Manuals / Acoustic Research / Home Audio / Headphones

Acoustic Research ART1 owner manual

Models: ART1

1 64

Download 64 pages 38.19 Kb

Page 2

Image 2

Page 2

Image 2

Contents

Clock Radio with iPod Docking Station ART1GUIDE D’UTILISATEUR Page Table des matières Table of ContentsContenido ART1 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ART1 Reorient or relocate the receiving antennaImportant Battery Precautions Top View ART1 CONTROLS AND INDICATORSFront View 4 5 6 814. Alarm 8. Power/VOLUME12. Alarm 1. Rotary EncoderART1 INPUTS AND FUNCTIONS Back Panel DiagramBattery Backup Mode Source Selection Power/Standby ModeBASIC OPERATION NO ALARMS SETSleep Mode Adjusting the VolumeMute Audio ART1ADJUST TIME SETTING ALARMSSetting the Alarm ADJUST VOLUMEADJUST TIME Nap ModeSnooze Mode ADJUST VOLUMESet Time SETUP MENUStandby Menu Options Display BrightnessART1 Power On Menu OptionsFactory Default Software VersionBass/Treble Display BrightnessAutomatic Seek Tuning Accessing Radio ModeIncremental Tuning ART1 RADIO OPERATIONAdd Favorite Delete FavoriteMove Favorite Tuning to Favorite StationsART1 Exit MenuiPod Menu Navigation Accessing iPod ModeiPod OPERATION Power Supply AC 120V/60Hz 25W ART1 SPECIFICATIONSAverage Output Power 15W x 2 at 10% THD Dimensions W x H x D1-YEARLIMITED WARRANTY ART1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ART1 Reorientar o reubicar la antena de recepciónPrecauciones Importantes para la Batería Vista Superior ART1 CONTROLES E INDICADORESVista Frontal 14.Alarma 2 Enciende/apaga la Alarma 8. Encendido/VOLUMEN12.Alarma 1 Enciende/apaga la Alarma 13.MENÚ 16. Silenciar/Repetición de AlarmaBatería de Respaldo Diagrama de Panel TraseroART1 ENTRADAS Y FUNCIONES Selección de Modo Fuente OPERACIÓN BÁSICAModo Encendido/Espera SIN ALARMA FIJADAModo Sleep Dormir Como Ajustar el VolumenSilenciar Audio ART1AJUSTAR HORA COMO DEFINIR LAS ALARMASComo definir la Alarma SELECCIONAR PROGRAMAAJUSTAR VOLUMEN Modo Repetición de AlarmaModo Nap Siesta ART1Fijar Hora MENÚ DE CONFIGURACIÓNOpciones de Menú Espera Brillo de PantallaVersión de Software Opciones de Menú de EncendidoART1 Preferencias Predeterminadas de FábricaGraves/Agudos Brillo de PantallaSintonizado Incremental ART1 OPERACIÓN DE RADIOComo Acceder al Modo Radio Búsqueda Automática de SintonizadoBorrar Favorito Como Almacenar Estaciones FavoritasAgregar Favorito Mover Favorito Sintonizado de las Estaciones FavoritasART1 Salir de MenúMenú de Navegación de iPod OPERACIÓN DE iPodComo Acceder el Modo iPod Potencia Promedio de salida 15W x 2 a 10% THD ART1 ESPECIFICACIONESDimensiones A x A x L Respuesta a Frecuencia 65 Hz - 20kHzGARANTÍA LIMITADA DE 1-AÑO ART1 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ART1 Réorientez ou resituez l’antenne de réceptionPrécautions importantes concernant la pile Vue d’en haut ART1 COMMANDES ET INDICATEURSVue d’avant 4 5 6 8 10 11 12 13 1. Rotary Encoder12. Alarm 8. Power/VOLUME9. Commande Select 14. AlarmPile de sauvegarde Diagramme de panneau arrièreART1 ENTREES ET FONCTIONS Sélection de Mode Source OPERATION DE BASEMode puissance/en attente REVEILS PAS REGLESMode sommeil SLEEP Ajuster le volumeMise en sourdine ART1AJUSTER VOLUME REGLER LES REVIEILSRégler le reveil HEURE AJUSTABLEAJUSTEZ VOLUME Mode NapMode Snooze ART1Régler l’heure MENU CONFIGURATIONOptions menu en attente Afficher la luminositéVersion logiciel Options menu puissance en marcheART1 Défaut d’usineBasse/Aigu Afficher la luminositéSyntonisation incrémentielle ART1 OPERATION RADIOAccéder au mode radio Syntonisation recherche automatiqueEffacer favorite Mise en mémoire des stations favoritesAjouter favorite Déplacer favorite Syntonisation aux stations favoritesART1 Sortir du MenuMenu de navigation iPod OPERATION iPodAccéder au mode iPod Sortie Puissance Moyenne 15W x 2 at 10% THD ART1 SPECIFICATIONSDimensions W x H x D 11 Pilotes Stereo 3.25 inch Full Range DriversGARANTIE LIMITEE D’UN AN 2008 Audiovox Electronics Corporation Audiovox Electronics Corporation 150 Marcus BlvdHauppauge, New York Acoustic Research is a registered trademark of