Electrical Safety Statements
Electrical Safety
IMPORTANT: This equipment must be installed in accordance with safety precautions (Safety, page 17).
Elektrische Sicherheit
WICHTIG: Für die Installation dieses Gerätes ist die Einhaltung von
Sicherheitsvorkehrungen erforderlich (Sicherheit, Seite 18).
Elektrisk sikkerhed
VIGTIGT: Dette udstyr skal installeres i overensstemmelse med sikkerhedsadvarslerne (Sikkerhed, side 20).
Elektrische veiligheid
BELANGRIJK: Dit apparaat moet in overeenstemming met de veiligheidsvoorschriften worden geïnstalleerd (Veiligheid, pagina 22).
Sécurité électrique
IMPORTANT: Cet équipement doit être utilisé conformément aux instructions de sécurité (Sécurité, page 24).
Sähköturvallisuus
TÄRKEÄÄ: Tämä laite on asennettava turvaohjeiden mukaisesti (Turvallisuus, sivu 26).
Sicurezza elettrica
IMPORTANTE: questa apparecchiatura deve essere installata rispettando le norme di sicurezza (Norme di Sicurezza, pagina 28).
Elektrisk sikkerhet
VIKTIG: Dette utstyret skal installeres i samsvar med sikkerhetsregler (Sikkerhet, side 30).
Segurança eléctrica
IMPORTANTE: Este equipamento tem que ser instalado segundo as medidas de precaução de segurança (Segurança, página 32).
Seguridad eléctrica
IMPORTANTE: La instalación de este equipo deberá llevarse a cabo cumpliendo con las precauciones de seguridad (Seguridad, página 34).
Elsäkerhet
OBS! Alla nödvändiga försiktighetsåtgärder måste vidtas när denna utrustning används (Säkerhet, sida 36).
16
