Insercion DE Espacios SIN Grabar

Esta seccion explica como grabar del sintonizador, del reproductor de discos compactos o de equipos exteriors.

Preparation

●Utilice solamente cintas tipo I (normales)

●Bobine la cinta hasta el punto donde vaya a empezar la grabacion.

●Tenga en cuenta que la grabacion solo se reaiiza en una cara de la cinta.

La insertion de espacios sin grabar de 4 segundos permite la activation de la funcion del sensor musical. (Puede aplicarse cuando la fuente de sonido sea TUNER, VI DEO/AUX o MD.)

1Pulse ● REC/REC MUTE durante la grabacion o en el modo de pausa de grabacion.

~ parpadeara en el visualizador durante 4 segundos y la cinta avanzara sin grabarse. Despues de 4 segundos, la platina entrara en el modo de pausa de grabacion.

2Pulse II para reanudar la grabacion.

Para insertar un es~acio sin arabar de menos de 4 seaundos, pulse de nuevo ● REC/REC MUTE mientras este parpadeando

Para insertar esDacios sin arabar de mas de 4 seaundos, despues de que la platina entre en el modo de pausa de grabacion, pulse de nuevo ● REC/REC MUTE. Cada vez que pulse el boton se arladira un espacio sin grabar de 4 segundos.

Acerca de Ias cintas de casete

●Para evitar el borrado accidental, romps con un destornillador u otra herramienta puntiaguda Ias Ienguetas de plastico del casete despues de grabar.

1 Inserte la cinta que vaya a grabar en la platina 2.

Inserte la cinta con la cara que vaya a grabar en primer Iugar hacia afuera de la unidad.

2Pulse uno de Ios botones de funcion (CD, TUNER o VI DEO/AUX) y prepare la fuente de sonido de la que vaya a grabar.

Para arabar de un disco compacto, pulse CD e introduzca el(los) disco(s).

Para arabar una radiodifusion, pulse TUNER y sintonice la emisora.

Para arabar de una fuente de sonido conectada, pulse VIDEO/AUX y active la reproduction.

3Pulse ● REC/REC MUTE para iniciar la grabacion.

Cuando la funcion seleccionada sea CD, la reproduction y la grabacion empezaran simultaneamente.

Para detener la grabacith, pulse 1.

Para hater una pausa en la grabacion, pulse 11. (Puede aplicarse cuando la fuente de sonido sea TUNER o VIDEO/AUX.) Para reanudar la grabacion, ptilselo de nuevo.

Ajuste del sonido durante la grabacion

El volumen de salida y el tono de Ios altavoces o de Ios auricuiares podr~ cambiarse Iibremente sin afectar en absoluto a la grabacion.

Cara A

para la cara A

Para volver a grabar en una cinta, tape Ias aberturas con cinta adhesiva, etc.

●Las cintas de 120 minutes o mas son extremadamente finas y se deforman o estropean facilmente. No son recomendadas.

●Tense la cinta con un Iapicero o herramienta similar antes de utilizarla. La cinta floja podra romperse o atascarse en el mecanismo.

Para borrar una grabacion

1Inserte la cinta que vaya a borrar en la platina 2 y pulse TAPE/ DECK 1/2 para visualizer “TP2“.

2Ponga la cinta en el punto donde vaya a empezar a borrar.

3Pulse ● REC/REC MUTE para iniciar el borrado.

1 I ESPAfiOL

CX-NA303, NSX-A304, NSX-A303 specifications

The Aiwa NSX-A303, NSX-A304, and CX-NA303 are compact stereo systems that gained popularity in the 1990s for their impressive sound quality and user-friendly features. These systems reflect Aiwa's dedication to delivering superior audio experiences while remaining aesthetically pleasing, making them an excellent addition to any home environment.

The NSX-A303 and NSX-A304 models are known for their powerful dual cassette decks, allowing users to easily record and playback tapes, a feature coveted during the height of cassette popularity. These decks support high-speed dubbing, providing efficiency for users wanting to make copies of their favorite tapes. Additionally, both models come with an integrated FM/AM tuner, equipped with preset stations to ensure easy access to a variety of radio channels. Their performance is complemented by a robust equalizer that allows users to customize their sound experience, enhancing bass, midrange, and treble according to personal taste.

A significant technology utilized in these systems is Aiwa's Dynamic Bass Boost, which enhances low-frequency sounds, providing a richer listening experience, especially in music genres that thrive on deep sounds. The loudness control feature further improves audio dynamics at lower volume levels, meanly preserving a full-bodied sound even when the system isn't cranked up to full strength.

On the other hand, the CX-NA303 represents a more modern approach with a focus on CD playback and integrated digital audio capabilities. This system supports various formats, including CD-R and CD-RW, which were essential for the rise of custom music collections in the late 90s. Users appreciated its sleek design with clear LCD display panels showing track information, enhancing usability during playback.

All three models are characterized by their compact form factor, making them suitable for smaller living spaces without sacrificing sound quality. The systems often include remote control functionality, allowing users to navigate through tracks and adjust settings without needing to be right next to the unit.

Overall, the Aiwa NSX-A303, NSX-A304, and CX-NA303 are not just audio players; they represent a blend of nostalgia and technological innovation that cater to both audiophiles and casual listeners alike, ensuring quality sound in a compact design.

Aiwa CX-NA303 Insercion DE Espacios SIN Grabar, Inserte la cinta que vaya a grabar en la platina

Models: CX-NA303 NSX-A304 NSX-A303