Sony NSX-A777 manual

Contents

Page Page Outdoor Antenna PREPARATIONS SOUND RADIO RECEPTION TAPE PLAYBACK Check cord 7 Connect the right speaker to the main unit 2 Connect the left speaker to the main unit 1 Right speaker 3 Connect thesupplied antennas 4 Connect the AC cord to an AC outlet I To connect other optional equipment+ page use 0/+ ➤ PRESET on the remote control To turn the power off change the brightness level of the display SETTING POWER ECONOMIZING MODE 4-Channel Miulti-AmplifierSystem To play the game Demo the clock has 2 Press ■ once 3 Press W twice to stop the remaining two numbers To cancel the game Demo VOLUME USING THE IBEAT FUNCTION 2 Turn MULTI JOG To change the volume level of the rhythm pattern 1 Press RHYTHM repeatedly until the display reads “LEVEL X.” To stop ‘the BEAT function Using the AUTO mode USING THE SPICE FUNCTION Using a scratch mode 7 Hold down SPICE A. (Don’t release the button until you complete step 2.) 2 Still holding down the button, turn MULTI JOG Using the AUTO SPICE function DUB SELECTING THE’PROGRAMMED ‘ ‘“ ‘“”’ “’ EQUALIZATION CURVE SETTING A NEW EQUALIZATION CURVE MANUALLY 1 Go through steps 1-4on previous page 8 seconds, press ENTER 4 Within 8 seconds, press ENTER curve 1 Press TUNER/BAND repeatedly to select the desired band PRESET NUtiBERTUNING 7 Press TAPE/DECK 1/2 and press A PUSH EJECT to open the cassette holder 2Press ● - to start play To select a reverse mode (deck 2 only) (deck 2 only) TO SeleCt a playing deck 1 Insert tapes into deck 1 and deck 2 Press TAPE/DECK 1/2 to select the deck to be played back first 3Press REV MODE to select Z) 4Press 4P to start playback About cassette tapes Press CD, then press 4 OPEN/CLOSE to open the disc compartment. Load disc(s) with the label side Up dav Dlav three discs BLANK SKIP PLAY INSERTING BLANK SPACES 1 Press TAPE/DECK 1/2 2 Insert the original tape into deck 1 and the tape to be recorded on into deck 3 Press TAPE/DECK 1/2 to select deck 4 Press O REC/REC MUTE to start recording dubbing 1 Insert the tape into deck 2Press CD and load the disc(s) 3Press CD EDIT/CHECK 6 Press ● REC/REC MUTE to start recording on the first side To stop —iI VOCAL FADEFUMULTIPLEX FUNCTIONS 7 Press CD and load the discs 2 Press PRGM u while pressing SHIFT 4 Repeat step 3 to reserve other tracks 5 Press to start play 1 Press CLOCK 2 Within 4 seconds, turn MULTI JOG to designate the hour and the minute 3 Press ENTER or Il To restore an original clock setting To view the clock TIME’i”REctiRiiNG When connecting a turntable When the CD DIGITAL OUT (OPTICAL) jack is not being 1 Press VIDEO/AUX or MD 2 Play the connected equipment To reset FM tuner section Cassette deck section S~eaker svstem SX-WNA777 CAUTION Page Instalacion PREPARATIVES SONIDO RECEPCION DE LA RADIO REPRODUCTION Compruebe su sistema y Ios accesorios Antes de conectar el cable de CA 1 Conecte el altavoz derecho a la unidad principal 2 Conecte el altavoz izquierdo a la unidad principal 3 Conecte Ias antenas suministradas 4 Conecte el cable de CA a una toma de CA FM: AM: poner la antena de AM \ Lj PUESTA DEL MODO DE AHORRO DE ENERGIA Sistema” rnultiarnpl”;ficador de 4 canales Sisterna’ de altavoz de subgraves incorporado Para cambiar la probabilidad de igualacion de Ios tres numeros Para disfrutar del juego 1 Pulse <p 2 Pulse una vez W 3 Pulse dos veces ■ para detener Ios dos numeros restantes UTILIZATION DE LA FUNCION BEAT 2 Gire MULTI JOG Para cambiar el nivel del sonido del patron de ritmo 1 Pulse repetidamente RHYTHM hasta que la visualization indique “LEVEL X“ Para desactivar la funcion BEAT Pulse BEAT ON/OFF UTILIZACIONI DE LA FUNCION SPICE Utilization de un modo de rayado Pulse AUTO SPICE 1 Mantenga pulsado SELECCION DE LA CURVA DE ECUAILIZACION PROGRAMADA ECUALIZACION NUEVA 1 Realice Ios pasos 1-4de la pagina anterior 2 Pulse ENTER antes de aue ~asen 8 seaundos 4 Pulse ENTER antes de aue pasen 8 seaundos 1 Pulse repetidamente TUNER/BAND para seleccionar la banda deseada 2 Pulse ++ DOWN o *UP para seleccionar una emisora 7 Pulse TUNER/BAND para seleccionar una banda y pulse 44 DOWN 0- UP para seleccionar una emisora 2 Pulse 11 SET para almacenar la emisora 3 Repita 10s pasos 1 y 1 Pulse BAND mientras pulsa SHIFT para seleccionar una banda 1Pulse TAPE/DECK 1/2 y A PUSH EJECT para abrir el portacasete 2 Pulse <P para iniciar la reproduction Para seleccionar 7 Inserte cintas en Ias platinas 1 y 2 Pulse TAPE/DECK 1/2 para seleccionar la platina que vaya a realizar la reproduction en primer Iugar 3 Pulse REV MODE para seleccionar 4 Pulse <P para iniciar la reproduction REPRODUCCl~@~@~;B=@COMPACTOS uno o disco solamente, pulse Seleccion de una cancion con el control remoto Para rewoducir todos Ios discos del compartimiento de [OSdiscos, pulse REPRODUCCION”ALEATORlti REPETIICIC)N DE REPRODUCTION REPRODU6CION CON’’SALT6 DE “ SECCIONES EN BLANCO INSERCION DE ESPACIOS SIN GRABAR 1 Pulse TAPE/DECK 1/2 2Inserte la cinta original en la platina 1 y la cinta que vaya a grabar en la platina 3 Pulse TAPE/DECK 1/2 para seleccionar la platina 1 Pulse TAPE/Df;CK 1/2 JOG I If- -d- ->— 1 1 Inserte la cinta en la platina 2 Pulse CD e introduzca et (Ios) disco (s) 3 Pulse una vez CD EDIT/CHECK 4 Pulse DISC DIRECT PLAY 1-3para seleccionar un disco 2 Pulse CD e introduzca el(los) disco(s) 3 Pulse dos veces CD EDIT/CHECK 5 Pulse DISC DIRECT PLAY 1-3para seleccionar un disco 6 Repita el paso 5 para el resto de Ias canciotnes para la cara A 8 Pulse ● REC/REC MUTE para iniciar la grabacion FUNClONES DE DESVANECIMIENTO DE VOZ/MULTIPLEX 1 Pulse CD e introduzca Ios discos 2 Pulse PRGM una vez mientras pulsa SHIFT Para aiiadir una reserva durante la reproduction Para comprobar ks canciones reservadas Para detener la relproduccion 1 Pulse CLOCK 3 Pulse ENTER o Il CLOCK Para ver el reloj habiendo otra visualization en el visualizador Para cambiar al modo de 24 horas 1 Pulse uno de Ios botones de funcion para seleccionar una fuente TIMER hasta que aparezca en el visualizador 3 Antes de aue pasen 6 seuundos, gire MULTI JOG para designar la hors de encendido del tempcwizador, y Iuego pulse ENTER TOMAS SURROUND SPEAKERS d TOMAS VIDEO/AUX TOMAS MD TOMAS LINE OUT ~EdA Sistema de altavoces SX-WNA777 Unidad principal CX-NA777 Gama de sintonizacion Sensibilidad util (IHF) Antena Page Page SON LECTURE DE CASSETTES DE DISQUES COMPACTS Contr61er la chalne et Ies accessoires Avant de brancher Ie cordon secteur IMPORTANT 1Connecter I’ertceinte droite a I’appareil principal 2 Connecter I’enceinte gauche a I’appareil 3 Connecter Ies antennes fournies 4 Brancher Ie cordon secteur a une prise de courant Pour positioner Ies antennes Antenne FM interieure: Mise en place des pileS Quand remplacer Ies piles Pour utiliser SHIFT de la telecommande Pour utiliser FUNCTION de la telecommande FUNCTION MISE EN SERVICE” DU MODE ECONOMIE D’ENERGIE canaux Pour changer la probability d’egalisation des trois chiffres Utilisation du jeu Demo Appuyer sur DEMO, que I’appareil soit sous ou hors tension, et que I’horloge soit reglee ou pas 1 Appuyer sur <F Tourner VOLUME de I’appareil principal, ou appuyer sur VOL de la telecommande Appuyer sur T-BASS Pour selectionner avec la telecommande Pour selectionner un type de rythme 1 Appuyer sur BEAT ON/OFF pour mettre 1:1 fonction en service Si “AUTO” apparalt quand on appuie sur RHYTHM, faire 2 Tourner MULTI JOG Le tempo peut &re change clans Ies Iimites de 81 a Le tempo de GAME n’est pas reglable Utilisation du mode AUTO POUR UTILISER LA FONCTION FILL IN Utilisation d’un mode “crissement” L’affichage indique “SCTMODE” 2Tout en tenant encore la touche enfoncee, tourner Le mode “crissement”est invalide quand on rel~che la touche ,4 Utilisation de la fonction AUTO SPICE SELECTION D’UNECOURBE ‘ ‘ D’EGALISATION PROGRAMMED COURBE D’EGALISATION IpouIr MEMORISATION DES NOUVELLES COURBES D’EGALISATION Ill ACCORD PAR NUMERO DE PREREGLAGE ●Avec Iaplatine 1, Iescassettes sonttoujours Iuessurlesdeux faces Appuyer sur TAPE/DECK 1/2 puis appuyer sur A PUSH EJECT pour ouvrir Ie 2 Appuyer sur +> pour demarrer la lecture Numero de la platine selectionnee Compteur cassettes Appuyer sur CD, puis appuyer sur 4 OPEN/CLOSE mettre Ies disques sur Ies plateaux 1 et mis deux disques en place. Mettre Ie troisieme disque sur Ie plateau Fermer Ie compartment a disques en appuyant sur 4 OPEN LECTURE AVEC SAUT DES BLANCS INSERTION D’ESPACES BLANCS ““a”’””’”””“’ 1 Appuyer sur TAPE/DECK 1/2 3 Appuyer sur TAPE/DECK 1/2 pour selectionner la platine Pour arr~ter la duplication 1 Appuyer sur TAPE/DE,CK 1/2 3 Appuyer une ou deux fois sur SYNC DUB pour demarrer I’enregistrement Appuyer sur ● REC/REC MUTE pour d6marrer I’enregistrement sur la prelmiere Ikce Pour arri$ter I’enregistrennent Pour effacer Ie prograrnme du montage Pour contr61er I’orcfre des nurneros des plages programmers Iles FONCTiOik VOCAL FADER/iiilUiTIPL~X ““” 1 Appuyer sur CD et mettre Ies disques en place 2 Appuyer une fois sur PRGM tout en appuyant sur SHIFT 3 Appuyer sur une des touches DISC DIRECT PLAY 1-3pour selectionner un disque 1 Appuyer sur CLOCK 3 Appuyer sur ENTER ou Pour retablir un reglage initial de I’horloge un autre affichage est en service 1 Appuyer sur une des touches de fonction pour selectionner une source TUNER/BAND sur I’affichage TIMER 4 Dans Ies quatre secondes, tourner MULTI JOG E3%aRnl VIDEO/AUX R Pour connecter un tourne-disque CD DIGITAL OUT (OPTICAL) Quand la prise CD DIGITAL OUT (OPTICAL) n’est pas utilisee Nettoyage du coffret GENERALITIES II n’y a pas de sam Nettoyage des t&es du magnetocassette Demagnetisation des t6tes du magnetocassette Enceintes acoustiques SX-WNA777 Appareil principal CX-NA777 Partie tuner FM Plage Page Name/Nombre/Nom Page/Pagina/Page REV MODE (DECK 2) CD EDIT/CHECK ECO