Leuchtet keine der LEDs, ist die Empfindlichkeit des Senders zu niedrig eingestellt.

Ständiges Leuchten der PEAK-LED zeigt Übersteuerung an.

1i Diversity-LEDs A und B: Zeigen an, welche der beiden Empfangsantennen gerade aktiv ist.

Wenn beim Einsatz von abgesetzten Antennen nur eine der beiden LEDs ständig leuchtet, ist das Antennenkabel zur ande- ren Antenne schadhaft.

1j Farbcode: Wenn Sie den Empfänger in einer Mehrkanal- anlage betreiben, können Sie das schwarze Kuststoff- Plättchen abnehmen und durch ein farbiges Plättchen aus dem optionalen Farbcode-Set ersetzen. Damit können Sie die ein- zelnen Kanäle farblich kennzeichnen.

4.1.2. Rückseite

1k Trägerfrequenztabelle: An der Unterseite des Empfängers ist eine Haftetikette mit den zur Verfügung stehenden Träger- frequenzen angebracht.

1l Bezeichnung des Frequenzsets: Die Haftetikette mit der Trägerfrequenztabelle gibt auch die Bezeichnung des Frequenzsets an.

1m POWER: Versorgungsbuchse zum Anschluss des mitgeliefer- ten Netzgeräts.

1n AUDIO OUT UNBALANCED: Asymmetrischer Audioausgang an 6,3-mm-Mono-Klinkenbuchse. Hier können Sie z.B. einen Gitarrenverstärker anschließen.

1o AUDIO OUT BALANCED: Symmetrischer Audioausgang an 3-poliger XLR-Buchse. Diesen Ausgang können Sie z.B. mit einem Mikrofoneingang eines Mischpults verbinden.

1p BALANCED LINE/MIC: Schaltet den symmetrischen Audioausgang (BALANCED) zwischen Linepegel und Mikrofonpegel um. Sie können den Empfänger daher sowohl an Mikrofon- als auch an Line-Eingänge anschließen.

1q ANTENNA A, ANTENNA B: BNC-Buchsen zum Anschluss der beiden mitgelieferten Empfangsantennen. SR 61 und SR 81 sind Diversity-Empfänger und arbeiten daher mit zwei Antennen, um das Sendersignal an zwei verschiedenen Punkten empfangen zu können. Die Diversity-Elektronik akti- viert automatisch immer jene Antenne, die das bessere Signal liefert.

An den beiden Buchsen liegt eine Versorgungsspannung von 4,2 V/35 mA für die abgesetzten Booster-Antennen RA 61 B bzw. RA 81 B (optional) an.

Bei Mehrkanalanlagen mit Power-Splitter(n) PS 61 bzw. PS 81 (optional) und zentraler Stromversorgung PSU 01 (optional) dienen die ANTENNA-Buchsen auch als Eingang für die Betriebsspannung des Empfängers. Achten Sie daher in diesem Fall darauf, das mitgelieferte Netzgerät keinesfalls anzuschließen. Näheres zum Aufbau von Mehrkanalanlagen entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des Power- Splitters PS 61/PS 81.

1r Schraubenzieher zum Einstellen der VOLUME-Regler sowie der CHANNEL-Wahlschalter.

4.2.Empfohlenes Zubehör Farbcode-Set

5.Handsender

Der Handsender HT 61 kann mit verschiedenen Mikrofonköpfen (nicht mitgeliefert) kombiniert werden und bietet dieselbe akusti- sche Qualität wie die entsprechenden kabelgebundenen Mikro- fone. Die für den HT 61 erhältlichen Mikrofonköpfe sind akustisch speziell auf Vokalanwendung abgestimmt.

Der HT 61 arbeitet in einer Schaltbandbreite von max. 4 MHz im VHF-Trägerfrequenzbereich von 138 MHz bis 250 MHz. Je nach landesspezifischen postalischen Bestimmungen können Sie den HT 61 auf eine von max. 15 verschiedenen Trägerfrequenzen schalten.

Der Sender ist mit einer im Gehäuse integrierten Dipolantenne aus- gestattet.

Die Bedienelemente können Sie gemeinsam (2d) oder einzeln mit- tels des mitgelieferen verstellbaren Abdeckrings (2j) vor versehent- licher Betätigung schützen.

Der Handsender HT 81 ist identisch mit dem HT 61, arbeitet jedoch im UHF-Trägerfrequenzbereich von 710 MHz bis 869 MHz.

5.1. Bedienelemente

2a PWR: Schaltet den Handsender ein (“I”) und aus (“0”).

2b Kontroll-LED: Diese LED zeigt den Ladezustand der Batterien und Übersteuerungen des Audioeingangs an.

LED leuchtet schwach: Batterien in Ordnung.

LED leuchtet ständig hell: Batterien in ca. 60 Minuten erschöpft.

LED leuchtet hell auf: Audioeingang übersteuert

2c MIC: Schaltet das Audiosignal stumm (“0”). Spannungs- versorgung und HF-Trägerfrequenz bleiben jedoch einge- schaltet.

2d Farbcode: Wenn Sie den Handsender in einer Mehrkanal- anlage betreiben, können Sie den schwarzen Kunststoffring abnehmen und durch einen andersfarbigen Ring aus dem optionalen Farbcode-Set ersetzen. Damit können Sie die ein- zelnen Kanäle farblich kennzeichnen.

2e GAIN: Mit diesem Potentiometer können Sie den Mikrofon- pegel an den Audioteil des Handsenders anpassen.

2f Batteriefach: Siehe Kapitel 9 Inbetriebnahme.

2g CHANNEL: Mit diesem Drehschalter können Sie die gewünschte Sendefrequenz einstellen und den Handsender

auf deren Ausweichfrequenzen umschalten.

Wichtig: Schalten Sie den Handsender immer aus, bevor Sie den CHANNEL-Schalter betätigen.

2h Trägerfrequenztabelle: Am Batteriefach ist eine Haftetikette mit den zur Verfügung stehenden Trägerfrequenzen ange- bracht.

2i Bezeichnung des Frequenzsets: Die Haftetikette mit der Trägerfrequenztabelle gibt auch die Bezeichnung des Frequenzsets an.

2j Verstellbarer Abdeckring: Dient zum Schutz der Bedien- elemente vor versehentlicher Betätigung.

5.2. Austauschbare Mikrofonköpfe (nicht mitgeliefert)

Die austauschbaren Mikrofonköpfe (2k) D 880 WL1, D 3700 WL1, D 3800 WL1, C 5900 WL1 und C 535 WL1 besitzen denselben akustischen Wandler und damit dieselben akustischen und mecha- nischen Eigenschaften wie die kabelgebundene Ausführung des jeweiligen Mikrofons.

Beste Rückkopplungssicherheit, Körperschallkompensation sowie besonders robuste Bauweise und integrierter Wind- und Popschutz sind nur einige der wesentlichen Vorteile dieser Mikrofone. Weitere Details entnehmen Sie bitten den entsprechenden AKG- Broschüren.

5.3. Empfohlenes Zubehör

W 880: Schaumstoffwindschutz für D 880 WL1

W3001: Schaumstoffwindschutz für D 3700 WL1, D 3800 WL1, C 5900 WL1

Page 4
Image 4
AKG Acoustics WMS 81, WMS 61 manual Handsender, 2. Rückseite, Empfohlenes Zubehör Farbcode-Set, Bedienelemente

WMS 61, WMS 81 specifications

AKG Acoustics is renowned for its excellence in audio equipment, and their wireless microphone systems, particularly the WMS 81 and WMS 61, are prime examples of their commitment to quality and innovation. Both models offer a range of features designed to meet the needs of performers and audio professionals alike.

The AKG WMS 81 is a high-end wireless microphone system that excels in versatility and sound quality. It operates in the UHF frequency range, ensuring minimal interference and reliable signal transmission over long distances. One of its standout features is the adaptive diversity receiver, which helps eliminate dropouts and ensures a clear, consistent sound. The WMS 81 also incorporates automatic frequency selection, allowing for quick setup and optimal performance in any environment.

An important characteristic of the WMS 81 is its exceptional audio quality. The system utilizes advanced audio processing technologies, which include high-frequency response and low noise levels. This results in clearer and more articulate sound reproduction, whether for live performances or professional presentations. The microphone capsules are designed to capture a wide dynamic range, making them suitable for vocalists and instrumentalists alike.

On the other hand, the AKG WMS 61 is designed with simplicity and reliability in focus. It offers a more cost-effective solution while still incorporating quality features. Like the WMS 81, it operates in the UHF range and supports automatic frequency pairing, simplifying the setup process. The WMS 61 is known for its lightweight and ergonomic design, making it comfortable for extended use.

In terms of power management, both systems come equipped with innovative battery life indicators. The WMS 61 features a robust rechargeable battery option, ensuring extended performance without the need for frequent replacements. The WMS 81 can accommodate various power options, including alkaline and rechargeable batteries.

Both models also feature a robust metal chassis, ensuring durability in challenging environments, from stages to corporate events. The user-friendly interface provides easy access to essential controls, enabling users to navigate settings effectively.

In summary, the AKG WMS 81 and WMS 61 wireless microphone systems represent a significant advancement in audio technology, combining exceptional sound quality, efficient frequency management, and robust design. Whether you're a professional performer or a corporate presenter, these systems offer reliable solutions that enhance the overall audio experience. With AKG's commitment to quality, both models are sure to meet the demands of any audio environment.