52-FR
Vous pouvez connecter un dispositif USB ou un lecteur audio portable à
cet appareil à l’aide du connecteur USB de cet appareil.
Si vous connectez un dispositif USB ou un lecteur audio portable à cet
appareil, les fichiers MP3/WMA/AAC contenus dans le dispositif USB
et les fichiers MP3/WMA enregistrés dans le lecteur audio portable
peuvent être lus.
Fonction d’enregistrement dans des
banques (dispositif USB uniquement)
Qu’est-ce qu’une banque ?
Une banque est une unité mise en mémoire pouvant contenir
jusqu’à 1 000 morceaux. La « mise en banque » indique l’action
de créer une banque (de morceaux) à partir des morceaux
disponibles dans le dispositif USB.
A propos de la mise en banque
« BANKING » s’affiche pendant la création d’une banque.
Si vous sélectionnez une autre banque lors de la mise sous
tension de l’appareil, si vous définissez la position ACC ou si la
connexion USB est établie, la mise en banque démarre.
La mise en banque peut prendre de quelques secondes à 10
minutes. Tout dépend du nombre de fichiers et de dossiers
contenus dans le dispositif USB.
Opérations disponibles pendant la mise en banq ue
• Les fonctions de recherche, notamment la recherche par
album ou la recherche d’informations sur le tag (affichage de
l’artiste, etc.) sont disponibles lors de la mise en banque.
Toutefois, l’affichage des informations sur le tag change lors
de cette opération.
• Vous pouvez également utiliser la fonction de recherche
rapide vers l’avant, ainsi que la fonction de sélection du
morceau suivant.
• Pendant la mise en banque, l’ordre de lecture des morceaux
diffère de celui du dispositif USB.
Cet appareil est muni d’une fonction d’enregistrement dans des banques
qui permet de diviser automatiquement chaque 1 000 morceaux
enregistrés dans la clé USB en banques individuelles afin de faciliter la
recherche et la lecture de morceaux. Chaque banque peut contenir un
maximum de 1 000 morceaux, selon le nombre de morceaux enregistrés
dans la clé USB. Vous pouvez créer jusqu’à 10 banques (10 000
morceaux). La BANQUE 1 (morceaux 1 à 1 000) est sélectionnée par
défaut. Si vous souhaitez rechercher un morceau contenu dans une autre
banque (plus de 1 000 morceaux), procédez comme suit.
1
Appuyez sur [P1/2] pour modifier le guide des
fonctions.
2
Appuyez sur BANK [ ] ou [ ] pour sélectionner la
banque de votre choix.
Suivez les mêmes instructions pour chaque banque.
•Bien que les fichiers se trouvent dans le même dossier, il est possible
qu’ils soient enregistrés dans une banque différente.
Lecture
1
Appuyez sur SOURCE pour activer le mode de
changement d’écran.
2
Faites glisser l’écran horizontalement avec votre
doigt pour sélectionner le mode Audio/Visual.
Chaque fois que vous faites glisser l’écran, le mode change
de façon cyclique dans l’ordre suivant :
Audio/Visual Navigation Camera Telephone
Multi Info Audio/Visual
3
Faites glisser l’écran verticalement avec votre doigt,
ou appuyez SOURCE à diverses reprises pour
sélectionner la source USB AUDIO.
4
Appuyez sur la fenêtre de la source USB affichée au
centre de l’écran.
La source USB est activée et l’écran principal USB AUDIO
s’affiche.
5
Appuyez sur [ ] ou [ ] pour sélectionner la
piste (fichier) de votre choix.
Retour au début de la piste (fichier) en cours :
Appuyez sur [ ].
Recherche rapide vers l’arrière (uniquement pour le
dispositif USB) :
Maintenez la touche [ ] enfoncée.
Avance jusqu’au début de la piste (fichier) suivante :
Appuyez sur [ ].
Recherche rapide vers l’avant (uniquement pour le dispositif
USB) :
Maintenez la touche [ ] enfoncée.
6
En mode pause, appuyez sur [ ].
Appuyez à nouveau sur la touche [ ] pour reprendre
la lecture.
•Les fichiers formatés en AAC et WMA qui sont protégés par DRM
(Digital Rights Management) ou tout autre fichier avec protection
des droits d’auteur, ne peuvent pas être lus sur cette unité.
•Le temps de lecture peut ne pas s’afficher correctement lorsque un
fichier enregistré en VBR (débit linéaire variable) est lu.
•En cas d’information sur le tag, le nom de l’artiste/nom de l’album/
nom de la piste s’affiche.
•Tag ID3/tag WMA
Si un fichier MP3/WMA/AAC contient un tag ID3/WMA, les
informations de celui-ci sont affichées (par exemple, le nom du
morceau, de l’artiste et de l’album). Toutes les autres données de tag
sont ignorées.
•L’indication « NO SUPPORT » défile sur l’écran si les informations
textuelles ne sont pas compatibles avec cet appareil.
•Avant de déconnecter la clé USB, veillez à choisir une autre source
ou à mettre en pause.
Clé USB/Lecteur audio portable (en option)
Nº BANQUE Nº du morceau
BANQUE 1 1~1 000
BANQUE 2 1 001~2 000
...
...
BANQUE 10 9 001~10 000