5 Toque [RETURN] para volver a la pantalla anterior.

Mantenga pulsado [RETURN] durante al menos 2 segundos para volver a la pantalla de fuente principal que apareció antes de iniciar la operación de configuración.

•No gire la llave de contacto a OFF inmediatamente después de cambiar los parámetros de modo DVD (mientras el sistema está introduciendo los datos automáticamente). Si lo hace, no podrá cambiar los parámetros.

Cambio de la configuración de idioma

Puede configurar el idioma del audio, el de los subtítulos y el de los menús según sus preferencias.

Una vez configurado pasa a ser el idioma predeterminado. Esta función resulta útil si se desea, por ejemplo, emplear siempre el inglés. (No todos los discos permiten ajustar el idioma. En ciertos casos, dicho idioma predeterminado se establece en fábrica.)

•Al modificar la configuración, los valores de configuración antiguos se sobrescriben. Anote los valores de configuración actuales antes de efectuar cambios. La memoria se borra al desconectar la batería del vehículo.

•Para cambiar temporalmente el idioma del disco actual, hágalo a través del menú del DVD o mediante la operación descrita en la sección “Cambio de pista de audio” (página 23).

•Si el disco no contiene el idioma seleccionado, se toma en su lugar el idioma predeterminado del disco.

Configuración del idioma de menús

Establece el idioma utilizado en los menús (menú de título, etc.).

Elemento de configuración: MENU LANGUAGE (idioma de menús)

Opciones de configuración: AUTO / ENGLISH / JAPANESE /

GERMAN / SPANISH / FRENCH / ITALIAN / SWEDISH / RUSSIAN / CHINESE

•Al seleccionar “AUTO” se utiliza el idioma principal de menús de entre los contenidos en el disco.

Configuración del idioma de audio

Establezca el idioma que puede oírse a través de los altavoces.

Elemento de configuración: AUDIO LANGUAGE (idioma de audio)

Opciones de configuración: AUTO / ENGLISH / JAPANESE /

GERMAN / SPANISH / FRENCH / ITALIAN / SWEDISH / RUSSIAN / CHINESE

•Al seleccionar “AUTO” se utiliza el idioma principal de audio de entre los contenidos en el disco.

Configuración del idioma de subtítulos

Establezca el idioma de los subtítulos mostrados en pantalla.

Elemento de configuración: SUBT. LANGUAGE (idioma subtítulos)

Opciones de configuración: AUTO / ENGLISH / JAPANESE /

GERMAN / SPANISH / FRENCH / ITALIAN / SWEDISH / RUSSIAN / CHINESE

•Al seleccionar “AUTO” se utiliza el idioma principal de subtítulos de entre los contenidos en el disco.

Para reproducir en un idioma distinto de los mostrados

1Toque [CODE].

Aparece la pantalla del teclado numérico.

2Toque el número de 4 dígitos correspondiente al idioma. Los números de los idiomas aparecen en la “Lista de códigos de idiomas” (página 62).

3 Toque [ENT] para memorizar el número.

Cambio de la configuración de código de país

Introduzca el número del país para el que desea establecer el nivel de clasificación (control paterno).

Elemento de configuración: COUNTRY CODE (código de país)

Opciones de configuración: AUTO / OTHER

AUTO: Se reproduce el código del país principal de entre los grabados en el disco.

OTHER: La opción de configuración cambia a “OTHER” si se introduce el código del país deseado.

•Al modificar la configuración, los valores de configuración antiguos se sobrescriben. Anote los valores de configuración actuales antes de efectuar cambios. Los valores de configuración se borran incluso si la batería del vehículo está desconectada.

1 Toque [CODE].

2Toque [ALL DEL] o [BS].

Elimine el número de país mostrado.

3Toque el código de país de 4 dígitos.

Los números de los países aparecen en la “Lista de códigos de país” (páginas 63 y 64).

4 Toque [ENT] para memorizar el código.

29-ES

Page 188 Page 190
Page 189
Image 189
Alpine IVA-W205 Cambio de la configuración de idioma, Configuración del idioma de menús, Configuración del idioma de audio
Page 188 Page 190

IVA-W205 specifications

The Alpine IVA-W205 is a highly regarded multimedia receiver that combines cutting-edge technology with user-friendly features, making it a popular choice for car audio enthusiasts. Designed with a focus on versatility and performance, the IVA-W205 is a robust solution for those seeking to enhance their in-car entertainment experience.

At the core of the IVA-W205 is its impressive 7-inch motorized touchscreen display, providing a clear and vibrant interface. This high-resolution screen enhances visibility and ensures ease of navigation through various media options. The responsive touch controls allow users to effortlessly access their favorite functions and settings, elevating the user experience.

One of the standout features of the IVA-W205 is its compatibility with a wide range of media formats, making it a versatile multimedia hub. It supports DVD, CD, and USB playback, as well as MP3 and WMA formats, ensuring that users can enjoy their entire music library on the go. Additionally, the unit comes with a built-in AM/FM tuner, offering access to a wide variety of radio stations.

Connectivity is another strong point of the IVA-W205. The receiver features Bluetooth technology, enabling hands-free calling and wireless audio streaming from compatible devices. This feature enhances safety by allowing drivers to keep their hands on the wheel while enjoying their favorite music or making phone calls. The built-in microphone ensures clear audio quality during calls, making conversations hassle-free.

The IVA-W205 is equipped with a customizable graphic equalizer, allowing users to tweak audio settings to their liking. With multiple preamp outputs, the unit also offers flexibility for expanding the audio system by connecting additional amplifiers and speakers. This makes it an ideal choice for audiophiles looking to create a more immersive sound experience in their vehicle.

Moreover, the receiver supports various audio and video inputs, including additional sources, making it easy to connect external devices such as gaming consoles, smartphones, or tablets. With its compatibility with rearview cameras, the IVA-W205 enhances safety by providing drivers with a clear view of what's behind them, promoting safer maneuvers.

In summary, the Alpine IVA-W205 is a feature-packed multimedia receiver that excels in delivering a rich audio and visual experience. With its 7-inch touchscreen display, extensive media format support, Bluetooth connectivity, and customizable audio settings, it's a fantastic option for anyone looking to upgrade their in-car entertainment system. Whether for casual listening or serious audio enjoyment, the IVA-W205 stands out as an excellent choice in the automotive aftermarket.
Top Page Image Contents