Multilingual QIG
附加的USB 端口接头：[FP-USB1]、[FP-USB2]
除了位于I/O 面板上的板载 USB 连接器外，这些接头
可以通过带线卡的延长电缆分别提供两个附加的 USB
端口连接。
针脚 针脚定义 针脚 针脚定义
1 VCC 2 VCC
3 负数据通道04负数据通道 1
5 正数据通道06正数据通道 1
7 接地 8接地
10 无连接
附加的 IEEE1394 端口接头：[FP-1394-1]、
[FP-1394-2]
除了位于I/O 面板上的板载 IEEE1394 连接器外，这些
接头可以通过带线卡的延长电缆分别提供一个附加的
IEEE1394端口连接。
针脚 针脚定义 针脚 针脚定义
1 TPA0 + 2 TPA0 -
3 接地 4接地
5 TPB0 + 6 TPB0 -
7 +12V 8 +12V
10 接地
内部音频连接器：[CD1]、[AUX1]
此连接器用于从内部CD-ROM 驱动器或扩
展卡的音频输出中选择音频。
安装CPU 和过热降温装置
可供选择的中央处理单元 (CPU) 及其过热降温装置
有很多种，每一种的安装方式都不相同，因此请严格
按照产品包装中的安装说明进行操作。CPU 是一种精
密的电子设备，工作时会产生大量热量。操作时，务
请小心谨慎。
将过热降温装置安装到处理器上后，把CPU 冷却风扇
的电源连接到主板上的 [CPUFAN1] 连接器。
安装内存模块
静电可能会损坏计算机或板卡选件上的电子元件。在
开始上述操作之前，请触摸一下接地的金属物品，以
确保释放身上的静电。
连接存储设备
连接软盘驱动器：[FDC1]
连接IDE 硬盘驱动器：[IDE1]、[IDE2]
连接串行ATA 硬盘驱动器：[SATA1] ~ [SATA4]
这些连接器的作用在于利用串行
ATA电缆在每个通道上连接一个串
行ATA设备。
后面板连接
• Mouse：连接PS/2 鼠标。
• Keyboard：连接PS/2 键盘。
• LPT1：连接打印机或其它支持并行通信协议的设
备。
• COM1：连接外部调制解调器、鼠标或支持串行通
信协议的其它设备。
• OPT-IN1：此连接器通过光纤提供S/PDIF 输入连
接，用于连接数码多媒体设备。
• OPT-OUT1：此连接器通过光纤提供 S/PDIF 输出
连接，用于连接数码多媒体设备。
• AUDIO1：7.1声道音效输入/输出连接。
• IEEE1394：连接支持IEEE1394 协议的设备。
• LAN1：连接到局域网。
• USB1/USB2：连接USB 设备，如扫描仪、数码扬
声器、监视器、鼠标、键盘、集线器、数码相机、
操纵杆等。