Alimentation de la résidence

Vivant (noir)

Neutre (blanc)

 

Terre (Vert ou nu)

 

Vivant (noir)

ou nu)

 

 

Neutre (blanc)

Terre (Vert

Compartiment

 

à câblage

 

 

 

De la hotte

 

Figure 4

 

 

SECTION 5

Attachement de la cheminée

1.Marquez l'endroit pour le support vertical de cheminée :

Si vous utilisez la section supérieure de la cheminée : 9-3/4 po

Si vous n’utilisez pas la section supérieure de la cheminée : 15-3/4 po

2.Si vous installez sur une cloison sèche, percez des trous dans le mur en utilisant un foret de 3/16 po. Installez les supports de mur dans les trous forés (un pour chaque trou). Fixez le support en place avec (2) vis #6 x 1 po fournies. Si vous installez sur d'autres matériels (brique, ciment, plâtre, etc.) choisissez une fixation appropriée capable de soutenir le poids de la cheminée (Figure 5).

B

B

A

A

Figure 6

 

NOTE : Si la section supérieure de la cheminée (incluse) sera installée, glissez la section supérieure à l'intérieur de la section inférieure à ce moment.

3.Glissez la cheminée en place de façon à ce que les languettes de dessus de cheminée soient fixées en place sur les creux du support vertical de la cheminée et le derrière de la cheminée ajusté entre la hotte et le mur avec les languettes du fond recouvrant le bord arrière de la hotte (Figure 7).

Figure 7

Les détails du collet de conduit, des conduits, et électriques

ont été omis dans ce dessin à des fins de clarté.

Vue latérale

Support de

cheminée verticale

9-3/4 po

ou

15-3/4 po

4.Pour installer la section supérieure, marquez l'endroit du support horizontal inclus en utilisant le support comme calibre. Assurez-vous que le support est à niveau et en conformité avec la section inférieure. La taille dépendra de vos conditions d'installation. Assurez-vous que les fentes dans le côté de la cheminée correspondent aux trous dans le support. Si vous installez sur une cloison sèche, percez des trous dans le mur en utilisant un foret de 3/16 po. Installez les ancrages du mur sur les trous forés (un pour chaque trou). Fixez le support en place avec (2) vis #6 x 1 po fournies. Si vous installez sur d'autres matériels (brique, ciment, plâtre, etc.) choisissez une fixation appropriée capable de soutenir le poids de la cheminée (Figure 8).

Support de

montage

Figure 5

Les détails du collet de conduit, des conduits, et électriques

ont été omis dans ce dessin à des fins de clarté.

3.Enfoncez les languettes appropriées dans la section inférieure de la cheminée (section avec des trous d’aération). Si vous utilisez la cheminée supérieure, enfoncez les languettes au milieu de la cheminée (position A), autrement enfoncez les languettes au sommet de la cheminée (position B). Enfoncez les languettes au fond de la cheminée de façon à avoir approximativement _ po d’espace (Figure 6).

Figure 8

6728025 Rev. E 7-10

www.airkinglimited.com

9 of 12

Page 9
Image 9
Air King VAL36AB, VAL30AB manual Alimentation de la résidence, Vivant noir Ou nu Neutre blanc

VAL30AB, VAL30, VAL36, VAL36AB specifications

The Air King VAL series, consisting of the VAL30, VAL30AB, VAL36, and VAL36AB, offers high-quality ventilation solutions designed for both residential and commercial applications. These ventilators are engineered with cutting-edge features and technologies to ensure efficient airflow and outstanding performance.

The VAL30 and VAL36 models feature energy-efficient motors that provide powerful ventilation while minimizing energy consumption. Each model comes equipped with a durable, corrosion-resistant steel housing that contributes to longevity and reliability. The VAL30 has an airflow capacity of up to 150 CFM, making it ideal for smaller spaces such as bathrooms or utility rooms. In contrast, the VAL36 pushes airflow up to 250 CFM, suited for larger areas requiring more robust ventilation.

The addition of the "AB" in the VAL30AB and VAL36AB signifies the inclusion of a built-in motion sensor. This innovative technology detects movement within the room, automatically activating the fan when someone enters and turning it off after a set period of inactivity. This feature not only enhances convenience but also aids in energy conservation, further increasing the efficiency of the ventilation system.

The VAL series also emphasizes noise reduction, incorporating sound-dampening technologies to ensure quiet operation. With sound ratings as low as 1.5 sones, these ventilators deliver effective airflow without the disruptive noise that is often associated with traditional fans. This makes them an ideal choice for spaces where a peaceful environment is paramount.

Installation is simplified with the VAL series, as both models come with a removable, easy-to-clean filter that can be accessed without tools. This feature promotes maintenance efficiency, allowing users to keep their ventilation systems in optimal condition.

The sleek and modern design of the VAL30, VAL30AB, VAL36, and VAL36AB ensures that they seamlessly blend into various decors while providing practicality and ease of use. The combination of advanced technologies, energy efficiency, and user-friendly design makes the Air King VAL series a top choice for those seeking effective ventilation solutions that meet contemporary demands. Whether for home or business, these models stand out for their reliability and performance, making them a worthwhile investment in air quality management.