5 Appuyez sur [RETURN] pour revenir à l’écran précédent.

Appuyez sur [RETURN] pendant au moins 2 secondes pour revenir à l’écran de la source principale affiché avant le début de l’opération de réglage.

•Ne tournez pas la clé de contact (démarreur) sur la position OFF immédiatement après avoir modifié les réglages du mode DVD (pendant que le système entre les données automatiquement). Sinon, les réglages ne seront pas modifiés.

Modification du réglage de la langue

Vous pouvez régler la langue audio, la langue des sous-titres et celle des menus en fonction de vos préférences.

Dès que la langue est réglée, elle est utilisée par défaut. Cette fonction s’avère pratique pour l’écoute systématique en anglais. (Le réglage de la langue est sans effet sur certains disques. Dans ce cas, la langue par défaut est définie en usine.)

•Lorsque vous modifiez des réglages, les nouveaux remplacent les anciens. Notez les réglages en cours avant de les modifier. La mémoire est effacée lorsque la batterie du véhicule est débranchée.

•Pour modifier temporairement la langue du disque en cours, utilisez le menu DVD ou procédez comme décrit à la section « Changement de piste audio » (page 23).

•Si le disque n’inclut pas la langue sélectionnée, la langue par défaut du disque est sélectionnée.

Réglage de la langue des menus

Sélectionnez la langue des menus (titres, etc.).

Désignation du réglage : MENU LANGUAGE

Valeurs du réglage : AUTO / ENGLISH / JAPANESE / GERMAN /

SPANISH / FRENCH / ITALIAN / SWEDISH / RUSSIAN / CHINESE

•Si vous sélectionnez « AUTO », la langue de menu principale parmi celles disponibles est utilisée.

Réglage de la langue audio

Sélectionnez la langue audio qui est reproduite dans les enceintes.

Désignation du réglage : AUDIO LANGUAGE

Valeurs du réglage : AUTO / ENGLISH / JAPANESE / GERMAN /

SPANISH / FRENCH / ITALIAN / SWEDISH / RUSSIAN / CHINESE

•Si vous sélectionnez « AUTO », la langue audio principale parmi celles disponibles est utilisée.

Réglage de la langue des sous-titres

Sélectionnez la langue dans laquelle les sous-titres doivent être affichés à l’écran.

Désignation du réglage : SUBT. LANGUAGE

Valeurs du réglage : AUTO / ENGLISH / JAPANESE / GERMAN /

SPANISH / FRENCH / ITALIAN / SWEDISH / RUSSIAN / CHINESE

•Si vous sélectionnez « AUTO », la langue de sous-titres principale parmi celles disponibles est utilisée.

Pour reproduire une langue autre que celles affichées

1Appuyez sur [CODE].

L’écran du clavier numérique s’affiche.

2Appuyez sur le code à 4 chiffres du numéro de langue. Pour plus d’informations sur les numéros de langue, consultez la section « Liste des codes de langue » (page 62).

3 Appuyez sur [ENT] pour mémoriser le numéro.

Modification du réglage du code de pays

Réglez le numéro de pays pour lequel vous souhaitez configurer le niveau d’accès (verrouillage parental)

Désignation du réglage : COUNTRY CODE

Valeurs du réglage : AUTO / OTHER

AUTO : Le code de pays principal est utilisé parmi ceux disponibles.

OTHER : La valeur du réglage passe à « OTHER » si vous saisissez le code de pays de votre choix.

•Lorsque vous modifiez des réglages, les nouveaux remplacent les anciens. Notez les réglages en cours avant de les modifier. Ces réglages sont effacés, même lorsque la batterie du véhicule est débranchée.

1 Appuyez sur [CODE].

2Appuyez sur [ALL DEL] ou [BS]. Supprimez le code du pays affiché.

3Appuyez sur le code à 4 chiffres du pays.

Pour plus d’informations sur les numéros de pays, consultez la section « Liste des codes de pays »

(pages 63 et 64).

4 Appuyez sur [ENT] pour mémoriser le code.

29-FR

Page 109 Page 111
Page 110
Image 110
Alpine IVA-W205 Modification du réglage de la langue, Réglage de la langue des menus, Réglage de la langue audio
Page 109 Page 111

IVA-W205 specifications

The Alpine IVA-W205 is a highly regarded multimedia receiver that combines cutting-edge technology with user-friendly features, making it a popular choice for car audio enthusiasts. Designed with a focus on versatility and performance, the IVA-W205 is a robust solution for those seeking to enhance their in-car entertainment experience.

At the core of the IVA-W205 is its impressive 7-inch motorized touchscreen display, providing a clear and vibrant interface. This high-resolution screen enhances visibility and ensures ease of navigation through various media options. The responsive touch controls allow users to effortlessly access their favorite functions and settings, elevating the user experience.

One of the standout features of the IVA-W205 is its compatibility with a wide range of media formats, making it a versatile multimedia hub. It supports DVD, CD, and USB playback, as well as MP3 and WMA formats, ensuring that users can enjoy their entire music library on the go. Additionally, the unit comes with a built-in AM/FM tuner, offering access to a wide variety of radio stations.

Connectivity is another strong point of the IVA-W205. The receiver features Bluetooth technology, enabling hands-free calling and wireless audio streaming from compatible devices. This feature enhances safety by allowing drivers to keep their hands on the wheel while enjoying their favorite music or making phone calls. The built-in microphone ensures clear audio quality during calls, making conversations hassle-free.

The IVA-W205 is equipped with a customizable graphic equalizer, allowing users to tweak audio settings to their liking. With multiple preamp outputs, the unit also offers flexibility for expanding the audio system by connecting additional amplifiers and speakers. This makes it an ideal choice for audiophiles looking to create a more immersive sound experience in their vehicle.

Moreover, the receiver supports various audio and video inputs, including additional sources, making it easy to connect external devices such as gaming consoles, smartphones, or tablets. With its compatibility with rearview cameras, the IVA-W205 enhances safety by providing drivers with a clear view of what's behind them, promoting safer maneuvers.

In summary, the Alpine IVA-W205 is a feature-packed multimedia receiver that excels in delivering a rich audio and visual experience. With its 7-inch touchscreen display, extensive media format support, Bluetooth connectivity, and customizable audio settings, it's a fantastic option for anyone looking to upgrade their in-car entertainment system. Whether for casual listening or serious audio enjoyment, the IVA-W205 stands out as an excellent choice in the automotive aftermarket.
Top Page Image Contents