Contents
CSD-TD59
Explanation of Graphical Symbols
Installation
Damage Requiring Service
Electric Power
Maintenance
Lightning
Using on AC house current
Power supply
Using on batteries
Maintenance
Remote control CSD-TD59 only
Specifications
Copyright
Radio Operation
Press f, g Tuning -, + to select a station
Press Radio Band * repeatedly to select the desired band
REPEAT/MODE/SLEEP
Sound Adjustment
Presetting Stations
Press CD
CD Operation
Press e PLAY/PAUSE to start play
Music discs encoded with copyright protection technologies
Programmed Play
REPEAT, Random Play
Press f or g to select a track, then press sto store it
Playback
Tape Operation
Press Tape
Press e PLAY/PAUSE to start playback
Recording
Setting the Sleep Timer
Press REC
Press e to start recording
Instalación
Advertencia
Advertencia
Explicación de los símbolos gráficos
Tormentas eléctricas
Energía eléctrica
Daños que requieren el servicio de reparación
Mantenimiento
Uso a corriente alterna de la red
Alimentación
Uso con pilas
Mantenimiento
Especificaciones
Control remoto
Pulsar f, g Tuning -, + para seleccionar una emisora
Funcionamiento DEL Sintonizador
Nota
Ajuste DEL Sonido
Memorización DE Emisoras
Manejo DEL CD
Pulsar CD
Pulsar e PLAY/PAUSE para empezar a reproducir
REPETICIÓN, Reproducción Aleatoria
Reproducción Programada
Reproducción
Manejo DE LA Platina
Presione Tape
Oprima ePLAY/PAUSE para empezar a reproducir la cinta
Ajuste DEL Temporizador DE Desconexión
Grabación
Oprima REC
Oprima e para empezar a grabar
Explication des symboles graphiques
Avertissements
Avertissement
Foudre
Alimentation
Dommages nécessitant réparation
Entretien
Alimentation sur le secteur
Alimentation
Alimentation sur piles
Entretien
Télécommande
Spécifications
Droits D’AUTEUR
Appuyer sur f, gTUNING -, + pour sélectionner la station
Fonctionnement DU Tuner
Remarque
Réglage DE LA Tonalité
Préréglage DES Stations
Fonctionnement DU Disque Compact
Appuyer sur CD
Appuyer sur e PLAY/PAUSE pour démarrer la lecture
Lecture RÉPÉTÉE, Aléatoire
Lecture Programmée
Lecture
Fonctionnement DE LA Cassette
Appuyer sur Tape
Pour ramener le compteur de bande à
Réglage DE LA Minuterie DE Sommeil
Enregistrement
Préparer l’appareil pour l’enregistrement de la source
Appuyer sur REC
Page
Page
Page
Page
Sony Corporation