Samsung DV70H4400CW/YL, DV80H4300CW/YL manual

Contents

user manual Thank you for purchasing this Samsung product contents SAFETY INFORMATION INSTALLING YOUR DRYER OPERATING INSTRUCTIONS, TIPS CARE AND CLEANING SPECIAL LAUNDRY TIPS TROUBLESHOOTING APPENDIX safety information For use in Europe Page Page Page Page Page installing your dryer Page Page Page Page Page Page Page Page operating Instructions, tips TIME DRY - Time Dry allows you to select the desired cycle time Time SPORTS WEAR - Use for light sportswear such as sweatsuit Temp. button for the drying. ( : high Page Page Page Page Page care and cleaning Page Page special laundry tips troubleshooting Page Page appendix TYPE FRONT LOADING DRYER DIMENSIONS WEIGHT HEATER RATING Page Page note Page Page مﺪﺨﺘﺴﳌا ﻞﻴﻟد .Samsung ﻦﻣ ﺞﺘﻨﳌا اﺬﻫ ءاﺮﺷ ﻰﻠﻋ كﺮﻜﺸﻧ ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻒﻔا ﺐﻴﻛﺮﺗ ةﺪﻋﺎﺴﳌا ﺢﺋﺎﺼﻨﻟاو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تادﺎﺷرإ ﺔﻓﺎﻈﻨﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا ٢ - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﻞﻴﺴﻐﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﺢﺋﺎﺼﻨﻟا ﺎﻬﺣﻼﺻإو ﻞﻛﺎﺸﳌا فﺎﺸﻜﺘﺳا ﻖﺤﻠﳌا ٣ - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻣﻼﺴﻟا تادﺎﺷرإ لﻮﺣ ﻪﻓﺮﻌﺗ نأ ﺐﺠﻳ ﺎﻣ ﺔﻣﻼﺴﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﻤﻠﻟ ﺔﻤﻬﳌا تﺎﻃﺎﻴﺘﺣﻻاو زﻮﻣﺮﻟا ٤ - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ٥ - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ٦ - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﺔﻣرﺎﺼﻟا ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا تﺎﻣﻼﻋ ﺮﻳﺬﲢ ٧ - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻻﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﺔﻣرﺎﺼﻟا ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا تﺎﻣﻼﻋ ﺮﻳﺬﲢ ٨ - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻻﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا تﺎﻣﻼﻋ ﻪﻴﺒﻨﺗ ٩ - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﺔﻣرﺎﺼﻟا ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا تﺎﻣﻼﻋ ﺮﻳﺬﲢ ١٠ - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا ﻞﻴﻟدو ﺔﺌﺒﻌﺘﻟا قوﺪﻨﺻ ﻦﻣ ﻒﻔا جاﺮﺧإ ﻒﻔﺠﻤﻠﻟ ﻲﺟرﺎﳋا ﺢﻄﺴﻟا لﻮﺣ ةﺮﻈﻧ ١١ - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا ﻞﺒﻗ ﺺﺤﻔﻟا ﺞﺘﻨﳌا ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﺒﻗ ﺎﻣ تاءاﺮﺟإ ﺐﻴﻛﺮﺘﻠﻟ ﺔﻣﺎﻫ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺔﻴﻧﺎﻜﳌا تارﺎﺒﺘﻋﻻا ١٢ - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻧاﺰﳋا وأ ةﺮﻄﻨﻘﻟا ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺔﻴﺑﺮﻬﻜﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﳌا ﻲﺿرﻷا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ١٣ - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺐﻧﺎﺠﺑ ﺐﻧﺎﺟ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا ﺐﻴﻛﺮﺘﻠﻟ ﺔﻴﺋﺎﻬﻨﻟا ﺺﺤﻔﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ١٤ - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ءﺎﳌا ناﺰﺧ ماﺪﺨﺘﺳا نوﺪﺑ ءﺎﳌا ﻒﻳﺮﺼﺗ ﻒﻳﺮﺼﺘﻟا مﻮﻃﺮﺧ ﻞﻴﺻﻮﺗ ١٥ - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﻒﻳﺮﺼﺘﻟا مﻮﻃﺮﺧ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺮﺷﺎﺒﳌا مﻮﻃﺮﳋا ﻞﻴﺻﻮﺗ ١٦ - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا تاودأ ١٧ - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا بﺎﺒﻟا نارود هﺎﲡا ﺲﻜﻋ ١٨ - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ١٩ - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻞﻜﺷ ٢٠ - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ٢١ - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا لﺎﻔﻃﻷا ﺚﺒﻋ ﺪﺿ ﲔﻣﺄﺘﻟا ٢٢ - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا تﻮﺼﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ/ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻞﻴﺟﺄﺗ ٢٣ - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﻲﻛﺬﻟا ﺺﺤﻔﻟا ٢٤ - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا (زﺮﻄﻟاﹸ ﺾﻌﺑ ﻲﻓ) ﻒﻴﻔﺠﺘﻟا فر ٢٥ - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﻒﻔا ﺔﻟﻮﻤﺣ ءﻞﻣ ﻞﻤﻌﻟا ءﺪﺑ ةﺎﻔﺼﳌا ﺔﻳوﺎﺣ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﻢﻗ ٢٦ - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﻒﺜﻜﳌا ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ راوﺪﻟا ﻞﻴﻣﺮﺒﻟا أﺪﺼﻠﻟ ﻞﺑﺎﻘﻟا ﺮﻴﻏ ذﻻﻮﻔﻟا ﻦﻣ ةراود ﺔﻳوﺎﺣ ﻒﻔﺠﻤﻠﻟ ﻲﺟرﺎﳋا ﺢﻄﺴﻟا ( ) ﻒﺜﻜﺘﳌا ءﺎﳌا ﻎﻳﺮﻔﺗ ) ةﺎﻔﺼﳌا ﺔﻳوﺎﺣ ﻒﻴﻈﻨﺗ ٢٨ - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﻒﺜﻜﳌا تﺎﻧﻮﻜﻣ ﻒﻴﻈﻨﺗ ٢٩ - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﻞﻴﺴﻐﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﺢﺋﺎﺼﻨﻟا ٣٠ - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ...ﻒﻔا نﺎﻛ اذإ ﻲﻠﻳ ﺎﳑ ﻖﻘﲢ ٣١ - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ٣٢ - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا زﻮﻣر ٣٣ - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﺸﻤﻗﻷﺎﺑ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا لوﺪﺟ ٣٤ - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﺌﻴﺒﻟا ﺔﻳﺎﻤﺣ تﺎﻔﺻاﻮﳌا ٣٥ - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا تاروﺪﻟا لوﺪﺟ ٣٦ - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا كﻼﻬﺘﺳﻻا تﺎﻧﺎﻴﺑ ٣٧ - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻈﺣﻼﻣ Page ؟تﺎﻘﻴﻠﻌﺗ وأ ﺔﻠﺌﺳأ يأ ﻚﻳﺪﻟ ﻞﻫ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻌﻗﻮﻣ ةرﺎﻳﺰﺑ ﻞﻀﻔﺗ وأ ﻞﺼﺗا ﺪﻠﺒﻟا