROUBLESHOOTING LINE LEVEL INPUTS (DISC, CD, VIDEO, AUx, TUNER, TAPE) MEASURED AT SPEAKERS OUTPUT LINE LEVEL OUTPUTS TONE CONTROLS PHYSICAL SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES N de Modle : ________________________ N de Srie :_________________ CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES COMMANDES SUR LA FACE PARLANTE (FIGURE 1) BRANCHEMENTS SUR LE PANNEAU ARRIERE (FIGURE 2) FILS NUS ET BORNES A BROCHES (FIGURE 3) PRPARATION NOTES CONCERNANT LINSTALLATION MISE EN MARCHE RAPIDE COMMANDES SUR LA FACE PARLANTE (FIGURE 1) BRANCHEMENTS SUR LE PANNEAU ARRIERE (FIGURE 2) COMBINE DE TELECOMMANDE AMP 1 (FIGURE 4) Page DEPANNAGE SORTIES DE NIVEAU LIGNE COMMANDES DE TONALIT CARACTERISTIQUES PHYSIQUES CARACTERISTIQUES WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Modellnr. :________________________ Seriennr. :_________________ WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE FRONTPLATTENELEMENTE (ABB. 1) RCKWANDANSCHLSSE (ABB. 2) BLANKE DRHTE UND ENDHLSEN (ABB. 3) VORBEREITUNG HINWEISE ZUR AUFSTELLUNG SCHNELLSTART FRONTPLATTENELEMENTE (ABB. 1) RCKWANDANSCHLSSE (ABB. 2) FERNBEDIENUNG AMP 1 (ABB. 4) Page FEHLERSUCHE LINEPEGEL-EINGNGE (DISC, CD, VIDEO, AUx, TUNER, TAPE) GEMESSEN AM LAUTSPRECHERAUSGANG LINEPEGEL-AUSGNGE KLANGEINSTELLER MASSE UND GEWICHT TECHNISCHE DATEN BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Modelnr.: ________________________ Serienr.: _________________ BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES BEDIENINGSELEMENTEN FRONTPANEEL (FIG. 1) BEDIENINGSELEMENTEN ACHTERPANEEL (FIG. 2) ONGESOLEERDE DRADEN EN PIN-CONNECTORS (FIG. 3) VOORBEREIDING AANTEKENINGEN BIJ DE INSTALLATIE SNEL BEGINNEN BEDIENINGSELEMENTEN FRONTPANEEL (FIG. 1) AANSLUITINGEN ACHTERPANEEL (FIG. 2) AFSTANDSBEDIENING AMP 1 (FIG. 4) Page PROBLEMEN OPLOSSEN INGANGEN OP LIJNNIVEAU (DISC, CD, VIDEO, AUx, TUNER, TAPE) GEMETEN AAN UITGANG VAN LUIDSPREKERS UITGANGEN OP LIJNNIVEAU TOONREGELING AFMETINGEN EN GEWICHT SPECIFICATIONS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES N. de Modelo: ________________________ N. de serie: _________________ INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES MANDOS DEL PANEL DELANTERO (FIGURA 1) CONExIONES DEL PANEL TRASERO (FIGURA 2) CONECTORES DE CABLE DESNUDO Y DE PATILLAS (FIGURA 3) PREPARACIN NOTAS SOBRE LA INSTALACIN COMIENZO RPIDO MANDOS DEL PANEL DELANTERO (FIGURA 1) CONExIONES DEL PANEL TRASERO (FIGURA 2) APARATO DE MANDO A DISTANCIA AMP 1 (FIGURA 4) RESOLUCIN DE PROBLEMAS SALIDAS DE NIVEL DE LNEA CONTROLES DE TONO ESPECIFICACIONES FSICAS ESPECIFICACIONES ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA Modello n. :________________________ N. di serie:_________________ ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA COMANDI DEL PANNELLO ANTERIORE (FIGURA 1) CONNESSIONI DEL PANNELLO POSTERIORE (FIGURA 2) FILI SCOPERTI E CONNETTORI A PIEDINI (FIGURA 3) PREPARAZIONE NOTE RELATIVE ALLINSTALLAZIONE AVVIAMENTO RAPIDO COMANDI DEL PANNELLO ANTERIORE (FIGURA 1) CONNESSIONI DEL PANNELLO POSTERIORE (FIGURA 2) TELECOMANDO AMP 1 (FIGURA 4) Page RISOLUZIONE DEI PROBLEMI ENTRATE DI LIVELLO DI LINEA (DISC, CD, VIDEO, AUx, TUNER, TAPE) MISURATE ALLUSCITA DEI DIFFUSORI USCITE DI LIVELLO DI LINEA CONTROLLI DEL TONO SPECIFICHE FISICHE SPECIFICHE :________________________ :_________________ . ( 1) . ( 2) ( 3) . (.1) . (.2) AMP 1 (.4) Page (DISC, CD, VIDEO, AUx, TUNER, TAPE) VIKTIGA SKERHETSINSTRUKTIONER Modell Nr. :________________________ Serie Nr. :_________________ VIKTIGA SKERHETSINSTRUKTIONER KONTROLLER P APPARATENS FRAMSIDA (FIGUR 1) KONTROLLER P APPARATENS BAKSIDA (FIGUR 2) SKALADE KABLAR OCH PINN-KONTAKTER (FIGUR 3) FRBEREDELSER BRA ATT VETA VID INSTALLATION SNABB START: KONTROLLER P APPARATENS FRAMSIDA (FIGUR 1) KONTROLLER P APPARATENS BAKSIDA (FIGUR 2) FJRRKONTROLL AMP 1 (FIGUR 4) Page FELSKNING LINJENIVINGNGARNA (DISC, CD, VIDEO, AUx, TUNER, TAPE) MTT VID HGTALARUTGNGARNA LINJENIVUTGNGAR TONKONTROLLER FYSISKA MTT SPECIFIKATIONER