Main
CV-2P10SC
This product can also be used as an ion generator
Page
ENGLISH
CONTENTS
FOR CUSTOMER ASSISTANCE (the United States)
EN-3
ENGLISH
SHARP ELECTRONICS CORPORATION
Sharp Plaza, Mahwah, New Jersey 07495-1163
CONSUMER LIMITED WARRANTY FOR THE U.S. USERS
CONSUMER LIMITED WARRANTY
Points to keep in mind when using your unit. WARNINGS FOR USE
PRECAUTIONS
USAGE CAUTIONS
WARNING ABOUT GROUNDING
PRECAUTIONS
NOTES ON OPERATION
OPERATING CONDITIONS
ENERGY EFFICIENCY TIPS
SUGGESTED TOOLS FOR WINDOW PANEL
LOCATION
INCLUDED
PART NAMES
Page
INSTALL WINDOW PANEL
Installation in a double-hung sash window
1
guard net.
4
3
5
length and attach it to the window panel.
7
6
against the Window panel.
1
2
4
3
5
length and attach them to the window panel.
7
6
against the Window panel.
1
2
3
INSTALLATION AND REMOVAL OF EXHAUST HOSE
1
2
1 2
3 4
PRE-OPERATION CHECKS
1 2
3
4
PRE-OPERATION CHECKS
DEHUMIDIFICATION MODE
1
COOL MODE
3
4
FAN MODE
1
3
VENTILATION MODE
1
3
TO CHANGE AIR FLOW DIRECTION
1
2
MAX COOL OPERATION
1
ing mode.
1
Press the MAX COOL button again.
SLEEP OPERATION
mode.
Press the SLEEP button.
1
TIMER OPERATION
1
TO TURN OFF Press the OFF button.
2
USE FOR ION GENERATOR
ION GENERATOR MODE
1
USE FOR ION GENERATOR TO CHANGE AIR FLOW DIRECTION
2
1
REFRESH OPERATION
1
generator operation.
1
Press the REFRESH button again.
OFF TIMER OPERATION
time as desired.
TO CANCEL Press the CANCEL button.
2
3
MAIN UNIT OPERATION
DRAINAGE
1
2
1
3
CLEANING THE UNIT AND THE REMOTE CONTROL
BEFORE NON-USE FOR A LONG PERIOD
BEFORE CALLING FOR SERVICE
UNIT DOES NOT OPERATE AT ALL
UNIT DOES NOT COOL PROPERLY
SOUNDS
TIMER DOES NOT WORK PROPERLY
ESPAOL
NDICE
SOLICITU DE SERVICIO AL CLIENTE (Estados Unidos)
ES-3
ESPAOL
Sharp Plaza, Mahwah, New Jersey 07495-1163
SHARP ELECTRONICS CORPORATION
GARANTA LIMITADA DEL CONSUMIDOR PARA USUARIOS DE EE.UU.
GARANTA LIMITADAAL CONSUMIDOR
PRECAUCIONES
Aspectos a tener en cuenta al utilizar el acondicionador de aire. ADVERTENCIAS PARA EL USO
ADVERTENCIA PARA EL CABLE DESUMINISTRO DE ENERGIA
Interferecias de Radio o TV
PRECAUCIONES PARA EL USO
ADVERTENCIA ACERCA DE LA CO- NEXIN A TIERRA
PRECAUCIONES
OBSERVACIONES SOBRE EL FUNCIONAMIENTO
CONDICIONES DE FUNCIONAMIENTO
CONSEJOS PARA EL RENDIMIENTO DE ENERGA
HERRAMIENTAS SUGERIDAS PARA LA INSTALACIN DEL PANEL DE VENTANA
UBICACIN
PIEZAS INCLUIDAS
NOMBRE DE LAS PIEZAS
Page
INSTALACIN DEL PANEL DE VENTANA
1
Instalacin en una ventana de guillotina doble
3
lluvia a la red de proteccin contra insectos.
5
gitud adecuada y adjuntarlo al panel de la ventana.
(Recomendado)
7
6
1
2
4
3
5
gitud adecuada y adjuntarlo al panel de la ventana.
(Recomendado)
7
6
1
2
3
INSTALACIN Y DESMONTAJE DE LA MANGUERA DE ESCAPE
1
2
1 2
3
4
INSPECCIONES ANTES DEL USO
1 2
3
4
Page
MODO DESHUMIDIFICACIN
1
2
MODO ENFRIAR
4
3
1
MODO VENTILADOR
2
1
3
MODO VENTILACIN
3
1
2
OPERACION ENFRIAMIENTO MAXIMO
1
modo de enfriamiento.
1
Presione nuevamente el botn MAX COOL.
OPERACION DE DORMIR
enfriamiento.
Pulse el botn SLEEP.
1
FUNCIONAMIENTO CON EL TEMPORIZADOR
2
USO PARA GENERADOR DE ION
MODO ION GENERATOR
Nota para el modo GENERADOR DE ION
OPERACION MAXIMA DENSIDAD
1
USO PARA ION GENERATOR CAMBIO DE LA DIRECCIN DE FLUJO DE AIRE
2
1
OPERACION REFRESCAR
1
OPERACION DESACTIVACIN DEL TEMPORIZADOR
operacion Ion generator.
Presione nuevamente el botn REFRESH.
1
hora como desee.
CANCELAR Presione el botn CANCEL.
2
3
FUNCIONAMIENTO DE LA UNIDAD PRINCIPAL
DRENAJE
1
2
3
LIMPIEZA DE LA UNIDAD Y DEL CONTROL REMOTO
ANTES DE UN NO USO POR UN LARGO PERIODO
1 2
ANTES DE LLAMAR AL DEPARTAMENTO DE SERVICIO TCNICO
LA UNIDAD NO FUNCIONA DEL TODO
LA UNIDAD NO ENFRIA CORRECTAMENTE
SONIDOS
EL TEMPORIZADOR NO FUNCIONA BIEN