Manuals
/
Brands
/
Household Appliance
/
Home Security System
/
Siemens
/
Household Appliance
/
Home Security System
Siemens
K44 user manual
Please, tick the box below to download manual:
Contents
Main
Page
Page
Contents
What is K44 Duo?
Open two doors using one code
Disable the codes whenever needed
Duress or alert
Zero opening
Unlock the door permanently
Door bell
The keypad
For optional use, e.g. to indicate alarm on.
For optional use, e.g. to indicate alarm on.
Wiring
Page
Programming
Buzzer and LEDs
Choose password
Change password
Programming commands
Program codes
Erase codes
Change codes
Set opening time
Background lighting on/off
Buzzer on/off
Toggle function on/off
Duress or Alert
Door monitoring on/off
Set door held warning time
Delay on/off
Erase the memory
Using K44 Duo
Entrance
Unlock the door permanently
Enter duress code
Technical data
Programming overview
Page
Page
K44 Duo Installations- & Anvndarhandbok 27
Svenska
Innehll
Allmnt om K44 Duo
ppna tv drrar med en kod
Vlj sjlv nr koderna ska glla
Hotkod eller larm
Nr en inpa
Nollppning
Stlla upp drren
Ringklocka
Knappsatsen
Installation
Page
Summer och lysdioder
Vlja programmeringskod
ndra vald programmeringskod
Programmeringskommandon
Programmera koder
Radera koder
ndra koder
Stlla in ppningstid
Bakgrundsbelysning av/p
Summer av/p
Bistabil funktion av/p
Hotkod- eller Drrlarmsutgng
Page
Drrkontroll av/p
Stlla in drrlarmstid
Frdrjning av/p
Radera minnet
Anvnda K44 Duo
Inpassering
Stlla upp drren
Ange hotkod vid verfall
Tekniska data
Programmeringsversikt
Page
Page
Page
Inhalt
Allgemeines zum K44 Duo
Zwei Tren mit einem Code ffnen
Codes zu bestimmten Zeiten deaktivieren
berfallcode und Alarm
Nullffnung
Dauerffnung der Tr
Trglocke
Tastatur
Anschlu
Page
Programmierung
Summer und Leuchtdioden
Passwort whlen
Passwort ndern
Programmierung - Befehle
Zutrittscodes programmieren
Codes lschen
Codes ndern
Trffnungszeit einstellen
Tastaturbeleuchtung Ein/Aus
Summer Ein/Aus
Dauerffnung Ein/Aus
berfallcode oder Alarm
Trberwachung Ein/Aus
Trwarnzeit einstellen
Schleuse Ein/Aus
Speicher lschen
Einsatz des K44 Duo
Zutritt
Manipulationsschutz
Dauerffnung der Tr
berfallcode verwenden
Technische Daten
Programmierbersicht
Page
Page
Page
Page
Page
Sommaire
Prsentation du K44 Duo
Ouverture de deux portes l'aide d'un seul code
Commande des codes temporise
Page
Le clavier
Cblage
Page
Programmation
Roneur et diodes DEL
Slection du mot de passe
Modication du mot de passe
Commandes de programmation
Programmation des codes d'entre
Annulation des codes
Modication des codes
Dnition du temps d'ouverture
clairage de fond M/A
Roneur M/A
Fonction bascule d'option M/A
Alarme agression ou Alarme
Page
Commande de porte M/A
Dnition du dlai d'avertissement de porte ouverte
Fonction diffre M/A
Annulation de la mmoire
Utilisation de K44 Duo
Entre du code d'alarme agression
Caractristiques techniques
Synoptique de programmation
Page
Page
Page
Page
K44 Duo Installation- & Brugerhndbog 107
Dansk
Indhold
Generelt om K44 Duo
bning af to dre med n kode
Vlg hvornr koderne skal glde
Overfaldskode eller alarm
0-bning
Oplsning af dren
Ringeklokke
Tastaturet
Tilslutning
Page
Summer og lysdioder
Valg af programmeringskode
ndring af den valgte programmeringskode
Programmeringskommando
Programmering af koder
Sletning af koder
ndring af koder
Indstilling af bningstid
Baggrundsbelysning til/fra
Summer til/fra
Bistabil funktion til/fra
Overfaldsalarm eller Alarmudgang
Drkontrol til/fra
Indstilling af dralarmtid
Forsinkelse til/fra
Sletning af hukommelse
Betjening af K44 Duo
Adgang
Oplsning af dren
Indtastning af overfaldskode
Tekniske data
Programmeringsoversigt
Page
Page
K44 Duo Asennus- ja kyttohjeet 131
Suomi
Sisllys
Mik on K44 Duo?
Kahden oven avaaminen yhdell koodilla
Koodien kytn estminen tarvittaessa
Aukaisu uhattuna tai hlytys
Nolla-avaus
Lukon avaaminen pysyvsti
Ovikello
Nppimist
Asennus
Page
Ohjelmointi
Summeri ja merkkivalot
Ohjelmointikoodin valitseminen
Ohjelmointikoodin muuttaminen
Ohjelmointikomentoja
Koodien ohjelmointi
Koodien poistaminen
Koodien muuttaminen
Aukiohjausajan asettaminen
Taustavalo pll tai pois
Summeri pll tai pois
Lukko pysyvsti auki on/ei
Aukaisu uhattuna tai ovihlytyslht
Page
Ovenvalvonta on/ei
Oven aukipidon varoitusajan asettaminen
Sulutus pll/ei pll
Muistin tyhjentminen
K44 Duon kyttminen
Oven avaaminen
Lukon avaaminen pysyvsti
Aukaisu uhattuna koodin nppily
Tekniset tiedot
Ohjelmoinnin tiivistelm
Page
Page
K44 Duo Installation- & Brukerhndbok 155
Norsk
Innhold
Generelt om K44 Duo
pne to drer med n kode
Velg selv nr kodene skal vre gyldige
K
Overfallskode eller alarm
Nullpning
Stille dren pen
Ringeklokke
Tastaturet
Tilkobling
Page
Lyd signal og lysdioder
Velge programmeringskode
Endre valgt programmeringskode
Programmeringskommando
Programmere koder
Slette koder
Endre koder
Stille inn pningstid
Bakgrunnsbelysning av/p
Lyd signal av/p
Bistabil funksjon av/p
Overfallskode eller Alarmutgang
Drkontroll av/p
Stille inn dralarmtiden
Forsinkelse (slusefunksjon) av/p
Slette minnet
Daglig bruk av K44 Duo
Adgang
Stille dren pen
Angi overfallskode
Tekniske data
Programmeringsoversikt