ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

ﻲﺘﻟا ةﺰﻬﺟﻷا ﻰﻠﻋ ﻖﺒﻄﻨﻳ ﻻ) .ﺮﻳوﺪﺘﻟﺎﺑ ﻒﻔا لﻮﺣ ﻢﻛاﺮﺘﻳ ﺮﺑﻮﻟا كﺮﺗ مﺪﻋ ﺐﺠﻳ .١١ (ﻰﻨﺒﻤﻠﻟ ﻲﺟرﺎا ﺢﻄﺴﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻬﺘﻳﻮﻬﺗ ﻢﺘﻳ

ﻦﻣ ﺔﻓﺮﻐﻟا ﻰﻟإ تازﺎﻐﻟا ﻖﻓﺪﺗ ةدﻮﻋ ﺐﻨﺠﺘﻟ ﺔﻴﻓﺎﻜﻟا ﺔﻳﻮﻬﺘﻟا ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻦﻣ ﺪﺑﻻ .١٢

.ﺔﻠﻌﺸا ناﺮﻴﻨﻟا ﻚﻟذ ﻲﻓ ﺎ،ىﺮﺧﻷا دﻮﻗﻮﻟا عاﻮﻧأ قﺮﻲﺘﻟا ةﺰﻬﺟﻷا

.ﺮﻳوﺪﺘﻟﺎﺑ ﻒﻔا ﻲﻓ ﺔﻟﻮﺴﻐا ﺮﻴﻏ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﻒﻴﻔﺠﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ .١٣ ،لﻮﺤﻜﻟاو ،نﻮﺘﻴﺳﻷاو ،ﻲﻬﻄﻟا ﺖﻳز ﻞﺜﻣ داﻮﺔﺨﺴﺘا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﻞﺴﻏ ﺐﺠﻳ .١٤

ﻊﻤﺸﻟا تﻼﻳﺰﻣو ﻊﻤﺸﻟاو ،ﺘﻨﺑﺮﺘﻟا ﺖﻳزو ،ﻊﻘﺒﻟا تﻼﻳﺰﻣو ،ﺳوﺮﻴﻜﻟاو ،ﻦﻳﺰﻨﺒﻟاو ﻒﻔا ﻲﻓ ﻒﻔنأ ﻞﺒﻗ قﻮﺤﺴا ﻦﻣ ﺔﻴﻓﺎﺿإ ﺔﻴﻤﻛ ﻊﻣ ﻦﺧﺎﺴﻟا ءﺎا ﻰﻓ

.ﺮﻳوﺪﺘﻟﺎﺑ

تﺎﻌﺒﻗو ،(ﺔﻴﻃﺎﻄا ةﻮﻏﺮﻟا) ﻲﺠﻨﻔﺳﻻا طﺎﻄا ﻞﺜﻣ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻒﻴﻔﺠﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ .١٥ طﺎﻄا ﻰﻠﻋ يﻮﺘﻲﺘﻟا ﺲﺑﻼاو داﻮاو ،ءﺎﻤﻠﻟ ﺔﻣوﺎﻘا تﺎﺟﻮﺴﻨاو ،مﺎﻤﺤﺘﺳﻻا

.ﺮﻳوﺪﺘﻟﺎﺑ ﻒﻔا ﻲﻓ ﺔﻴﺠﻨﻔﺳا ﺔﻧﺎﻄﺒﺑ ةدوﺰا ﺪﺋﺎﺳﻮﻟا وأ ﻲﻓ دﺪا ﻮﺤﻨﻟا ﻰﻠﻋ ،ﺔﻠﺛﺎﻤا تﺎﺠﺘﻨا وأ ،ﺔﺸﻤﻗﻷا تﺎﻤﻌﻨﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ﺐﺠﻳ .١٦

.ﺔﺸﻤﻗﻷا ﻢﻌﻨﻣﹼ تادﺎﺷرا

نأ نﺎﻤﻀﻟ (ﺪﻳﺮﺒﺗ ةرود) ةراﺮا ﻰﻠﻋ ﺮﻳوﺪﺘﻟﺎﺑ ﻒﻔا ةرود ﻦﻣ ﺮﻴﺧﻷا ءﺰا يﻮﺘﺤﻳ ﻻ .١٧

.ﺎﻬﻓﻼﺗإ مﺪﻋ ﻦﻤﻀﺗ ةراﺮﺣ ﺔﺟرد ﻲﻓ ﺔﻛوﺮﺘﻣ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا هﺬﻫ

.بﺎﻘﺜﻟا داﻮﻋأو تﺎﻋﻻﻮﻟا ﻞﺜﻣ بﻮﻴا ﻦﻣ ءﺎﻴﺷﻷا ﺔﻓﺎﻛ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ .١٨ ﺔﻟازإ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﺎﻣ ﻒﻴﻔﺠﺘﻟا ةرود ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻞﺒﻗ ﺮﻳوﺪﺘﻟﺎﺑ ﻒﻔا ﺎﻘﻠﻄﻣﹰ ﻒﻗﻮﺗ ﻻ :ﺮﻳﺬ.١٩

.ةراﺮا دﺪﺒﺗ ﻢﺘﻳ ﺚﻴﺤﺑ ﺎﻫﺮﺸﻧو ﺎﻌﻳﺮﺳﹰ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﺔﻓﺎﻛ ﻦﻣ ةﺮﺨﺑأ ﻒﻳﺮﺼﺘﻟ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻦﺧاﺪﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ مدﺎﻌﻟا ءاﻮﻬﻟا ﻒﻳﺮﺼﺗ مﺪﻋ ﺐﺠﻳ .٢٠

.ىﺮﺧﻷا دﻮﻗﻮﻟا عاﻮﻧأ وأ زﺎﻐﻟا قاﺮﺘﺣا ةﺰﻬﺟأ

ﻞﺼﻔﻣ وذ بﺎﺑ وأ ،راﺮﺟ بﺎﺑ وأ ،ﻞﻔﻘﻠﻟ ﻞﺑﺎﻗ بﺎﺑ ﻒﻠﺧ زﺎﻬا ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻢﺘﻳ ﻻ نأ ﺐﺠﻳ .٢١ بﺎﺑ ﺢﺘﻓ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﻦﻟ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا هﺬﻬﺒﻓ ،ﻒﻔا ﻲﻓ ﻲﺘﻟا ﻚﻠﺘﻟ ﻞﺑﺎﻘا ﺐﻧﺎا ﻰﻠﻋ

.ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻒﻔا

:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا داﻮا تادﺎﺷرﻹا ﻦﻤﻀﺘﺗ :ﻂﻘﻓ ةراﺮﺣ ﺔﺨﻀدوﺰا زاﺮﻄﻟا .٢٢ يأ وأ زﺎﻬا ءﺎﻄﻐﺑ ةدﻮﺟﻮا ﺔﻳﻮﻬﺘﻟا ﺔﺤﺘﻓ مﺎﻣأ ﻖﺋاﻮﻋ يأ دﻮﺟو مﺪﻋ ﻰﺟﺮﻳ :ﺮﻳﺬ

.زﺎﻬﺠﻠﻟ ﺔﻴﺒﻴﻛﺮﺘﻟا ﺔﻴﻨﺒﻟا قﻮﻌﻳ ءﻲﺷ

.ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا ةﺮﺋاد ﻒﻠﺗ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﺗ ﻻ ﻰﺘﺣ رﺬا ﻲﺧﻮﺗ ﺐﺠﻳ :ﺮﻳﺬ

٦ - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا

DV4000H_DC68-03408P-08_AR.indd Sec1:6

2017-07-20 ￿￿ 5:34:45

Page 46
Image 46
Samsung DV70H4400CW/YL, DV80H4300CW/YL manual ﺮﻳوﺪﺘﻟﺎﺑ

DV80H4300CW/YL, DV70H4400CW/YL specifications

Samsung's DV70H4400CW/YL and DV80H4300CW/YL are two innovative dryers that promise to enhance laundry care with their advanced features and cutting-edge technologies. These models stand out due to their efficiency, user-friendly design, and smart functionality, making them ideal options for modern households.

One of the main features of both models is their large drum capacity. The DV70H4400CW/YL offers a 7 kg capacity, while the DV80H4300CW/YL boasts an 8 kg capacity. This spacious design allows users to handle larger loads, reducing the number of drying cycles needed and saving time in the laundry routine. The generous size is ideal for families or those who frequently manage bulkier items, such as bedding and towels.

Energy efficiency is also a hallmark of these Samsung dryers. They are equipped with a heat pump drying technology that effectively reduces energy consumption. This means that not only do these machines dry clothes efficiently, but they also help lower electricity bills, making them an environmentally friendly choice.

Temperature control is another feature worth highlighting. The dryers offer multiple drying programs tailored to various fabric types. This ensures that delicate clothes are treated with care, while sturdier items receive adequate heat for optimal drying. Users can select programs such as cotton, synthetics, and mixed fabrics, providing versatility for diverse laundry needs.

Additionally, both the DV70H4400CW/YL and DV80H4300CW/YL come with Smart Check technology, which facilitates troubleshooting. With the help of a smartphone app, users can quickly diagnose issues and receive solutions, minimizing downtime and maximizing convenience.

The design of these dryers is also aesthetically pleasing. With a sleek, modern look and easy-to-use controls, they blend seamlessly into any laundry room. The LED display enhances usability, while the noise-reducing features ensure a quieter operation.

In summary, Samsung's DV70H4400CW/YL and DV80H4300CW/YL dryers provide an excellent combination of capacity, efficiency, and advanced technology. These models are designed to meet the needs of modern users, offering convenience and reliability while maintaining a focus on energy savings and fabric care. Whether you’re drying everyday clothes or bulkier items, these dryers deliver performance that you can count on.